Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 14 wergerên peyva "ses" ji Îspanyolî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"ses" di Îspanyolî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

ses ses

Wergera Îspanyolî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Fransî

ES Escuche el audiolibro Chakras : comprendre leurs secrets, guérir et rééquilibrer ses énergies de Olivier Remole

FR Écoutez le livre audio Chakras : comprendre leurs secrets, guérir et rééquilibrer ses énergies de Olivier Remole

Îspanyolî Fransî
escuche audio
secrets secrets
et et
olivier olivier
el le
de de
ses ses

ES Y no tiene que ser siempre por el fu?tbol, sino que tambie?n se puede usar en otras ocasiones, por ejemplo, ¿por que? no decorar la limusina en una boda internacional con las banderas de los dos pai?ses de los novios?».

FR Mais il ne doit pas forcément s'agir de foot, on peut l'utiliser également pour d'autres occasions - pourquoi pas pour décorer la stretch limousine avec les ailerons de requin des deux nations lors d'un mariage binational ?!"

Îspanyolî Fransî
ocasiones occasions
decorar décorer
limusina limousine
boda mariage
puede peut
otras dautres
de de
no ne
que également
la la
dos deux
por pourquoi
tiene que doit

ES en la escuela de las ciencias ambientales (SES), que conducto el estudio con el Dr

FR dans l'école de l'écologie (SES), qui a entrepris l'étude avec M

Îspanyolî Fransî
escuela école
estudio étude
de de
en dans
la ses

ES Esto a veces puede llevar a una pequeña sibilancia en sonidos de alto impacto como Ts, Ps y Ses anunciados con fuerza en las voces, pero no es tan malo como lo fue en los brotes anteriores de la serie MW.

FR Cela peut parfois conduire à un peu de sibilance sur les sons à fort impact comme Ts, Ps et Ses annoncés avec force au chant, mais ce nest pas aussi grave que dans les bourgeons de la série MW précédente.

Îspanyolî Fransî
sonidos sons
impacto impact
brotes bourgeons
mw mw
y et
de de
la la
puede peut
ses ses
fuerza force
pero mais
los nest
serie série
no pas
pequeña un peu
a veces parfois

ES Esta es la forma más simple de firma electrónica. Un SES es el equivalente electrónico de una firma manuscrita y no requiere verificación de terceros.

FR C'est la forme la plus simple de signature électronique. Un SES est l'équivalent électronique d'une signature manuscrite et ne nécessite pas de vérification par un tiers.

Îspanyolî Fransî
equivalente équivalent
requiere nécessite
verificación vérification
forma forme
y et
de de
firma signature
más plus
terceros tiers
electrónico électronique
es cest
la la
ses ses
simple un
no n

ES Un AES es una forma más segura de SES, creada mediante criptografía de clave pública (PKI).

FR Un AES est une forme plus sécurisée de SES, créé à l'aide de cryptographie à clé publique (PKI).

Îspanyolî Fransî
aes aes
forma forme
criptografía cryptographie
pública publique
pki pki
clave clé
de de
es est
más plus
ses ses
a un
segura sécurisée

ES Una firma SES puede ser cualquier forma de mensaje electrónico asociado con una persona física (esto puede incluir firmas mecanografiadas, bloques de correo electrónico, etc.).

FR Les SÉS peuvent être toute forme de message électronique associé à une personne physique (par exemple, des signatures écrites à l’ordinateur, des blocs de signature courriel, etc.)

Îspanyolî Fransî
física physique
bloques blocs
etc etc
asociado associé
mensaje message
firmas signatures
firma signature
de de
electrónico électronique
persona personne
ser être
forma forme
correo electrónico courriel
una toute

ES Amazon Simple Email Service (SES) ofrece servicios de envío de correo electrónico fiables, escalables y económicos. El alta es gratis, solo pagas por lo que utilizas. 

FR Amazon Simple Email Service (SES) propose des services d’expédition d’e-mail fiables, évolutifs et économiques. L’adhésion est gratuite et la facturation dépend des services utilisés.

Îspanyolî Fransî
amazon amazon
fiables fiables
gratis gratuite
escalables évolutifs
económicos économiques
simple simple
y et
ofrece propose
el la
de de
ses ses
es est
servicios services
correo mail

ES En SES, nos enorgullecemos de ser el proveedor de conectividad de contenido líder en el mundo

FR Chez SES, nous sommes fiers d’être le premier fournisseur mondial de solutions de connectivité

Îspanyolî Fransî
enorgullecemos nous sommes fiers
proveedor fournisseur
mundo mondial
conectividad connectivité
ser être
el le
de de
ses ses
en nous

ES Todos tenemos una historia. En SES, creemos que debe tener la libertad de llevar su historia a donde quiera que vaya.

FR Nous avons tous une histoire. Chez SES, nous pensons que vous devez avoir la liberté de transmettre votre histoire en tout lieu.

Îspanyolî Fransî
creemos nous pensons
en en
libertad liberté
historia histoire
la la
tenemos nous avons
de de
ses ses
su votre
todos tous
una une

ES Lleva tu historia a cualquier parte. Con SES.

FR Transmettez votre histoire en tout lieu. Avec SES.

Îspanyolî Fransî
historia histoire
ses ses
tu votre
con avec

ES SES NetworksSES Networks ofrece conectividad global resiliente, escalable y complementaria, así como innovadoras soluciones de IaaS con IBM Cloud Direct Link

FR SES NetworksSES Networks offre une connectivité mondiale résiliente, évolutive et complémentaire et des solutions IaaS de pointe avec IBM Cloud Direct Link

Îspanyolî Fransî
global mondiale
resiliente résiliente
complementaria complémentaire
soluciones solutions
iaas iaas
ibm ibm
cloud cloud
direct direct
link link
conectividad connectivité
escalable évolutive
ofrece offre
y et
de de
ses ses

ES Más de 62 clientes gubernamentales de todo el mundo utilizan las tecnologías de red disruptivas de SES Networks para mejorar las experiencias digitales para nuevos mercados y segmentos.

FR Plus de 62 clients gouvernementaux du monde utilisent les technologies réseau disruptives de SES Networks pour améliorer les expériences numériques des nouveaux marchés et segments.

Îspanyolî Fransî
clientes clients
gubernamentales gouvernementaux
mundo monde
utilizan utilisent
experiencias expériences
nuevos nouveaux
segmentos segments
red réseau
digitales numériques
mejorar améliorer
y et
de de
más plus
tecnologías technologies
mercados marchés
ses ses
para pour

ES A continuación se muestra un ejemplo de una consola de gestión de DNS cPanel, sin embargo, los pasos variarán en función de su proveedor de alojamiento DNS (por ejemplo, Cloudflare, Godaddy, Bluehost, Amazon SES etc.)

FR Vous trouverez ci-dessous un exemple de console de gestion DNS cPanel, mais les étapes varieront en fonction de votre fournisseur d'hébergement DNS (par exemple Cloudflare, Godaddy, Bluehost, Amazon SES, etc.)

Îspanyolî Fransî
consola console
dns dns
cpanel cpanel
función fonction
proveedor fournisseur
cloudflare cloudflare
amazon amazon
etc etc
de de
en en
pasos étapes
ejemplo exemple
gestión gestion
su votre
ses ses
a ci-dessous

{Endresult} ji 14 wergeran nîşan dide

Wergerên manend

ses