ES Cartografía de riesgos y oportunidades
ES Cartografía de riesgos y oportunidades
NL Risico's en kansen in kaart brengen
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
a | brengen |
oportunidades | kansen |
y | en |
ES Si eres fanático de la cartografía, verás que Windows (teléfono) 10 todavía está plagado de uno de los problemas que ha estado presente desde su inicio: las aplicaciones.
NL Als je een fan bent van mapping, zul je merken dat Windows (phone) 10 nog steeds wordt geplaagd door een van de problemen die al sinds het begin bestaan: apps.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
windows | windows |
teléfono | phone |
inicio | begin |
la | de |
problemas | problemen |
si | als |
eres | je |
todavía | nog steeds |
aplicaciones | apps |
de | sinds |
su | bent |
ES Durante los ejercicios prácticos, como la cartografía submarina y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, bolsas elevadoras y pizarras
NL Tijdens praktische oefeningen, zoals het in kaart brengen van duiklocaties, en zoeken en bergen, gebruik je een kompas, boeien, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
ejercicios | oefeningen |
prácticos | praktische |
búsqueda | zoeken |
brújula | kompas |
utilizar | gebruik |
y | en |
a | brengen |
ES El modelo "Azimut" revisa la cartografía de la montaña tomando las curvas de nivel de las Aiguill...
NL Het model "Azimut" is een interpretatie van de cartografie van de bergen door de hoogtelijnen te ...
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
montaña | bergen |
modelo | model |
de | door |
ES Otra analogía de lo que hacen los/as gestores/as de proyectos cuando se dedican plenamente a este tipo de gestión del flujo de trabajo es la cartografía
NL Een andere analogie voor wat projectmanagers doen wanneer zij zich volledig toeleggen op dit soort werkstroombeheer is cartografie
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
tipo | soort |
es | is |
que | andere |
los | op |
a | zich |
ES Brindamos servicios de consultoría a organizaciones como las Naciones Unidas, CGIAR, Rijkswaterstaat, varias agencias nacionales de cartografía, Environment Canada y la Agencia Europea de Medio Ambiente (EEA)
NL Wij bieden consultancy diensten aan agentschappen zoals de Verenigde Naties, CGIAR, Rijkswaterstaat, verschillende nationale kadasters, Environment Canada en het Europees Milieuagentschap (EMA)
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
naciones | naties |
agencias | agentschappen |
nacionales | nationale |
canada | canada |
la | de |
servicios | diensten |
y | en |
ES Cartografía del viaje de cliente
NL Beheer van Service Level Agreements (SLA's)
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
de | van |
ES El software de diseño de infraestructuras de Autodesk simplifica la identificación y la cartografía de las características del terreno de un área de proyecto.
NL De software van Autodesk voor infrastructuurontwerp vereenvoudigt de identificatie en mapping van terreinkenmerken van een projectgebied.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
autodesk | autodesk |
simplifica | vereenvoudigt |
identificación | identificatie |
software | software |
y | en |
ES La cartografía digital ofrece un marco integrado en el que recopilar, gestionar, visualizar y analizar los datos de campo
NL Digitale kartering biedt een geïntegreerd kader voor het verzamelen, beheren, visualiseren en analyseren van veldgegevens
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
marco | kader |
integrado | geïntegreerd |
recopilar | verzamelen |
gestionar | beheren |
visualizar | visualiseren |
analizar | analyseren |
ofrece | biedt |
y | en |
digital | digitale |
ES La AEC Collection puede satisfacer todas tus necesidades de cartografía, desde proyectos de infraestructura hasta la construcción industrial, comercial, residencial o recreativa.
NL Met de AEC Collection kunt u aan al uw onderzoeksbehoeften voldoen, van infrastructuurprojecten tot industriële, commerciële, residentiële en recreatieve bouw.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
aec | aec |
puede | kunt |
satisfacer | voldoen |
construcción | bouw |
industrial | industriële |
la | de |
de | en |
ES Comprueba cómo la eficaz y escalable AEC Collection de Autodesk agiliza el flujo de trabajo de la cartografía topográfica y aumenta la eficiencia de los proyectos de diseño.
NL Ontdek hoe de robuuste en schaalbare AEC Collection van Autodesk de workflow voor het topografisch in kaart brengen stroomlijnt en voor meer efficiëntie zorgt bij ontwerpprojecten.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
escalable | schaalbare |
aec | aec |
autodesk | autodesk |
agiliza | stroomlijnt |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
eficiencia | efficiëntie |
a | bij |
cómo | hoe |
ES Descubre cómo una empresa de ingeniería llevó a cabo con éxito la topografía y la cartografía de un jardín botánico de 20 hectáreas mediante AutoCAD Civil 3D de Autodesk.
NL Ontdek hoe één bouwkundig bedrijf met succes een botanische tuin van 50 hectare heeft geïnspecteerd en in kaart heeft gebracht met behulp van AutoCAD Civil 3D van Autodesk.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
descubre | ontdek |
éxito | succes |
jardín | tuin |
botánico | botanische |
autodesk | autodesk |
autocad | autocad |
y | en |
cabo | een |
empresa | bedrijf |
cómo | hoe |
mediante | in |
ES El Forerunner 55 sigue siendo un reloj de primera calidad, pero elimina algunas de las opciones más sofisticadas, como la cartografía, y tiene una duración de batería menor.
NL De Forerunner 55 is nog steeds een eersteklas horloge, maar het ontdoet je van enkele van de chiquere opties zoals mapping en heeft een kortere batterijlevensduur.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
reloj | horloge |
calidad | eersteklas |
menor | kortere |
opciones | opties |
y | en |
siendo | is |
sigue | een |
pero | maar |
elimina | van de |
ES Durante los ejercicios prácticos, como la cartografía submarina y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, bolsas elevadoras y pizarras
NL Tijdens praktische oefeningen, zoals het in kaart brengen van duiklocaties, en zoeken en bergen, gebruik je een kompas, boeien, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
ejercicios | oefeningen |
prácticos | praktische |
búsqueda | zoeken |
brújula | kompas |
utilizar | gebruik |
y | en |
a | brengen |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Cartografía y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kaarten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES La cartografía suiza de calidad garantiza informaciones confiables
NL De Zwitserse kwaliteitscartografie garandeert een hoge mate van informatiezekerheid
Îspanyolî | Holandî |
---|---|
suiza | zwitserse |
garantiza | garandeert |
calidad | hoge |
la | de |
{Endresult} ji 16 wergeran nîşan dide