Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "terrestres" ji Îspanyolî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"terrestres" di Îspanyolî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

terrestres par terrestres

Wergera Îspanyolî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Fransî

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.

Îspanyolî Fransî
marte mars
sol soleil
órbita orbite
dura dure
terrestres terrestres
más plus
tierra terre
planeta planète
año année
situado situé
días jours
la la
rojo rouge
a à

ES Utiliza nuestra función de Búsqueda de precios terrestres para encontrar los precios terrestres que ya están incluidos en tu contrato existente, o busca nuestra tarifa.

FR Utilisez notre fonctionnalité Recherche de tarifs terrestres pour trouver les tarifs terrestres qui sont déjà inclus dans votre contrat ou pour consulter nos tarifs.

Îspanyolî Fransî
utiliza utilisez
terrestres terrestres
incluidos inclus
contrato contrat
función fonctionnalité
ya déjà
búsqueda recherche
encontrar trouver
o ou
de de
tu votre
que consulter
en dans
para pour
los precios tarifs

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.

Îspanyolî Fransî
marte mars
sol soleil
órbita orbite
dura dure
terrestres terrestres
más plus
tierra terre
planeta planète
año année
situado situé
días jours
la la
rojo rouge
a à

ES perezoso, tortuga, chill, lento, el más lento, tonos terrestres, josh billings, tortuga perezosa, gracioso, naturaleza, animal, animales, amigos

FR la paresse, tortue, refroidissement, lent, le plus lent, tons de terre, josh billings, paresseux chevauchant une tortue, drôle, nature, animal, animaux, amis, copains

Îspanyolî Fransî
perezoso paresseux
tortuga tortue
lento lent
tonos tons
josh josh
gracioso drôle
naturaleza nature
animal animal
animales animaux
más plus
amigos amis

ES oxido, tonos terrestres, colores de los 70, navajo, verde azulado, borde verde azulado, nativo americano, modelo, geometría, colores, azul, naranja, desierto, tribal, tradicional, vendimia, retro, hippie, festival, vibraciones del festival, marrón

FR rouille, tons de terre, couleurs des années 70, navajo, sarcelle, bordure de sarcelle, américain de naissance, modèle, géométrie, couleurs, bleu, orange, désert, tribal, traditionnel, ancien, rétro, hippie, festival, festival vibes, marron

Îspanyolî Fransî
tonos tons
borde bordure
americano américain
modelo modèle
geometría géométrie
desierto désert
tribal tribal
tradicional traditionnel
festival festival
hippie hippie
colores couleurs
naranja orange
retro rétro
verde azulado sarcelle
marrón marron
de de
azul bleu

ES El servicio de banda ancha por satélite de SpaceX ofrece cierto potencial, aunque todavía depende de las estaciones terrestres y del coste del servicio.

FR Le service haut débit par satellite de SpaceX présente un certain potentiel, bien que le service dépende encore des stations terrestres et du coût du service.

Îspanyolî Fransî
satélite satellite
potencial potentiel
terrestres terrestres
coste coût
estaciones stations
y et
el le
a un
servicio service
de de
aunque bien que

ES Esta vez con una campaña mediterránea en la que también estarás al mando de fuerzas terrestres, aéreas y navales

FR Cette fois avec une campagne méditerranéenne où vous commanderez également des forces terrestres, aériennes et navales

Îspanyolî Fransî
campaña campagne
mediterránea méditerranéenne
fuerzas forces
terrestres terrestres
aéreas aériennes
estarás vous
y et
también également
vez fois
la cette
de une

ES Un estudio muestra que los beneficios se extienden más allá de la vida marina y llegan a las comunidades terrestres

FR Une étude montre que les communautés terrestres profitent également des bienfaits apportés par les réserves marines

Îspanyolî Fransî
beneficios bienfaits
marina marines
terrestres terrestres
estudio étude
comunidades communautés
muestra montre
que également
de une

ES Un conflicto de larga duración. Minas terrestres y municiones sin explotar. Una insurgencia de Boko Haram que ha desplazado a millones de personas de sus hogares. Todo esto hace que la vida en el noreste de Nigeria sea azarosa.

FR Vivre dans le nord-est du Nigéria est périlleux : un conflit y sévit depuis longtemps, des mines terrestres et des munitions non explosées menacent et l’insurrection de Boko Haram a forcé des millions de personnes à fuir leur foyer.  

Îspanyolî Fransî
conflicto conflit
larga longtemps
minas mines
terrestres terrestres
hogares foyer
nigeria nigéria
y et
de de
millones millions
vida vivre
el le
noreste nord-est
personas personnes
a à

ES Dicha acción incluye la cartografía y la señalización de las zonas peligrosas, así como la educación de la población sobre el riesgo de las minas terrestres.

FR Il s’agit notamment pour cet organisme de cartographier et marquer les zones dangereuses et de sensibiliser la population aux risques liés aux mines terrestres. 

Îspanyolî Fransî
incluye notamment
zonas zones
peligrosas dangereuses
población population
riesgo risques
minas mines
terrestres terrestres
y et
de de
la la
a aux

ES Todo, desde los insectos hasta los árboles, pasando por el agua, las rocas, los pájaros, los animales terrestres, el musgo, la arena, el aire o los seres humanos, se relaciona entre sí

FR Toutes les composantes d’un écosystème, à savoir insectes, arbres, eau, rochers, oiseaux, animaux terrestres, mousse, sable, air, êtres humains, toutes sont en relation les unes avec les autres

Îspanyolî Fransî
insectos insectes
árboles arbres
agua eau
rocas rochers
pájaros oiseaux
animales animaux
terrestres terrestres
musgo mousse
arena sable
aire air
humanos humains
seres êtres
el dun
todo toutes
los les

ES Durante más de 10 años, este sublaboratorio se ha dedicado a pruebas terrestres de sistemas de gestión de agua de lastre (BWMS)

FR Depuis plus de 10 ans, ce laboratoire se consacre aux tests à terre de systèmes de gestion des eaux de ballast

Îspanyolî Fransî
pruebas tests
sistemas systèmes
años ans
de de
más plus
a à
gestión gestion
este ce

ES Importa y visualiza nubes de puntos procedentes de exploraciones terrestres, fotogrametría, sensores lidar, mapeo móvil y capturas de dron.

FR Importez et visualisez vos nuages de points provenant de relevés terrestres, de photogrammétrie, de sondes lidar, de systèmes de cartographie mobile ou encore de drones.

Îspanyolî Fransî
importa importez
nubes nuages
puntos points
terrestres terrestres
fotogrametría photogrammétrie
mapeo cartographie
móvil mobile
y et
visualiza visualisez
de de
a encore

ES Instalaciones terrestres, aéreas, ferroviarias y portuarias

FR Routes, voie des airs, chemins de fer et ports

Îspanyolî Fransî
y et
a des

ES También hay dos entradas USB 2.0, dos sintonizadores para transmisiones terrestres y satelitales, una ranura CI, una salida digital óptica y un puerto Ethernet

FR Il existe également deux entrées USB 2.0, deux tuners pour les diffusions terrestres et satellites, un slot CI, une sortie numérique optique et un port Ethernet

Îspanyolî Fransî
usb usb
terrestres terrestres
óptica optique
ethernet ethernet
y et
salida sortie
puerto port
también également
digital numérique
dos deux
entradas entrées
hay il
para pour

ES El juego Attack Shuttle de 20 cm de alto y 25 cm de largo también viene con dos deslizadores terrestres, además de muchos detalles como almacenamiento de armas en la cabina, alas plegables y cañones automáticos.

FR Lensemble de navettes dattaque de 20 cm de haut et 25 cm de long est également livré avec deux speeders terrestres, ainsi que de nombreux détails tels que le rangement des armes dans la cabine, des ailes pliables et des fusils à ressort.

Îspanyolî Fransî
cm cm
terrestres terrestres
detalles détails
almacenamiento rangement
armas armes
cabina cabine
alas ailes
y et
también également
de de
largo long
viene est
la la
dos deux

ES El set tiene muchas peculiaridades divertidas, por supuesto, que incluyen dos deslizadores terrestres y una figura de dewback

FR Lensemble a beaucoup de bizarreries amusantes bien sûr, y compris deux Landspeeders et une figurine Dewback

Îspanyolî Fransî
divertidas amusantes
y et
de de
dos deux
una une
supuesto bien sûr
que beaucoup

ES En su apogeo alrededor de 1500, el santuario atrajo a peregrinos de Escocia, Inglaterra y más allá, que trazaron una red de rutas marítimas y terrestres hasta Whithorn

FR À son apogée vers 1500, le sanctuaire a attiré des pèlerins d'Écosse, d'Angleterre et d'ailleurs, qui ont tracé un réseau de routes maritimes et terrestres jusqu'à Whithorn

Îspanyolî Fransî
santuario sanctuaire
peregrinos pèlerins
red réseau
rutas routes
marítimas maritimes
terrestres terrestres
su son
y et
de de
el le

ES Podemos gestionar todo el transporte del producto, incluyendo los servicios terrestres, el despacho de aduanas, el transporte marítimo, la gestión del almacén y la distribución, por nombrar solo algunos.

FR Nous sommes en mesure de gérer l'ensemble du transport du produit, y compris par voie terrestre, le courtage en douane, le fret maritime, la gestion des entrepôts et la distribution, pour n'en citer que quelques-uns.

Îspanyolî Fransî
aduanas douane
distribución distribution
transporte transport
y et
gestionar gérer
de de
marítimo maritime
gestión gestion
la la
algunos quelques
producto produit
incluyendo y compris
servicios des

ES La precipitación afecta a algas terrestres, mientras que la luz y los alimentos afectan a especies acuáticas

FR La précipitation affecte les algues terrestres, alors que la lumière et les éléments nutritifs affectent des substances aquatiques

Îspanyolî Fransî
algas algues
terrestres terrestres
luz lumière
acuáticas aquatiques
la la
afecta affecte
y et
afectan affectent
los les
que que

ES De alguna manera, estas masas terrestres gigantes parecen insignificantes cuando se ven desde esta vista y, sin embargo, son algunas de las vistas más altas e impresionantes que nuestra Tierra tiene para ofrecer.

FR Dune manière ou dune autre, ces masses continentales géantes semblent insignifiantes lorsquelles sont vues de cette vue et pourtant elles comptent parmi les vues les plus hautes et les plus impressionnantes que notre Terre a à offrir.

Îspanyolî Fransî
masas masses
altas hautes
impresionantes impressionnantes
tierra terre
ofrecer offrir
y et
alguna ou
sin embargo pourtant
de de
vistas vues
más plus
son sont
esta cette
vista vue
manera manière
estas ces

ES A través de mejores mecanismos de solución de conflictos y sistemas locales de asignación de recursos terrestres e hídricos, se puede garantizar el acceso en igualdad de condiciones y los derechos de uso de diversos grupos

FR L'amélioration des mécanismes de règlement des litiges et des systèmes d'allocation des ressources locales (terre et eau) permet d'instaurer des droits d’accès et d'usage plus équitables pour les différents groupes d'utilisateurs

Îspanyolî Fransî
conflictos litiges
locales locales
grupos groupes
mecanismos mécanismes
y et
recursos ressources
derechos droits
condiciones règlement
sistemas systèmes
de de
acceso permet
diversos plus

ES para obtener más información, visita cdc.gov.a partir de enero de 2022, los que viajan por fronteras terrestres también deberán aportar pruebas de vacunación

FR pour obtenir de plus amples renseignements, visitez cdc.gov.en janvier 2022, ceux qui voyagent à travers les frontières terrestres devront également fournir une preuve de vaccination

Îspanyolî Fransî
información renseignements
visita visitez
cdc cdc
terrestres terrestres
pruebas preuve
vacunación vaccination
obtener obtenir
aportar fournir
enero janvier
fronteras frontières
también également
más plus
de de
a à

ES Duración del año: 686,98 días terrestres

FR Durée d'une année : 686,98 jours terrestres

Îspanyolî Fransî
terrestres terrestres
duración durée
días jours
año année

ES Esto se debe a que Marte tarda casi dos años terrestres en dar una vuelta al Sol.

FR Cela s'explique par le fait qu'il faut presque deux années terrestres à Mars pour faire une fois le tour du Soleil.

Îspanyolî Fransî
marte mars
terrestres terrestres
vuelta tour
sol soleil
dos deux
esto cela
años années
en presque
debe faut
dar faire
a à
una une

ES Al igual que los otros tres planetas terrestres (Mercurio, Venus y la Tierra), Marte es un cuerpo celeste rocoso. Veamos con más detalle sus peculiaridades físicas.

FR Comme les trois autres planètes terrestres (Mercure, Vénus et la Terre), Mars est un corps céleste rocheux. Examinons de plus près les particularités physiques de cette planète.

Îspanyolî Fransî
terrestres terrestres
mercurio mercure
cuerpo corps
celeste céleste
rocoso rocheux
físicas physiques
planetas planètes
venus vénus
y et
la la
marte mars
tierra terre
más plus
otros autres
es est
igual un

ES Estos satélites mejorados pueden conectarse entre sí completamente en órbita y no dependen de estaciones terrestres.

FR Ces satellites améliorés peuvent se connecter les uns aux autres entièrement en orbite et ne dépendent pas de stations au sol.

Îspanyolî Fransî
satélites satellites
pueden peuvent
completamente entièrement
órbita orbite
dependen dépendent
estaciones stations
y et
en en
de de
no ne
conectarse se connecter

ES Según los términos del acuerdo, la compañía de Elon Musk comenzará a instalar las estaciones terrestres de sus satélites Starlink en los centros de datos de Google para brindar un servicio de Internet de alta velocidad a través de Google Cloud

FR Dans le cadre de cet accord, la société d'Elon Musk commencera à installer des stations terrestres Starlink dans les centres de données de Google afin de fournir un service internet à haut débit via Google Cloud

Îspanyolî Fransî
terrestres terrestres
datos données
brindar fournir
internet internet
cloud cloud
compañía société
estaciones stations
velocidad débit
acuerdo accord
instalar installer
de de
servicio service
la la
google google
a à
centros centres

ES Las aerolíneas esperan obtener lo que necesitan y cuando lo necesitan, al igual que los servicios terrestres y los minoristas

FR Les compagnies aériennes s'attendent à obtenir ce dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin, tout comme les services au sol et les commerçants

Îspanyolî Fransî
aerolíneas compagnies aériennes
servicios services
minoristas commerçants
y et
obtener obtenir
al au
necesitan ont
los les

ES Desde el seguimiento de los servicios terrestres y el equipaje hasta la supervisión y el flujo de personas para mejorar la experiencia del cliente

FR Du suivi des services au sol et des bagages à la surveillance des flux de personnes pour une meilleure expérience client

Îspanyolî Fransî
equipaje bagages
flujo flux
mejorar meilleure
seguimiento suivi
y et
cliente client
supervisión surveillance
personas personnes
de de
experiencia expérience
la la
servicios services
para à

ES SC2020 Inf. 13 - Tortugas terrestres y galápagos (Testudines spp.): información actualizada sobre los progresos al Comité Permanente (20/11/2020)

FR SC2020 Inf. 13 - Tortues terrestres et tortues d'eau douce (Testudines spp.): mise à jour sur les progrès réalisés à l'intention du Comité permanent (20/11/2020)

Îspanyolî Fransî
tortugas tortues
terrestres terrestres
actualizada mise à jour
progresos progrès
permanente permanent
y et
los les

ES Nuestra amplia variedad de emocionantes Excursiones Terrestres es atractiva para todos los intereses y niveles de actividad

FR Notre vaste catalogue d'Excursions sur Terre a été pensé pour séduire tous les intérêts et niveaux d'activité

Îspanyolî Fransî
amplia vaste
intereses intérêts
niveles niveaux
y et
todos tous

ES En lo que va de 2019, los bombardeos terrestres han causado el 62% de los daños en bienes civiles sólo en Saada, mientras que el 27% es consecuencia de ataques aéreos.

FR Jusqu’à présent en 2019, rien qu’à Saada, 62 % des dommages aux biens civils ont été provoqués par des tirs d’artillerie, et 27 % par des frappes aériennes.

Îspanyolî Fransî
causado provoqué
daños dommages
civiles civils
en en
bienes biens
han ont

ES Este proyecto contribuye al ODS 15: Vida de Ecosistemas Terrestres.

FR Ce projet soutient l’ODD 11 : villes et communautés durables.

Îspanyolî Fransî
este ce
proyecto projet

ES Proteger, restaurar y promover el uso sostenible de los ecosistemas terrestres, gestionar los bosques de forma sostenible, combatir la desertificación y detener e invertir la degradación de la tierra y detener la pérdida de biodiversidad.

FR Protéger, restaurer et promouvoir l'utilisation durable des écosystèmes terrestres, gérer durablement les forêts, lutter contre la désertification, et arrêter et inverser la dégradation des terres et mettre un terme à la perte de biodiversité.

Îspanyolî Fransî
proteger protéger
restaurar restaurer
promover promouvoir
terrestres terrestres
gestionar gérer
combatir lutter
detener arrêter
invertir inverser
degradación dégradation
tierra terres
pérdida perte
uso lutilisation
ecosistemas écosystèmes
biodiversidad biodiversité
y et
sostenible durable
bosques forêts
e d
de de
la la

ES Esta vez con una campaña en el Mediterráneo en la que también estarás al mando de fuerzas terrestres, aéreas y navales

FR Cette fois avec une campagne méditerranéenne où vous commanderez également des forces terrestres, aériennes et navales

Îspanyolî Fransî
campaña campagne
fuerzas forces
terrestres terrestres
aéreas aériennes
estarás vous
y et
también également
vez fois
la cette
de une

ES Córcega conserva su fauna y su flora, y cuenta con otras cinco reservas marítimas y terrestres, en Scandola, Finnocchiarola, Bigulia, Bonifacio y Suartone.

FR La Corse préserve sa faune et sa flore, et compte cinq autres réserves maritimes et terrestres, à Scandola, Finnocchiarola, Bigulia, Bonifacio et Suartone.

Îspanyolî Fransî
córcega corse
cuenta compte
reservas réserves
marítimas maritimes
terrestres terrestres
conserva préserve
y et
otras autres
flora flore
fauna faune
cinco cinq
en à

ES Explore la diferencia entre las terminales terrestres de EE. UU. Con ruedas y con conexión a tierra con Jenna Kuehn, directora de reenvío global hacia el interior de CH Robinson.

FR Découvrez la différence entre les terminaux intérieurs américains sur roues et au sol avec Jenna Kuehn, directrice de Global Forwarding Inland chez C.H. Robinson.

Îspanyolî Fransî
explore découvrez
terminales terminaux
ruedas roues
tierra sol
directora directrice
global global
robinson robinson
y et
de de
la la
diferencia différence

ES Con Maersk Spot ahora disponible para los comercios de EE.UU., se obtiene una garantía de embarque, precios fijos por adelantado, y servicios terrestres y marítimos en una sola reserva

FR Maersk Spot est à présent également disponible pour les lignes américaines : profitez d’une garantie de chargement, de prix fixés à l’avance ainsi que de services terrestres et maritimes, le tout grâce à un seul et même booking

Îspanyolî Fransî
maersk maersk
spot spot
garantía garantie
terrestres terrestres
marítimos maritimes
reserva booking
disponible disponible
y et
de de
precios prix
servicios services
a un

ES Consideremos las redes de telecomunicaciones dentro de cada país como una gigantesca Red de Área Local (LAN), entonces los principales canales de comunicación que conectan cada país LASN son los cables submarinos y terrestres de fibra óptica

FR Considérons les réseaux de télécommunications à l’intérieur de chaque pays comme un réseau géant local (LAN), puis les principaux canaux de communication qui relient chaque pays LAN sont les câbles sous-marins et terrestres à fibre optique

Îspanyolî Fransî
telecomunicaciones télécommunications
canales canaux
terrestres terrestres
fibra fibre
óptica optique
conectan relient
redes réseaux
local local
y et
país pays
de de
que à
cables câbles
principales principaux
comunicación communication
son sont
lan lan
una un

ES Excursiones Terrestres Y Marítimas Plantilla HTML

FR Nous Nous Concentrons Sur Les Problèmes Critiques Modèle HTML

Îspanyolî Fransî
plantilla modèle
html html

ES Excursiones Terrestres Y Marítimas

FR Les Voyages D'Été Sont De Retour

Îspanyolî Fransî
excursiones voyages
y les

ES Los servicios disponibles para usted serán diferentes de una región a otra, pero en el Reino Unido hay un conjunto completo de servicios terrestres de recuperación: BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5, así como otros servicios gratuitos como UKTV Play.

FR Les services disponibles varient dune région à lautre, mais au Royaume-Uni, il existe un ensemble complet de services de rattrapage terrestre - BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 - ainsi que dautres services gratuits comme UKTV Play.

Îspanyolî Fransî
servicios services
región région
reino royaume
unido uni
bbc bbc
iplayer iplayer
itv itv
hub hub
gratuitos gratuits
play play
disponibles disponibles
completo complet
de de
diferentes varient
pero mais
serán les
otra lautre
otros dautres
a à

ES Esto incluye los servicios de actualización de las emisoras terrestres del Reino Unido a través de Freeview Play.

FR Cela comprend les services de rattrapage des diffuseurs terrestres du Royaume-Uni via Freeview Play.

Îspanyolî Fransî
incluye comprend
terrestres terrestres
reino royaume
unido uni
play play
de de
a via
servicios services

ES También hay dos entradas USB 2.0, dos sintonizadores para transmisiones terrestres y satelitales, una ranura CI, una salida digital óptica y un puerto Ethernet

FR Il existe également deux entrées USB 2.0, des tuners jumeaux pour les émissions terrestres et par satellite, un emplacement CI, une sortie numérique optique et un port Ethernet

Îspanyolî Fransî
usb usb
terrestres terrestres
óptica optique
ethernet ethernet
transmisiones émissions
y et
salida sortie
puerto port
también également
digital numérique
dos deux
entradas entrées
hay il
para pour

ES También hay sintonizadores terrestres y satelitales, una entrada AV (adaptador incluido), una salida digital óptica, un puerto Ethernet, dos puertos USB (2.0 y 3.0), una toma de auriculares y una ranura CI

FR Il existe également des tuners terrestres et satellites, une entrée AV (adaptateur inclus), une sortie numérique optique, un port Ethernet, deux ports USB (2.0 et 3.0), une prise casque et un slot CI

Îspanyolî Fransî
terrestres terrestres
incluido inclus
óptica optique
ethernet ethernet
usb usb
auriculares casque
y et
adaptador adaptateur
salida sortie
puertos ports
puerto port
toma prise
también également
digital numérique
entrada entrée
hay il
de une

ES Un estudio muestra que los beneficios se extienden más allá de la vida marina y llegan a las comunidades terrestres

FR Une étude montre que les communautés terrestres profitent également des bienfaits apportés par les réserves marines

Îspanyolî Fransî
beneficios bienfaits
marina marines
terrestres terrestres
estudio étude
comunidades communautés
muestra montre
que également
de une

ES Hay enormes brechas en áreas como sanidad, educación, agua, saneamiento, apoyo a la protección para la erradicación de minas terrestres y municiones sin explotar

FR Le déficit de financement de l’aide est colossal dans plusieurs domaines : santé, éducation, approvisionnement en eau, assainissement, appui aux opérations d'élimination des mines terrestres et des munitions non explosées

Îspanyolî Fransî
agua eau
saneamiento assainissement
apoyo appui
minas mines
terrestres terrestres
sanidad santé
educación éducation
y et
en en
la le
de de
áreas domaines

ES Durante más de 10 años, este sublaboratorio se ha dedicado a pruebas terrestres de sistemas de gestión de agua de lastre (BWMS)

FR Depuis plus de 10 ans, ce laboratoire se consacre aux tests à terre de systèmes de gestion des eaux de ballast

Îspanyolî Fransî
pruebas tests
sistemas systèmes
años ans
de de
más plus
a à
gestión gestion
este ce

ES Las aerolíneas esperan obtener lo que necesitan y cuando lo necesitan, al igual que los servicios terrestres y los minoristas

FR Les compagnies aériennes s'attendent à obtenir ce dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin, tout comme les services au sol et les commerçants

Îspanyolî Fransî
aerolíneas compagnies aériennes
servicios services
minoristas commerçants
y et
obtener obtenir
al au
necesitan ont
los les

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide