ES Aplique las políticas y los procedimientos empresariales, automatice las operaciones de negocios y mida los resultados de las actividades comerciales en entornos heterogéneos.
ES Aplique las políticas y los procedimientos empresariales, automatice las operaciones de negocios y mida los resultados de las actividades comerciales en entornos heterogéneos.
PT Fortaleça políticas e procedimentos da empresa, automatize as operações de negócios e avalie os resultados das atividades corporativas em ambientes heterogêneos.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
automatice | automatize |
mida | avalie |
resultados | resultados |
entornos | ambientes |
políticas | políticas |
y | e |
procedimientos | procedimentos |
operaciones | operações |
actividades | atividades |
comerciales | de negócios |
negocios | negócios |
ES Los píxeles son pequeños bloques de código en las páginas web y en los emails que permiten que otro servidor mida las vistas de una página web y a menudo se utilizan con las cookies
PT Pixels são pequenos blocos de código em páginas da web e em e-mails que permitem outro servidor a medir a visualização de uma página da web, e são frequentemente usados junto com cookies
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
píxeles | pixels |
pequeños | pequenos |
bloques | blocos |
código | código |
permiten | permitem |
servidor | servidor |
vistas | visualização |
cookies | cookies |
y | e |
son | são |
páginas | páginas |
web | web |
página | página |
emails | mails |
a menudo | frequentemente |
utilizan | usados |
otro | outro |
ES Mida la participación del público
PT Avalie o envolvimento do público
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mida | avalie |
participación | envolvimento |
público | público |
la | o |
del | do |
ES Mida los tiempos de carga de una sola página de todo el mundo.
PT Meça os tempos de carga de uma única página de todo o mundo.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
tiempos | tempos |
carga | carga |
mundo | mundo |
página | página |
una | única |
de | uma |
el | a |
ES Revise las estadísticas y realice un seguimiento del rendimiento de la supervisión en informes fáciles de leer y mida los objetivos de SLA para la generación de informes y el cumplimiento.
PT Revise estatísticas e acompanhe o desempenho do monitoramento em relatórios fáceis de ler e meça os objetivos do SLA para relatórios e conformidade.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
revise | revise |
rendimiento | desempenho |
fáciles | fáceis |
objetivos | objetivos |
sla | sla |
cumplimiento | conformidade |
estadísticas | estatísticas |
y | e |
informes | relatórios |
supervisión | monitoramento |
la | a |
leer | ler |
para | para |
ES Averigüe los motivos y las fuentes de estos picos (puede que parte de su contenido se haya vuelto viral o que su publicación patrocinada haya obtenido resultados) y mida cómo se cambiaron las clasificaciones de su sitio web después de ellas.
PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
motivos | razões |
fuentes | fontes |
picos | picos |
contenido | conteúdos |
publicación | postagem |
resultados | resultados |
clasificaciones | classificações |
y | e |
o | ou |
estos | desses |
puede | pode |
su | a |
de | do |
sitio | site |
que | tenham |
después | depois |
ES Ofrezca servicios de energía fiables, mida el rendimiento, proporcione recursos a los empleados in situ y gestione la información de facturación y de los clientes.
PT Ofereça serviços de energia seguros, meça o desempenho, forneça recursos aos funcionários no campo e gerencie informações de clientes e faturamento.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
facturación | faturamento |
energía | energia |
rendimiento | desempenho |
recursos | recursos |
empleados | funcionários |
in | no |
y | e |
gestione | gerencie |
servicios | serviços |
información | informações |
de | aos |
la | a |
clientes | clientes |
a | campo |
ES Pruebe sus ideas con los procesos repetitivos diseñados para descubrir cuáles funcionan y cuáles no. Mida el impacto y determine los pasos siguientes.
PT Teste suas ideias com processos iterativos desenvolvidos para constatar o que funciona ou não. Mensure o impacto e descubra o que vem em seguida.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pruebe | teste |
ideas | ideias |
procesos | processos |
descubrir | descubra |
impacto | impacto |
y | e |
diseñados | para |
no | não |
con | com |
el | o |
ES Supervise y mida el programa, involucre a los usuarios e impulse cambios con los datos.
PT Monitore e avalie seu programa, envolva os usuários e gere mudanças positivas com os dados
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
supervise | monitore |
mida | avalie |
usuarios | usuários |
cambios | mudanças |
programa | programa |
y | e |
datos | dados |
el | as |
los | os |
con | com |
ES Descubra cómo evaluar de manera efectiva la BI moderna Mida y aumente el retorno de la inversión (ROI) del programa de análisis
PT Aprenda como avaliar com eficácia o BI moderno Avalie e aumente seu retorno sobre o investimento em análise
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
descubra | aprenda |
bi | bi |
moderna | moderno |
aumente | aumente |
retorno | retorno |
inversión | investimento |
evaluar | avaliar |
y | e |
análisis | análise |
mida | avalie |
de | em |
el | o |
ES Mida además la capacidad de resolución de problemas a tiempo de oficinas y agentes específicos.
PT E meça o quão bem locais específicos e agentes podem resolver problemas em tempo hábil.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
resolución | resolver |
problemas | problemas |
oficinas | locais |
agentes | agentes |
específicos | específicos |
y | e |
la | a |
de | em |
tiempo | tempo |
ES Acabe con las desigualdades laborales y disfrute de las recompensas de una representación más igualitaria, priorice el cambio y mida regularmente el progreso con un proceso totalmente optimizado.
PT Feche as lacunas na força de trabalho e colha as recompensas de uma representação mais igualitária, priorizando a mudança e medindo o progresso regularmente com um processo altamente simplificado.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
recompensas | recompensas |
representación | representação |
cambio | mudança |
regularmente | regularmente |
progreso | progresso |
proceso | processo |
optimizado | simplificado |
y | e |
un | um |
laborales | trabalho |
más | mais |
el | a |
con | com |
de | uma |
ES Incorpore mediciones personalizadas que combinan mediciones empresariales en paralelo con mediciones del sistema. Compruebe y mida el impacto que el desempeño de la infraestructura y las aplicaciones tienen sobre el desempeño de su negocio.
PT Incorpore métricas personalizadas para combinar métricas de negócios lado a lado com métricas do sistema. Veja e meça o impacto que o desempenho da infraestrutura e do aplicativo tem no desempenho dos seus negócios.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mediciones | métricas |
personalizadas | personalizadas |
combinan | combinar |
y | e |
impacto | impacto |
infraestructura | infraestrutura |
en | de |
sistema | sistema |
negocio | negócios |
incorpore | incorpore |
que | veja |
de | do |
la | a |
ES Mida los KPI del contact center desde el primer día
PT Meça os principais KPIs do contact center desde o primeiro dia
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
kpi | kpis |
contact | contact |
center | center |
día | dia |
los | os |
del | do |
el | a |
primer | primeiro |
ES Consigue uno que mida la corriente, el voltaje y la resistencia.[5]
PT Consiga um multímetro que meça corrente, voltagem e resistência.[5]
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
corriente | corrente |
resistencia | resistência |
consigue | consiga |
y | e |
uno | um |
la | a |
que | que |
ES Viene en nueve tamaños, lo que requiere que se mida la muñeca para garantizar un ajuste perfecto.
PT Ele vem em nove tamanhos, exigindo que você meça o pulso para garantir o ajuste perfeito.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
tamaños | tamanhos |
requiere | exigindo |
muñeca | pulso |
ajuste | ajuste |
perfecto | perfeito |
en | em |
la | a |
viene | vem |
nueve | nove |
se | ele |
para | para |
garantizar | garantir |
ES Comprenda mejor qué quieren los clientes, identifique y priorice acciones, y mida su progreso.
PT Compreenda melhor o que os clientes querem, identifique e priorize ações e meça seu progresso.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mejor | melhor |
quieren | querem |
identifique | identifique |
acciones | ações |
progreso | progresso |
priorice | priorize |
y | e |
su | a |
clientes | clientes |
los | os |
ES Mida las operaciones y rendimiento, alineado con los resultados empresariales.
PT Dimensione as operações e performance, alinhando com os resultados empresariais
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
operaciones | operações |
empresariales | empresariais |
y | e |
resultados | resultados |
los | os |
ES Use etiquetas inteligentes y KPIs para identificar oportunidades de automatización con el mayor impacto. Luego mida el rendimiento después de automatizar.
PT Use etiquetas inteligentes e KPIs para identificar oportunidades de automação com o maior impacto. Em seguida, meça a performance após a automação.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
etiquetas | etiquetas |
inteligentes | inteligentes |
kpis | kpis |
oportunidades | oportunidades |
y | e |
automatización | automação |
impacto | impacto |
identificar | identificar |
de | em |
el | a |
mayor | maior |
ES Mida el verdadero impacto de RPA en su negocio
PT Dimensione o verdadeiro impacto do RPA em sua empresa
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
verdadero | verdadeiro |
impacto | impacto |
rpa | rpa |
en | em |
el | o |
negocio | empresa |
ES Obtenga conocimiento de la situación de todos sus KPI críticos en un solo lugar: mida y analice el rendimiento del robot y del proceso, las hileras y las métricas empresariales en una sola interfaz.
PT Tenha a percepção situacional de todos os seus KPIs críticos em um único local - dimensione e analise o desempenho dos robôs e dos processos, filas e métricas empresariais em uma única interface.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
kpi | kpis |
analice | analise |
rendimiento | desempenho |
proceso | processos |
métricas | métricas |
empresariales | empresariais |
interfaz | interface |
conocimiento | percepção |
críticos | críticos |
lugar | local |
y | e |
robot | robô |
una | única |
un | um |
todos | todos |
la | a |
sus | seus |
obtenga | é |
ES Obtenga conocimiento de la situación de todos sus KPIs críticos en un mismo lugar: mida y analice el rendimiento del robot y el proceso, las hileras y las métricas empresariales en una sola interfaz
PT Tenha a percepção situacional de todos os seus KPIs críticos em um único local - dimensione e analise o desempenho dos robôs e dos processos, filas e métricas empresariais em uma única interface.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
kpis | kpis |
analice | analise |
rendimiento | desempenho |
métricas | métricas |
empresariales | empresariais |
interfaz | interface |
conocimiento | percepção |
críticos | críticos |
lugar | local |
y | e |
robot | robô |
proceso | processos |
una | única |
un | um |
todos | todos |
la | a |
sus | seus |
obtenga | é |
ES Mida el impacto de RPA en sus resultados
PT Avalie o impacto do RPA nos seus resultados
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mida | avalie |
rpa | rpa |
impacto | impacto |
resultados | resultados |
el | o |
de | do |
en | nos |
sus | seus |
ES Mida el tiempo de espera con la nueva métrica del panel de control.
PT Meça o tempo de espera geral do cliente com a nova métrica do painel.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
espera | espera |
nueva | nova |
métrica | métrica |
panel | painel |
tiempo | tempo |
de | do |
la | a |
ES Mida la velocidad de respuesta con promedios, 90 percentil y valores medios y desempeño de filtros en...
PT Analise a velocidade de resposta em comparação com a média, e com os valores medianos e filtre o desempenho entre…
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
velocidad | velocidade |
promedios | média |
valores | valores |
desempeño | desempenho |
y | e |
respuesta | resposta |
la | a |
con | com |
ES Obtenga un resumen visual en tiempo real. Mida las tendencias de conversación, carga de miembro del equipo y haga avances mientras se desplaza.
PT Obtenha um resumo visual em tempo real. Analise as tendências de conversas e a carga de trabalho dos membros da equipe e avance em qualquer lugar.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
obtenga | obtenha |
resumen | resumo |
visual | visual |
real | real |
tendencias | tendências |
carga | carga |
miembro | membros |
un | um |
y | e |
equipo | equipe |
tiempo | tempo |
ES Mida el rendimiento de su marca, comprenda lo que está haciendo su competencia y descubra hacia dónde se dirige su sector.
PT Meça o desempenho da sua marca, entenda o que sua concorrência está fazendo e descubra para onde sua indústria está indo.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
rendimiento | desempenho |
competencia | concorrência |
descubra | descubra |
sector | indústria |
y | e |
marca | marca |
haciendo | fazendo |
de | indo |
el | a |
dónde | onde |
ES Mida la experiencia real del usuario. El plan comienza en $15/ diez mil sesiones por mes.
PT Meça a experiência real do usuário. O plano começa em 15/10 mil sessões por mês.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
real | real |
usuario | usuário |
comienza | começa |
mil | mil |
sesiones | sessões |
experiencia | experiência |
plan | plano |
mes | mês |
en | em |
del | do |
la | a |
por | por |
ES Mida la satisfacción del cliente y, por consiguiente, la eficacia de sus agentes con encuestas de CSAT sencillas mediante el IVR.
PT Avalie a satisfação dos clientes e, por sua vez, a eficiência dos agentes com pesquisas simples de satisfação via URA.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mida | avalie |
cliente | clientes |
eficacia | eficiência |
agentes | agentes |
encuestas | pesquisas |
ivr | ura |
y | e |
sencillas | simples |
satisfacción | satisfação |
de | via |
con | com |
ES Mida los parámetros críticos, como tiempo de vacilación, tasa de abandono, cantidad de abandonos, tiempo empleado en el formulario, tasa de corrección y mucho más, para crear unos formularios de alto nivel de conversión.
PT Para criar formulários de alta conversão, meça métricas críticas como tempo de hesitação, taxa de abandono, tempo gasto no formulário, taxa de correção e muito mais.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
vacilación | hesitação |
tasa | taxa |
abandono | abandono |
corrección | correção |
formulario | formulário |
y | e |
crear | criar |
en | de |
formularios | formulários |
conversión | conversão |
en el | no |
más | mais |
tiempo | tempo |
mucho | muito |
el | a |
ES Mida la tasa de campos dejados en blanco
PT Meça a taxa de campos deixados em branco
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
tasa | taxa |
campos | campos |
la | a |
blanco | branco |
ES Mida la humedad en ambientes hostiles con el instrumento en el que puede confiar. El transmisor de humedad y...
PT Realize medições de umidade em ambientes com condições extremas utilizando o instrumento no qual você pode...
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
humedad | umidade |
ambientes | ambientes |
instrumento | instrumento |
puede | pode |
en el | no |
con | utilizando |
el | o |
ES Rango de Nebulas (NR) Mida el valor de los datos en cadena.
PT 1.Nebulas Rank (NR) Mede o valor dos dados on-chain.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
rango | rank |
cadena | chain |
el | o |
valor | valor |
datos | dados |
de | dos |
ES Independientemente de la forma en que lo mida, ambas son opciones supremas para aquellos que buscan lo mejor en seguridad de cámara.
PT Independentemente da forma como você o faça, ambos são opções supremas para quem procura o melhor em segurança de câmera.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
independientemente | independentemente |
forma | forma |
opciones | opções |
seguridad | segurança |
cámara | câmera |
la | a |
son | são |
mejor | melhor |
lo | você |
ES Mida el impacto y sentimiento del tuit
PT Meça o impacto e sentimento do tweet
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
impacto | impacto |
sentimiento | sentimento |
tuit | tweet |
y | e |
el | a |
del | do |
ES Mida el color de las alfombras | X-Rite
PT Meça a cor do carpete em todo o rolo, durante toda a produção | X-Rite
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
el | a |
color | cor |
de | em |
ES Mida el ROI del uso de la plataforma de marketing de identidad de SheerID
PT Avalie o ROI do uso da plataforma de marketing de identidade da SheerID
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mida | avalie |
marketing | marketing |
identidad | identidade |
sheerid | sheerid |
roi | roi |
uso | uso |
plataforma | plataforma |
el | o |
de | do |
ES Mida un objeto en varios pasos, aumentando la flexibilidad y la potencia de sus secuencias de medición con tiempos de ejecución más rápidos
PT Meça um objeto em múltiplos passos, aumentando a flexibilidade e potência de suas sequências de medição, e com execução mais rápida
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
objeto | objeto |
aumentando | aumentando |
potencia | potência |
rápidos | rápida |
pasos | passos |
y | e |
ejecución | execução |
un | um |
flexibilidad | flexibilidade |
medición | medição |
secuencias | sequências |
más | mais |
con | com |
ES VISION: Mida el tamaño de la pizza
PT VISÃO Medir o tamanho da pizza
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
pizza | pizza |
tamaño | tamanho |
el | o |
ES Supervise, mida y analice la participación de los visitantes en su sitio web
PT Monitorizar, medir e analisar o envolvimento dos visitantes no seu website
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
analice | analisar |
participación | envolvimento |
visitantes | visitantes |
y | e |
en | no |
sitio web | website |
la | o |
de | dos |
su | seu |
ES Mida los nivelesde humedad yproteja su hardware
PT PRTG trabalha com todos os maiores fabricantes
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
los | os |
ES Mida las operaciones y el rendimiento, alineando con los resultados empresariales
PT Meça as operações e performance, alinhando com os resultados empresariais
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
operaciones | operações |
alineando | alinhando |
empresariales | empresariais |
y | e |
resultados | resultados |
el | a |
los | os |
ES Mida, compare y reduzca su huella de carbono con Emissions IQ™, nuestra tecnología fácil de usar y de autoservicio que calcula y visualiza las emisiones por modo, ubicación y minorista.
PT Meça, avalie e reduza sua pegada de carbono com o Emissions IQ™, nossa tecnologia de autoatendimento fácil de usar que calcula e visualiza suas emissões por meio, localização e varejista.
ES Impulse mejoras aún mayores y mida su desempeño continuo en comparación con el conjunto de datos más grande de la industria; reciba información estratégica crítica para mejorar la eficiencia y reducir los costes en toda su cadena de suministro.
PT Em seguida, conduza melhorias ainda maiores e meça seu desempenho contínuo compaando com o maior conjunto de dados do setor — receba informações críticas para melhorar eficiência e reduzir custos em toda sua cadeia de suprimentos.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
continuo | contínuo |
industria | setor |
reciba | receba |
reducir | reduzir |
costes | custos |
suministro | suprimentos |
mejoras | melhorias |
y | e |
desempeño | desempenho |
mejorar | melhorar |
eficiencia | eficiência |
cadena | cadeia |
mayores | maiores |
datos | dados |
grande | maior |
aún | ainda |
información | informações |
la | a |
toda | toda |
su | seu |
con | com |
para | para |
ES Con los informes basados en eventos, mida el impacto de los nudges en el objetivo principal que está optimizando. Hablemos de los números de cada experiencia elaborada. Esto le ayuda a experimentar más rápidamente y a optimizar mejor
PT Com relatórios baseados em eventos, medir o impacto dos empurrões no objectivo principal que está a optimizar. Falemos de números para cada experiência trabalhada. Isto ajuda-o a experimentar mais rapidamente e a optimizar melhor
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
informes | relatórios |
eventos | eventos |
ayuda | ajuda |
impacto | impacto |
experiencia | experiência |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
mejor | melhor |
experimentar | experimentar |
principal | principal |
cada | cada |
más | mais |
en el | no |
el | a |
ES Mida fácilmente el éxito de cada uno de sus enlaces, clientes potenciales y suscripciones en un panel centralizado.
PT Avalie facilmente o sucesso de cada um de seus links, leads e inscrições em um painel centralizado.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
mida | avalie |
éxito | sucesso |
enlaces | links |
panel | painel |
centralizado | centralizado |
fácilmente | facilmente |
y | e |
un | um |
cada | cada |
el | o |
sus | seus |
ES Mida el impacto de los cambios realizados en el contenido del sitio web en la visibilidad en las SERP y en la conversión
PT Meça o impacto das mudança de conteúdo do website na visibilidade e conversão SERP
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
impacto | impacto |
visibilidad | visibilidade |
serp | serp |
contenido | conteúdo |
y | e |
en | de |
conversión | conversão |
sitio web | website |
la | a |
de | do |
ES Mida el impacto de los cambios del sitio web en sus rankings
PT Meça o impacto das alterações do site nos seus rankings
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
impacto | impacto |
rankings | rankings |
el | a |
cambios | alterações |
sitio | site |
de | do |
sus | seus |
ES Mida nuevas estrategias con datos duros
PT Meça novas estratégias com dados duros
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
nuevas | novas |
estrategias | estratégias |
datos | dados |
con | com |
ES Ofrezca servicios de energía fiables, mida el rendimiento, proporcione recursos a los empleados in situ y gestione la información de facturación y de los clientes.
PT Ofereça serviços de energia seguros, meça o desempenho, forneça recursos aos funcionários no campo e gerencie informações de clientes e faturamento.
Îspanyolî | Portekizî |
---|---|
facturación | faturamento |
energía | energia |
rendimiento | desempenho |
recursos | recursos |
empleados | funcionários |
in | no |
y | e |
gestione | gerencie |
servicios | serviços |
información | informações |
de | aos |
la | a |
clientes | clientes |
a | campo |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide