ES Seguridad de nivel empresarial y administración centralizada en todos los productos Atlassian Cloud.
"centralizada" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
centralizada | centraal centrale door gecentraliseerd gecentraliseerde met voor |
ES Seguridad de nivel empresarial y administración centralizada en todos los productos Atlassian Cloud.
NL Enterprise-grade beveiliging en centrale administratie voor al je Atlassian-cloudproducten.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
seguridad | beveiliging |
empresarial | enterprise |
administración | administratie |
centralizada | centrale |
atlassian | atlassian |
y | en |
ES "Ahora, [con Atlassian Access], la gestión de usuarios es automática y está centralizada en un solo lugar". Es una gran mejora. Casi ni puedo recordar cómo era antes.
NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek. Het is zo'n enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
automática | automatisch |
centralizada | gecentraliseerd |
mejora | verbetering |
ahora | nu |
es | is |
y | en |
en | op |
casi | bijna |
lugar | plek |
gran | meer |
puedo | kan |
cómo | hoe |
ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
almacenamiento | opgeslagen |
tecnología | technologie |
ubicación | locatie |
centralizada | gecentraliseerde |
es | is |
servidor | server |
en | in |
y | en |
red | netwerk |
datos | gegevens |
ES Al almacenar de forma centralizada sus mensajes en iCloud, significa que cualquier dispositivo de su cuenta puede "descargar" mensajes más antiguos si no desea almacenar el conjunto completo
NL Door uw berichten centraal op te slaan in de iCloud, betekent dit dat elk apparaat op uw account oudere berichten kan "offloaden" als het niet de volledige set wil opslaan
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
centralizada | centraal |
icloud | icloud |
cuenta | account |
dispositivo | apparaat |
puede | kan |
no | niet |
mensajes | berichten |
si | als |
el | de |
conjunto | set |
almacenar | op te slaan |
sus | uw |
desea | wil |
de | door |
en | in |
completo | volledige |
ES Una consola centralizada que ofrece soluciones de administración y de seguridad personalizables para todos los productos de Freshworks, lo que facilita la protección de los usuarios y los datos, sin importar la escala.
NL Een gecentraliseerde console die aanpasbare beveiligings- en beheeroplossingen biedt voor alle Freshworks-producten, waardoor het gemakkelijk is om gebruikers en gegevens te beveiligen, ongeacht de schaal.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
consola | console |
centralizada | gecentraliseerde |
personalizables | aanpasbare |
facilita | gemakkelijk |
usuarios | gebruikers |
escala | schaal |
seguridad | beveiligen |
sin importar | ongeacht |
ofrece | biedt |
la | de |
y | en |
productos | producten |
datos | gegevens |
ES Una vista centralizada de todos los usuarios de su organización para ayudarle a optimizar la incorporación, desincorporación y gestión del acceso de los usuarios a sus cuentas de Freshworks.
NL Een centraal overzicht van alle gebruikers van uw organisatie om onboarding en offboarding te stroomlijnen en de toegang van gebruikers tot uw Freshworks-accounts te beheren.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
centralizada | centraal |
usuarios | gebruikers |
optimizar | stroomlijnen |
incorporación | onboarding |
acceso | toegang |
cuentas | accounts |
organización | organisatie |
gestión | beheren |
a | om |
la | de |
y | en |
sus | uw |
ES Nuestras soluciones de servidores son una herramienta efectiva que aprovecha su inversión en TI y ofrece una plataforma centralizada sin requisitos adicionales para una base de datos o un servidor.
NL Onze kosteneffectieve serveroplossingen maken gebruik van uw bestaande IT-investeringen en bieden één gecentraliseerd platform, zonder dat u een aparte server of database nodig heeft.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
inversión | investeringen |
ofrece | bieden |
centralizada | gecentraliseerd |
aprovecha | gebruik |
ti | it |
o | of |
servidor | server |
y | en |
plataforma | platform |
sin | zonder |
son | uw |
base de datos | database |
ES Gestiona toda la documentación de manera centralizada, edita archivos directamente en el módulo Proyectos, adjunta documentos a correos electrónicos y tareas CRM.
NL Beheer alle documentatie centraal, bewerk bestanden direct in de module Projecten, documenten koppelen aan e-mails en CRM-taken.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
gestiona | beheer |
centralizada | centraal |
edita | bewerk |
directamente | direct |
módulo | module |
electrónicos | e |
crm | crm |
documentación | documentatie |
archivos | bestanden |
proyectos | projecten |
documentos | documenten |
tareas | taken |
en | in |
y | en |
correos | mails |
ES Ya hemos hecho mucho para reducir nuestra huella de carbono. Todo el equipo trabaja desde casa y al no tener una oficina centralizada hemos reducido cosas como el viaje y el impacto que tiene una oficina en el medio ambiente.
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
trabaja | werkt |
oficina | kantoor |
centralizada | gecentraliseerd |
impacto | impact |
ya | al |
hecho | gedaan |
huella | voetafdruk |
y | en |
hemos | we |
el | de |
no | geen |
reducido | verminderd |
ambiente | milieu |
equipo | team |
en | te |
mucho | veel |
reducir | verkleinen |
casa | huis |
como | als |
ES Las imágenes oficiales también revelan la parte frontal del dispositivo, con una cámara frontal perforada centralizada en la parte superior de la pantalla
NL Officiële afbeeldingen onthullen ook de voorkant van het apparaat, met een geperforeerde camera aan de voorkant gecentraliseerd aan de bovenkant van het scherm
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
imágenes | afbeeldingen |
revelan | onthullen |
frontal | voorkant |
cámara | camera |
centralizada | gecentraliseerd |
pantalla | scherm |
también | ook |
la | de |
dispositivo | apparaat |
parte | van |
ES Los administradores de Atlassian pueden gestionar de manera centralizada los usuarios en la nube y las políticas de seguridad mediante una integración directa entre Atlassian Access y Okta
NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
administradores | beheerders |
atlassian | atlassian |
pueden | kunnen |
centralizada | centraal |
integración | integratie |
directa | directe |
gestionar | beheren |
y | en |
mediante | dankzij |
ES Planifica, comunica y gestiona las dependencias en toda tu organización. Gracias a los tipos de proyectos flexibles, podrás gestionar el trabajo como mejor convenga a tu equipo, sin que la administración centralizada de Jira se vea afectada.
NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
dependencias | relaties |
flexibles | flexibele |
centralizada | centrale |
jira | jira |
planifica | plan |
organización | organisatie |
y | en |
mejor | beste |
tu | jouw |
gestiona | beheer |
en | in |
a | bij |
sin | zonder |
trabajo | werk |
equipo | team |
tipos | manier |
ES Con Atlassian Access, tendrás una consola de administración centralizada para crear un plan de gestión escalable sin que la agilidad ni la colaboración se vean afectadas.
NL Dankzij Atlassian Access heb je een centrale beheerconsole om een schaalbaar beheerplan te maken, zonder dat flexibiliteit of samenwerkingsvermogen verloren gaat.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
consola | beheerconsole |
centralizada | centrale |
escalable | schaalbaar |
agilidad | flexibiliteit |
sin | zonder |
para | dankzij |
crear | maken |
ES El Atlassian Trust Center crea la conexión entre las operaciones y productos de nuestra empresa: se trata de una ubicación centralizada para todas tus necesidades de seguridad.
NL Het Atlassian Trust Center smeedt de verbinding tussen onze bedrijfsactiviteiten en producten en is daardoor hét adres voor al je beveiligingsbehoeften.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
ubicación | adres |
conexión | verbinding |
trust | trust |
y | en |
productos | producten |
tus | je |
ES Visibilidad de la licencia centralizada
NL Gecentraliseerde licentie-zichtbaarheid
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
licencia | licentie |
centralizada | gecentraliseerde |
ES Atlassian Access se ha creado para que los administradores puedan proteger toda la organización, a la vez, de forma centralizada
NL Atlassian Access is gebouwd om beheerders de mogelijkheid te bieden hun volledige organisatie in één keer centraal te beveiligen
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
creado | gebouwd |
administradores | beheerders |
proteger | beveiligen |
toda | volledige |
centralizada | centraal |
la | de |
organización | organisatie |
a | om |
de | hun |
para | keer |
ES Atlassian Access te permite aplicar políticas de seguridad de forma centralizada a todos los usuarios gestionados de la nube de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello y Statuspage de tu empresa.
NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
atlassian | atlassian |
centralizada | centraal |
jira | jira |
service | service |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
access | access |
software | software |
work | work |
management | management |
empresa | bedrijf |
y | en |
a | binnen |
ES «Ahora, [con Atlassian Access], la gestión de usuarios es automática y está centralizada en un solo lugar».
NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op één plek.”
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
ahora | nu |
atlassian | atlassian |
access | access |
automática | automatisch |
centralizada | gecentraliseerd |
lugar | plek |
es | is |
y | en |
en | op |
ES Protección del acceso a recursos corporativos con una solución de autenticación centralizada y completamente integrada
NL Veilige toegang tot bedrijfsbronnen met een volledig geïntegreerde en gecentraliseerde authenticatieoplossing
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
centralizada | gecentraliseerde |
integrada | geïntegreerde |
protección | veilige |
y | en |
acceso | toegang |
completamente | volledig |
a | tot |
ES Con la implementación en las instalaciones de OneSpan Authentication Server, recibirá una plataforma de autenticación integral, centralizada y flexible que se instala in situ
NL Met een lokale implementatie van OneSpan Authentication Server wordt er een uitgebreid, gecentraliseerd en flexibel authenticatieplatform op uw locatie geïmplementeerd
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
server | server |
integral | uitgebreid |
centralizada | gecentraliseerd |
flexible | flexibel |
implementación | implementatie |
situ | locatie |
en | op |
y | en |
recibirá | wordt |
una | onespan |
plataforma | een |
ES OneSpan Authentication Server Framework es una solución rentable que aprovecha su inversión en TI y ofrece una plataforma centralizada sin requisitos adicionales para una base de datos o un servidor de autenticación
NL OneSpan Authentication Server Framework is een kosteneffectieve oplossing die gebruik maakt van uw bestaande IT-investeringen en één gecentraliseerd platform biedt, zonder dat u een aparte authenticatieserver of database nodig heeft
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
framework | framework |
inversión | investeringen |
centralizada | gecentraliseerd |
es | is |
solución | oplossing |
aprovecha | gebruik |
ti | it |
ofrece | biedt |
o | of |
y | en |
plataforma | platform |
sin | zonder |
servidor | server |
base de datos | database |
ES OneSpan Análisis de riesgos ofrece una gestión de casos centralizada para transacciones de alto riesgo
NL OneSpan Risk Analytics biedt gecentraliseerd casemanagement voor risicovolle transacties
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
análisis | analytics |
centralizada | gecentraliseerd |
ofrece | biedt |
transacciones | transacties |
una | onespan |
riesgos | risk |
ES Gestión de casos centralizada para todas las transacciones de alto riesgo, todo desde una interfaz de usuario única.
NL Gecentraliseerd casemanagement van alle risicovolle transacties met één gebruikersinterface.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
centralizada | gecentraliseerd |
transacciones | transacties |
una | één |
interfaz | gebruikersinterface |
ES Este banco necesitaba poder analizar las transacciones y las conductas de los clientes dentro de una plataforma de gestión de fraudes centralizada.
NL Deze bank had een mogelijkheid nodig om transacties en klantgedrag te analyseren binnen een gecentraliseerd platform voor fraudebeheer.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
banco | bank |
poder | mogelijkheid |
analizar | analyseren |
transacciones | transacties |
centralizada | gecentraliseerd |
y | en |
plataforma | platform |
dentro | binnen |
necesitaba | nodig |
ES La autenticación como servicio proporciona una seguridad centralizada y garantiza que los bancos puedan mantener a los clientes protegidos contra los ataques de fraude, especialmente los de ingeniería social y phishing.
NL Authenticatie als dienst biedt gecentraliseerde beveiliging en zorgt ervoor dat banken hun klanten kunnen beschermen tegen fraudeaanvallen, met name social engineering en phishing-aanvallen.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
autenticación | authenticatie |
servicio | dienst |
centralizada | gecentraliseerde |
bancos | banken |
ataques | aanvallen |
ingeniería | engineering |
social | social |
phishing | phishing |
proporciona | biedt |
seguridad | beveiliging |
y | en |
clientes | klanten |
mantener | beschermen |
como | als |
ES No obstante, para que una compañía pueda aprovechar las ventajas de la IA y la automatización, contar con una base de conocimientos centralizada es un paso esencial
NL Maar voordat bedrijven de vruchten kunnen plukken van kunstmatige intelligentie en automatisering, is een gecentraliseerde kennisbank een essentiële stap
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
automatización | automatisering |
centralizada | gecentraliseerde |
esencial | essentiële |
base de conocimientos | kennisbank |
es | is |
la | de |
paso | stap |
y | en |
a | kunnen |
para | voordat |
ES La administración centralizada del conocimiento se traduce en menos fuentes de datos y una base de conocimientos central alberga todo el contenido que toda la compañía puede aprovechar
NL Gecentraliseerd kennismanagement - één centrale kennisbank met content die in het hele bedrijf wordt gebruikt - betekent minder bronnen van waarheid
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
menos | minder |
central | centrale |
contenido | content |
compañía | bedrijf |
base de conocimientos | kennisbank |
fuentes | bronnen |
centralizada | gecentraliseerd |
en | in |
a | betekent |
puede | wordt |
toda | hele |
una | één |
ES Cabe señalar que una estructura centralizada no implica que sea homogénea
NL Een gecentraliseerde structuur is overigens geen homogene structuur
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
estructura | structuur |
centralizada | gecentraliseerde |
no | geen |
una | een |
ES Tableau Catalog agrupa automáticamente todos los activos de datos de su entorno de Tableau en una lista centralizada
NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
tableau | tableau |
automáticamente | automatisch |
activos | assets |
datos | data |
entorno | omgeving |
centralizada | centrale |
lista | lijst |
en | in |
de | alle |
ES Para la implementación centralizada de RoboForm para Windows. Instala la última versión del cliente de RoboForm.
NL Voor centrale implementatie van RoboForm voor Windows in bedrijven. Installeert de laatste versie van RoboForm Windows-client.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
implementación | implementatie |
centralizada | centrale |
windows | windows |
instala | installeert |
versión | versie |
cliente | client |
la | de |
última | laatste |
ES Gestión de quejas simplificada. Gestiona de forma centralizada los registros de comentarios de los clientes y sus quejas con el QMS QT9 basado en la nube. Conecta y colabora rápidamente con empleados... Leer más
NL Beheer je merkeigen loyaliteitsprogramma. Je krijgt een geavanceerd beloningsprogramma met incentivecampagnes en ingebouwde multi-channel communicatie met automatische bediening. Geef klanten... Meer informatie
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
registros | informatie |
el | krijgt |
clientes | klanten |
y | en |
más | meer |
gestión | beheer |
ES HaloITSM reúne todo lo necesario para asistencia de TI en una solución centralizada.
NL HaloITSM brengt alles wat je nodig hebt voor IT-ondersteuning samen op één centrale locatie.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
necesario | nodig |
asistencia | ondersteuning |
centralizada | centrale |
ti | it |
en | op |
ES Unifica los datos de múltiples fuentes y permite a las empresas ofrecer servicio y asistencia personalizados, uniformes y sencillos de manera centralizada.
NL Kustomer is het kernplatform van enkele van de toonaangevende klantenservicemerken, zoals Ring, Glovo en Glossier.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
y | en |
manera | van de |
a | enkele |
ES Única plataforma de administración Administración centralizada mediante un único panel
NL Eén beheerplatform Centraal beheer via één console
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
administración | beheer |
centralizada | centraal |
de | via |
un | één |
ES Clave de licencia por volumenLa clave de licencia por volumen unificada, la administración centralizada de licencias y las funciones de seguridad avanzadas están disponibles en Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
centralizada | gecentraliseerd |
seguridad | beveiligingsfuncties |
avanzadas | geavanceerde |
edition | edition |
en | in |
business | business |
y | en |
disponibles | beschikbaar |
ES Nuestra plataforma de generación de correo electrónico es centralizada, escalable y preconfigurada para cada marca
NL Ons e-mailgeneratieplatform is gecentraliseerd, schaalbaar en vooraf geconfigureerd voor elk merk
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
electrónico | e |
centralizada | gecentraliseerd |
escalable | schaalbaar |
es | is |
cada | elk |
y | en |
marca | merk |
ES La tecnología de Emerson permite que la microrred coordine eficientemente todas estas fuentes de energía dispares, lo que es una función crítica que le permite reemplazar una fuente de energía centralizada.
NL Emerson-technologie stelt het micronet in staat om al deze verschillende energiebronnen naadloos te coördineren — een essentiële behoefte waardoor het een gecentraliseerde energiebron kan vervangen.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
tecnología | technologie |
emerson | emerson |
permite | in staat |
reemplazar | vervangen |
centralizada | gecentraliseerde |
lo | het |
de | een |
estas | deze |
energía | kan |
que | te |
ES Sin embargo, en el momento en que varios usuarios entran en contacto, informan síntomas y organizan pruebas utilizando el identificador que la aplicación les ha proporcionado , puede o no ser posible vincularlos de manera centralizada
NL Echter, op het moment dat meerdere gebruikers in contact komen, symptomen melden en testen regelen met behulp van de ID die de app hen heeft gegeven , is het al dan niet mogelijk om ze centraal met elkaar te verbinden
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
momento | moment |
usuarios | gebruikers |
contacto | contact |
síntomas | symptomen |
pruebas | testen |
centralizada | centraal |
utilizando | met behulp van |
en el | elkaar |
y | en |
no | niet |
sin embargo | echter |
aplicación | app |
posible | mogelijk |
manera | van de |
entran | komen |
en | in |
ES La pregunta es si el NHS almacenará de manera centralizada los datos de una persona recopilados en el momento de la prueba junto con esa identificación
NL De vraag is dan of de NHS de op het moment van testen verzamelde gegevens centraal naast die ID zou opslaan
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
centralizada | centraal |
recopilados | verzamelde |
momento | moment |
prueba | testen |
identificación | id |
nhs | nhs |
almacenar | opslaan |
es | is |
junto | het |
datos | gegevens |
pregunta | of |
de | van |
en | op |
ES En una casa inteligente, puedes controlar fácilmente y de forma centralizada todos tus dispositivos
NL Hierdoor wordt het erg eenvoudig al je apparaten te bedienen, omdat ze allemaal op één plek staan
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
puedes | wordt |
dispositivos | apparaten |
fácilmente | eenvoudig |
tus | je |
de | omdat |
en | te |
ES Los espacios de trabajo digitales y seguros de Citrix permiten administrar de forma centralizada y proteger las aplicaciones en el centro de datos
NL Veilige digitale workspaces van Citrix maken het mogelijk om applicaties centraal in het datacenter te beheren en te beveiligen
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
digitales | digitale |
citrix | citrix |
centro de datos | datacenter |
administrar | beheren |
proteger | beveiligen |
seguros | veilige |
y | en |
centralizada | centraal |
aplicaciones | applicaties |
en | in |
ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.
NL Beide hebben een vingerafdruksensor onder het scherm , samen met een gecentraliseerde camera met perforatiegaten aan de bovenkant van het scherm, maar de Pixel 6 heeft een plat scherm, terwijl de 6 Pro een lichte curve naar het scherm heeft.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
pantalla | scherm |
cámara | camera |
centralizada | gecentraliseerde |
pixel | pixel |
plana | plat |
ligera | lichte |
pro | pro |
parte | van |
ambos | beide |
pero | maar |
ES 9to5Google investigó una actualización de la aplicación de la cámara Google Pixel que sugiere que el Pixel 6 podría adoptar una cámara perforada centralizada y admitir la grabación de video 4K.
NL 9to5Google dook in een update van de Google Pixel-camera-app die suggereert dat de Pixel 6 een gecentraliseerde perforatiecamera zou kunnen gebruiken en 4K-video-opname zou kunnen ondersteunen.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
actualización | update |
cámara | camera |
pixel | pixel |
sugiere | suggereert |
centralizada | gecentraliseerde |
aplicación | app |
a | to |
grabación | opname |
video | video |
y | en |
podría | zou |
ES Las pantallas frontales tienen una cámara perforada centralizada en la parte superior, el Pixel 6 es plano y el 6 Pro curvado hacia los bordes
NL De schermen aan de voorkant hebben een gecentraliseerde camera met gaatjes aan de bovenkant, de Pixel 6 is plat en de 6 Pro is naar de randen gebogen
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
pantallas | schermen |
cámara | camera |
centralizada | gecentraliseerde |
pixel | pixel |
bordes | randen |
es | is |
y | en |
plano | plat |
pro | pro |
una | een |
ES El Samsung Galaxy Note 10 ofrece un diseño más limpio que la gama S10 con configuración de cámara trasera vertical y una cámara frontal centralizada perforada.
NL De Samsung Galaxy Note 10 biedt een strakker ontwerp dan de S10-reeks met verticale camera-opstelling aan de achterzijde en een gecentraliseerde camera aan de voorkant.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
ofrece | biedt |
diseño | ontwerp |
gama | reeks |
cámara | camera |
vertical | verticale |
frontal | voorkant |
centralizada | gecentraliseerde |
s | s |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
y | en |
ES centralizada en la parte superior de la pantalla. La pantalla parece estar ligeramente curvada en los bordes. También se dice que cuenta con un
NL aan de voorkant gecentraliseerd aan de bovenkant van het scherm. Het scherm lijkt aan de randen licht gebogen te zijn. Er wordt ook gezegd dat het een
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
centralizada | gecentraliseerd |
pantalla | scherm |
parece | lijkt |
ligeramente | licht |
bordes | randen |
dice | gezegd |
en | te |
la | de |
también | ook |
parte | van |
ES Una consola de gestión centralizada permite una gestión fácil y eficaz de los usuarios, los permisos y los dispositivos
NL Een gecentraliseerde beheerconsole maakt eenvoudig en effectief beheer van gebruikers, machtigingen en apparaten mogelijk
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
consola | beheerconsole |
gestión | beheer |
centralizada | gecentraliseerde |
permite | mogelijk |
fácil | eenvoudig |
eficaz | effectief |
usuarios | gebruikers |
permisos | machtigingen |
dispositivos | apparaten |
y | en |
ES Con Splashtop puedes acceder a los recursos informáticos físicos y en la nube desde una única aplicación y gestionar todo a través de una consola centralizada, incluido el acceso remoto a:
NL Met Splashtop hebt u toegang tot fysieke en cloud computing-middelen vanuit één enkele app en kunt u alles beheren via een centrale console, inclusief remote access tot:
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
splashtop | splashtop |
físicos | fysieke |
nube | cloud |
consola | console |
centralizada | centrale |
remoto | remote |
gestionar | beheren |
puedes | kunt |
y | en |
aplicación | app |
recursos | - |
acceso | toegang |
en | vanuit |
ES Seguridad robusta con fuertes requisitos de autenticación, controles de autorización, registro exhaustivo y mucho más. Se integra con el inicio de sesión único para una autenticación centralizada. No se transfieren datos durante la sesión remota.
NL Robuuste beveiliging met strenge authenticatievereisten, autorisatiecontroles, uitgebreide logregistratie en meer. Integreer met single sign-on voor gecentraliseerde verificatie. Er worden geen gegevens overgedragen tijdens de externe sessie.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
seguridad | beveiliging |
robusta | robuuste |
autenticación | verificatie |
exhaustivo | uitgebreide |
integra | integreer |
sesión | sessie |
centralizada | gecentraliseerde |
remota | externe |
datos | gegevens |
y | en |
no | geen |
una | single |
ES Se integra con el inicio de sesión único para una autenticación fácil, segura y centralizada
NL Integreer met Single Sign-On voor eenvoudige, veilige en gecentraliseerde authenticatie
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
integra | integreer |
autenticación | authenticatie |
segura | veilige |
centralizada | gecentraliseerde |
y | en |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide