Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 29 wergerên peyva "estómago" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"estómago" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

estómago maag

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES El mesotelioma es un tipo de cáncer que recubre los pulmones, el estómago, el corazón y otros órganos, y por desgracia no se puede curar

NL Mesothelioom is een vorm van kanker die de longen, de maag, het hart en andere organen omvormt en helaas niet kan worden genezen

Îspanyolî Holandî
tipo vorm
cáncer kanker
estómago maag
es is
el de
no niet
y en
puede kan
otros andere
corazón hart

ES Cuando inhales, el estómago debe levantarse primero, seguido del pecho.

NL Als je inademt moet eerst je buik uitzetten, gevolgd door je borst.

Îspanyolî Holandî
seguido gevolgd
pecho borst
debe moet
primero eerst
el door
cuando als

ES Como otra alternativa, puedes forzar que el sonido provenga del diafragma. Al hablar, aprieta los músculos del estómago y obtendrás una voz más grave y áspera.

NL Een andere optie is om het geluid vanuit je middenrif te laten komen. Trek je buikspieren aan, terwijl je met een diepere, rasperige stem praat.

Îspanyolî Holandî
sonido geluid
otra is
que andere
una een

ES perder grasa del estómago tomando agua

NL Gezichtsbeharing sneller laten groeien

ES Sorpréndela. Camina detrás de ella y bésala en el cuello. Tócala en el estómago y los pechos. Pasa tus manos por su cuerpo y haz que sienta tu deseo.[6]

NL Verras haar. Besluip haar en kus haar hals. Raak haar buik en borsten aan. Ga met je handen over haar lichaam en geef haar het gevoel dat je naar haar verlangt.[6]

Îspanyolî Holandî
manos handen
cuerpo lichaam
sienta gevoel
y en
tus je
pasa ga

ES He aquí por qué Dyson Airwrap es el único moldeador de cabello que necesita en su vida y, nuevamente, por qué vale la pena el precio difícil de estómago a largo plazo.

NL Dit is waarom de Dyson Airwrap de enige haarstyler is die je in je leven nodig hebt en, nogmaals, waarom het moeilijk te verdragen prijskaartje op de lange termijn de moeite waard is.

Îspanyolî Holandî
cabello je
nuevamente nogmaals
difícil moeilijk
largo lange
plazo termijn
dyson dyson
es is
vale la pena waard
y en
único enige
vida leven
en in

ES Un destino se puede descubrir mejor a través del estómago

NL De beste manier om een bestemming te ontdekken is via je maag

Îspanyolî Holandî
destino bestemming
puede is
descubrir ontdekken
estómago maag
del de
un een
mejor beste
a om
través te

ES Si los copos de avena resultan un poco pesados para el estómago por la mañana, sustituya la mitad de ellos por otros más fáciles de digerir, integrales y ricos en proteínas Copos de quinoa.

NL Als havermout 's morgens wat zwaar op de maag ligt, vervang dan de helft door licht verteerbare, volkoren- en eiwitrijke Quinoa vlokken.

Îspanyolî Holandî
pesados zwaar
estómago maag
mitad helft
s s
y en
si als
en op

ES Olvídate de París: si quieres sentir mariposas en el estómago como en tu primera cita, Berlín es tu destino

NL Australië is een van GetYourGuide’s favoriete bestemmingen

Îspanyolî Holandî
es is

ES Te recomendamos que, a ser posible, las tomes con el estómago vacío, para que puedas disfrutar de unos sueños lúcidos

NL We adviseren om dit op een zo leeg mogelijke maag in te nemen, zodat je optimaal van jouw lucide dromen kunt genieten

Îspanyolî Holandî
estómago maag
vacío leeg
disfrutar genieten
sueños dromen
posible mogelijke
puedas kunt
recomendamos adviseren
el op
te jouw
a zodat

ES Y es que debes consumirlas con el estómago vacío

NL Je moet ze namelijk op een lege maag innemen

Îspanyolî Holandî
estómago maag
el op
debes je moet

ES Dado que su consumo a veces causa malestar de estómago, es mejor no comer en las horas previas a su ingesta.

NL Advies is om een paar uur voor inname niet te eten, want Morning Glory zorgt meestal voor een maag die van slag is.

Îspanyolî Holandî
estómago maag
comer eten
horas uur
es is
en te
no niet
a om
de want
veces een
las die

ES Puede que no sea Tesla rápido, pero es realmente lo suficientemente rápido como para que los pasajeros sientan un hormigueo en el estómago con este tipo de aceleración

NL Het is misschien niet Tesla snel, maar het is echt snel genoeg om de maag van je passagiers te laten tintelen bij dit soort versnelling

Îspanyolî Holandî
tesla tesla
rápido snel
suficientemente genoeg
pasajeros passagiers
estómago maag
aceleración versnelling
en te
es is
el de
no niet
tipo soort
de bij
realmente echt
pero maar

ES Solo para descubrir que solo había una bala en el arma y un disparo en el estómago no fue suficiente para detenerlos.

NL Alleen om erachter te komen dat er maar een ronde in het wapen zat en een schot in de darmen was niet genoeg om ze te stoppen.

Îspanyolî Holandî
arma wapen
disparo schot
y en
para stoppen
el de
a om
no niet
fue was
en in

ES Puede que no sea Tesla rápido, pero es realmente lo suficientemente rápido como para que los pasajeros sientan un hormigueo en el estómago con este tipo de aceleración

NL Het is misschien niet Tesla snel, maar het is echt snel genoeg om de maag van je passagiers te laten tintelen bij dit soort versnelling

Îspanyolî Holandî
tesla tesla
rápido snel
suficientemente genoeg
pasajeros passagiers
estómago maag
aceleración versnelling
en te
es is
el de
no niet
tipo soort
de bij
realmente echt
pero maar

ES El mesotelioma es un tipo de cáncer que recubre los pulmones, el estómago, el corazón y otros órganos, y por desgracia no se puede curar

NL Mesothelioom is een vorm van kanker die de longen, de maag, het hart en andere organen omvormt en helaas niet kan worden genezen

Îspanyolî Holandî
tipo vorm
cáncer kanker
estómago maag
es is
el de
no niet
y en
puede kan
otros andere
corazón hart

ES Los 37 mejores pasteles para geeks: deliciosas delicias para tus ojos y tu estómago

NL 37 beste taarten voor geeks: heerlijke lekkernijen voor je ogen en je maag

Îspanyolî Holandî
delicias lekkernijen
ojos ogen
estómago maag
mejores beste
y en
para voor
tus je

ES Incluso los pilares delanteros pueden generar puntos ciegos temporales en el parabrisas al revolver el estómago a través de caminos rurales sinuosos.

NL Zelfs de voorste stijlen kunnen tijdelijke blinde vlekken voor de voorruit veroorzaken wanneer de maag door bochtige landweggetjes wordt gekarnd.

Îspanyolî Holandî
temporales tijdelijke
parabrisas voorruit
estómago maag
el de
incluso zelfs
pueden kunnen
de door

ES Olvídate de París: si quieres sentir mariposas en el estómago como en tu primera cita, Berlín es tu destino. El centro cultural de Europa ofrece un sinfín de experiencias de ensueño para los enamorados....

NL Australië is een van GetYourGuide’s favoriete bestemmingen. Met zijn natuurlijke schoonheid, diverse fauna en hartelijke inwoners is het een fantastisch land om te bezoeken. Helaas hebben voortdurende bosbranden de laatste tijd het leven van...

Îspanyolî Holandî
en te
es is
el de
de en
primera met
un een
destino zijn

ES Colocar una almohada debajo de las rodillas ayudará aliviar la presión del estómago.

NL Een kussen onder je knieën kan de druk van je buik halen.

Îspanyolî Holandî
rodillas knieën
la de
presión druk

ES Reducir el ácido del estómago deberá reducir el dolor y promover la curación de la úlcera

NL Het verminderen van je maagzuur zou je pijn moeten verminderen en de genezing van de maagzweer moeten bevorderen

Îspanyolî Holandî
reducir verminderen
dolor pijn
promover bevorderen
curación genezing
y en

ES Bloqueadores H2: reducen la cantidad de ácido secretado en el estómago. Pueden prescribírtelos para ayudar a reducir el malestar y promover la curación de la úlcera.

NL H-2-blokkers, die de hoeveelheid zuur verminderen die in je maag wordt afgescheiden. Deze kunnen worden voorgeschreven om het ongemak te helpen verminderen en de genezing van de zweer te bevorderen.

Îspanyolî Holandî
h h
estómago maag
curación genezing
reducir verminderen
y en
promover bevorderen
ayudar helpen
a om
pueden kunnen
en in

ES Solo para descubrir que solo había una bala en el arma y un disparo en el estómago no fue suficiente para detenerlos.

NL Alleen om erachter te komen dat er maar een ronde in het wapen zat en een schot in de darmen was niet genoeg om ze te stoppen.

Îspanyolî Holandî
arma wapen
disparo schot
y en
para stoppen
el de
a om
no niet
fue was
en in

ES Para que ningún estómago empiece a protestar, se les preparará a los participantes un paquete de almuerzo con especialidades regionales para el camino, y al final del tour se ofrecerá un abundante aperitivo.

NL Zodat niemands maag begint te knorren, krijgen de bezoekers een lunchpakket met regionale specialiteiten mee en aan het einde van de tocht is er nog een uitgebreide borrel.

Îspanyolî Holandî
estómago maag
empiece begint
especialidades specialiteiten
regionales regionale
final einde
tour tocht
el de
y en
ningún van de
a zodat

ES Un destino se puede descubrir mejor a través del estómago

NL De beste manier om een bestemming te ontdekken is via je maag

Îspanyolî Holandî
destino bestemming
puede is
descubrir ontdekken
estómago maag
del de
un een
mejor beste
a om
través te

ES El amor entra por el estómago, con lo uno o con lo otro: 12 restaurantes de lujo de los que vegetarianos y carnívoros saldrán satisfechos

NL De weg naar het hart gaat door de maag – met of zonder: 12 toprestaurants waar zowel vegetariërs als vleeseters aan hun trekken komen

Îspanyolî Holandî
estómago maag
o of
lo het
el de
de met

ES maternidad. feliz mujer embarazada con un suéter rosa y falda azul abraza tiernamente su estómago con sus manos. ilustración vectorial. diseño de personajes planos 2132208 Vector en Vecteezy

NL moederschap. gelukkige zwangere vrouw in een roze trui en blauwe rok knuffelt teder haar buik met haar handen. vector illustratie. plat karakterontwerp 2132208 Vectorkunst bij Vecteezy

Îspanyolî Holandî
falda rok
manos handen
planos plat
mujer vrouw
rosa roze
azul blauwe
ilustración illustratie
en in
y en
vector vector
de bij
con met
un een

ES maternidad. feliz mujer embarazada con un suéter rosa y falda azul abraza tiernamente su estómago con sus manos. ilustración vectorial. diseño de personajes planos Vector Pro

NL moederschap. gelukkige zwangere vrouw in een roze trui en blauwe rok knuffelt teder haar buik met haar handen. vector illustratie. plat karakterontwerp Pro Vector

Îspanyolî Holandî
falda rok
manos handen
planos plat
mujer vrouw
rosa roze
azul blauwe
ilustración illustratie
vector vector
y en
pro pro

ES Puede darle una sensación de hundimiento en el estómago, sabiendo que nunca podrá reunir ese tipo de dinero o tener la garantía para respaldar ese tipo de préstamo de un inversor o banco.

NL Het kan je een zinkende sensatie in je maag geven, wetende dat je nooit in staat zou zijn om dat soort geld samen te brengen of het onderpand hebt om een ​​back-up te maken van dat soort leningen van een belegger of bank.

Îspanyolî Holandî
sensación sensatie
estómago maag
banco bank
o of
dinero geld
darle geven
puede kan
tipo soort
en in
nunca nooit

{Endresult} ji 29 wergeran nîşan dide

Wergerên manend

estómago