Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "marque" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"marque" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

marque klik

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Marque 0, espere el segundo tono de marcado, marque 00 11, Cuando se le solicite, marque 888 402 0271

NL Kies 0, wacht op de tweede kiestoon, kies 00 11, Bel, wanneer hierom wordt gevraagd, 888 402 0271

Îspanyolî Holandî
espere wacht
segundo tweede
el de

ES Marque 0, espere el segundo tono de marcado, marque 00 11, Cuando se le solicite, marque 888 402 0271

NL Kies 0, wacht op de tweede kiestoon, kies 00 11, Bel, wanneer hierom wordt gevraagd, 888 402 0271

Îspanyolî Holandî
espere wacht
segundo tweede
el de

ES Marque aceptar en ambas opciones y marque siempre permitir las cookies de sesión si aún está deshabilitada

NL Vink beide opties aan, en vink ‘Altijd accepteren’ aan indien dit nog niet is gebeurd

Îspanyolî Holandî
aceptar accepteren
siempre altijd
opciones opties
y en
está is
si indien

ES Primario (**): 8^800 101 (marque 8, espere el segundo tono de marcación y, a continuación, marque 800-721-7549)Alternativo: +375 17 269 16 50 (se cobran cargos locales)

NL Primair(**): 8^800 101 (kies 8, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +375 17 269 16 50 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

Îspanyolî Holandî
espere wacht
alternativo alternatief
locales lokaal
cobran kosten
el de
a gesprek

ES Principal: 0^641-744-0010 (marque 0, espere el segundo tono de marcación y, a continuación, marque 800-721-7549)Alternativo: +998 78 140 44 66 (se cobran cargos locales)

NL Primair: 0^641-744-0010 (kies 0, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +998 78 140 44 66 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

Îspanyolî Holandî
espere wacht
alternativo alternatief
locales lokaal
cobran kosten
el de
a gesprek

ES Marque aceptar en ambas opciones y marque siempre permitir las cookies de sesión si aún está deshabilitada

NL Vink beide opties aan, en vink ‘Altijd accepteren’ aan indien dit nog niet is gebeurd

Îspanyolî Holandî
aceptar accepteren
siempre altijd
opciones opties
y en
está is
si indien

ES Primario (**): 8^800 101 (marque 8, espere el segundo tono de marcación y, a continuación, marque 800-721-7549)Alternativo: +375 17 269 16 50 (se cobran cargos locales)

NL Primair(**): 8^800 101 (kies 8, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +375 17 269 16 50 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

Îspanyolî Holandî
espere wacht
alternativo alternatief
locales lokaal
cobran kosten
el de
a gesprek

ES Principal: 0^641-744-0010 (marque 0, espere el segundo tono de marcación y, a continuación, marque 800-721-7549)Alternativo: +998 78 140 44 66 (se cobran cargos locales)

NL Primair: 0^641-744-0010 (kies 0, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +998 78 140 44 66 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

Îspanyolî Holandî
espere wacht
alternativo alternatief
locales lokaal
cobran kosten
el de
a gesprek

ES Principal (**): 8^800-101 (marque 8, espere el segundo tono de marcado y marque 800-721-7549)Alternativo: +375 17 269 16 50 (se aplican tarifas locales)

NL Primair(**): 8^800 101 (kies 8, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +375 17 269 16 50 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

Îspanyolî Holandî
espere wacht
alternativo alternatief
aplican toepassing
tarifas kosten
locales lokaal
el de

ES Principal: 0^641-744-0010 (marque 0, espere el segundo tono de marcado y, a continuación, marque 800-721-7549)Alternativo: +998 78 140 44 66 (se aplican tarifas locales)

NL Primair: 0^641-744-0010 (kies 0, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +998 78 140 44 66 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

Îspanyolî Holandî
espere wacht
alternativo alternatief
aplican toepassing
tarifas kosten
locales lokaal
el de
a gesprek

ES El 51% de los oyentes del podcast son hombres - igual que la población de los EE.UU. (Marque el 20)

NL 51% van de podcast luisteraars zijn mannen - hetzelfde als de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20)

Îspanyolî Holandî
oyentes luisteraars
podcast podcast
hombres mannen
población bevolking
de van

ES Edad de los oyentes de podcast mensual frente a la población de EE.UU. (Marque 20):

NL Leeftijd van de maandelijkse podcast luisteraars versus de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20):

Îspanyolî Holandî
edad leeftijd
oyentes luisteraars
podcast podcast
mensual maandelijkse
población bevolking
la de

ES Desplácese hacia abajo hasta JavaScript y marque la casilla permitir que todos los sitios ejecuten JavaScript y haga clic en listo.

NL Scroll naar beneden tot Javascript, en vink ‘Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren’ aan, en klik op Ok.

Îspanyolî Holandî
javascript javascript
permitir toestaan
sitios sites
y en
en te
hasta tot
clic klik

ES Abra su navegador Opera y haga click en el botón de Opera que se encuentra arriba y a la izquierda y resalte ajustes una vez que se abra. Resalte la opción preferencias rápidas y, a continuación, marque la opción Habilitar JavaScript.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

Îspanyolî Holandî
navegador browser
opera opera
rápidas snelle
javascript javascript
click klik
y en
opción optie
preferencias voorkeuren
ajustes instellingen
en in

ES En la pestaña Seguridad, marque la opción Habilitar JavaScript y cierre el cuadro de diálogo.

NL Bij de veiligheids opties klik je op Activeer JavaScript en hierna sluit je het raampje.

Îspanyolî Holandî
javascript javascript
cierre sluit
y en
a bij
en op

ES Vaya a Preferencias ( ⌘ , ) y marque Recover deleted data

NL Ga naar Voorkeuren ( ⌘ , ) en vink Recover deleted data

ES En cookies, marque la opción permitir que los datos locales se configuren y haga clic en listo.

NL Onder cookies vink je ‘Toestaan dat lokaal gegevens worden ingesteld’ aan, en klik je op Ok.

Îspanyolî Holandî
cookies cookies
permitir toestaan
locales lokaal
y en
en op
que onder
datos gegevens
clic klik
la dat

ES 1. Abra su navegador Opera y haga click en Herramientas. Haga click en Preferencias. 2. Vaya a la pestaña de Avanzados y marque la opción Aceptar Cookies. Haga click en Ok. 3. Su navegador web Opera ahora está habilitado para usar cookies.

NL 1. Open je Opera browser en klik op Tools. Klik op Voorkeuren. 2. Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan. Klik op Ok. 3. Je Opera browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.

Îspanyolî Holandî
opera opera
herramientas tools
preferencias voorkeuren
vaya ga
pestaña tabblad
avanzados geavanceerd
cookies cookies
ahora nu
la de
usar gebruiken
navegador browser
click klik
y en
en op
opción optie
su zou

ES Vaya a la pestaña Privacidad y marque Nunca en las opciones de Bloquear Cookies para que todos los cookies estén habilitados

NL Ga naar het Privacy tabblad en klik op ‘nooit’ bij ‘blokkeer cookies’, zodat alle cookies toegestaan zijn

Îspanyolî Holandî
pestaña tabblad
privacidad privacy
cookies cookies
vaya ga
en op
estén zijn
y en
nunca nooit

ES Paso 4: Una vez que lo haya hecho, marque el estado de Apache (httpd).

NL Stap 4: Nadat u dit hebt gedaan, controleert u de status van Apache (httpd).

Îspanyolî Holandî
paso stap
apache apache
hecho gedaan
estado status
el de

ES Marque el número de acceso local.

NL Kies het lokale toegangsnummer.

Îspanyolî Holandî
local lokale

ES Eso es fácil de solucionar: diríjase a iTunes, marque la casilla "Encriptar esta copia de seguridad" y luego presione "Hacer copia de seguridad ahora".

NL Dat is gemakkelijk te repareren: ga naar iTunes, schakel het selectievakje "Deze back-up versleutelen" in en klik vervolgens op "Nu een back-up maken".

Îspanyolî Holandî
fácil gemakkelijk
itunes itunes
encriptar versleutelen
presione klik
es is
y en
ahora nu

ES Una vez que lo haya encontrado, marque la casilla junto al archivo mencionado y haga clic en el botón "Extraer"

NL Zodra u het hebt gevonden, vinkt u het vakje naast het vermelde bestand aan en klikt u op de knop 'Uitpakken'

Îspanyolî Holandî
encontrado gevonden
archivo bestand
extraer uitpakken
y en
haya hebt
botón knop
haga clic klikt
junto het
en op

ES Marque esta opción para habilitar la ocultación permanente de la barra de mensajes y rechazar todas las cookies si no lo desea

NL Vink aan om de berichtenbalk permanent te verbergen en alle cookies te weigeren als u zich niet aanmeldt

Îspanyolî Holandî
permanente permanent
rechazar weigeren
cookies cookies
la de
y en
no niet
si als

ES Marque la casilla junto a la carpeta, esto seleccionará todos los archivos necesarios

NL Vink het vakje naast de map aan, dit selecteert alle benodigde bestanden

Îspanyolî Holandî
necesarios benodigde
carpeta map
archivos bestanden
la de
junto het
a aan

ES Seleccione Manual Configuration en el menú desplegable, luego marque Supervise devices y desmarque Allow devices to pair with other computers

NL Selecteer Manual Configuration in de vervolgkeuzelijst, vink vervolgens Supervise devices en schakel het selectievakje Allow devices to pair with other computers

Îspanyolî Holandî
seleccione selecteer
y en
en in
el de
luego vervolgens

ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.

NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.

Îspanyolî Holandî
establecido ingesteld
o of
desea wilt
que verder
la de
usted u
verifique controleer
servicio service
productos producten
crear maken
antes de voordat
producto product
cada elke
izquierda linkerkant

ES Para instalar en Windows, marque la casilla para aceptar nuestro acuerdo de licencia y haga clic en Install

NL Om op Windows te installeren, vinkt u het vakje aan om onze licentieovereenkomst te accepteren en klikt u op Install

Îspanyolî Holandî
instalar installeren
windows windows
aceptar accepteren
licencia licentieovereenkomst
y en
haga clic klikt
en te

ES Ahora busque Developer Options en Settings , desplácese hacia abajo hasta USB debugging y marque para activar.

NL Zoek nu naar Developer Options in Settings , scrol omlaag naar USB debugging en vink aan om in te schakelen.

Îspanyolî Holandî
ahora nu
busque zoek
developer developer
settings settings
usb usb
y en
en in

ES Marque la casilla "compartir" en la interfaz Reincubate Relay para los dispositivos que el usuario final se complace en compartir

NL Vink het vakje "Delen" aan in de Reincubate Relay-interface voor de apparaten die eindgebruikers graag delen

Îspanyolî Holandî
compartir delen
interfaz interface
dispositivos apparaten
en in
para voor

ES Marque su camino hacia la perfección con las nuevas computadoras portátiles de Asus para creativos.

NL Kies je weg naar perfectie met de nieuwe laptops van Asus voor creatievelingen.

Îspanyolî Holandî
asus asus
la de
portátiles laptops
nuevas nieuwe

ES Los mejores teléfonos plegables 2021: marque las cosas con estos mejores teléfonos retro

NL Beste flip-telefoons 2021: bel dingen terug met deze top retro-handsets

Îspanyolî Holandî
teléfonos telefoons
cosas dingen
retro retro
mejores beste
con met
estos deze

ES Marque la casilla de Relevo Privado.

NL Vink het vakje Privé-relay aan.

Îspanyolî Holandî
de aan

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje de configuración rojo en la parte superior del panel a la izquierda> Seleccione la pestaña Social> Marque o desmarque la casilla junto a Habilitar video chat.

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingenwieltje bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Videochat inschakelen aan of uit.

Îspanyolî Holandî
toque tik
panel paneel
seleccione selecteer
pestaña tabblad
social sociaal
habilitar inschakelen
o of
nombre de usuario gebruikersnaam
en in
junto het

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje de configuración rojo en la parte superior del panel de la izquierda> Seleccione la pestaña Social> Marque o desmarque la casilla junto a Perfil privado.

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingenwieltje bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Privéprofiel aan of verwijder het vinkje.

Îspanyolî Holandî
toque tik
panel paneel
seleccione selecteer
pestaña tabblad
social sociaal
perfil profiel
o of
nombre de usuario gebruikersnaam
en in
junto het
de aan

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje rojo de configuración en la esquina superior derecha del panel izquierdo> Toque Social> Marque la casilla junto a Facebook conectado

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel in de rechterbovenhoek van het linkerdeelvenster > Tik op Sociaal > Vink het vakje naast Facebook Connected aan

Îspanyolî Holandî
toque tik
social sociaal
facebook facebook
conectado connected
nombre de usuario gebruikersnaam
en in
junto het
de aan

ES Marque eso y luego podrá acceder a varias configuraciones presionando ALT + Z.

NL Vink dat aan en je hebt toegang tot verschillende instellingen door op ALT + Z te drukken.

Îspanyolî Holandî
configuraciones instellingen
presionando drukken
alt alt
z z
y en
luego op
acceder toegang

ES Para establecer una rutina, abra la aplicación Google Home> haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Toque el icono de Rutinas> Seleccione una de las rutinas y marque / desmarque las casillas dentro de ella.

NL Om een routine in te stellen, opent u de Google Home-app> klikt u op het tabblad Home linksonder> Tik op het pictogram Routines> Selecteer een van de routines en vink de vakjes erin aan / uit.

Îspanyolî Holandî
abra opent
aplicación app
google google
pestaña tabblad
icono pictogram
rutina routine
toque tik
seleccione selecteer
a om
y en
haga clic klikt
parte van
home home
en in

ES Si usted es una agencia, por favor marque la casilla. (opcional)

NL Als u een bureau bent, vink dan het vakje aan. (optioneel)

Îspanyolî Holandî
agencia bureau
opcional optioneel
si als
usted u
es bent
una een

ES Para eliminar un usuario existente, marque la casilla junto al usuario y luego haga clic en el Eliminar botón.

NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.

Îspanyolî Holandî
usuario gebruiker
existente bestaande
botón knop
y en
eliminar verwijderen
haga clic klikt
luego vervolgens
en te

ES Si esto funciona, marque el firewall para asegurarse de que no se haya agregado su dirección IP.Esto es algo común en los servidores WHM / CPANEL y otros con Configserv Security & Firewall (CSF) o configuraciones similares de Fail2Ban.

NL Als dit werkt, controleer dan de firewall om ervoor te zorgen dat uw IP-adres er niet aan is toegevoegd.Dit is enigszins gewone op WHM / CPANEL-servers en anderen met ConfigServ Security & Firewall (CSF) of soortgelijke fail2Ban-instellingen.

Îspanyolî Holandî
funciona werkt
firewall firewall
agregado toegevoegd
servidores servers
cpanel cpanel
security security
configuraciones instellingen
similares soortgelijke
es is
o of
no niet
dirección adres
y en
si als
el de
otros anderen
en te
que enigszins
con ervoor

ES Puede tomar unos minutos, pero una vez que vea el mensaje "Marque DNS sucedido", podrá configurar sus registros DNS.

NL Het kan enkele minuten duren, maar zodra u het bericht ziet "Controle DNS opgevolgd", kunt u uw DNS-records instellen.

Îspanyolî Holandî
mensaje bericht
dns dns
configurar instellen
registros records
minutos minuten
vea ziet
pero maar
sus uw
el het

ES Nuestra ambición es convertirnos en la empresa de software que marque la diferencia en el siglo XXI; una que ayuda a sus empleados, clientes, accionistas y comunidades a prosperar y que genere un impacto positivo en el mundo.

NL Onze ambitie is om het toonaangevende bedrijf voor ondernemingssoftware van de 21e eeuw te worden—een bedrijf dat zijn werknemers, klanten, aandeelhouders en gemeenschappen helpt om te groeien en een positieve impact op de wereld te hebben.

Îspanyolî Holandî
empresa bedrijf
siglo eeuw
ayuda helpt
empleados werknemers
clientes klanten
accionistas aandeelhouders
comunidades gemeenschappen
impacto impact
positivo positieve
mundo wereld
es is
y en
nuestra onze
convertirnos worden
la de
en te

ES Simplemente marque la casilla que mejor se corresponda con su proyecto

NL Kruis gewoon het vakje aan dat het best overeenstemt met uw project

Îspanyolî Holandî
mejor best
proyecto project
simplemente gewoon
con met

ES En nuestra opinión, estos son los principios más importantes que hacen que un hoster especializado en WordPress marque la diferencia:

NL Naar onze mening zijn dit de belangrijkste principes die deel uitmaken van een gespecialiseerde WordPress host zoals RAIDBOXES:

Îspanyolî Holandî
opinión mening
principios principes
especializado gespecialiseerde
wordpress wordpress
la de
nuestra onze
un een

ES Abra la pestaña Sistemas en la parte inferior de la aplicación> Toque Grupo en la habitación donde se encuentra su Playbar, Arc, Beam, Beam 2 o Playbase> Marque los altavoces que desea vincular.

NL Open het tabblad Systemen onderaan de app > Tik op Groep in de kamer waar je Playbar, Arc, Beam, Beam 2 of Playbase staat > Vink de speakers aan die je eraan wilt koppelen.

Îspanyolî Holandî
pestaña tabblad
toque tik
grupo groep
habitación kamer
altavoces speakers
vincular koppelen
sistemas systemen
o of
desea wilt
se encuentra staat
la de
en in
aplicación app

ES Los mejores teléfonos plegables 2022: marque las cosas con estos mejores teléfonos retro

NL Beste flip-telefoons 2022: bel dingen terug met deze top retro-handsets

Îspanyolî Holandî
teléfonos telefoons
cosas dingen
retro retro
mejores beste
con met
estos deze

ES Al crear un sitio web instantáneo, hay un módulo de reseñas listo para usar. Simplemente marque qué reseñas quiere incluir en el sitio.

NL Wanneer u uw directe website maakt, staat de module Beoordelingen al voor u klaar. U hoeft alleen maar te kiezen welke beoordelingen u wilt toevoegen.

Îspanyolî Holandî
módulo module
reseñas beoordelingen
quiere wilt
listo klaar
en te
el de
un alleen

ES Si usted es una agencia, por favor marque la casilla. (opcional)

NL Als u een bureau bent, vink dan het vakje aan. (optioneel)

Îspanyolî Holandî
agencia bureau
opcional optioneel
si als
usted u
es bent
una een

ES El 51% de los oyentes del podcast son hombres - igual que la población de los EE.UU. (Marque el 20)

NL 51% van de podcast luisteraars zijn mannen - hetzelfde als de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20)

Îspanyolî Holandî
oyentes luisteraars
podcast podcast
hombres mannen
población bevolking
de van

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide