ES 286 diamantes: ~0,92 qte (esfera). 518 diamantes: ~2,52 qte (caja). 20 diamantes: ~0,03 qte (corona). 1729 diamantes: ~9,22 qte (brazalete). Un total de 2553 diamantes: ~12,69 qte.
ES 286 diamantes: ~0,92 qte (esfera). 518 diamantes: ~2,52 qte (caja). 20 diamantes: ~0,03 qte (corona). 1729 diamantes: ~9,22 qte (brazalete). Un total de 2553 diamantes: ~12,69 qte.
IT 286 diamanti: ~0,92 ct (quadrante). 518 diamanti: ~2,52 ct (cassa). 20 diamanti: ~0,03 ct (corona). 1729 diamanti: ~9,22 ct (bracciale). Totale di 2553 diamanti: ~12,69 ct.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
diamantes | diamanti |
esfera | quadrante |
caja | cassa |
corona | corona |
de | di |
total | totale |
ES 679 diamantes de tamaños graduados enzarzados en forma de espiral: ~3,99 qts (caja y esfera). 48 diamantes: ~0,17 qte (asas). 16 diamantes: ~0,03 qte (corona). 27 diamantes: ~0,21 qte (cierre de hebilla). Total 770 diamantes: ~4,4 qts.
IT 679 diamanti di grandezza graduata per formare una spirale: ~3,99 ct (cassa e quadrante). 48 diamanti: ~0,17 ct (anse). 16 diamanti: ~0,03 ct (corona). 27 diamanti: ~0,21 ct (fibbia ad ardiglione). Totale 770 diamanti: ~4,4 ct.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
diamantes | diamanti |
espiral | spirale |
caja | cassa |
esfera | quadrante |
corona | corona |
total | totale |
forma | formare |
y | e |
de | di |
ES Esfera engastada con 160 diamantes redondos (~0,68 qte) (engaste nieve) y 76 diamantes baguette (~2,6 qts) (engaste invisible), 12 índices de diamantes baguette (~0,53 qte). Placa de la esfera de oro de 18 qts.
IT Quadrante ricoperto di 160 diamanti tondi (~0,68 ct) (incastonatura aleatoria) e 76 diamanti baguette (~2,6 ct) (incastonatura invisibile), 12 indici in diamanti baguette (~0,53 ct). Placca del quadrante in oro 18 ct.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
esfera | quadrante |
diamantes | diamanti |
invisible | invisibile |
índices | indici |
placa | placca |
oro | oro |
y | e |
de | di |
la | del |
ES Bisel y caja engastados con un espiral de 273 diamantes de talla graduada (~2,12 qts). Hebilla de hebijón engastada con 32 diamantes (~0.25 qte).
IT Lunetta e cassa incastonate con una spirale di 273 diamanti di taglia graduata (~2,12 ct). Fibbia ad ardiglione incastonata con 32 diamanti (~0.25 ct).
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
bisel | lunetta |
caja | cassa |
espiral | spirale |
diamantes | diamanti |
talla | taglia |
y | e |
de | di |
un | una |
ES Esfera placa de oro guilloché a mano y engastada con 367 diamantes (~0.56 qte), índices cabuchón en oro. Placa de la esfera de oro de 18 qts.
IT Quadrante in oro decorato “guilloché” a mano ed incastonato con 367 diamanti (~0.56 ct), indici “cabochon” in oro. Placca del quadrante in oro 18 ct.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
esfera | quadrante |
oro | oro |
mano | mano |
y | ed |
diamantes | diamanti |
índices | indici |
de | del |
en | in |
con | con |
ES Esfera placa de oro guilloché a mano y engastada con 367 diamantes (~0,56 qte), índices cabuchón en oro. Placa de la esfera de oro de 18 qts.
IT Quadrante in oro decorato “guilloché” a mano ed incastonato con 367 diamanti (~0,56 ct), indici “cabochon” in oro. Placca del quadrante in oro 18 ct.
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
esfera | quadrante |
oro | oro |
mano | mano |
y | ed |
diamantes | diamanti |
índices | indici |
de | del |
en | in |
con | con |
ES Los destellos de 48 diamantes (~1,11 qte) iluminan el bisel
IT La lunetta è illuminata dal bagliore di 48 diamanti (~1,11 ct)
Îspanyolî | Îtalî |
---|---|
diamantes | diamanti |
bisel | lunetta |
de | di |
el | la |
ES Brazalete «Tropical» de material composite, beige nacarado. Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).
IT Placca del quadrante in oro 18 ct. Cinturino « Tropical » in materiale composite. Fermaglio a “déployante” Aquanaut incastonato con 10 diamanti baguette (~0,34 ct).
{Endresult} ji 8 wergeran nîşan dide