ES Antony Zagoritis es el CEO de Lapigems Gem Companyuna compañía de gemas que compra gemas éticas en África.
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "gemas" ji Îspanyolî bo Îtalî têne nîşandan
Wergera Îspanyolî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Îspanyolî
Îtalî
IT Antony Zagoritis è l'amministratore delegato di Lapigems Gem Companyuna società di gemme che si procura gemme etiche dall'Africa.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| compañía | società |
| de | di |
| es | è |
| el | che |
ES 3. Wumpa por gemas. ¿Necesitas cambiar de estilo? Consigue al menos el 80 % de las frutas wumpa en una etapa para asegurar tres de las seis gemas disponibles en cada nivel de la ruta principal.
IT 3. Wumpa in cambio di Gemme. Voglia di cambiare stile? Raccogli almeno l'80% dei frutti Wumpa all'interno di un livello per ottenere tre delle sei gemme presenti in ognuno dei livelli principali.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| estilo | stile |
| frutas | frutti |
| necesitas | voglia |
| nivel | livello |
| cambiar | cambiare |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
| la | dei |
ES 3. Wumpa por gemas¿Necesitas cambiar de estilo? Consigue al menos el 80 % de las frutas wumpa en una etapa para asegurarte tres de las seis gemas disponibles en cada nivel de la ruta principal.
IT 3. Wumpa in cambio di gemme. Vuoi cambiare stile? Raccogli almeno l'80% dei frutti Wumpa in un livello per assicurarti tre delle sei gemme disponibili in ciascun livello del percorso principale.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| estilo | stile |
| frutas | frutti |
| asegurarte | assicurarti |
| disponibles | disponibili |
| nivel | livello |
| cambiar | cambiare |
| principal | principale |
| de | di |
| en | in |
| ruta | percorso |
| la | dei |
ES Antony Zagoritis es el CEO de Lapigems Gem Companyuna compañía de gemas que compra gemas éticas en África.
IT Antony Zagoritis è l'amministratore delegato di Lapigems Gem Companyuna società di gemme che si procura gemme etiche dall'Africa.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| compañía | società |
| de | di |
| es | è |
| el | che |
ES 3. Wumpa por gemas. ¿Necesitas cambiar de estilo? Consigue al menos el 80 % de las frutas wumpa en una etapa para asegurar tres de las seis gemas disponibles en cada nivel de la ruta principal.
IT 3. Wumpa in cambio di Gemme. Voglia di cambiare stile? Raccogli almeno l'80% dei frutti Wumpa all'interno di un livello per ottenere tre delle sei gemme presenti in ognuno dei livelli principali.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| estilo | stile |
| frutas | frutti |
| necesitas | voglia |
| nivel | livello |
| cambiar | cambiare |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
| la | dei |
ES 3. Wumpa por gemas¿Necesitas cambiar de estilo? Consigue al menos el 80 % de las frutas wumpa en una etapa para asegurarte tres de las seis gemas disponibles en cada nivel de la ruta principal.
IT 3. Wumpa in cambio di gemme. Vuoi cambiare stile? Raccogli almeno l'80% dei frutti Wumpa in un livello per assicurarti tre delle sei gemme disponibili in ciascun livello del percorso principale.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| estilo | stile |
| frutas | frutti |
| asegurarte | assicurarti |
| disponibles | disponibili |
| nivel | livello |
| cambiar | cambiare |
| principal | principale |
| de | di |
| en | in |
| ruta | percorso |
| la | dei |
ES Ubicada en el corazón del vibrante distrito cultural, esta área en auge en el centro de la ciudad de Los Ángeles está repleta de edificios históricos restaurados y gemas escondidas que son amadas por los lugareños
IT Situato nel cuore del vivace quartiere culturale, questa zona centrale in piena espansione della Città degli Angeli è ricca di edifici storici restaurati e gemme nascoste amate dai locali
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| vibrante | vivace |
| cultural | culturale |
| repleta | piena |
| edificios | edifici |
| gemas | gemme |
| y | e |
| ciudad | città |
| en | in |
| corazón | cuore |
| de | di |
| que | è |
| ubicada | situato |
ES Observa una de las mejores colecciones de museos de los tesoros de la Tierra en exhibición en cualquier lugar, incluidos meteoritos, rocas, minerales preciosos y gemas.
IT Guarda una delle più belle collezioni museali dei tesori della Terra in mostra ovunque, inclusi meteoriti, rocce, minerali preziosi e gemme.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| colecciones | collezioni |
| tesoros | tesori |
| exhibición | mostra |
| incluidos | inclusi |
| rocas | rocce |
| minerales | minerali |
| gemas | gemme |
| y | e |
| en cualquier lugar | ovunque |
| en | in |
| tierra | terra |
| observa | guarda |
ES Pero, en primer lugar, entre los logotipos de las empresas de joyería hay una ilustración de un cristal de gemas multifacético
IT Ma al primo posto tra i loghi delle aziende di gioielli c'è un'illustrazione di un cristallo di gemme sfaccettate
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| logotipos | loghi |
| empresas | aziende |
| joyería | gioielli |
| cristal | cristallo |
| gemas | gemme |
| pero | ma |
| de | di |
| un | un |
ES Recientemente hemos empleado un software de tipo cadena de bloques para rastrear nuestras gemas hasta la mina de la que provienen y conectar al eventual propietario privado en el otro extremo de la cadena
IT Recentemente abbiamo impiegato un software di tipo block chain per rintracciare le nostre gemme fino alla miniera da cui provengono e collegare l'eventuale proprietario privato all'altra estremità della catena
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| recientemente | recentemente |
| empleado | impiegato |
| software | software |
| tipo | tipo |
| gemas | gemme |
| provienen | provengono |
| conectar | collegare |
| propietario | proprietario |
| bloques | block |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| el | le |
| privado | privato |
| para | per |
| nuestras | nostre |
| hemos | abbiamo |
| cadena | catena |
ES ¡La ciudad de más de 2000 puentes! Dibujen gemas arquitectónicas, vibrantes distritos de compras y pescado fresco de la primavera salada.
IT La città di oltre 2000 ponti! Attingete alle gemme architettoniche, ai vivaci quartieri dello shopping e al pesce fresco della sorgente salata.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| puentes | ponti |
| gemas | gemme |
| distritos | quartieri |
| compras | shopping |
| pescado | pesce |
| fresco | fresco |
| ciudad | città |
| y | e |
| de | di |
| la | della |
ES Los otros materiales también han sido encontrados por los arqueólogos en las bocas de cráneos antiguos, de gemas raras tales como jade a los materiales comunes tales como granadas del mar.
IT I vari materiali egualmente sono stati trovati dagli archeologi nelle mascelle dei crani antichi, dalle gemme rare quale giada ai materiali comuni quali le conchiglie.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| materiales | materiali |
| encontrados | trovati |
| antiguos | antichi |
| gemas | gemme |
| comunes | comuni |
| raras | rare |
| también | egualmente |
| sido | stati |
| las | le |
| de | dei |
ES Los aspectos se consiguen al obtener gemas en cada nivel y cada nivel tiene su propio aspecto especial
IT Potrai trovare le gemme nel corso del gioco normale e ottenerne altre quando giochi in modalità N
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| nivel | normale |
| y | e |
| en | in |
| al | nel |
ES Las joyas con gemas, diamantes, piedras y metales requieren intensas manipulaciones fotográficas: corrección de color, corrección de reflejos y más para mostrar su verdadera belleza
IT I gioielli con gemme, diamanti, pietre e metallo richiedono intense manipolazioni fotografiche: correzione del colore, correzione dei riflessi e altro per mostrare la sua vera bellezza
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| joyas | gioielli |
| gemas | gemme |
| diamantes | diamanti |
| piedras | pietre |
| metales | metallo |
| requieren | richiedono |
| manipulaciones | manipolazioni |
| corrección | correzione |
| reflejos | riflessi |
| verdadera | vera |
| belleza | bellezza |
| intensas | intense |
| y | e |
| color | colore |
| mostrar | mostrare |
| de | dei |
| su | sua |
| con | con |
| para | per |
ES Sus preciosas y delicadas piezas, forjadas con virtuosismo y engastadas con gemas luminosas, son como una labor de encaje en la que se entretejen creatividad y emoción.
IT Delicata e preziosa, finemente lavorata e tempestata di gemme luminose, la collezione Precious Lace è un lavoro di creatività frammista a emozione.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| labor | lavoro |
| emoción | emozione |
| creatividad | creatività |
| y | e |
| que | è |
| de | di |
| en | a |
ES Esta extraordinaria colección de cinco joyas se concibió con estas increíbles gemas como base
IT Questa straordinaria collezione di cinque gioielli è stata immaginata attorno a queste incredibili pietre
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| extraordinaria | straordinaria |
| colección | collezione |
| joyas | gioielli |
| increíbles | incredibili |
| de | di |
| esta | questa |
ES Grainger Hall of Gems: Vea exquisitas joyas raras y objetos de oro en una de las colecciones más grandes de gemas y piedras del mundo.
IT SUE il T. rex: Vieni faccia a faccia con SUE il T. rex, il più grande e completo T. rex del mondo. Entra nel mondo di SUE e scopri cosa hanno scoperto i nostri scienziati sulla vita di questo temibile fossile.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| of | di |
| y | e |
| mundo | mondo |
| más | più |
| grandes | grande |
ES Baila como un avatar raptor, trata de correr más rápido que un guepardo virtual y contempla una de las mayores muestras de gemas y minerales raros y hermosos de la Tierra, ¡y mucho, mucho más!
IT Balla come un avatar raptor, prova a correre più veloce di un ghepardo virtuale e guarda una delle più grandi esposizioni di gemme e minerali rari e belli sulla Terra e molto, molto altro ancora!
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| avatar | avatar |
| gemas | gemme |
| minerales | minerali |
| hermosos | belli |
| tierra | terra |
| un | un |
| trata | prova |
| y | e |
| de | di |
| más | più |
| virtual | virtuale |
| mucho | molto |
| como | come |
| correr | correre |
| rápido | veloce |
| la | delle |
| que | altro |
ES Para implementar una función Lambda escrita en Ruby, empaque su código y gemas de Ruby como un ZIP
IT Per distribuire una funzione Lambda compilata in Ruby è sufficiente creare un pacchetto in formato ZIP che includa il codice Ruby e i pacchetti gem
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| implementar | distribuire |
| función | funzione |
| lambda | lambda |
| código | codice |
| zip | zip |
| y | e |
| un | un |
| en | in |
| de | una |
| para | per |
ES ¿Dónde estás? En busca de las gemas perdidas | Libro de buscar y encontrar personalizado | Wonderbly
IT Dove sei? La Macchina delle Calamità! | Libri personalizzati cerca-e-trova | Wonderbly
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| libro | libri |
| personalizado | personalizzati |
| y | e |
| dónde | dove |
| busca | cerca |
| de | delle |
ES ¿Dónde estás? En busca de las gemas perdidas
IT Dove sei? La Macchina delle Calamità!
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| dónde | dove |
| de | delle |
ES ¿Podrán salvar el multiverso y las gemas del maléfico Dr. Merluzo Congelado?
IT Riusciranno a salvare il multiverso dal temibile Al Pescione e dalle sue gemme magiche?
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| salvar | salvare |
| gemas | gemme |
| y | e |
| el | il |
ES Preguntas más frecuentes sobre “¿Dónde estás? En busca de las gemas perdidas”
IT Dove sei? La Macchina delle Calamità! FAQ
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| dónde | dove |
| preguntas | faq |
| de | delle |
ES Es el lugar del aire más puro y el agua más limpia del mundo. Parques nacionales icónicos y nieve prístina. Historia del oro y las gemas. Herencia Sámi.
IT È casa dell?aria più pura e dell?acqua più pulita al mondo. Fantastici parchi nazionali e neve immacolata. Storie di oro e gemme preziose. Patrimonio culturale dei Sámi.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| aire | aria |
| puro | pura |
| agua | acqua |
| limpia | pulita |
| mundo | mondo |
| parques | parchi |
| nacionales | nazionali |
| nieve | neve |
| oro | oro |
| gemas | gemme |
| y | e |
| el | dei |
| más | più |
| historia | storie |
| herencia | patrimonio |
ES Ver todos los objetos en Joyería & gemas
IT Visualizza tutti gli oggetti di Gioielli & Gemme
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| joyería | gioielli |
| amp | amp |
| gemas | gemme |
| objetos | oggetti |
| todos | tutti |
| a | gli |
ES Como las gemas están pulidas, tienen una fricción mínima, lo que permite que el movimiento del reloj funcione sin problemas
IT Essendo lucidate, le pietre preziose garantiscono il minimo attrito, permettendo un funzionamento fluido del movimento
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| fricción | attrito |
| mínima | minimo |
| permite | permettendo |
| movimiento | movimento |
| que | essendo |
| el | il |
| del | del |
| una | un |
ES ¡Ya era hora de una nueva aventura y de elementos estéticos nuevos para Crash y Coco! Estos se pueden conseguir (y usar en todos los niveles) completando desafíos del juego y obteniendo gemas.
IT In It’s About Time, questi divertenti accessori cosmetici possono essere ottenuti (e usati in tutti i livelli) completando sfide nel gioco e guadagnando gemme.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| niveles | livelli |
| completando | completando |
| desafíos | sfide |
| gemas | gemme |
| hora | time |
| usar | usati |
| y | e |
| juego | gioco |
| pueden | possono |
| en | in |
| los | i |
ES La SimCam 1S es una de esas gemas ocultas. Una cámara inteligente para el hogar asequible que está llena de características. Detección de
IT La SimCam 1S è una di quelle gemme nascoste. Una fotocamera per la casa intelligente a prezzi accessibili e ricca di funzioni. Rilevamento di
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| ocultas | nascoste |
| cámara | fotocamera |
| inteligente | intelligente |
| características | funzioni |
| detección | rilevamento |
| de | di |
| el | la |
| es | è |
| para | per |
ES Significa que está casi seguro de encontrar a sus artistas favoritos allí con discografías completas, pero también que es muy fácil descubrir nuevos talentos y gemas ocultas
IT Significa che sei quasi certo di trovare i tuoi artisti preferiti con discografie complete, ma anche che è facilissimo scoprire nuovi talenti e gemme nascoste
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| artistas | artisti |
| favoritos | preferiti |
| completas | complete |
| fácil | facilissimo |
| nuevos | nuovi |
| talentos | talenti |
| gemas | gemme |
| ocultas | nascoste |
| pero | ma |
| y | e |
| encontrar | trovare |
| descubrir | scoprire |
| significa | significa |
| de | di |
| casi | quasi |
| también | anche |
| es | è |
ES (Pocket-lint) - Hay muchos juegos increíbles que llegarán a la PC este año y más allá. Desde próximos juegos triple A hasta gemas muy promocionadas, hay mucho que esperar, sea cual sea su pasión por los juegos.
IT (Pocket-lint) - Ci sono moltissimi giochi incredibili in arrivo su PC quest'anno e oltre. Dagli imminenti giochi tripla A alle gemme molto acclamate, c'è molto da aspettarsi, qualunque sia la tua passione di gioco.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| pc | pc |
| gemas | gemme |
| esperar | aspettarsi |
| triple | tripla |
| increíbles | incredibili |
| y | e |
| allá | la |
| muchos | moltissimi |
| juegos | giochi |
| a | a |
| pasión | passione |
| próximos | di |
| hay | ci |
| desde | da |
| su | tua |
| la | alle |
ES En la esfera, las hileras de gemas están engastadas en el pequeño relieve ondulado típico de la colección Nautilus para señora
IT Sul quadrante, le file di pietre si collocano nel rilievo delle piccole onde tipiche della collezione Nautilus da donna
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| esfera | quadrante |
| pequeño | piccole |
| colección | collezione |
| señora | donna |
| de | di |
| en | sul |
| el | le |
| la | della |
ES Explore las gemas ocultas del Milán más de moda con nuestro director de conserjería.
IT Alla scoperta delle gemme nascoste dell’elegante città di Milano con il nostro Head Concierge.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| ocultas | nascoste |
| milán | milano |
| conserjería | concierge |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| a | alla |
ES IDeaS es uno de los proveedores de soluciones de gemas, que están proporcionando una extensión fabulosa del PMS del hotel protel a través de nuestra integración de E / S. Proporcionando una gran integración con su solución de gestión de ingresos.
IT IDeaS è uno dei fornitori di soluzioni gemme, che fornisce una favolosa estensione del PMS dell'hotel protel tramite la nostra integrazione I/O. Fornire una grande integrazione con la loro soluzione di gestione delle entrate.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| proveedores | fornitori |
| gemas | gemme |
| extensión | estensione |
| integración | integrazione |
| gran | grande |
| ingresos | entrate |
| ideas | ideas |
| soluciones | soluzioni |
| solución | soluzione |
| gestión | gestione |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| es | è |
| su | loro |
| están | la |
| proporcionando | fornire |
| a través de | tramite |
ES Para implementar una función Lambda escrita en Ruby, empaque su código y gemas de Ruby como un ZIP
IT Per distribuire una funzione Lambda compilata in Ruby è sufficiente creare un pacchetto in formato ZIP che includa il codice Ruby e i pacchetti gem
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| implementar | distribuire |
| función | funzione |
| lambda | lambda |
| código | codice |
| zip | zip |
| y | e |
| un | un |
| en | in |
| de | una |
| para | per |
ES Grainger Hall of Gems: Vea exquisitas joyas raras y objetos de oro en una de las colecciones más grandes de gemas y piedras del mundo.
IT SUE il T. rex: Vieni faccia a faccia con SUE il T. rex, il più grande e completo T. rex del mondo. Entra nel mondo di SUE e scopri cosa hanno scoperto i nostri scienziati sulla vita di questo temibile fossile.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| of | di |
| y | e |
| mundo | mondo |
| más | più |
| grandes | grande |
ES 3. Acércate a las tallas esculpidas en gemas que encontrarás por todas partes.
IT 3. Analizza attentamente le complesse incisioni rupestri a forma di gemma sparse qua e là per tutto il regno.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| a | a |
ES ¿Dónde estás? En busca de las gemas perdidas
IT Dove sei? La Macchina delle Calamità!
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| dónde | dove |
| de | delle |
ES La película también presenta el Tesseract, que luego descubrimos es la primera Infinity Stone, una de las poderosas gemas que controlan la realidad.
IT Il film introduce anche il Tesseract, che in seguito scopriamo essere la prima Gemma dell'Infinito, una delle potenti gemme che controllano la realtà.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| presenta | introduce |
| descubrimos | scopriamo |
| poderosas | potenti |
| gemas | gemme |
| realidad | realtà |
| película | film |
| también | anche |
| primera | in |
| de | una |
ES Ahora están de regreso y buscan el Aether, un arma poderosa que luego se revela como una piedra infinita, o una de las seis gemas poderosas en la MCU.
IT Ora sono tornati e cercano l'etere, un'arma potente che si è poi rivelata essere una Pietra dell'Infinito, o una delle sei potenti gemme nell'MCU.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| buscan | cercano |
| poderosa | potente |
| piedra | pietra |
| gemas | gemme |
| poderosas | potenti |
| ahora | ora |
| y | e |
| o | o |
| que | è |
| de | una |
| luego | poi |
ES Sus preciosas y delicadas piezas, forjadas con virtuosismo y engastadas con gemas luminosas, son como una labor de encaje en la que se entretejen creatividad y emoción.
IT Delicata e preziosa, finemente lavorata e tempestata di gemme luminose, la collezione Precious Lace è un lavoro di creatività frammista a emozione.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| labor | lavoro |
| emoción | emozione |
| creatividad | creatività |
| y | e |
| que | è |
| de | di |
| en | a |
ES Esta extraordinaria colección de cinco joyas se concibió con estas increíbles gemas como base
IT Questa straordinaria collezione di cinque gioielli è stata immaginata attorno a queste incredibili pietre
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| extraordinaria | straordinaria |
| colección | collezione |
| joyas | gioielli |
| increíbles | incredibili |
| de | di |
| esta | questa |
ES La SimCam 1S es una de esas gemas ocultas. Una cámara inteligente para el hogar asequible que está llena de características. Detección de
IT La SimCam 1S è una di quelle gemme nascoste. Una fotocamera per la casa intelligente a prezzi accessibili e ricca di funzioni. Rilevamento di
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| gemas | gemme |
| ocultas | nascoste |
| cámara | fotocamera |
| inteligente | intelligente |
| características | funzioni |
| detección | rilevamento |
| de | di |
| el | la |
| es | è |
| para | per |
ES ¿Dónde estás? En busca de las gemas perdidas
IT Dove sei? La Macchina delle Calamità!
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| dónde | dove |
| de | delle |
ES EN INGLES! free tour de las Gemas Escondidas de París
IT Free walking tour di Parigi delle gemme nascoste
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| free | free |
| tour | tour |
| gemas | gemme |
| parís | parigi |
| de | di |
ES Ver todos los objetos en Joyería & gemas
IT Visualizza tutti gli oggetti di Gioielli & Gemme
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| joyería | gioielli |
| amp | amp |
| gemas | gemme |
| objetos | oggetti |
| todos | tutti |
| a | gli |
ES Joyería & gemas Precios | Barnebys
IT Gioielli & Gemme prezzi | Barnebys
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| joyería | gioielli |
| amp | amp |
| gemas | gemme |
| precios | prezzi |
ES Resultados Joyería & gemas
IT Risultati per Gioielli & Gemme
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| resultados | risultati |
| joyería | gioielli |
| amp | amp |
| gemas | gemme |
| a | per |
ES ¡Usa tus poderes de distorsión del tiempo para salvar a tus amigos que están atrapados en el hielo! Agarra las gemas de colores y libera a todos.
IT Usa i tuoi poteri di distorsione del tempo per salvare i tuoi amici intrappolati nel ghiaccio! Afferra le gemme colorate e libera tutti.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| usa | usa |
| poderes | poteri |
| distorsión | distorsione |
| salvar | salvare |
| amigos | amici |
| hielo | ghiaccio |
| gemas | gemme |
| de colores | colorate |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| para | per |
| tus | tuoi |
| el | i |
| todos | tutti |
ES Ayuda a Moley a agarrar las gemas y llegar a la salida.
IT Aiuta Moley ad afferrare le gemme e raggiungere l'uscita.
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| ayuda | aiuta |
| agarrar | afferrare |
| gemas | gemme |
| y | e |
| llegar | raggiungere |
ES ¡Ding ding ding! Golpea la bola de nieve en las gemas brillantes para ganar puntos. Haz los tiros correctos para desbloquear multibola. ¡Intenta establecer una nueva puntuación máxima!
IT Ding ding ding! Colpisci la palla di neve nelle gemme luccicanti per guadagnare punti. Colpisci i colpi giusti per sbloccare il multibiglia. Prova a stabilire un nuovo record!
| Îspanyolî | Îtalî |
|---|---|
| bola | palla |
| nieve | neve |
| gemas | gemme |
| correctos | giusti |
| intenta | prova |
| la | il |
| puntos | punti |
| de | di |
| desbloquear | sbloccare |
| establecer | stabilire |
| para | per |
| en | a |
| nueva | nuovo |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Katalanî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îtalî