ES La compatibilidad con Jakarta EE y sus marcos web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile y Google Web Toolkit (GWT) se incluye de manera estándar.
ES La compatibilidad con Jakarta EE y sus marcos web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile y Google Web Toolkit (GWT) se incluye de manera estándar.
FR Cette solution inclut la prise en charge de Jakarta EE et de ses structures basées sur le Web, notamment Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile et Google Web Toolkit (GWT).
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
ee | ee |
marcos | structures |
flow | flow |
security | security |
mobile | mobile |
manera | solution |
jakarta | jakarta |
y | et |
web | web |
incluye | inclut |
de | de |
la | la |
ES Se incluye de manera estándar la compatibilidad con Jakarta EE y sus marcos web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile y Google Web Toolkit (GWT).
FR Cette solution inclut la prise en charge de Jakarta EE et de ses structures basées sur le web, notamment Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile et Google Web Toolkit (GWT).
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
manera | solution |
ee | ee |
marcos | structures |
flow | flow |
security | security |
mobile | mobile |
jakarta | jakarta |
incluye | inclut |
y | et |
web | web |
de | de |
la | la |
ES Silver Spring a Nueva York autobús servicios operados por Peter Pan Bus Lines, salida desde la estación Silver Spring Transit Center, Silver Spring, MD.
FR Les services en bus services de Silver Spring à New York, opérés par Peter Pan Bus Lines, partent de la station Silver Spring Transit Center, Silver Spring, MD
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
nueva | new |
york | york |
servicios | services |
estación | station |
transit | transit |
center | center |
la | la |
a | à |
pan | les |
por | de |
autobús | bus |
ES En esta sesión de codificación en directo #noslides, usted podrá crear una pequeña aplicación de Spring Boot desde cero para aprender las populares funcionalidades de integración con Spring de IntelliJ IDEA
FR Au cours de cette session de codage en direct sans diapositives #noslides, vous allez créer intégralement une petite application Spring Boot, en vous familiarisant avec les fonctions d’intégration de Spring dans IntelliJ IDEA
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
sesión | session |
codificación | codage |
directo | direct |
pequeña | petite |
boot | boot |
idea | idea |
aplicación | application |
en | en |
crear | créer |
a | au |
de | de |
una | une |
esta | cette |
ES También ha estado iluminando Spring Production y Spring Ballet durante los últimos 10 años, y ahora diseñó la iluminación para nuestro Wild West Show.
FR Il a également éclairé la production du printemps et le ballet du printemps pendant les 10 dernières années, et a maintenant conçu l'éclairage de notre spectacle du Far West.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
ballet | ballet |
últimos | dernières |
iluminación | éclairage |
show | spectacle |
y | et |
también | également |
production | production |
la | la |
ahora | maintenant |
años | années |
nuestro | notre |
ES Un tutorial en dos partes que demuestra lo fácil que es comenzar a utilizar Spring Boot y Amazon Web Services (AWS) con Spring Cloud para AWS.
FR Un tutoriel en deux parties, qui explique à quel point il est facile de démarrer avec Spring Boot et Amazon Web Services (AWS) en utilisant Spring Cloud pour AWS.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
tutorial | tutoriel |
partes | parties |
comenzar | démarrer |
boot | boot |
amazon | amazon |
web | web |
lo | il |
y | et |
aws | aws |
cloud | cloud |
en | en |
services | services |
dos | deux |
fácil | facile |
es | est |
a | à |
ES También ha estado iluminando Spring Production y Spring Ballet durante los últimos 10 años, y ahora diseñó la iluminación para nuestro Wild West Show.
FR Il a également éclairé la production du printemps et le ballet du printemps pendant les 10 dernières années, et a maintenant conçu l'éclairage de notre spectacle du Far West.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
ballet | ballet |
últimos | dernières |
iluminación | éclairage |
show | spectacle |
y | et |
también | également |
production | production |
la | la |
ahora | maintenant |
años | années |
nuestro | notre |
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Silver Spring Transit Center, Silver Spring, MD y llega a Port Authority Bus Terminal, New York, NY. Los servicios salen dos al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 4h 5m
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Silver Spring Transit Center, Silver Spring, MD et arrive à Port Authority Bus Terminal, New York, NY. Les services partent deux par jour, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 4h 5m.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
directo | direct |
transit | transit |
center | center |
port | port |
terminal | terminal |
new | new |
york | york |
ny | new york |
servicios | services |
operan | opèrent |
y | et |
dos | deux |
el viaje | trajet |
hay | a |
autobús | bus |
el | part |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Silver Spring y Nueva York es de 222 millas. Dura aproximadamente 3h 53m para conducir desde Silver Spring a Nueva York.
FR Oui, la distance entre Silver Spring et New York est de 222 miles. Il faut environ 3h 53m pour conduire de Silver Spring à New York.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
distancia | distance |
nueva | new |
york | york |
millas | miles |
la | la |
y | et |
es | est |
de | de |
aproximadamente | environ |
conducir | conduire |
ES el 14 de octubre 2012 ? John Ralston Saul, pronuncia un discurso en el foro de Salt Spring (ArtSpring Theatre, Salt Spring Island, BC)
FR le 14 octobre 2012 ? John Ralston Saul prononce un discours au Forum de Salt Spring ( Théâtre ArtSpring , Salt Spring Island, en Colombie-Britannique)
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
el | le |
de | de |
octubre | octobre |
john | john |
discurso | discours |
foro | forum |
island | island |
en | en |
ES John Ralston Saul, pronuncia un discurso en el Foro de Salt Spring (ArtSpring Theatre, Salt Spring Island, BC)
FR Désolé, cet article est seulement disponible en Español et English.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
en | en |
el | article |
de | cet |
ES Spring Boot: permite crear aplicaciones independientes, de nivel de producción y basadas en Spring.
FR Spring Boot : pour créer des applications autonomes basées sur Spring et adaptées à la production.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
boot | boot |
aplicaciones | applications |
independientes | autonomes |
nivel | bas |
crear | créer |
producción | production |
y | et |
basadas | basées |
de | des |
en | à |
ES Descubra Element Huntsville, nuestra nueva ubicación conectada con Bridge Street Town Centre y cerca del jardín botánico de Huntsville, Big Spring Park, y numerosas rutas de senderismo.
FR Découvrez l?Element Huntsville, notre tout dernier hôtel relié au centre commercial Bridge Street Town Centre et situé à proximité du jardin botanique de Huntsville, de Big Spring Park et de nombreux sentiers de randonnée.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
descubra | découvrez |
bridge | bridge |
street | street |
centre | centre |
jardín | jardin |
botánico | botanique |
park | park |
rutas | sentiers |
senderismo | randonnée |
element | element |
nueva | dernier |
y | et |
numerosas | de nombreux |
de | de |
conectada | au |
ES Un conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye soporte para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.
FR Ensemble d'environnements d'exécution, de frameworks et de langages qui laisse aux développeurs et aux architectes le choix de l'outil approprié à chaque tâche. Prise en charge de Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js et Thorntail.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
marcos | frameworks |
elegir | choix |
tarea | tâche |
boot | boot |
x | x |
la herramienta | loutil |
adecuada | approprié |
y | et |
desarrolladores | développeurs |
arquitectos | architectes |
un | chaque |
de | de |
la | le |
se | qui |
ES Tutorial: Kubernetes con Cloud Shell: Despliegue de una aplicación de inicio de Spring
FR Tutoriel : Kubernetes avec Cloud Shell : déploiement d’une application Spring Boot
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
tutorial | tutoriel |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
despliegue | déploiement |
aplicación | application |
ES 54 efectos, incluidos Tape Echo, Spring Reverb y PsycheDelay, más pedaleras clásicas, filtros y muchísimo más está a tu disposición, todo ello con una rotunda nueva imagen.
FR 54 effets, dont les Tape Echo, Spring Reverb et PsycheDelay, ainsi que des pédales classiques, des filtres et beaucoup, beaucoup d’autres encore, t’attendent avec un tout nouveau look.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
efectos | effets |
echo | echo |
clásicas | classiques |
filtros | filtres |
nueva | nouveau |
imagen | look |
y | et |
más | dautres |
a | un |
ES Conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye asistencia para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.
FR Ensemble d'environnements d'exécution, de frameworks et de langages qui laisse aux développeurs et aux architectes le choix de l'outil approprié à chaque tâche. Prise en charge de Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js et Thorntail.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
marcos | frameworks |
elegir | choix |
tarea | tâche |
boot | boot |
x | x |
la herramienta | loutil |
adecuada | approprié |
y | et |
desarrolladores | développeurs |
arquitectos | architectes |
de | de |
la | le |
se | qui |
ES Logra la resonancia y la espacialidad de las unidades Fender Spring Reverb de frontal negro**
FR Retrouvez la vibration et l'espace des unités Fender Spring Reverb époque blackface**
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
la | la |
y | et |
unidades | unités |
de | des |
ES incorpora consejos interactivos en el depurador, mejora la compatibilidad con Java 15, Spring y otros marcos de trabajo, y ahora es compatible oficialmente con el complemento Lombok
FR comporte des conseils interactifs dans le débogueur, améliore la prise en charge de Java 15, Spring et d’autres frameworks et prend désormais officiellement en charge le plugin Lombok
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
interactivos | interactifs |
depurador | débogueur |
mejora | améliore |
java | java |
marcos | frameworks |
ahora | désormais |
oficialmente | officiellement |
complemento | plugin |
incorpora | comporte |
y | et |
en | en |
de | de |
y otros | dautres |
consejos | conseils |
la | la |
ES 2º tiempo más rápido en Spring Brook Loop N Climb (9:16) 26 de octubre de 2021
FR 2e meilleur temps sur Spring Brook Loop N Climb (9:16) 26 octobre 2021
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
octubre | octobre |
tiempo | temps |
en | sur |
ES 3er tiempo más rápido en spring lane short (2:45) 26 de octubre de 2021
FR 3e meilleur temps sur spring lane short (2:45) 26 octobre 2021
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
octubre | octobre |
tiempo | temps |
en | sur |
ES Chica con cinta de kinesio en su cuerpo corriendo en la pista del estadio perdido en Spring Park.
FR Fille avec du ruban kinesio sur son corps courant sur la piste du stade perdu dans le parc du printemps.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
cinta | ruban |
cuerpo | corps |
pista | piste |
estadio | stade |
perdido | perdu |
park | parc |
chica | fille |
la | la |
su | son |
ES Spring Fashion Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
FR Spring Fashion Banque D'Images Et Photos Libres De Droits
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
fashion | fashion |
y | et |
de | de |
libres | libres |
derecho | droits |
imágenes | dimages |
retratos | photos |
ES EA Sports PGA Tour se ha retrasado, con el lanzamiento de Spring 2022 retrasado hasta una fecha desconocida
FR EA Sports PGA Tour a été retardé, la sortie du «Printemps 2022» étant repoussée à une date inconnue
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
sports | sports |
tour | tour |
desconocida | inconnue |
el | la |
con | à |
fecha | date |
de | une |
ES Apple envió invitaciones a un evento el 20 de abril, con la invitación con el lema Spring Loaded
FR Apple a envoyé des invitations à un événement le 20 avril, avec linvitation comportant le slogan Spring Loaded
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
apple | apple |
abril | avril |
lema | slogan |
evento | événement |
invitaciones | invitations |
a | à |
el | le |
de | des |
ES Si es usted desarrollador de Spring, es imprescindible que la vea.
FR Incontournable pour tout développeur Spring.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
desarrollador | développeur |
imprescindible | incontournable |
de | pour |
ES Programa de credenciales de identificación superior para el distrito escolar de Spring Lake Park
FR Programme de badge d’identification pour le district scolaire de Spring Lake Park
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
programa | programme |
distrito | district |
escolar | scolaire |
lake | lake |
park | park |
de | de |
el | le |
para | pour |
ES Mañana en Hot Spring Resort en Arayu
FR Les Dix plus Grands, n° 1, l'enfance
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
en | les |
ES SPRING GDS ESPANA - Entregas internacionales
FR SPRING GDS FRANCE - Livraisons internationales
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
entregas | livraisons |
internacionales | internationales |
ES Crea etiquetas y envía a todo el mundo a precios reducidos con Spring GDS / PostNL. La solución más sencilla para las entregas internacionales de e-commerce.
FR Créez vos étiquettes et expédiez vos colis dans le monde entier à prix réduit avec Spring GDS / PostNL.La solution de livraisons internationales la plus simple pour votre e-commerce.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
sencilla | simple |
entregas | livraisons |
etiquetas | étiquettes |
crea | créez |
y | et |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
precios | prix |
solución | solution |
de | de |
internacionales | internationales |
más | plus |
la | la |
a | à |
ES Dentro de nuestra oferta en línea, el servicio «AddThis» (1595 Spring Hill Rd Suite 300 Vienna, VA 22182, USA) se utiliza para compartir los contenidos de esta oferta en línea dentro de las redes sociales (lo que se denomina compartir).
FR Dans le cadre de notre offre en ligne, le service « AddThis » (1595 Spring Hill Rd Suite 300 Vienne, VA 22182, USA) est utilisé pour partager le contenu de cette offre en ligne dans les réseaux sociaux (appelé partage).
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
hill | hill |
rd | rd |
vienna | vienne |
va | va |
línea | ligne |
oferta | offre |
en | en |
el | le |
compartir | partager |
de | de |
servicio | service |
utiliza | utilisé |
esta | cette |
para | pour |
redes | réseaux |
ES Uno de los aspectos más destacados de Xbox Spring Showcase en San Francisco la semana pasada fue quizás inesperadamente. Gears of War: Ultimate Editio...
FR L' un des moments forts de la Xbox Spring Showcase à San Francisco la semaine dernière était peut-être de façon inattendue. Gears of War : Ultimate
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
aspectos | façon |
xbox | xbox |
san | san |
francisco | francisco |
war | war |
s | l |
fue | était |
la | la |
quizás | peut |
of | de |
de | of |
más | dernière |
en | à |
semana | semaine |
ES La tienda Spring Music también utilizaba el formato de audio KOZ para proporcionar archivos de audio a sus usuarios de Sprint/Nextel
FR Le magasin Spring Music a aussi utilisé le format de fichier audio KOZ pour fournir des fichiers audio à ses utilisateurs Sprint/Nextel
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
tienda | magasin |
formato | format |
proporcionar | fournir |
usuarios | utilisateurs |
music | music |
audio | audio |
de | de |
archivos | fichiers |
el | le |
a | à |
ES Estas son solo una pequeña muestra de nuestra biblioteca de más de 10,000 preguntas. Las preguntas reales sobre esto Spring Online Test será no googable.
FR Ce ne sont qu'un petit échantillon de notre bibliothèque de 10 000 questions. Les questions réelles sur cette Spring Online Test Sera non gonflable.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
pequeña | petit |
biblioteca | bibliothèque |
reales | réelles |
muestra | échantillon |
online | online |
test | test |
de | de |
preguntas | questions |
será | sera |
no | ne |
son | sont |
una | quun |
solo | que |
a | sur |
ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir Spring Online Test
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire Spring Online Test
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
comience | commencez |
candidatos | candidats |
minutos | minutes |
listo | prêt |
online | online |
test | test |
en | en |
a | à |
ES Personalizar el Adaface Spring Online Test Según su descripción de trabajo
FR Personnaliser le Adaface Spring Online Test Selon votre description de poste
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
trabajo | poste |
online | online |
el | le |
personalizar | personnaliser |
de | de |
su | votre |
ES Adaface Spring Online Test es de confianza por las empresas en todo el mundo
FR Adaface Spring Online Test est confiée par les entreprises du monde entier
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
empresas | entreprises |
online | online |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
de | les |
en | par |
es | est |
ES Tiene alguna pregunta sobre el adaface Spring Online Test?
FR Avoir des questions sur l'Adaface Spring Online Test?
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
online | online |
test | test |
alguna | des |
pregunta | des questions |
ES incorpora consejos interactivos en el depurador, mejora la compatibilidad con Java 15, Spring y otros marcos de trabajo, y ahora es compatible oficialmente con el complemento Lombok
FR comporte des conseils interactifs dans le débogueur, améliore la prise en charge de Java 15, Spring et d’autres frameworks et prend désormais officiellement en charge le plugin Lombok
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
interactivos | interactifs |
depurador | débogueur |
mejora | améliore |
java | java |
marcos | frameworks |
ahora | désormais |
oficialmente | officiellement |
complemento | plugin |
incorpora | comporte |
y | et |
en | en |
de | de |
y otros | dautres |
consejos | conseils |
la | la |
ES Apple envió invitaciones a un evento el 20 de abril, con la invitación con el lema Spring Loaded
FR Apple a envoyé des invitations à un événement le 20 avril, avec linvitation comportant le slogan Spring Loaded
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
apple | apple |
abril | avril |
lema | slogan |
evento | événement |
invitaciones | invitations |
a | à |
el | le |
de | des |
ES Logra la resonancia y la espacialidad de las unidades Fender Spring Reverb de frontal negro**
FR Retrouvez la vibration et l'espace des unités Fender Spring Reverb époque blackface**
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
la | la |
y | et |
unidades | unités |
de | des |
ES Este código de ejemplo muestra una aplicación web de Spring en Java que accede a las API de Webfleet Solutions mediante
FR Cet exemple de code représente une application Web Java Spring qui accède aux API Webfleet Solutions à l'aide du
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
web | web |
java | java |
solutions | solutions |
código | code |
api | api |
de | de |
ejemplo | exemple |
aplicación | application |
webfleet | webfleet |
a | à |
ES Del 1 al 21 de junio, puedes ahorrar un 20% en todos los planes de Deep Art Effects Pro para PC de escritorio durante nuestra SPRING SALE.
FR Du 1er au 21 juin, vous pouvez économiser 20 % sur tous les plans Deep Art Effects Pro pour PC de bureau grâce à notre SPRING SALE.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
junio | juin |
planes | plans |
deep | deep |
art | art |
pc | pc |
escritorio | bureau |
ahorrar | économiser |
al | au |
de | de |
pro | pro |
todos | tous |
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Silver Spring a Nueva York?
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Silver Spring à New York ?
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
nueva | new |
york | york |
manera | moyen |
de | de |
a | à |
la | le |
es | est |
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Silver Spring hasta Nueva York?
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Silver Spring à New York ?
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
nueva | new |
york | york |
manera | moyen |
de | de |
la | le |
más | plus |
rápida | rapide |
es | est |
ES La distancia entre Silver Spring y Nueva York es de 202 millas. La distancia por carretera es de 222.1 millas.
FR La distance entre Silver Spring et New York est de 202 miles. La distance par la route est de 222.1 miles.
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
distancia | distance |
nueva | new |
york | york |
millas | miles |
la | la |
y | et |
es | est |
de | de |
ES ¿Dónde tomo el autobús de Silver Spring a Nueva York?
FR Où prendre le bus depuis Silver Spring pour New York ?
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
autobús | bus |
nueva | new |
york | york |
el | le |
de | depuis |
ES ¿Dónde tomo el tren de Silver Spring a Nueva York?
FR Où prendre le train depuis Silver Spring pour New York ?
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
tren | train |
nueva | new |
york | york |
el | le |
de | depuis |
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Silver Spring, MD, Estados Unidos y Nueva York, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Silver Spring, MD, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
compañías | compagnies |
unidos | unis |
nueva | new |
york | york |
ny | new york |
y | et |
servicios | des |
entre | entre |
ES ¿Cuánto dura el vuelo desde Silver Spring a Nueva York?
FR Quelle est la durée du vol de Silver Spring à New York ?
Îspanyolî | Fransî |
---|---|
vuelo | vol |
nueva | new |
york | york |
a | à |
el | la |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide