ES Hay muchas cosas que puedes poner en un currículum online o en una página web para tu currículum
ES Hay muchas cosas que puedes poner en un currículum online o en una página web para tu currículum
NL Je kunt een boel doen met een eigen online cv
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
online | online |
puedes | kunt |
tu | eigen |
ES Hay muchas cosas que puedes poner en un currículum online o en una página web para tu currículum
NL Je kunt een boel doen met een eigen online cv
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
online | online |
puedes | kunt |
tu | eigen |
ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
segundos | seconden |
impresión | indruk |
currículum | cv |
diseño | ontwerp |
el | op |
tu | jouw |
tus | je |
para | binnen |
de | vier |
cuando | wanneer |
una | een |
solo | is |
ES ¿Sabes qué concurso de currículum debería estar aquí? El tuyo.
NL We hebben een plekje bewaard voor jouw ontwerpwedstrijd.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
sabes | hebben |
tuyo | jouw |
ES Explora más concursos de diseño de currículum
NL Bekijk meer CV ontwerpwedstrijden
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
más | meer |
currículum | cv |
ES Mientras nos ahogamos en desechos electrónicos, muchas personas no tienen la velocidad de Internet suficiente para publicar un currículum en línea.
NL Terwijl wij verdrinken in weggegooide electronica hebben veel mensen niet eens een internetverbinding die snel genoeg is om hun CV online te zetten.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
velocidad | snel |
en línea | online |
personas | mensen |
línea | een |
no | niet |
mientras | terwijl |
un | eens |
en | in |
la | die |
ES LinkedIn es la red social para profesionales. Le ayuda a crear un currículum en línea, encontrar trabajos, redes y más. También es propiedad de Microsoft.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
ayuda | helpt |
currículum | cv |
trabajos | banen |
microsoft | microsoft |
es | is |
en línea | online |
línea | een |
red | netwerk |
y | en |
también | ook |
más | meer |
propiedad | eigendom |
redes | sociale |
para | professionals |
en | te |
a | bouwen |
encontrar | vinden |
ES Hoy en día es muy importante tener visibilidad en internet. Con Jimdo puedes crear tu currículum online así como posicionarlo en los buscadores.
NL Deel je werkervaring en krijg aandacht van werkgevers. Ga op zoek naar je droombaan met je eigen online CV .
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
online | online |
en | op |
tu | eigen |
los | en |
ES ¿Todo listo para cumplir con tus objetivos profesionales? Convence con la presentación de tu currículum.
NL Klaar om je carrièredoelen te bereiken? Zorg dat je cv opvalt met tekst, afbeeldingen en video.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
listo | klaar |
objetivos | bereiken |
de | en |
con | met |
tus | je |
tu | tekst |
ES Mantén tu proyecto en forma a través de tu página web y presenta tus sesiones de entrenamiento personal deportivo, tu currículum como profesional de la danza o tu centro de yoga o boxeo.
NL Trainers, coaches en fitnessinstructeurs bouwen gezondheid- en fitnesswebsites om te laten zien wat ze kunnen, nieuwe klanten aan te trekken en hun bedrijf op de kaart te zetten.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
la | de |
y | en |
en | te |
ES Como es bastante difícil sacar conclusiones fiables sobre las habilidades de programación del candidato a partir del propio currículum, los reclutadores de TI a menudo realizan una entrevista telefónica o en vídeo
NL Aangezien het vrij moeilijk is om betrouwbare conclusies te trekken over de programmeervaardigheden van een kandidaat uit zijn cv zelf, houden IT-recruiters vaak een telefonisch of video-interview
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
difícil | moeilijk |
fiables | betrouwbare |
currículum | cv |
reclutadores | recruiters |
entrevista | interview |
es | is |
ti | it |
o | of |
vídeo | video |
candidato | kandidaat |
partir | van |
a | om |
en | te |
del | de |
bastante | vrij |
de | over |
una | een |
ES Q1: ¿Con qué tecnologías de las que figuran en su currículum tiene experiencia comercial en los últimos 2 años? ¿Cuáles eran sus responsabilidades? ¿Cuál fue su mayor logro?
NL Q1: Met welke in uw CV genoemde technologieën hebt u in de afgelopen 2 jaar commerciële ervaring opgedaan? Wat waren uw verantwoordelijkheden? Wat was uw grootste prestatie?
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
en | in |
experiencia | ervaring |
tecnologías | technologieën |
fue | was |
años | jaar |
sus | uw |
ES Q3: Me he dado cuenta de que has incluido el marco X en tu currículum. ¿Qué opina al respecto? ¿Es una buena elección?
NL Q3: Ik heb gezien dat je kader X op je CV hebt staan. Wat is je mening daarover? Is het een goede keuze?
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
marco | kader |
x | x |
currículum | cv |
buena | goede |
elección | keuze |
he | ik heb |
es | is |
que | staan |
has | je |
en | op |
ES Algunas empresas utilizan la prueba de programación como complemento de la selección de candidatos después de que se analiza el currículum y se realiza una entrevista por teléfono o vídeo
NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
empresas | bedrijven |
complemento | aanvulling |
candidatos | kandidaten |
currículum | cv |
entrevista | interview |
o | of |
vídeo | video |
utilizan | gebruiken |
y | en |
teléfono | telefonisch |
como | als |
ES Para cualquier establecimiento al que postules, asegúrate de tener un currículum y una carta de presentación a la mano.[19]
NL Wanneer je voor een functie solliciteert, moet je een cv en sollicitatiebrief bij de hand hebben.[19]
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
mano | hand |
la | de |
y | en |
a | bij |
ES LinkedIn es la red social para profesionales. Le ayuda a crear un currículum en línea, encontrar trabajos, redes y más. Microsoft también lo posee.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Microsoft is er ook eigenaar van.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
ayuda | helpt |
currículum | cv |
trabajos | banen |
microsoft | microsoft |
es | is |
y | en |
en línea | online |
línea | een |
red | netwerk |
también | ook |
más | meer |
redes | sociale |
para | professionals |
en | te |
la | het |
a | bouwen |
encontrar | vinden |
ES Crea una página web con tu currículum vitae | Jimdo
NL Bouw een cv-website en onderscheid je van de rest | Jimdo
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
jimdo | jimdo |
crea | bouw |
web | website |
una | een |
ES Tu currículum online en minutos
NL In een paar minuten je cv online
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
online | online |
minutos | minuten |
en | in |
tu | een |
ES ¿Cómo crear una página web para tu currículum?
NL Zo bouw je een website voor je online cv
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
crear | bouw |
web | website |
para | voor |
una | een |
ES ¿Cuáles son las ventajas de un currículum web?
NL Waarom zou je een cv-website maken?
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
web | website |
son | je |
ES Los empleadores todavía no saben tu nombre, pero sí saben lo que están buscando. Con una página web para tu currículum con un contenido específico y bien escrito, mejorarás tu posición en los resultados de búsqueda para los trabajos que quieres.
NL Werkgevers hebben jouw naam nog niet gehoord, maar ze weten wel naar welke vaardigheden ze op zoek zijn. Een cv-pagina met specifieke, goed geschreven inhoud helpt je te verschijnen in de zoekresultaten voor de banen die je wilt.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
empleadores | werkgevers |
currículum | cv |
específico | specifieke |
trabajos | banen |
página | pagina |
contenido | inhoud |
escrito | geschreven |
no | niet |
tu | jouw |
que | wel |
y | weten |
nombre | naam |
buscando | op zoek |
quieres | je |
pero | maar |
bien | goed |
en | in |
búsqueda | zoekresultaten |
los | de |
ES Un currículum online manifiesta que te tomas tu carrera profesional en serio y que estás al día con las tendencias web actuales.
NL Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
tomas | neemt |
online | online |
y | en |
en | op |
serio | serieus |
un | een |
a | naar |
está | bent |
estás | je |
ES Una página web con tu currículum te permite llegar más allá de lo que las personas pueden ver en papel
NL Bouw je een online cv-site, dan kun je mensen meer laten zien dan op papier
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
permite | laten |
papel | papier |
pueden | kun |
en | op |
más | meer |
personas | mensen |
ver | zien |
web | site |
ES El currículum online ideal presenta, además de tu perfil laboral, tus aptitudes, lo que ayuda a tus clientes y contratantes potenciales a saber qué tipo de persona eres.
NL De beste cv-sites beschrijven wat je kunt en helpen werkgevers ook jou als persoon te leren kennen.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
ideal | beste |
ayuda | helpen |
potenciales | kunt |
persona | persoon |
el | de |
y | en |
tu | jou |
a | ook |
eres | je |
ES ¿Tener una página web para mi currículum es una buena idea?
NL Is een cv-website een goed idee?
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
buena | goed |
idea | idee |
es | is |
web | website |
una | een |
ES ¿Qué debo poner en la página web para mi currículum?
NL Wat moet ik op mijn cv-website zetten?
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
debo | moet |
currículum | cv |
en | op |
web | website |
mi | mijn |
ES ¿Por qué debería crear la página web para mi currículum con Jimdo?
NL Waarom zou ik mijn cv-website met Jimdo bouwen?
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
debería | zou |
currículum | cv |
jimdo | jimdo |
web | website |
mi | mijn |
con | met |
ES ¿Puedo empezar a crear la página web para mi currículum gratis?
NL Kan ik gratis beginnen met het bouwen van mijn online cv?
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
gratis | gratis |
puedo | met |
página | van |
web | online |
mi | mijn |
empezar | beginnen |
ES El currículum debe ser un documento que reúna la información relevante sobre tu formación y trayectoria profesional...
NL Op basis van duizenden sollicitatievragen, gedeeld op Glassdoor door werknemers hebben we dit lijstje samengesteld.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
el | op |
ES Si solicita un puesto de trabajo en Splashtop, proporcionará sus datos personales, como su nombre y apellidos, dirección completa, dirección de correo electrónico, número de teléfono y su currículum vitae y otros anexos a su solicitud
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
splashtop | splashtop |
correo | mailadres |
electrónico | e |
currículum | cv |
solicitud | sollicitatie |
datos | gegevens |
otros | andere |
nombre | voor |
y | en |
dirección | adres |
apellidos | achternaam |
personales | persoonlijke |
puesto | functie |
a | bij |
número de teléfono | telefoonnummer |
si | als |
sus | uw |
ES Estamos contratando oportunamente gente grande y talentosa para que se unan a nosotros. Envíenos un correo electrónico con su carta de presentación y curriculum vitae.
NL We huren opportunistisch geweldige, getalenteerde mensen in om zich bij ons aan te sluiten. Stuur ons een e-mail met uw sollicitatiebrief en cv.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
grande | geweldige |
gente | mensen |
y | en |
electrónico | e |
estamos | we |
correo | |
correo electrónico | |
a | bij |
su | zich |
ES Esta solución ayuda a los empleadores a tomar decisiones de contratación basándose no en el currículum, sino en la eficacia de los candidatos en el trabajo
NL Dit platform helpt werkgevers bij het nemen van wervingsbeslissingen op basis van hoe goed kandidaten het werk daadwerkelijk kunnen doen, in plaats van hoe goed ze er op papier uitzien
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
ayuda | helpt |
empleadores | werkgevers |
candidatos | kandidaten |
tomar | nemen |
trabajo | werk |
sino | ze |
en | in |
el | op |
a | bij |
ES Currículum De La Cosmetóloga Plantilla De Sitio Web
NL Over Mij Ontwerp Website Sjabloon
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
plantilla | sjabloon |
de | over |
ES Currículum Del Artista Contemporáneo
NL CV Van Een Hedendaagse Kunstenaar
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
artista | kunstenaar |
contemporáneo | hedendaagse |
del | van |
ES Currículum De Un Diseñador De Perfil Amplio
NL Ons Kantoor En Scriptie Over Ons
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
de | en |
ES Es Mi Currículum Plantilla De Sitio Web
NL Wij Ontwerpen Luxe Huizen Website Sjabloon
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
plantilla | sjabloon |
de | wij |
ES Currículum Del Espacio De Arte
NL Meer Informatie Voor Uw Referentie:
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
de | voor |
ES ¿Necesitas completar tu currículum con proyectos contundentes de ? ¿Estás tratando de desarrollar habilidades del mundo real que se demandan en el sector de los datos? Nuestro bootcamp de te ayudará a hacerte valer en la industria de los datos.
NL Wil je je CV verrijken met substantiële projecten? Wil je praktische en real-world vaardigheden ontwikkelen die onmisbaar zijn in de data-industrie? Onze bootcamp helpt je je plek in de data-industrie veilig te stellen.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
habilidades | vaardigheden |
mundo | world |
real | real |
datos | data |
proyectos | projecten |
ayudará | helpt |
industria | industrie |
de | en |
estás | je |
desarrollar | ontwikkelen |
con | met |
en | in |
a | veilig |
ES Una vez enviado su currículum, un asesor especializado de Nigel Frank analizará su solicitud. Si el cargo se adapta bien a usted, estaremos en contacto para poder conocer en profundidad sus habilidades, experiencia y motivaciones en 12-24 horas.
NL Nadat u uw cv hebt doorgestuurd, beoordeelt een Nigel Frank-consultant uw aanvraag. Is de vacature een goede match, dan nemen we binnen 12-24 uur contact met u op om een volledig overzicht te krijgen van uw vaardigheden, ervaring en motivatie.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
nigel | nigel |
frank | frank |
contacto | contact |
experiencia | ervaring |
habilidades | vaardigheden |
horas | uur |
solicitud | aanvraag |
y | en |
el | de |
usted | u |
a | om |
en | te |
sus | uw |
ES Envíe su currículum ahora y nos pondremos a trabajar para encontrar su próximo gran trabajo de tecnología de Microsoft.
NL Dien nu uw cv in, en we zullen meteen beginnen met het vinden van uw volgende fantastische Microsoft-technologieopdracht.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
encontrar | vinden |
microsoft | microsoft |
ahora | nu |
y | en |
nos | we |
ES Cargue su currículum vitae y comience su viaje hacia un excelente nuevo trabajo de tecnología de Microsoft hoy.
NL Upload je cv en begin vandaag nog met je nieuwe Microsoft-technologie.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
cargue | upload |
currículum | cv |
comience | begin |
tecnología | technologie |
microsoft | microsoft |
hoy | vandaag |
y | en |
nuevo | nieuwe |
ES Currículum Del Líder De Diseño
NL Bouwen Aan De Toekomst Van De Industrie
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
diseño | bouwen |
del | de |
de | aan |
ES Currículum De La Cosmetóloga Plantilla HTML
NL Over Linda Hudson HTML-Sjabloon
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
plantilla | sjabloon |
html | html |
de | over |
ES Currículum De Un Diseñador De Perfil Amplio Plantilla HTML
NL CV Van Een Ontwerper Met Een Breed Profiel HTML-Sjabloon
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
currículum | cv |
diseñador | ontwerper |
perfil | profiel |
amplio | breed |
plantilla | sjabloon |
html | html |
ES Mira Mi Currículum Y Trabajo Plantilla HTML
NL Informatie Over Onze Start HTML-Sjabloon
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
plantilla | sjabloon |
html | html |
y | onze |
ES Currículum Del Gerente De Ventas
NL Over Blogauteurs Van Eigenaren Van Huisdieren
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
de | over |
ES Currículum Del Gerente De Ventas Plantilla HTML
NL Over Mijn Werk En Succes HTML-Sjabloon
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
plantilla | sjabloon |
html | html |
de | en |
ES Informe de habilidades candidatas junto con el currículum para la contratación de tarifas de bias
NL Kandidaten Vaardigheden Verslag samen met CV voor sneller, bias-vergoeding
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
habilidades | vaardigheden |
currículum | cv |
informe | verslag |
ES En el mejor de los casos, una pantalla de currículum lo ayuda a eliminar algunos candidatos que claramente no están calificados para el puesto y ordenar los currículums por prioridad
NL In het beste geval helpt een cv-scherm u om enkele kandidaten te elimineren die duidelijk niet gekwalificeerd zijn voor de functie en om cv's op prioriteit te sorteren
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
pantalla | scherm |
currículum | cv |
eliminar | elimineren |
candidatos | kandidaten |
claramente | duidelijk |
puesto | functie |
ordenar | sorteren |
prioridad | prioriteit |
mejor | beste |
ayuda | helpt |
no | niet |
y | en |
el | de |
a | om |
algunos | enkele |
en | in |
ES Más allá de eso, el uso de un filtro de currículum tiene un sesgo inherente hacia los candidatos con buenas credenciales (educación e historial laboral)
NL Buiten dat, heeft het gebruik van een cv-filter een inherente voorkeur voor kandidaten met goede referenties (opleiding en werkgeschiedenis)
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
filtro | filter |
currículum | cv |
candidatos | kandidaten |
credenciales | referenties |
educación | opleiding |
uso | gebruik |
de | en |
tiene | heeft |
con | met |
un | een |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide