Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "transparentes" ji Îspanyolî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"transparentes" di Îspanyolî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

transparentes simple transparence transparent transparente transparentes transparents

Wergera Îspanyolî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Fransî

ES Sí, ofrecemos stickers de vinilo transparentes con un acabado mate. Nuestros stickers transparentes pueden tener cualquier forma y los precios incluyen impresión a todo color.

FR Oui, nous fabriquons des stickers transparents en vinyle au fini mat. Nous proposons des tailles et des tarifs variés en fonction des options choisies, notamment l'impression en co…

ES Ofrecemos muestras personalizadas de stickers transparentes a partir de las 10 unidades por diseño. Si deseas pedir más de 10 stickers transparentes y menos de 50, agrega 50 unida…

FR Vous pouvez commander des échantillons de stickers transparents personnalisés à partir de seulement 10 unités par design. Pour commander une quantité comprise entre 10 et 50 stick…

ES Sí, los stickers transparentes se pueden troquelar a cualquier forma (ver ejemplos a continuación). Si deseas pedir stickers transparentes troquelados, realiza un pedido de sticker…

FR Oui, nos stickers transparents peuvent être découpés à la forme, quelle que soit la forme souhaitée (exemples ci-dessous). Si vous voulez obtenir des stickers transparents découpés…

ES Todos nuestros stickers transparentes personalizadas, etiquetas transparentes y vinilos para cristales están impresos con una capa de tinta blanca detrás de tu diseño para preserva…

FR Tous nos stickers transparents et rouleaux d'étiquettes transparentes sont imprimés avec une couche d'encre blanche derrière votre design pour améliorer l'opacité. En raison de cet…

ES Métricas completas, transparentes, actuales y gratuitas que ofrecen información sobre el impacto de las revistas

FR Des indicateurs complets, transparents, actualisés et gratuits pour un meilleur aperçu de l'impact des revues

Îspanyolî Fransî
métricas indicateurs
completas complets
transparentes transparents
gratuitas gratuits
revistas revues
y et
de de
el pour
información aperçu

ES Nos comprometemos a que nuestras entregas y evidencias escritas sean abiertas y transparentes para que todo el mundo pueda leerlas.

FR Nous nous engageons à rendre transparent et accessible, auprès de tous, l'ensemble des données prouvées et d'observations écrites.

Îspanyolî Fransî
transparentes transparent
escritas écrites
y et
a à
para rendre

ES Cloudflare Registrar registra y maneja de manera segura tus nombres de dominio con precios transparentes y sin aumentos, lo que evita las tarifas de renovación imprevistas y los cargos adicionales ocultos.

FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.

Îspanyolî Fransî
cloudflare cloudflare
maneja gère
manera solution
nombres noms
transparentes transparence
renovación renouvellement
adicionales supplémentaires
y et
dominio domaine
ocultos cachés
de de
precios tarification
sin sans
lo grâce
segura sécurisée
tus vos
que à
tarifas frais

ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes

FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration

Îspanyolî Fransî
nuevos nouveaux
dominios domaines
transfiere transférez
carteras portefeuilles
precios tarification
transparentes transparente
segura sécurité
y et
de de
sin sans
existentes existants
todas tous
tus vos

ES Ofreciendo una comunicación y seguimiento transparentes para los organismos de financiación y las instituciones

FR Mettant à disposition un rapport transparent et un suivi pour les organismes de financement et les instituts

Îspanyolî Fransî
seguimiento suivi
transparentes transparent
financiación financement
y et
organismos organismes
de de
instituciones instituts
una un
para à

ES Cómo Blend simplifica las finanzas del consumidor y las hace más transparentes

FR Comment Blend apporte simplicité et transparence au crédit à la consommation

Îspanyolî Fransî
consumidor consommation
transparentes transparence
y et
del la
cómo comment

ES Nuestros precios son 100% transparentes; no hay costes ocultos ni descuentos que negociar. Genera un presupuesto, obten una factura y firma tu contrato, todo en 15 minutos. O habla directamente con un asesor SEO para obtener ayuda.

FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.

Îspanyolî Fransî
transparentes transparents
descuentos remises
negociar négocier
genera générez
factura facture
contrato contrat
minutos minutes
seo seo
ocultos cachés
ni ni
y et
obtener obtenir
precios prix
o ou
asesor conseiller
son sont
presupuesto devis
en en
directamente directement
no n
tu votre
nuestros nos
hay le

ES Puzzle «April shower frenzy // fondo azul índigo perros salchicha con impermeables amarillos y transparentes» de SelmaCardoso | Redbubble

FR Puzzle « Averses d'avril frénésie // fond bleu indigo teckels chiens avec des manteaux de pluie jaunes et transparents », par SelmaCardoso | Redbubble

Îspanyolî Fransî
puzzle puzzle
fondo fond
perros chiens
transparentes transparents
amarillos jaunes
y et
de de
azul bleu

ES April shower frenzy // fondo azul índigo perros salchicha con impermeables amarillos y transparentes Puzzle

FR Averses d'avril frénésie // fond bleu indigo teckels chiens avec des manteaux de pluie jaunes et transparents Puzzle

Îspanyolî Fransî
fondo fond
perros chiens
transparentes transparents
puzzle puzzle
amarillos jaunes
y et
azul bleu

ES Precios simples y transparentes

FR Tarification simple et prix transparents.

Îspanyolî Fransî
simples simple
y et
transparentes transparents
precios prix

ES Nuestras tarifas son económicas y transparentes, y la duración de los créditos es ilimitada.

FR Nos tarifs sont dégressifs et transparents, et la durée des crédits achetés est illimitée.

Îspanyolî Fransî
tarifas tarifs
transparentes transparents
duración durée
créditos crédits
y et
la la
es est
ilimitada illimité
de des
son sont

ES Así, nuestras ofertas son completamente transparentes y permiten evitar costes ocultos.

FR Nos offres sont ainsi entièrement transparentes et vous permettent de vous prémunir contre les coûts cachés.

Îspanyolî Fransî
ofertas offres
completamente entièrement
transparentes transparentes
permiten permettent
costes coûts
son sont
y et
ocultos cachés

ES Nuestras ofertas son transparentes y le permiten evitar los costes ocultos

FR Nos offres sont transparentes et vous permettent de vous prémunir contre les coûts cachés

Îspanyolî Fransî
ofertas offres
transparentes transparentes
permiten permettent
costes coûts
y et
ocultos cachés
son sont
le vous

ES Para dirigirle anuncios de productos y servicios que puedan interesarle, podríamos usar cookies, JavaScript, balizas web (incluyendo GIFs transparentes), almacenamiento local HTML5 y otras tecnologías

FR Afin de vous adresser des annonces ciblées de produits et services qui peuvent vous intéresser, nous pouvons utiliser des cookies, JavaScript, des pixels invisibles (y compris GIF invisibles), le stockage local HTML5 et d’autres technologies

Îspanyolî Fransî
anuncios annonces
cookies cookies
javascript javascript
gifs gif
almacenamiento stockage
otras dautres
usar utiliser
local local
productos produits
y et
de de
podríamos nous pouvons
puedan peuvent
tecnologías technologies
incluyendo y compris
servicios services

ES El Programa de partners de HubSpot fue muy valioso para el crecimiento de Blend. Nos ayudó a ser medibles, expansibles, transparentes y valiosos a la hora de entregar trabajos y proyectos a nuestros clientes.

FR HubSpot parvient à cultiver un esprit de coopération au sein du secteur hautement concurrentiel du marketing et de la vente. Les relations établies au sein de la communauté sont au cœur de la valeur ajoutée que HubSpot offre à ses partenaires.

Îspanyolî Fransî
partners partenaires
hubspot hubspot
entregar offre
y et
de de
la la
a à
valiosos valeur
muy hautement

ES También podemos usar GIFs transparentes (también conocidos como "Baliza Web") en correos electrónicos basados en HTML enviados a nuestros usuarios para rastrear qué correos electrónicos son abiertos por los destinatarios.

FR Nous pouvons également utiliser des pixels invisibles (c'est-à-dire des « balises web ») dans les e-mails HTML envoyés à nos utilisateurs pour déterminer le taux d'ouverture de ces e-mails.

Îspanyolî Fransî
web web
electrónicos e
usar utiliser
html html
usuarios utilisateurs
también également
correos mails
enviados envoyés
correos electrónicos e-mails
podemos pouvons
a à
nuestros nos

ES Garantizamos que las bases de nuestra empresa son transparentes y le invitamos a leer estos documentos en cualquier momento.

FR Nous nous assurons que les fondements de nos activités sont clairs et nous vous invitons à lire ces documents à tout moment.

Îspanyolî Fransî
bases fondements
documentos documents
y et
momento moment
de de
son sont
a à

ES Procesos de trabajo simplificados y transparentes desde el primer día

FR Des capacités de gestion de cas pour gérer les processus non structurés

Îspanyolî Fransî
procesos processus
de de
el cas

ES Esto les da la oportunidad de ser transparentes con sus clientes, al tiempo que promueven un tono amigable.

FR En plus d'assurer une certaine transparence avec les clients, cette caractéristique contribue à créer une ambiance amicale.

Îspanyolî Fransî
transparentes transparence
clientes clients
de une
que à
la cette

ES Con las soluciones de Thales, los clientes pueden aprovechar un cifrado sólido, controles granulares y capacidades de implementación transparentes para proteger de manera eficiente y efectiva los activos confidenciales.

FR Avec les solutions de Thales, les clients bénéficient d’un chiffrement fort, de contrôles granulaires et de fonctionnalités de mise en place transparentes afin de protéger leurs ressources sensibles de manière efficace.

Îspanyolî Fransî
soluciones solutions
controles contrôles
granulares granulaires
implementación mise
transparentes transparentes
thales thales
cifrado chiffrement
y et
proteger protéger
clientes clients
activos ressources
de de
capacidades fonctionnalités
eficiente efficace
un dun
manera manière

ES Las soluciones de protección contra brechas de datos de Thales son transparentes para los procesos operativos y las aplicaciones existentes para una rápida implementación.

FR Les solutions de protection contre les brèches de données de Thales sont transparentes pour les processus et les applications opérationnels existants, permettant ainsi une mise en place rapide.

Îspanyolî Fransî
soluciones solutions
protección protection
brechas brèches
datos données
transparentes transparentes
operativos opérationnels
rápida rapide
thales thales
y et
procesos processus
implementación mise
de de
aplicaciones applications
son sont
una une
existentes existants
para pour

ES Olvídate de la tediosa edición a mano, sube un grupo de fotos y mira como mágicamente se convierten en archivos PNG transparentes.

FR Oubliez les modifications manuelles fastidieuses, téléchargez un ensemble complet de photos et regardez les fichiers PNG transparents apparaître comme par magie.

Îspanyolî Fransî
png png
transparentes transparents
fotos photos
y et
de de
archivos fichiers
a un
mira regardez
la les

ES Para nosotros es importante ser transparentes y gestionar nuestras relaciones de manera responsable y ética.

FR Être transparent et gérer nos relations de manière responsable et éthique est important pour nous.

Îspanyolî Fransî
importante important
transparentes transparent
gestionar gérer
relaciones relations
responsable responsable
y et
de de
es est
manera manière

ES Según nuestra posición sobre la privacidad y la confianza , ricloud solo está disponible para casos de uso éticos y transparentes con un claro consentimiento del usuario final.

FR Conformément à notre position sur la confidentialité et la confiance , ricloud n'est disponible que pour des cas d'utilisation éthiques et transparents avec le consentement clair de l'utilisateur final.

Îspanyolî Fransî
posición position
ricloud ricloud
transparentes transparents
consentimiento consentement
final final
y et
disponible disponible
uso dutilisation
privacidad confidentialité
confianza confiance
de de
la la
claro clair

ES Sois transparentes hasta el final, organizáis eventos, defendeis a las criptomonedas en los medios de comunicación y hacéis que cada vez seamos más en este mundo.

FR Vous êtes transparent jusqu'au bout, vous organisez des événements, vous défendez les crypto-monnaies dans les médias et vous nous rendez de plus en plus nombreux dans le monde.

Îspanyolî Fransî
transparentes transparent
final bout
mundo monde
eventos événements
el le
y et
en en
de de
más plus
medios médias
que êtes
criptomonedas crypto-monnaies

ES En Atlassian, somos transparentes en nuestra forma de operar, proteger y gestionar nuestros servicios en la nube

FR Chez Atlassian, nous faisons preuve de transparence dans la façon dont nous exploitons, sécurisons et gérons nos services cloud

Îspanyolî Fransî
atlassian atlassian
transparentes transparence
forma façon
nube cloud
y et
servicios services
la la
de de
en dans
nuestros nos

ES Si somos transparentes en cuanto a nuestras filosofías, prácticas y procedimientos, los clientes saben exactamente lo que obtienen

FR Lorsque nous sommes transparents sur notre philosophie, nos pratiques et nos procédures, les clients savent exactement ce qu'ils obtiennent

Îspanyolî Fransî
transparentes transparents
saben savent
prácticas pratiques
y et
procedimientos procédures
clientes clients
los les
exactamente exactement
somos nous sommes
obtienen obtiennent

ES Para cumplir con esta expectativa, la disponibilidad de herramientas de autenticación en línea transparentes y basadas en el riesgo, como la biometría de comportamiento, llega en un momento crítico.

FR Pour répondre à cette attente, la disponibilité d'outils d'authentification en ligne transparents et fondés sur le risque, tels que la biométrie comportementale, arrive à un moment critique.

Îspanyolî Fransî
transparentes transparents
riesgo risque
biometría biométrie
crítico critique
disponibilidad disponibilité
comportamiento comportementale
línea ligne
y et
momento moment
expectativa attente
en en
la la
a un
llega arrive
para à
de pour

ES Utilizamos una tecnología de software denominada gifs transparentes (también conocida como balizas web o errores web), que nos ayuda a analizar la eficiencia de los Sitios web y del contenido publicado en ellos

FR Nous utilisons une technologie appelée pixels invisibles (également appelés balises web ou pixels espions), qui nous aide à analyser l’efficacité des Sites web et du contenu que nous y publions

Îspanyolî Fransî
balizas balises
ayuda aide
analizar analyser
tecnología technologie
y et
o ou
también également
web web
sitios sites
del du
contenido contenu
utilizamos utilisons
de une
a à

ES Los gifs transparentes son unos gráficos diminutos con un identificador único que tienen un funcionamiento parecido al de las cookies y se emplean para rastrear los movimientos en línea de las usuarios y los usuarios de la web

FR Les pixels invisibles sont de petits graphiques dotés d’un identifiant unique, dont la fonction est semblable à celle des cookies et qui permettent de suivre les mouvements des internautes

Îspanyolî Fransî
gráficos graphiques
identificador identifiant
parecido semblable
cookies cookies
movimientos mouvements
y et
la la
rastrear suivre
de de
son sont
un dun
único unique
se qui

ES A diferencia de las cookies, que se almacenan en el dispositivo del usuario, los gifs transparentes se integran de forma invisible en las páginas web o en los correos electrónicos y tienen un tamaño parecido al del punto final de esta frase

FR Contrairement aux cookies qui sont stockés sur le dispositif d’un internaute, les pixels invisibles sont intégrés de façon invisible sur des pages web ou dans des e-mails et leur taille est à peu près celle du point à la fin de cette phrase

Îspanyolî Fransî
cookies cookies
electrónicos e
punto point
frase phrase
almacenan stockés
integran intégrés
invisible invisible
web web
o ou
y et
tamaño taille
en près
de de
páginas pages
correos mails
correos electrónicos e-mails
un dun
a à
se qui
el dispositivo dispositif

ES Los gifs transparentes o píxeles que utilizamos en nuestros correos electrónicos basados en HTML nos permiten saber qué correos electrónicos abren los destinatarios

FR Nous utilisons des pixels invisibles dans nos e-mails de type HTML pour savoir s’ils ont été ouverts par les destinataires

Îspanyolî Fransî
píxeles pixels
electrónicos e
html html
saber savoir
abren ouverts
destinatarios destinataires
correos mails
correos electrónicos e-mails
en dans
basados par
utilizamos utilisons
nuestros nos
nos de

ES Si bien existe un aspecto moral de esto, también hay importantes oportunidades comerciales para una economía circular y las cadenas de suministro transparentes.

FR Au-delà de l'aspect moral, les opportunités commerciales que représentent l'économie circulaire et les supply chains transparentes sont considérables.

Îspanyolî Fransî
oportunidades opportunités
comerciales commerciales
economía économie
suministro supply
transparentes transparentes
moral moral
y et
circular circulaire
de de
aspecto que

ES Debe tener en cuenta el contexto actual, más complejo, de la gobernanza mundial, en el que una serie de actores estatales y no estatales participan en sistemas abiertos y transparentes que aprovechan las capacidades de todas las partes interesadas.  

FR Ce sommet aura pour but de forger un nouveau consensus mondial sur ce à quoi devrait ressembler notre avenir et sur la manière de faire en sorte qu’il se réalise.  

Îspanyolî Fransî
actual nouveau
mundial mondial
y et
de de
en en
no devrait
la la
que à

ES Somos expertos en adquisiciones transparentes y sostenibles y ayudamos a los gobiernos a lograr que las adquisiciones públicas sean más eficientes.

FR Les services d’achats responsables et transparents de l’UNOPS aident les gouvernements à améliorer l’efficacité des systèmes d’achats publics.

Îspanyolî Fransî
transparentes transparents
ayudamos aident
gobiernos gouvernements
públicas publics
más améliorer
y et
a à

ES 16.6 Crear a todos los niveles instituciones eficaces y transparentes que rindan cuentas

FR 16.6   Mettre en place des institutions efficaces, responsables et transparentes à tous les niveaux

Îspanyolî Fransî
instituciones institutions
eficaces efficaces
transparentes transparentes
y et
todos tous
niveles niveaux
los les
a à

ES Precios Simples y Transparentes

FR Des prix simples et transparents

Îspanyolî Fransî
simples simples
transparentes transparents
y et
precios prix

ES Los organizadores de tapa contienen compartimentos con cremallera para guardar artículos más grandes y bolsillos de malla transparentes para proteger pasaportes y cables

FR Les compartiments à fermeture éclair permettent de ranger des objets plus volumineux et les poches transparentes en filet protègent les passeports et les câbles

Îspanyolî Fransî
compartimentos compartiments
malla filet
transparentes transparentes
proteger protègent
pasaportes passeports
y et
bolsillos poches
cables câbles
de de
más plus

ES Etiquetas NFC redondas, transparentes, adhesivas. Chip NXP NTAG213 con Compatibilidad Universal. Memoria de 144 byte. Hechas de PET y aluminio, impermeables.

FR Tags ronds, transparents, adhésifs. Puce NXP NTAG213 avec Compatibilité Universelle. Mémoire de 144 bytes. Réalisés en PET et aluminium, imperméables.

Îspanyolî Fransî
etiquetas tags
redondas ronds
transparentes transparents
adhesivas adhésifs
chip puce
universal universelle
memoria mémoire
aluminio aluminium
nxp nxp
compatibilidad compatibilité
y et
de de

ES Etiquetas NFC adhesivas transparentes. Chip NXP NTAG216 compatible con todos los teléfonos inteligentes NFC. Fabricado en aluminio y PET. Muy fino, flexible y resistente.

FR Étiquettes NFC adhésives transparentes. Puce NXP NTAG216 compatible avec tous les smartphones NFC. Fabriqué en aluminium et PET. Très fin, flexible et résistant.

Îspanyolî Fransî
nfc nfc
transparentes transparentes
chip puce
aluminio aluminium
fino fin
flexible flexible
nxp nxp
teléfonos inteligentes smartphones
fabricado fabriqué
y et
muy très
resistente résistant
en en
todos tous
compatible compatible
los les

ES Etiquetas NFC transparentes (wet inlays), fabricadas por Avery Dennison Avery Dennison con chip NTAG213. Etiqueta NFC RFID compatible con teléfonos inteligentes. Mejores rendimientos.

FR Étiquettes NFC transparentes (wet inlays), fabriquées par Avery Dennison Avery Dennison avec puce NTAG213. Un Tag RFID NFC compatible avec les smartphones. Meilleures performances. Compatibilité universelle.

Îspanyolî Fransî
nfc nfc
transparentes transparentes
chip puce
rfid rfid
teléfonos inteligentes smartphones
mejores meilleures
etiqueta tag
con avec
compatible compatible
por par

ES Etiquetas NFC adhesivas, redondas y transparentes. Chip NXP NTAG213 con compatibilidad universal. Memoria de 144 bytes. Son compatibles con la protección por contraseña.

FR Étiquettes NFC rondes, transparentes et adhésives. Puce NXP NTAG213 avec compatibilité universelle. Mémoire de 144 octets. Support la protection par mot de passe.

Îspanyolî Fransî
nfc nfc
redondas rondes
transparentes transparentes
chip puce
universal universelle
memoria mémoire
bytes octets
protección protection
nxp nxp
y et
la la
compatibilidad compatibilité
de de
contraseña passe

ES Etiquetas NFC transparentes, con chips visibles

FR Étiquettes NFC transparentes, avec puces visibles

Îspanyolî Fransî
nfc nfc
transparentes transparentes
con avec
visibles visibles

ES Etiquetas NFC transparentes, adhesivas. Chip NXP NTAG213 con Compatibilidad Universal. La etiqueta más pequeña NTAG213. Hechas de PET y aluminio.

FR Tags transparents, adhésifs. Puce NXP NTAG213 avec Compatibilité Universelle. Le plus petit autocollant NTAG213. Réalisés en PET et aluminium.

Îspanyolî Fransî
transparentes transparents
adhesivas adhésifs
chip puce
universal universelle
aluminio aluminium
nxp nxp
compatibilidad compatibilité
y et
etiquetas tags
la le
pequeña petit
a en
etiqueta autocollant
más plus

ES Paquete de adhesivo NFC: 14 ETIQUETAS, una combinación de NTAG 213, 216 y 210µ, blancas y transparentes. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.

FR Pack de étiquette NFC - 14 TAGS, un mélange de NTAG 213, 216 et 210µ, blancs et transparents. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution.

Îspanyolî Fransî
nfc nfc
combinación mélange
blancas blancs
transparentes transparents
útil utile
chip puce
solución solution
paquete pack
y et
kit kit
también également
el la
de de
etiquetas étiquette
su votre
mejor meilleure
una un
para pour

ES Etiquetas en rollo transparentes

FR Rouleaux d'étiquettes transparentes

Îspanyolî Fransî
etiquetas étiquettes
transparentes transparentes

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide