{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "usadas" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"usadas" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

usadas gebruikt gebruikte

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Más Cookies son usadas para hacer cosas como nombres de usuarios de tiendas como recordar las actividades de usuarios cuando visitan sitios web

NL De meeste cookies zijn geprogrammeerd om dingen te doen zoals het opslaan van gebruikersnamen en het onthouden van de activiteiten van gebruikers tijdens hun bezoek aan websites

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usuarios gebruikers
recordar onthouden
actividades activiteiten
cosas dingen
de en
sitios websites
más de

ES Opsgenie ofrece integraciones en profundidad con las herramientas de chat más usadas de hoy en día para que puedas tomar medidas y colaborar cómodamente

NL Opsgenie biedt diepgaande integraties in de populairste chatprogramma's, zodat je actie kunt ondernemen en gemakkelijk kunt samenwerken

Îspanyolî Holandî
opsgenie opsgenie
ofrece biedt
integraciones integraties
medidas actie
colaborar samenwerken
cómodamente gemakkelijk
en in
puedas kunt
y en
a zodat
más de

ES Son mediciones usadas por Google como señales de calidad para evaluar el UX que ofrece tu sitio web

NL Ze worden door Google gebruikt als kwaliteitssignalen om de UX die uw website aanbiedt te evalueren

Îspanyolî Holandî
usadas gebruikt
google google
ux ux
ofrece aanbiedt
el de
evaluar evalueren
de door
calidad die
como als

ES Al unir estas marcas líderes, GM Group ofrece una variedad de soluciones de primera categoría que pueden ser usadas por trabajadores de marketing a cualquier nivel

NL Door deze toonaangevende merken samen te brengen, biedt CM Group een scala aan oplossingen van wereldklasse die door marketeers op elk niveau kunnen worden gebruikt

Îspanyolî Holandî
marcas merken
variedad scala
soluciones oplossingen
nivel niveau
group group
ofrece biedt
usadas gebruikt
una toonaangevende
ser worden
a brengen
pueden kunnen
cualquier elk
de door

ES Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Todos los derechos reservados. La marca y el logo "Pioneer" son marcas registradsa de PIONEER CORPORATION y son usadas bajo licencia

NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.

Îspanyolî Holandî
gmbh gmbh
reservados voorbehouden
usadas gebruikt
derechos rechten
logo logo
licencia licentie
copyright copyright
marca merk
marcas handelsmerken
y en

ES Partes usadas A-Stock están en excelente condicion

NL A-voorraad gebruikte onderdelen zijn in uitstekende staat

Îspanyolî Holandî
partes onderdelen
usadas gebruikte
en in
está staat
excelente uitstekende
a zijn

ES Dado que ambos se lanzaron hace unos años, ninguno de los drones costará demasiado si está contento de buscar existencias antiguas y buscar en Internet versiones usadas en buenas condiciones.

NL Nu ze allebei een paar jaar geleden zijn gelanceerd, kost geen van beide drones te veel als je graag op zoek bent naar oude voorraad en het internet afzoekt naar gebruikte versies in goede staat.

Îspanyolî Holandî
drones drones
existencias voorraad
versiones versies
usadas gebruikte
costará kost
antiguas oude
y en
internet internet
dado zijn
años jaar
si als
ambos beide
en in
buenas je

ES iOS 11 vino con una base completamente nueva en el iPad, lo que facilitó la búsqueda de sus aplicaciones favoritas, aplicaciones usadas recientemente y archivos de tareas

NL iOS 11 werd geleverd met een geheel nieuw dock op de iPad, waardoor het gemakkelijker werd om je favoriete apps, recent gebruikte apps en huiswerkbestanden te vinden

Îspanyolî Holandî
ios ios
ipad ipad
aplicaciones apps
favoritas favoriete
nueva nieuw
recientemente recent
con geleverd
y en
búsqueda vinden
usadas gebruikte
base een
que werd
en te
completamente geheel

ES Splashtop ofrece integraciones con las plataformas más populares usadas por los MSPs, incluyendo Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, y más.

NL Splashtop biedt een naadloze integratie met de meest populaire platforms gebruikt door MSP's, met inbegrip van Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira en nog veel meer.

Îspanyolî Holandî
splashtop splashtop
ofrece biedt
integraciones integratie
plataformas platforms
populares populaire
servicenow servicenow
jira jira
usadas gebruikt
y en
con met

ES Tenemos una variedad de formas (incluyendo letras y números) que pueden ser usadas como máscaras de imagen. Esto te ayuda a colocar una imagen dentro de una cierta forma, a la medida de tus ideas creativas.

NL We hebben een verscheidenheid aan vormen (inclusief letters en cijfers) die kunnen worden gebruikt als afbeeldingsmaskers. Dit helpt u een afbeelding in een bepaalde vorm te plaatsen, wat past bij uw creatieve ideeën.

Îspanyolî Holandî
variedad verscheidenheid
incluyendo inclusief
usadas gebruikt
imagen afbeelding
ideas ideeën
creativas creatieve
formas vormen
letras letters
y en
ayuda helpt
dentro in
forma vorm
tenemos we
a bij
pueden kunnen
que te
como als

ES Los espacios de trabajo de servicio completo deberían simplificar la conectividad digital de su empresa al tiempo que incorporan integraciones predefinidas con cientos de las aplicaciones más usadas

NL Full-service workspaces moeten de digitale connectiviteit voor uw organisatie vereenvoudigen en voorgedefinieerde integratie bieden met honderden veelgebruikte applicaties

Îspanyolî Holandî
servicio service
completo full
simplificar vereenvoudigen
conectividad connectiviteit
digital digitale
integraciones integratie
cientos honderden
la de
empresa organisatie
de en
con met
aplicaciones applicaties

ES Para garantizar la facilidad de uso, todos los programas MAGIX han sido desarrollados de tal forma que todas las funciones básicas son estables y pueden ser usadas en su totalidad incluso con los equipos informáticos menos potentes

NL Alle programma's van MAGIX worden zo gebruikersvriendelijk ontwikkeld, dat alle basisfuncties ook op minder krachtige computers stabiel lopen en volledig te bedienen zijn

Îspanyolî Holandî
desarrollados ontwikkeld
equipos computers
potentes krachtige
y en
menos minder
en te

ES Las contraseñas sencillas y usadas habitualmente, como el nombre de su hijo o "contraseña123", son fáciles de recordar, pero también es muy fácil que los ciberdelincuentes las adivinen

NL Eenvoudige en vaak gebruikte wachtwoorden, zoals de naam van uw kind of het wachtwoord 123, zijn makkelijk om te onthouden, maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te raden

Îspanyolî Holandî
usadas gebruikte
recordar onthouden
ciberdelincuentes cybercriminelen
contraseñas wachtwoorden
o of
contraseña wachtwoord
el de
y en
también ook
hijo kind
muy te
pero maar

ES Clona un nuevo sitio WordPress a partir de una de tus copias de seguridad (backup) existentes o crea una plantilla permanente, de modo que tus configuraciones favoritas de  plugins y themes estarán siempre listas para ser usadas en un instante.

NL Kloon een nieuwe WordPress pagina uit een van jouw bestaande back-ups of maak een permanent sjabloon - zodat jouw plugins, themes en favoriete instellingen altijd bliksemsnel klaar staan voor gebruik en vooraf geconfigureerd zijn.

Îspanyolî Holandî
permanente permanent
configuraciones instellingen
favoritas favoriete
plugins plugins
wordpress wordpress
o of
plantilla sjabloon
sitio pagina
partir van
listas klaar
nuevo nieuwe
y en
siempre altijd
themes themes
estarán zijn
a zodat
crea maak
que staan
existentes bestaande

ES Las plantillas WordPress instalan todos los plugins, themes y ajustes en un nuevo WordPress y están listas para ser usadas inmediatamente.

NL WordPress-sjablonen installeren alle plugins, themes en instellingen in een nieuwe WordPress en zijn direct klaar voor gebruik.

Îspanyolî Holandî
plantillas sjablonen
instalan installeren
plugins plugins
ajustes instellingen
wordpress wordpress
y en
en in
nuevo nieuwe
está klaar
themes themes
para voor
un een

ES Las porciones ya usadas no pueden guardarse, ya que la masa empieza a endurecerse después de sacarla del envase.

NL Reeds begonnen porties kunnen niet worden bewaard, aangezien de massa na het eerste uitpakken hard wordt.

Îspanyolî Holandî
masa massa
después na
no niet
ya reeds
la de
pueden kunnen

ES Por eso es comprensible, que algunos jugadores de golf recurran a bolas de una calidad inferior (bolas nuevas más baratas o bolas usadas / bolas recuperadas que ya están ligeramente dañadas)

NL Het is dus begrijpelijk dat menig golfer teruggrijpt op kwalitatief minderwaardige golfballen (goedkope nieuwe ballen, of gebruikte ballen/lakeballs, die al licht zijn beschadigd)

Îspanyolî Holandî
comprensible begrijpelijk
usadas gebruikte
ligeramente licht
baratas goedkope
bolas ballen
o of
ya al
nuevas nieuwe
es is
por op

ES Los siguientes hechos sobre bolas usadas / recuperadas de lagos son avalados por estudios científicos y demostrados por prestigiosas revistas de golf (como por ejemplo Golf Digest):

NL De volgende feiten over gebruikte golfballen / lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken en baltests van gerenommeerde golftijdschriften (bijv. Golf Digest) aangetoond:

Îspanyolî Holandî
hechos feiten
usadas gebruikte
estudios onderzoeken
científicos wetenschappelijke
golf golf
y en
los de

ES Categorías de datos personales usadas por Clario para el objetivo del procesamiento

NL Categorieën persoonlijke gegevens die Clario gebruikt voor het doel van de verwerking

Îspanyolî Holandî
datos gegevens
usadas gebruikt
procesamiento verwerking
categorías categorieën
el de
objetivo doel

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES 7. Cookies usadas en nuestros servicios

NL 7. Cookies gebruikt in onze diensten

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usadas gebruikt
servicios diensten
en in
nuestros onze

ES Wappalyzer es una utilidad multi-plataforma que descubre las tecnologías usadas en los sitios web

NL Wappalyzer is een platformonafhankelijk hulpprogramma dat de technologieën onthult die op websites worden gebruikt

Îspanyolî Holandî
utilidad hulpprogramma
usadas gebruikt
es is
tecnologías technologieën
en op
una een
sitios websites

ES Vemos grandes niveles de variabilidad entre las principales plataformas con Wix y WooCommerce en particular con puntuaciones muy baja. Siendo dos de las 3 plataformas más usadas de comercio electrónico, ¡parece que tienen mejoras por hacer!

NL We zien grote mate van variabiliteit tussen de grote platforms met Wix, en WooCommerce die in het bijzonder erg laag scoren. Als twee van de drie meest gebruikte e-commerceplatforms, lijkt het erop dat ze verbeteringen moeten aanbrengen!

Îspanyolî Holandî
plataformas platforms
wix wix
electrónico e
mejoras verbeteringen
grandes grote
woocommerce woocommerce
parece lijkt
en in
y en
más de
muy erg
usadas gebruikte

ES Para garantizar la facilidad de uso, todos los programas MAGIX han sido desarrollados de tal forma que todas las funciones básicas son estables y pueden ser usadas en su totalidad incluso con los equipos informáticos menos potentes

NL Alle programma's van MAGIX worden zo gebruikersvriendelijk ontwikkeld, dat alle basisfuncties ook op minder krachtige computers stabiel lopen en volledig te bedienen zijn

Îspanyolî Holandî
desarrollados ontwikkeld
equipos computers
potentes krachtige
y en
menos minder
en te

ES Splashtop ofrece integraciones con las plataformas más populares usadas por los MSPs, incluyendo Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, y más.

NL Splashtop biedt een naadloze integratie met de meest populaire platforms gebruikt door MSP's, met inbegrip van Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira en nog veel meer.

Îspanyolî Holandî
splashtop splashtop
ofrece biedt
integraciones integratie
plataformas platforms
populares populaire
servicenow servicenow
jira jira
usadas gebruikt
y en
con met

ES ¡Claro que sí puedes! Todas las ilustraciones e imágenes están accesibles gratuitamente y pueden ser usadas y descargadas en cualquier proyecto.

NL Dat kan zeker! Alle illustraties zijn gratis toegankelijk en kunnen in elk project gebruikt en gedownload worden.

Îspanyolî Holandî
accesibles toegankelijk
proyecto project
y en
usadas gebruikt
gratuitamente gratis
ilustraciones illustraties
en in
pueden kunnen
cualquier elk

ES Las contraseñas sencillas y usadas habitualmente, como el nombre de su hijo o "contraseña123", son fáciles de recordar, pero también es muy fácil que los ciberdelincuentes las adivinen

NL Eenvoudige en vaak gebruikte wachtwoorden, zoals de naam van uw kind of het wachtwoord 123, zijn makkelijk om te onthouden, maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te raden

Îspanyolî Holandî
usadas gebruikte
recordar onthouden
ciberdelincuentes cybercriminelen
contraseñas wachtwoorden
o of
contraseña wachtwoord
el de
y en
también ook
hijo kind
muy te
pero maar

ES Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Todos los derechos reservados. La marca y el logo "Pioneer" son marcas registradsa de PIONEER CORPORATION y son usadas bajo licencia

NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.

Îspanyolî Holandî
gmbh gmbh
reservados voorbehouden
usadas gebruikt
derechos rechten
logo logo
licencia licentie
copyright copyright
marca merk
marcas handelsmerken
y en

ES El "reconocimiento de voz personalizado" del Asistente de Google le ayudará a aprender tus nombres/palabras más usadas

NL Google Assistant 'Gepersonaliseerde spraakherkenning' zal helpen je meest gebruikte namen/woorden te leren

Îspanyolî Holandî
personalizado gepersonaliseerde
aprender leren
nombres namen
usadas gebruikte
tus je
más te
google google
ayudará helpen

ES Más Cookies son usadas para hacer cosas como nombres de usuarios de tiendas como recordar las actividades de usuarios cuando visitan sitios web

NL De meeste cookies zijn geprogrammeerd om dingen te doen zoals het opslaan van gebruikersnamen en het onthouden van de activiteiten van gebruikers tijdens hun bezoek aan websites

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
usuarios gebruikers
recordar onthouden
actividades activiteiten
cosas dingen
de en
sitios websites
más de

ES Opsgenie ofrece integraciones en profundidad con las herramientas de chat más usadas de hoy en día para que puedas tomar medidas y colaborar cómodamente

NL Opsgenie biedt diepgaande integraties in de populairste chatprogramma's, zodat je actie kunt ondernemen en gemakkelijk kunt samenwerken

Îspanyolî Holandî
opsgenie opsgenie
ofrece biedt
integraciones integraties
medidas actie
colaborar samenwerken
cómodamente gemakkelijk
en in
puedas kunt
y en
a zodat
más de

ES Son mediciones usadas por Google como señales de calidad para evaluar el UX que ofrece tu sitio web

NL Ze worden door Google gebruikt als kwaliteitssignalen om de UX die uw website aanbiedt te evalueren

Îspanyolî Holandî
usadas gebruikt
google google
ux ux
ofrece aanbiedt
el de
evaluar evalueren
de door
calidad die
como als

ES A veces puede encontrar versiones usadas a la mitad del precio, aunque siguen teniendo una gran demanda

NL Je kunt soms gebruikte versies vinden voor maar liefst de helft van de prijs, hoewel er nog steeds veel vraag naar is

Îspanyolî Holandî
versiones versies
usadas gebruikte
mitad helft
precio prijs
puede kunt
la de
aunque hoewel
a naar
encontrar vinden
demanda vraag
a veces soms

ES iOS 11 vino con una base completamente nueva en el iPad, lo que facilitó la búsqueda de sus aplicaciones favoritas, aplicaciones usadas recientemente y archivos de tareas

NL iOS 11 werd geleverd met een geheel nieuw dock op de iPad, waardoor het gemakkelijker werd om je favoriete apps, recent gebruikte apps en huiswerkbestanden te vinden

Îspanyolî Holandî
ios ios
ipad ipad
aplicaciones apps
favoritas favoriete
nueva nieuw
recientemente recent
con geleverd
y en
búsqueda vinden
usadas gebruikte
base een
que werd
en te
completamente geheel

ES Las keywords son usadas por los sitios web para decirle a los bucadores en pocas palabras que contiene.

NL De sleutelwoorden worden gebruikt door websites om te vertellen waarom in een paar woorden bevat.

Îspanyolî Holandî
usadas gebruikt
contiene bevat
a om
sitios websites
pocas een
para vertellen
en in

ES Las keywords son usadas por los sitios web para decirle a los bucadores en pocas palabras que contiene.

NL De sleutelwoorden worden gebruikt door websites om te vertellen waarom in een paar woorden bevat.

Îspanyolî Holandî
usadas gebruikt
contiene bevat
a om
sitios websites
pocas een
para vertellen
en in

ES Prioridades 2 y 3: reutilización - reacondicionamiento/remanufacturación - venta de existencias usadas y compra de productos no nuevos.

NL Prioriteit 2 en 3: hergebruik - opknappen/reviseren - verkoop van gebruikte voorraden en aankoop van niet-nieuwe producten.

Îspanyolî Holandî
reutilización hergebruik
existencias voorraden
usadas gebruikte
nuevos nieuwe
compra aankoop
no niet
y en
venta verkoop
productos producten

ES Las mercancías sujetas a impuestos especiales (como licores y cigarrillos) y las mercancías usadas (como los teléfonos reacondicionados o los ordenadores portátiles) no están cubiertas por IOSS.

NL Goederen waarop accijnzen worden geheven (zoals drank en sigaretten) en gebruikte goederen (zoals opgeknapte telefoons of laptops) vallen niet onder de IOSS.

Îspanyolî Holandî
usadas gebruikte
teléfonos telefoons
y en
o of
portátiles laptops
no niet
a onder

ES Las API en FOLIO están abiertas para ser usadas por los proveedores de servicios que elija la biblioteca.

NL API's in FOLIO zijn openbaar voor gebruik door bibliotheken en hun dienstverleners van keuze.

Îspanyolî Holandî
proveedores dienstverleners
elija keuze
en in
de en
para voor

ES Mediante un proceso de ensayo y error, estos ataques introducen frases de diccionario comunes, contraseñas usadas habitualmente o combinaciones de letras y números específicas hasta que consiguen una coincidencia.

NL Door het steeds te proberen, voeren brute-force-aanvallen veelvoorkomende zinnen uit het woordenboek in, veelgebruikte wachtwoorden of bepaalde letter- en nummercombinaties, tot er een match is.

Îspanyolî Holandî
ataques aanvallen
frases zinnen
diccionario woordenboek
contraseñas wachtwoorden
o of
y en

ES ¿Las gráficas de piso pueden ser usadas en exteriores? | Sticker Mule Argentina

NL Kunnen vloerstickers buiten gebruikt worden? | Sticker Mule Nederland

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide