Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 22 wergerên peyva "motivaciones" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Además de querer recuperar fotos perdidas o eliminadas , una de las principales motivaciones para descargar o transferir fotos de iPhone o iCloud es para hacer una copia de seguridad de ellas.

NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.

Îspanyolî Holandî
fotos fotos
perdidas verloren
eliminadas verwijderde
iphone iphone
icloud icloud
recuperar herstellen
o of
descargar downloaden
es is
además naast
las de

ES La investigación cualitativa tiende a tratar de revelar las razones para los comportamientos, actitudes y motivaciones en lugar de solo los detalles del qué, dónde y cuándo

NL Kwalitatief onderzoek probeert vaak om redenen voor gedrag, houding en motivatie bloot te leggen, in plaats van alleen details te geven omtrent de vragen wat, waar en wanneer

Îspanyolî Holandî
investigación onderzoek
cualitativa kwalitatief
razones redenen
comportamientos gedrag
detalles details
lugar plaats
la de
a om
y en
solo alleen
en in

ES Si bien solo comenzará a manejar sus motivaciones individuales con el tiempo, una cosa se aclarará rápidamente: tienen que morir si van a salir de este ciclo de tiempo.

NL Hoewel je in de loop van de tijd pas grip krijgt op hun individuele motivaties, wordt één ding snel duidelijk: ze moeten sterven als je uit deze tijdlus wilt breken.

Îspanyolî Holandî
rápidamente snel
individuales individuele
el de
tiempo tijd
que ding
si bien hoewel
si als
van van

ES Hay premios y tienes un objetivo de lectura para animar a los niños a leer con regularidad, si tienes un hijo que trabaja mejor con este tipo de motivaciones.

NL Er zijn prijzen en je hebt een leesdoel om kinderen aan te moedigen regelmatig te lezen, als je een kind hebt dat beter werkt met dit soort motivaties.

Îspanyolî Holandî
premios prijzen
trabaja werkt
mejor beter
con regularidad regelmatig
niños kinderen
hay er
y en
tienes je
a om
si als
hijo kind
tipo soort

ES Luego, analizamos las motivaciones para HTTP/3, describimos las principales diferencias entra las versiones del protocolo y discutimos los desafíos potenciales al actualizar a un protocolo de transporte basado en UDP con QUIC.

NL Vervolgens kijken we naar de motivaties voor HTTP/3, beschrijven we de belangrijkste verschillen tussen de protocolversies en bespreken we de mogelijke uitdagingen bij het upgraden naar een UDP-gebaseerd transportprotocol met QUIC.

Îspanyolî Holandî
http http
diferencias verschillen
desafíos uitdagingen
potenciales mogelijke
actualizar upgraden
basado gebaseerd
udp udp
y en
al naar de
a bij
del de
luego vervolgens

ES Si ha creado una lista de correo, utilícela para obtener más información sobre las personas que se han suscrito y sus motivaciones.

NL Als je een mailinglijst hebt gemaakt, gebruik deze dan om meer te weten te komen over de mensen die zich hebben aangemeld en hun motivatie.

Îspanyolî Holandî
creado gemaakt
personas mensen
y en
si als
lista de

ES Diferenciarse de sus competidores implica identificar sus puntos fuertes y sus motivaciones para determinar el valor que aporta a su trabajo

NL Om u van uw concurrenten te onderscheiden, moet u uw sterke punten en drijfveren in kaart brengen om de waarde te bepalen die u in uw werk inbrengt

Îspanyolî Holandî
diferenciarse onderscheiden
competidores concurrenten
puntos punten
fuertes sterke
implica moet
el de
y en
determinar bepalen
valor waarde
sus uw
a om
trabajo werk

ES Ir al encuentro de los clientes, trabajar la propia imagen o presentar nuevos productos son motivaciones para organizar actos públicos para profesionales

NL Klanten ontmoeten, aan het imago werken of nieuwe producten voorstellen zijn allemaal motieven voor de organisatie van openbare evenementen voor professionals

Îspanyolî Holandî
trabajar werken
organizar organisatie
públicos openbare
o of
nuevos nieuwe
la de
clientes klanten
productos producten
para professionals

ES Una vez enviado su currículum, un asesor especializado de Nigel Frank analizará su solicitud. Si el cargo se adapta bien a usted, estaremos en contacto para poder conocer en profundidad sus habilidades, experiencia y motivaciones en 12-24 horas.

NL Nadat u uw cv hebt doorgestuurd, beoordeelt een Nigel Frank-consultant uw aanvraag. Is de vacature een goede match, dan nemen we binnen 12-24 uur contact met u op om een volledig overzicht te krijgen van uw vaardigheden, ervaring en motivatie.

Îspanyolî Holandî
currículum cv
nigel nigel
frank frank
contacto contact
experiencia ervaring
habilidades vaardigheden
horas uur
solicitud aanvraag
y en
el de
usted u
a om
en te
sus uw

ES Detalles sobre la satisfacción y las motivaciones de los empleados

NL Inzichten over tevredenheid en motivatie van werknemers

Îspanyolî Holandî
satisfacción tevredenheid
empleados werknemers
y en

ES Si bien solo comenzará a manejar sus motivaciones individuales con el tiempo, una cosa se aclarará rápidamente: tienen que morir si van a salir de este ciclo de tiempo.

NL Hoewel je in de loop van de tijd pas grip krijgt op hun individuele motivaties, wordt één ding snel duidelijk: ze moeten sterven als je uit deze tijdlus wilt breken.

Îspanyolî Holandî
rápidamente snel
individuales individuele
el de
tiempo tijd
que ding
si bien hoewel
si als
van van

ES Luego, analizamos las motivaciones para HTTP/3, describimos las principales diferencias entra las versiones del protocolo y discutimos los desafíos potenciales al actualizar a un protocolo de transporte basado en UDP con QUIC.

NL Vervolgens kijken we naar de motivaties voor HTTP/3, beschrijven we de belangrijkste verschillen tussen de protocolversies en bespreken we de mogelijke uitdagingen bij het upgraden naar een UDP-gebaseerd transportprotocol met QUIC.

Îspanyolî Holandî
http http
diferencias verschillen
desafíos uitdagingen
potenciales mogelijke
actualizar upgraden
basado gebaseerd
udp udp
y en
al naar de
a bij
del de
luego vervolgens

ES Nos esforzamos por ver el panorama general, la experiencia completa del usuario, desde sus motivaciones de búsqueda hasta la conversión y la retención

NL We streven ernaar om het grotere plaatje te zien, de hele ervaring van de gebruikers, van hun zoekmotivatie tot conversie en retentie

Îspanyolî Holandî
esforzamos streven
completa hele
usuario gebruikers
retención retentie
ver zien
experiencia ervaring
y en
nos we

ES Con Getty Images, puedes conectar con los desafíos, prioridades y motivaciones reales de tus clientes mediante fotos, vídeos y música de los mejores creadores y colaboradores del mundo

NL Met Getty Images, kunt u uw klanten in contact brengen met realistische uitdagingen, prioriteiten en motivatie met foto’s, video’s en muziek van de beste makers ter wereld

Îspanyolî Holandî
getty getty
images images
desafíos uitdagingen
prioridades prioriteiten
clientes klanten
fotos fotos
música muziek
mundo wereld
puedes kunt
creadores makers
y en
mejores beste
del de

ES Con Getty Images puedes conectar con los desafíos, prioridades y motivaciones reales de tus clientes con fotos, vídeos y música de los mejores creadores y colaboradores del mundo

NL Met Getty Images, kunt u uw klanten in contact brengen met realistische uitdagingen, prioriteiten en motivatie met foto’s, video’s en muziek van de beste makers ter wereld

Îspanyolî Holandî
getty getty
images images
desafíos uitdagingen
prioridades prioriteiten
clientes klanten
fotos fotos
música muziek
mundo wereld
puedes kunt
creadores makers
y en
mejores beste
del de

ES Además de querer recuperar fotos perdidas o eliminadas , una de las principales motivaciones para descargar o transferir fotos de iPhone o iCloud es para hacer una copia de seguridad de ellas.

NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.

Îspanyolî Holandî
fotos fotos
perdidas verloren
eliminadas verwijderde
iphone iphone
icloud icloud
recuperar herstellen
o of
descargar downloaden
es is
además naast
las de

ES No ayuda que, al final de la segunda película de Halloween de Rob Zombie, los antecedentes y las motivaciones de Myers se vean enturbiados por muchas de las mismas características que sus hermanos de la película slasher Jason Vorhees.

NL Het helpt niet dat, tegen het einde van Rob Zombie's tweede Halloween-film, Myers' achtergrond en motivaties vertroebeld zijn door veel van dezelfde kenmerken als zijn slasher-filmbroeders Jason Vorhees.

Îspanyolî Holandî
ayuda helpt
final einde
película film
halloween halloween
antecedentes achtergrond
características kenmerken
jason jason
no niet
y en
muchas veel
segunda tweede

ES Hay premios y tienes un objetivo de lectura para animar a los niños a leer con regularidad, si tienes un niño que funciona mejor con este tipo de motivaciones.

NL Er zijn prijzen en je hebt een leesdoel om kinderen aan te moedigen regelmatig te lezen, als je een kind hebt dat beter werkt met dit soort motivaties.

Îspanyolî Holandî
premios prijzen
funciona werkt
mejor beter
con regularidad regelmatig
niños kinderen
hay er
y en
tienes je
niño kind
a om
si als
tipo soort

ES La jugadora de los UCLA Bruins se abrió sobre sus motivaciones y ejemplos para triunfar en el baloncesto colegial de la NCAA.

NL Het toernooischema van het NCAA-eindtoernooi is bekend. Zeven Nederlanders nemen dit jaar deel aan het eindspektakel van het universiteitsbasketbal.

Îspanyolî Holandî
sus is
de deel
en aan
el dit
la het

ES La jugadora de los UCLA Bruins se abrió sobre sus motivaciones y ejemplos para triunfar en el baloncesto colegial de la NCAA.

NL Het toernooischema van het NCAA-eindtoernooi is bekend. Zeven Nederlanders nemen dit jaar deel aan het eindspektakel van het universiteitsbasketbal.

Îspanyolî Holandî
sus is
de deel
en aan
el dit
la het

ES Nos esforzamos por ver el panorama completo, la experiencia completa del usuario, desde sus motivaciones de búsqueda hasta la conversión y la retención

NL We streven ernaar om het grotere plaatje te zien, de hele ervaring van de gebruikers, van hun zoekmotivatie tot conversie en retentie

Îspanyolî Holandî
esforzamos streven
usuario gebruikers
retención retentie
ver zien
experiencia ervaring
y en
nos we
completa hele

ES Si ha creado una lista de correo, utilícela para obtener más información sobre las personas que se han suscrito y sus motivaciones.

NL Als je een mailinglijst hebt gemaakt, gebruik deze dan om meer te weten te komen over de mensen die zich hebben aangemeld en hun motivatie.

Îspanyolî Holandî
creado gemaakt
personas mensen
y en
si als
lista de

{Endresult} ji 22 wergeran nîşan dide