ES Manga corta, manga ¾ o manga larga: lo que tú quieras. Elige una camiseta que evacue el sudor del cuerpo y no absorba todo el agua de la lluvia.
ES Manga corta, manga ¾ o manga larga: lo que tú quieras. Elige una camiseta que evacue el sudor del cuerpo y no absorba todo el agua de la lluvia.
EN Short sleeve, ¾ sleeve, or long sleeve: it’s your call. Choose a top that will draw sweat away from your body and won’t soak up rain.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
corta | short |
larga | long |
elige | choose |
sudor | sweat |
cuerpo | body |
lluvia | rain |
o | or |
quieras | will |
manga | sleeve |
una | a |
de | away |
y | your |
que | that |
ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
idea | idea |
manga | sleeve |
tinta | ink |
realidad | reality |
tattoo | tattoo |
lo | it |
un | a |
en | on |
tu | your |
con | with |
ES anime, manga, gato, anime, marinero de la luna, de anime manga, pastel, aesthetic, unisex para adultos, y tops, y, gráficas, hombres y mujeres
EN anime, manga, cat, anime art, sailor moon, anime manga, pastel, aesthetic, unisex adult, tops, and, mens and womens
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
gato | cat |
marinero | sailor |
pastel | pastel |
aesthetic | aesthetic |
adultos | adult |
tops | tops |
hombres | mens |
anime | anime |
manga | manga |
luna | moon |
ES máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga Mascarilla para niños
EN anime manga cat masks | mask anime and manga Kids Mask
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
gato | cat |
niños | kids |
máscaras | masks |
anime | anime |
manga | manga |
máscara | mask |
ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
sudadera | sweatshirt |
canvas | canvas |
corta | short |
larga | long |
amplia | huge |
bella | bella |
gama | range |
opciones | options |
personalización | personalization |
una | a |
puede | can |
manga | sleeve |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Soporte de codo de alta elasticidad para brazo, manga de codo, manga de brazo de presión transpirable, soporte para tratamiento, alivio del dolor, recuperación
EN Elbow Brace High Elastic Arm Elbow Sleeve Breathable Pressure Arm Sleeve Support for Treatment Pain Relief Recovery
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
codo | elbow |
alta | high |
manga | sleeve |
presión | pressure |
transpirable | breathable |
alivio | relief |
dolor | pain |
recuperación | recovery |
brazo | arm |
tratamiento | treatment |
soporte | support |
para | for |
ES Manga de la pantorrilla 1pcs con la manga gruesa de la pierna de las mujeres de los hombres de la guardia de EVA para el voleibol del fútbol
EN 1pcs Calf Sleeve with Thick EVA Guard Men Women Lower Leg Sleeve for Football Volleyball
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
manga | sleeve |
gruesa | thick |
pierna | leg |
mujeres | women |
hombres | men |
guardia | guard |
eva | eva |
voleibol | volleyball |
fútbol | football |
con | with |
para | for |
ES Camiseta de niña de manga larga con estampado en la manga
EN Girls’ t-shirt with a print on one of the long sleeves
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
niña | girls |
estampado | |
manga | sleeves |
la | the |
en | on |
con | with |
camiseta | shirt |
larga | long |
a | a |
de | of |
ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
sudadera | sweatshirt |
canvas | canvas |
corta | short |
larga | long |
amplia | huge |
bella | bella |
gama | range |
opciones | options |
personalización | personalization |
una | a |
puede | can |
manga | sleeve |
con | with |
de | of |
y | and |
ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
idea | idea |
manga | sleeve |
tinta | ink |
realidad | reality |
tattoo | tattoo |
lo | it |
un | a |
en | on |
tu | your |
con | with |
ES Los cuerpos de encaje floral de manga larga o manga francesa en vestidos de corte princesa son perfectos para las novias que sueñan con una boda de cuento
EN Princess-style dresses with floral lace bodices and long or three-quarter sleeves are ideal for brides who dream of a fairytale wedding
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
encaje | lace |
floral | floral |
larga | long |
vestidos | dresses |
princesa | princess |
perfectos | ideal |
novias | brides |
boda | wedding |
manga | sleeves |
o | or |
son | are |
una | a |
de | of |
con | with |
ES extraña aventura, manga, anime, juego, vento aureo, giorno giovanna, jojo, estar, cruzados de polvo de estrellas, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos extraña aventura, platino estrella vs el mundo, platino estrella, shonen jump, jotaro
EN bizarre adventure, manga, anime, game, vento aureo, giorno giovanna, jojo, stand, stardust crusaders, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos bizarre adventure, star platinum vs the world, star platinum, shonen jump, jotaro
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
platino | platinum |
vs | vs |
mundo | world |
estar | stand |
joseph | joseph |
aventura | adventure |
juego | game |
anime | anime |
manga | manga |
dio | the |
ES anime, héroe, japón, boku no hero academia, midoriya, todos podrían, película, manga, gracioso, acción, deku, uno para todos, kacchan, heroes, shoto, hielo, fuego, más ultra, shounen, shonen
EN anime, hero, japan, boku no hero academia, midoriya, all might, movie, manga, funny, action, deku, one for all, kacchan, heroes, shoto, ice, fire, plus ultra, shounen, shonen
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
japón | japan |
podrían | might |
película | movie |
gracioso | funny |
acción | action |
heroes | heroes |
hielo | ice |
fuego | fire |
academia | academia |
no | no |
anime | anime |
ultra | ultra |
manga | manga |
héroe | hero |
todos | all |
para | for |
ES muerte el niño, muerte, niño, devorador de almas, armas gemelas demonio, pistolas, shinigami, anime, animación, manga, pop art, japón, japonés, fanart, de fan, аниме
EN death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, аниме
Transliteration death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, anime
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
muerte | death |
niño | kid |
armas | guns |
demonio | demon |
animación | animation |
pop | pop |
art | art |
fan | fan |
japón | japan |
el | the |
anime | anime |
manga | manga |
japonés | japanese |
ES La camiseta negra de manga corta presenta el icónico logotipo de triángulo de Affinity impreso en blanco inmaculado en el frente, y en la espalda se repite el logotipo junto con la marca denominativa Affinity
EN The short sleeved black shirt features the iconic Affinity triangle logo printed in pristine white to the front, while the back repeats the logo along with the Affinity wordmark
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
camiseta | shirt |
corta | short |
icónico | iconic |
triángulo | triangle |
affinity | affinity |
impreso | printed |
marca denominativa | wordmark |
logotipo | logo |
en | in |
blanco | white |
espalda | the back |
marca | to |
con | with |
en el | back |
de | along |
ES Para estar siempre un paso adelante, también necesita contar con un poder oculto bajo la manga.
EN To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
paso | step |
necesita | need |
poder | power |
bajo | under |
la | the |
un | a |
también | also |
para | ahead |
adelante | to |
ES Perfecto para ilustraciones profesionales, con tinta digital y a color, cómics y manga
EN Perfect for professional, digitally inked and colored illustrations, comic books and manga artwork
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
perfecto | perfect |
manga | manga |
digital | digitally |
ilustraciones | illustrations |
y | and |
profesionales | professional |
para | for |
ES Uso de los pinceles de tinta para ilustraciones de cómic y estilo manga
EN Using the ink brushes for comic art and manga style illustrations
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
pinceles | brushes |
tinta | ink |
cómic | comic |
manga | manga |
estilo | style |
ilustraciones | illustrations |
uso | using |
los | the |
para | for |
ES Vestido golden yellow con manga fruncida
EN Golden yellow dress with gathered sleeves
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
vestido | dress |
golden | golden |
yellow | yellow |
con | with |
manga | sleeves |
ES La camiseta es LA prenda imprescindible del vestuario masculino IKKS. Lisa o estampada, de manga corta o larga, de corte slim o regular, se adapta fácilmente a los gustos de cada cual
EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
imprescindible | essential |
vestuario | wardrobe |
masculino | male |
ikks | ikks |
manga | sleeve |
corta | short |
larga | long |
slim | slim |
regular | regular |
fácilmente | easily |
gustos | tastes |
o | or |
la | the |
adapta | adapt |
a | to |
corte | fit |
es | whether |
de | item |
ES La camiseta de hombre lisa IKKS puede llevar un cuello redondo o de pico para las camisetas de manga corta, y aportar el detalle de moda al look
EN The IKKS men's plain T-shirt comes in a round neck or V-neck style for short-sleeve pieces and adds a fashionable detail to your outfit
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
ikks | ikks |
cuello | neck |
redondo | round |
manga | sleeve |
corta | short |
detalle | detail |
hombre | mens |
un | a |
o | or |
de moda | fashionable |
look | style |
camiseta | shirt |
y | your |
de | and |
ES y un vaquero claro. Para los días más frescos, la camiseta lisa de manga larga también se adapta a los gustos estilísticos de todos, su cuello tunecino dejará el cuello abierto si así lo deseas.
EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
manga | sleeve |
larga | long |
cuello | neck |
adapta | suits |
si | if |
deseas | you |
días | days |
camiseta | shirt |
también | also |
y | your |
de | and |
dejará | leave |
ES Desde miembros de la realeza como Meghan Markle hasta influencers como Chiara Ferragni se han rendido a la elegancia de los diseños bridal de manga larga. Descubre nuestra selección de diez estilos perfectos para cuando bajan las temperaturas.
EN From royals like Meghan Markle to influencers like Chiara Ferragni, they have all indulged in the elegance of long sleeve bridal designs. Discover our selection of ten perfect styles for when the temperatures drop.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
influencers | influencers |
chiara | chiara |
elegancia | elegance |
larga | long |
descubre | discover |
selección | selection |
perfectos | perfect |
temperaturas | temperatures |
diseños | designs |
estilos | styles |
la | the |
a | to |
manga | sleeve |
cuando | when |
desde | from |
de | ten |
nuestra | our |
ES Cuando esté limpiando, debe vestirse con ropa protectora – incluyendo camisas de manga larga, pantalón largo, guantes de trabajo, y calzado resistente con suela gruesa – durante las labores de limpieza.
EN When cleaning, wear protective clothing – including a long-sleeved shirt, long pants, work gloves and sturdy thick-soled shoes – during clean-up efforts.
ES Es decir, casi cualquier bombón de una serie de manga o anime es importante y se puede follar delante de ti
EN I mean, nearly any hottie from a manga or anime series is important and can be fucked right in front of you
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
serie | series |
importante | important |
o | or |
es | is |
anime | anime |
manga | manga |
puede | can |
de | of |
y | and |
casi | nearly |
una | a |
decir | you |
cualquier | any |
ES Simulador de Sexo Waifu (-> Revise nuestro review completo) es una simulación hentai de tu serie de anime o manga favorita. Puedes elegir entre más de 350 modelos disponibles ahora mismo y ponerlos en diferentes escenarios.
EN Waifu Sex Simulator (-> Check our full review) is a hentai simulation of your favorite anime or manga series. You choose out of over 350+ models available right now and put them into different scenarios.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
simulador | simulator |
gt | gt |
serie | series |
favorita | favorite |
ponerlos | put them |
escenarios | scenarios |
waifu | waifu |
hentai | hentai |
es | is |
simulación | simulation |
o | or |
elegir | choose |
modelos | models |
anime | anime |
diferentes | different |
manga | manga |
sexo | sex |
disponibles | available |
ahora | now |
review | review |
tu | your |
de | of |
nuestro | our |
una | a |
ES Aunque Apple organizó recientemente tres eventos diferentes, según los informes, podría tener otro anuncio de producto bajo la manga.
EN Although Apple recently hosted three different events, it reportedly might have another product announcement up its sleeve.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
recientemente | recently |
eventos | events |
anuncio | announcement |
manga | sleeve |
podría | might |
otro | another |
producto | product |
apple | apple |
diferentes | different |
aunque | although |
de | three |
la | its |
ES Chaqueta softshell con manga tres cuartos
EN Softshell jacket with 3/4 length sleeves
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
chaqueta | jacket |
manga | sleeves |
con | with |
ES Los puntos destacados son el «Caminä y Mänga», las rutas gastronómicas y el «Al dì di brascher», que tienen lugar el 10 de octubre junto a la fiesta de la castaña.
EN The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
destacados | highlights |
lugar | place |
octubre | october |
fiesta | celebration |
castaña | chestnut |
y | and |
son | are |
ES Aprendiendo lo divertida que es la ciencia a través del manga
EN Learning the Fun of Science Through Manga
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
divertida | fun |
manga | manga |
la | the |
ciencia | science |
aprendiendo | learning |
a | through |
del | of |
ES Este maillot térmico de manga larga te mantiene caliente en otoño e invierno y evita que te sobrecalientes durante los grandes esfuerzos. La construcción Athletic Fit ofrece una sensación más amplia y cómoda.
EN This long-sleeve thermal jersey keeps you warm through fall and winter and prevents overheating during hard efforts. An Athletic Fit cut gives it a roomier, comfortable feel.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
maillot | jersey |
térmico | thermal |
manga | sleeve |
mantiene | keeps |
caliente | warm |
otoño | fall |
invierno | winter |
evita | prevents |
esfuerzos | efforts |
athletic | athletic |
sensación | feel |
cómoda | comfortable |
larga | long |
fit | fit |
este | this |
ofrece | gives |
una | a |
de | through |
y | and |
ES Lleva nuestro lema en la parte delantera y nuestra marca en la manga.
EN Features our statement design on front with branding on sleeves.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
marca | branding |
manga | sleeves |
en | on |
ES Tratar de anticiparse a estas demandas cambiantes puede parecer una batalla cuesta arriba. Necesita más que solo un servicio de atención al cliente digital. Lo que necesita es un poder oculto bajo la manga para que la experiencia sea sencilla.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. You need more than just a digital front-end. You need under-the-hood power to make the experience easy.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
parecer | seem |
batalla | battle |
demandas | demands |
bajo | under |
experiencia | experience |
digital | digital |
poder | power |
la | the |
sencilla | easy |
un | a |
de | ahead |
a | to |
puede | may |
que | stay |
ES Convierta el baño en un momento divertido con la máxima comodidad para los niños. Nuestro albornoz infantil, mullido y ultrasuave, es de manga larga y lleva el logotipo de Westin bordado en el puño.
EN Make bath time fun with the ultimate coziness for kids. Plush and ultra soft, our kids robe is long-sleeved with the Westin logo embroidered on the cuff.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
baño | bath |
momento | time |
divertido | fun |
larga | long |
westin | westin |
bordado | embroidered |
máxima | ultimate |
es | is |
niños | kids |
con | with |
en | on |
nuestro | our |
ES Dropshipping Vestido de encaje de manga larga a cuadros de encaje empalmado de las mujeres para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
EN Dropshipping for Stand Collar Long Sleeve Plaid Spliced Lace Plus Size Women Dress to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vestido | dress |
encaje | lace |
larga | long |
mujeres | women |
precio | price |
en línea | online |
manga | sleeve |
a | to |
vender | sell |
en | at |
al por mayor | wholesale |
de | plus |
ES Revisión de SimCam 1S: una cámara doméstica inteligente asequible con muchos trucos bajo la manga
EN SimCam 1S review: An affordable smart home camera with plenty of tricks up its sleeve
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
revisión | review |
cámara | camera |
inteligente | smart |
asequible | affordable |
trucos | tricks |
manga | sleeve |
doméstica | home |
con | with |
de | of |
la | its |
una | an |
ES Aplique hielo y un vendaje o manga compresiva
EN Apply ice and a compressive bandage or sleeve
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
aplique | apply |
hielo | ice |
manga | sleeve |
y | and |
un | a |
o | or |
ES Consulte al médico. El reposo y los medicamentos antiinflamatorios, así como el uso de una manga de compresión o vendaje, pueden ayudar a aliviar el dolor. La fisioterapia, los ejercicios de estiramiento y fortalecimiento también pueden ayudar.
EN See your doctor. Rest and anti-inflammatory medicine, as well as a compression sleeve or wrap, may help relieve the pain. Physical therapy, stretching, and strengthening exercises can also help.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
reposo | rest |
manga | sleeve |
compresión | compression |
aliviar | relieve |
dolor | pain |
ejercicios | exercises |
fortalecimiento | strengthening |
médico | doctor |
o | or |
medicamentos | medicine |
ayudar | help |
también | also |
pueden | can |
y | your |
de | and |
a | a |
ES También puede envolver el muslo con una venda elástica o una manga de compresión
EN You may also wrap your thigh with an elastic bandage or compression sleeve
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
envolver | wrap |
elástica | elastic |
manga | sleeve |
compresión | compression |
o | or |
también | also |
con | with |
puede | may |
una | an |
el | your |
de | you |
ES Pruebe con un medicamento antiinflamatorio. También puede usar una envoltura compresiva, un vendaje o una manga. Los ejercicios de fortalecimiento y estiramiento también pueden ser útiles. Si sus síntomas empeoran o no mejoran, consulte a su médico.
EN Try an anti-inflammatory medicine. You can also use a compressive wrap, bandage, or sleeve. Exercises for strengthening and stretching can also be helpful. If your symptoms worsen or don’t improve, see your doctor.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
pruebe | try |
antiinflamatorio | anti-inflammatory |
manga | sleeve |
ejercicios | exercises |
fortalecimiento | strengthening |
útiles | helpful |
síntomas | symptoms |
mejoran | improve |
o | or |
si | if |
médico | doctor |
medicamento | medicine |
no | dont |
usar | use |
un | a |
también | also |
puede | can |
y | your |
de | and |
ser | be |
ES Tienen una amplia gama de estos, con de todo, desde camisetas de manga larga hasta guantes disponibles que son resistentes a las llamas
EN They do have a wide range of these, with everything from long-sleeved tees to gloves available that are resistant to flames
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
gama | range |
guantes | gloves |
resistentes | resistant |
llamas | flames |
amplia | wide |
larga | long |
de | of |
con | with |
a | to |
una | a |
disponibles | available |
son | are |
estos | these |
desde | from |
ES Camisetas de manga corta para hombre de la marca Fruit of the Loom
EN Men's short-sleeve T-shirts from Fruit of the Loom
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
manga | sleeve |
corta | short |
loom | loom |
hombre | mens |
la | the |
of | of |
ES Software para el arte cómico y el manga, diseño industrial, diseño y concepto
EN Software for comic and manga art, industrial design, and concept design
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
software | software |
manga | manga |
industrial | industrial |
arte | art |
concepto | concept |
diseño | design |
y | and |
para | for |
ES Camiseta marina para mujer Cuello de pico, manga larga Punto acanalado con banda de encaje cuello y mangas Adorno de botones joya en mangas
EN Women’s navy T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
marina | navy |
cuello | neck |
larga | long |
banda | band |
encaje | lace |
botones | button |
mangas | sleeves |
en | on |
con | with |
camiseta | shirt |
ES Comienza con una camiseta interior y combínala con un maillot de manga larga para abrigarte un poco más
EN Start with a base layer and combine with a long sleeved jersey for a little extra warmth
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
comienza | start |
larga | long |
un | a |
maillot | jersey |
más | extra |
con | with |
para | for |
ES CÓMO HACER CÓMICS CON LA TÉCNICA MANGA: DE LA PÁGINA A LA IMPRESIÓN
EN Tools and tips for creating a photo collage online
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
a | a |
con | for |
de | and |
ES Desde la estructura gráfica de la página hasta el producto final, una introducción al manga y cómo hacer un cómic con esta técnica.
EN What's a photo collage? How do you make a good one? Which free tools can help? Here's our mini guide!
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cómo | how |
un | a |
hacer | do |
ES Me gusta viajar, la cultura manga y el voleibol.
EN I like traveling, the manga culture and volleyball.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
me | i |
cultura | culture |
manga | manga |
voleibol | volleyball |
y | and |
ES Los pistones de inyección, refrigerados por agua, en aleación de cobre, se utilizan para empujar el zinc y el aluminio fundidos a través de una manga de acero pulido y en las cavidades del molde para formar piezas complejas
EN Water-cooled, copper-alloy plunger tips are used to push molten zinc and aluminium through a polished steel sleeve and into die cavities to form intricate parts
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
refrigerados | cooled |
agua | water |
cobre | copper |
empujar | push |
manga | sleeve |
pulido | polished |
cavidades | cavities |
piezas | parts |
zinc | zinc |
aleación | alloy |
acero | steel |
utilizan | used |
aluminio | aluminium |
formar | form |
a | to |
una | a |
de | through |
y | and |
ES El diámetro interior de la manga de acero y el diámetro exterior del pistón de inyección se mecanizan y se pulen para que coincidan lo mejor posible las tolerancias, con holguras de 0,05-0,13mm.
EN The inside diameter of the steel sleeve and the outside diameter of the plunger tip are machined and polished to best match tolerances, with clearances of 0.05-0.13 mm.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
diámetro | diameter |
manga | sleeve |
acero | steel |
coincidan | match |
tolerancias | tolerances |
mm | mm |
posible | are |
mejor | best |
con | with |
de | of |
y | and |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide