Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "personalizar los distintos" ji Îspanyolî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"personalizar los distintos" di Îspanyolî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

personalizar a a few able about all also an and any application are as at be best both business but by can change configuration content control create custom customer customise customization customize customized customizing data design do each editor even every few fit for form from from the get has have how i if in in the including information is it it is its it’s just like ll make manage many match may more multiple my news no not number number of of of the on one only options or other our out over own page personal personalise personalize personalized personalizing platform preferences process products profile project see server set settings single site so software such such as tailor team template text that that you the the best their them there these they this through to to create to make to the unique us use using way we we can which will with without you you are you can you want your
los a able about access across against all also among an and and more and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be been being best better between both but by by the can create data different do during easily end even every first following food for for the from from the get give has have help here high home how how to if in in the including information into is it it is its just keep know learn like make management many may messages more most much must need need to needs new no not of of the of their off on on the once one only or other our out over people personal product products project projects re receive resources right s same see service services should so some specific such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those three through time to to be to help to the top understand up use used user using want way we website well were what when where which while who will will be with within without work years you you can your
distintos a all also an any are as be but by choose different distinct diverse each even every for for the free from if in in addition including is like many many different more most much multiple no not number number of of of the on one only or other over people popular right same separate several so some such such as than that the the most them these they this to two types unique variety various very what where while with years you your

Wergera Îspanyolî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Îngilîzî

ES Los cursos de formación sobre ciberseguridad que presentan un concepto a los alumnos con distintos enunciados y utilizando términos distintos les ayuda a asociarlos con experiencias pasadas y establecer nuevas conexiones.

EN Cybersecurity training that presents a concept to a user multiple times and in different phrasing makes the trainee more likely to relate it to past experiences and forge new connections.

Îspanyolî Îngilîzî
ciberseguridad cybersecurity
concepto concept
utilizando user
experiencias experiences
nuevas new
conexiones connections
formación training
un a
de times
a to
distintos different
y and

ES repartidas entre Estados Unidos, Brasil, Reino Unido y España. Estas líneas eléctricas se extienden por distintos ámbitos geográficos e interaccionan directamente con la avifauna presente en los distintos ecosistemas.

EN throughout the United States, Brazil, the UK and Spain. These power lines extend over different geographical areas and interact directly with the birds in the different ecosystems.

Îspanyolî Îngilîzî
brasil brazil
extienden extend
ecosistemas ecosystems
reino unido uk
ámbitos areas
españa spain
en in
y and
directamente directly
unidos united
líneas lines
estados unidos states
la the

ES Los formularios XFDL están estandarizados y pueden utilizarse en distintos negocios con distintos fines

EN The XFDL forms are standardized and can be used by different business for different purposes

Îspanyolî Îngilîzî
formularios forms
estandarizados standardized
distintos different
negocios business
están are
y and
los the
utilizarse be used
pueden can
fines for

ES repartidas entre Estados Unidos, Brasil, Reino Unido y España. Estas líneas eléctricas se extienden por distintos ámbitos geográficos e interaccionan directamente con la avifauna presente en los distintos ecosistemas.

EN throughout the United States, Brazil, the UK and Spain. These power lines extend over different geographical areas and interact directly with the birds in the different ecosystems.

Îspanyolî Îngilîzî
brasil brazil
extienden extend
ecosistemas ecosystems
reino unido uk
ámbitos areas
españa spain
en in
y and
directamente directly
unidos united
líneas lines
estados unidos states
la the

ES No obstante, vale la pena hacer pruebas con distintos tamaños de archivo, ya que cada uno tiene sus propias preferencias en cuanto a los distintos niveles de resolución STL y tiempos de procesamiento del software.

EN You should feel free to experiment with different file sizes however, as your tolerance for different levels of STL resolution and software processing times is a personal preference.

Îspanyolî Îngilîzî
tamaños sizes
archivo file
preferencias preference
niveles levels
resolución resolution
stl stl
procesamiento processing
software software
con with
a to
distintos different
y your
que however
cada for
tiene is

ES Esta exploración encontró más de 5.000 nombres distintos de elementos no estándar en estas páginas, por lo que limitamos el número total de elementos distintos que contamos a los ?principales? (explicado a continuación) 5.048.

EN This crawl encountered over 5,000 distinct non-standard element names in these pages, so we capped the total distinct number of elements that we count to the ?top? (explained below) 5,048.

Îspanyolî Îngilîzî
nombres names
distintos distinct
estándar standard
páginas pages
explicado explained
contamos we
en in
el the
a to
total total
elementos elements
esta this

ES Los B-roll son tomas de video y secuencias de situaciones en distintos ángulos, que van contando historias visualmente, ilustrando distintos temas.

EN The B-rolls are video shots and sequences of situations at different angles, which visually tell stories, illustrating different subjects.

Îspanyolî Îngilîzî
tomas shots
video video
situaciones situations
distintos different
historias stories
visualmente visually
son are
de of
secuencias sequences
en at
y and
los the
temas subjects

ES Los datos de localización pueden ayudar a personalizar los anuncios y los mensajes a los nuevos clientes. También puede ayudar a personalizar la experiencia del cliente.

EN Location data can help to personalize ads and messaging to new customers. It can also help to personalize the customer experience.

Îspanyolî Îngilîzî
localización location
personalizar personalize
anuncios ads
nuevos new
a to
la the
experiencia experience
datos data
ayudar help
también also
clientes customers
puede can
cliente customer

ES Esto elimina la necesidad de diseñar distintos formularios de entrada para usuarios distintos, ya que puede adaptar el propio formulario

EN This removes the necessity to design different input forms for different users - the form itself can change

Îspanyolî Îngilîzî
elimina removes
necesidad necessity
distintos different
usuarios users
puede can
formulario form
diseñar design
formularios forms
de input
esto this

ES Este estándar facilita que las listas de reproducción M3U8 contengan canciones con nombres escritos en distintos idiomas y con distintos conjuntos de caracteres.

EN This makes M3U8 playlists more suitable to store playlists that contain songs with names written in different languages with different character sets.

Îspanyolî Îngilîzî
contengan contain
canciones songs
nombres names
distintos different
idiomas languages
caracteres character
listas de reproducción playlists
en in
conjuntos sets
este this
y written
con with
las to
listas that

ES Estos proyectos permiten editar distintos archivos de imagen, gráficos, audio y vídeo con distintos formatos, incluidos MP4, 3GP, FLV, AAC, AVI, WMV, MPG, WMA y muchos más

EN These project files can contain references to files such as images, graphics, audio, videos with different file formats (such as MP4, 3GP, FLV, AAC, AVI, WMV, MPG, WMA, and much more)

Îspanyolî Îngilîzî
permiten can
flv flv
aac aac
avi avi
wmv wmv
mpg mpg
wma wma
incluidos contain
proyectos project
gráficos graphics
formatos formats
distintos different
archivos files
imagen images
con with
audio audio
estos these
vídeo to
más more
muchos as

ES Tus lectores podrán tomar notas, subrayar con distintos colores, generar resúmenes y citas textuales en distintos formatos.

EN Readers can annotate, highlight text in different colors, add comments and cite text in standard academic formats.

Îspanyolî Îngilîzî
distintos different
colores colors
lectores readers
podrán can
y and
tus comments
en in
formatos formats

ES Distintos estados usan distintos estándares para definir la compleción del nivel de grado

EN Different states use different standards to define grade-level completion

Îspanyolî Îngilîzî
distintos different
estados states
estándares standards
definir define
nivel level
grado grade

ES Si, puedes combinar distintos códigos de descuento en una misma inscripción, siempre y cuando estos códigos se hayan emitido por motivos distintos

EN Yes, you can combine coupon codes as long as they were granted for different reasons

Îspanyolî Îngilîzî
combinar combine
códigos codes
descuento coupon
motivos reasons
misma as
puedes you can
y yes
distintos different
por for

ES Se trata de una especificación de protocolo que facilita la comunicación entre las aplicaciones alojadas en distintos entornos o escritas con distintos lenguajes de programación

EN REST, on the other hand, is an architectural style

Îspanyolî Îngilîzî
distintos other
se is
la the
en on

ES Esto elimina la necesidad de diseñar distintos formularios de entrada para usuarios distintos, ya que puede adaptar el propio formulario

EN This removes the necessity to design different input forms for different users - the form itself can change

Îspanyolî Îngilîzî
elimina removes
necesidad necessity
distintos different
usuarios users
puede can
formulario form
diseñar design
formularios forms
de input
esto this

ES Más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.

Îspanyolî Îngilîzî
vídeos videos
trabajos work
clientes customer
sectores industries
públicos audiences
para for

ES Tenemos más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

EN We’ve got 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences

Îspanyolî Îngilîzî
vídeos videos
trabajos work
clientes customer
sectores industries
públicos audiences
para for

ES geolocalización puede ayudar a personalizar los anuncios y los mensajes a los nuevos clientes. También puede ayudar a personalizar la experiencia del cliente.

EN Location data can help to personalize ads and messaging to new customers. It can also help to personalize the customer experience.

Îspanyolî Îngilîzî
puede can
personalizar personalize
anuncios ads
nuevos new
a to
la the
experiencia experience
ayudar help
y and
también also
clientes customers
cliente customer

ES geolocalización puede ayudar a personalizar los anuncios y los mensajes a los nuevos clientes. También puede ayudar a personalizar la experiencia del cliente.

EN Location data can help to personalize ads and messaging to new customers. It can also help to personalize the customer experience.

Îspanyolî Îngilîzî
puede can
personalizar personalize
anuncios ads
nuevos new
a to
la the
experiencia experience
ayudar help
y and
también also
clientes customers
cliente customer

ES Con la tecnología de servicio al cliente multicanal, integrada y basada en IA totalmente probada de Pega, puede personalizar la experiencia de cada uno de sus clientes en todos los canales, así como en distintos continentes y jurisdicciones

EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions

Îspanyolî Îngilîzî
tecnología tech
integrada integrated
ia ai
canales channel
continentes continents
jurisdicciones jurisdictions
experiencia experience
servicio service
puede can
en in
de across
y and
cliente customer

ES Con la configuración del proyecto de la hoja, puede personalizar los distintos aspectos de la hoja, como horarios de trabajo y fuera del hor...

EN With sheet project settings, you can customize aspects of the sheet such as working and non-working time, Gantt display settings, and resour...

Îspanyolî Îngilîzî
hoja sheet
aspectos aspects
horarios time
configuración settings
proyecto project
personalizar customize
la the
con with
puede can
como as
de of
y and

ES Con la configuración del proyecto de la hoja, puede personalizar los distintos aspectos de la hoja, como horarios de trabajo y fuera del horario de trabajo, configuración de visualización de Gantt y administración de recursos.

EN With sheet project settings, you can customize aspects of the sheet such as working and non-working time, Gantt display settings, and resource management.

Îspanyolî Îngilîzî
hoja sheet
aspectos aspects
visualización display
gantt gantt
recursos resource
configuración settings
proyecto project
personalizar customize
administración management
la the
con with
puede can
como as
horarios time
de of
y and

ES Con la tecnología de servicio al cliente multicanal, integrada y basada en IA totalmente probada de Pega, puede personalizar la experiencia de cada uno de sus clientes en todos los canales, así como en distintos continentes y jurisdicciones

EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions

Îspanyolî Îngilîzî
tecnología tech
integrada integrated
ia ai
canales channel
continentes continents
jurisdicciones jurisdictions
experiencia experience
servicio service
puede can
en in
de across
y and
cliente customer

ES Con la configuración del proyecto de la hoja, puede personalizar los distintos aspectos de la hoja, como horarios de trabajo y fuera del hor...

EN With sheet project settings, you can customize aspects of the sheet such as working and non-working time, Gantt display settings, and resour...

Îspanyolî Îngilîzî
hoja sheet
aspectos aspects
horarios time
configuración settings
proyecto project
personalizar customize
la the
con with
puede can
como as
de of
y and

ES Con la configuración del proyecto de la hoja, puede personalizar los distintos aspectos de la hoja, como horarios de trabajo y fuera del horario de trabajo, configuración de visualización de Gantt y administración de recursos.

EN With sheet project settings, you can customize aspects of the sheet such as working and non-working time, Gantt display settings, and resource management.

Îspanyolî Îngilîzî
hoja sheet
aspectos aspects
visualización display
gantt gantt
recursos resource
configuración settings
proyecto project
personalizar customize
administración management
la the
con with
puede can
como as
horarios time
de of
y and

ES Se puede personalizar para su uso en distintos sectores

EN Can be customized for use in different industries

Îspanyolî Îngilîzî
personalizar customized
distintos different
sectores industries
en in
puede can
para for
uso use

ES Ahora ya puedes combinar distintos ingredientes y personalizar tus suplementos desde la comodidad de tu propio hogar.

EN Now you can custom mix ingredients and create encapsulated supplements from the comfort of your own home!

Îspanyolî Îngilîzî
combinar mix
ingredientes ingredients
suplementos supplements
comodidad comfort
la the
ahora now
puedes you can
tu your
de of
desde from

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

Îspanyolî Îngilîzî
encuesta survey
creadores creators
encuestados respondents
ve sees
web website
final the end
personalización personalization
página page
un a
aquí here
la the
de of
ejemplo example
y and
sobre about

ES Puede personalizar el aspecto para que coincida con su marca, personalizar las páginas de registro y ver excelentes análisis sobre quiénes aparecieron, cuándo se fueron y mucho más.

EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.

Îspanyolî Îngilîzî
registro registration
análisis analytics
coincida match
páginas pages
excelentes excellent
quiénes who
el the
puede can
cuándo when
y your
de and
marca brand
mucho much

ES Personalizar fácilmente el diseño de navegación le dará la posibilidad de agregarlo al carrito con solo uno, no unos pocos clics, y personalizar el diseño del pie de página del encabezado

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

Îspanyolî Îngilîzî
navegación navigation
posibilidad possibility
carrito cart
clics clicks
encabezado header
personalizar customize
fácilmente easily
dará give
no not
diseño layout
con with
pie de página footer
pocos a

ES Más difícil de personalizar: En comparación con osCommerce, es mucho más difícil personalizar OpenCart, y en gran medida estás confinado al producto tal cual

EN More Difficult to Customize: Compared with osCommerce, it is much harder to customize OpenCart, and to a large extent you are confined to the product as-is

Îspanyolî Îngilîzî
personalizar customize
oscommerce oscommerce
medida extent
es is
difícil difficult
comparación compared
con with
gran large
más difícil harder
al the
mucho much
estás are
producto product

ES Es posible personalizar el elastómero o la longitud del riel en la catapulta del UAV para que el sistema permita realizar lanzamientos a distintas velocidades. A su vez, el acoplamiento del dron se puede personalizar para adaptarse a la forma del UAV.

EN It is possible to customize the rope prop or rail length in the UAV catapult so the system permits performing launches at different speeds at the time that drone coupling can be customized to fit UAV shape.

Îspanyolî Îngilîzî
longitud length
lanzamientos launches
velocidades speeds
acoplamiento coupling
o or
uav uav
dron drone
es is
personalizar customize
forma shape
posible possible
en in
sistema system
puede can
adaptarse that
a to

ES Captura automáticamente los errores en los distintos dispositivos, plataformas y compilaciones. Recopila los comentarios de los usuarios con capturas de pantalla. Prioriza los puntos por resolver a medida que se los informa en tiempo real.

EN Automatically capture errors across devices, platforms, and builds. Collect user-feedback with screenshots. Prioritize issues as they are reported in real-time.

Îspanyolî Îngilîzî
automáticamente automatically
errores errors
recopila collect
comentarios feedback
usuarios user
prioriza prioritize
real real
captura capture
dispositivos devices
plataformas platforms
tiempo time
en in
pantalla screenshots
tiempo real real-time
de across
y and
con with

ES LOURDES: No solo resultaba confuso para los consumidores debido a los distintos tamaños y diseños de los billetes, sino que también generaba complicaciones ya que los billetes no siempre se intercambiaban por su valor nominal

EN CLAIRE: Aside from confusing consumers because of the different sizes and designs of banknotes, it was also challenging because banknotes did not always trade at their face value

Îspanyolî Îngilîzî
confuso confusing
consumidores consumers
tamaños sizes
diseños designs
sino it
valor value
no not
a face
también also
siempre always
distintos different
solo the
su their
debido because of

ES … todos los días a las 12.00 horas, en los distintos husos horarios, se hace el Time out, un momento de silencio o de oración por la paz. Ideado por los jóvenes de los Focolares, fue adoptado por todo el Movimiento.

EN …Every day at 12 noon in each time zone there is the Time Out, a moment of silence or prayer for peace. This idea originated from the desire of Focolare teens and children for world peace and has been taken up by the whole Movement.

ES A los organizadores del evento las gradas de NUSSLI les convencen gracias a estas importantes ventajas: los distintos sistemas de gradas cumplen a la perfección los requisitos específicos de los diferentes tipos de eventos

EN From the organizer's perspective, NUSSLI grandstands impress with major advantages; various grandstand systems precisely fulfill the specific requirements of the various event types

Îspanyolî Îngilîzî
organizadores organizers
nussli nussli
importantes major
sistemas systems
cumplen fulfill
requisitos requirements
tipos types
la the
de of
ventajas advantages
específicos specific
evento event

ES Los desarrolladores que programan aplicaciones y utilizan el almacenamiento basado en la nube aprenderán las diferencias entre los distintos tipos de almacenamiento y los métodos de acceso de los clientes.

EN Developers writing applications that use cloud-based storage will learn the distinctions of various storage types and client access methods.

Îspanyolî Îngilîzî
almacenamiento storage
basado based
nube cloud
métodos methods
basado en la nube cloud-based
aplicaciones applications
tipos types
acceso access
distintos various
desarrolladores developers
de of
clientes client

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide