Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "habilidades orales" ji Îspanyolî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"habilidades orales" di Îspanyolî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

habilidades a abilities ability all an and any are as at be build business but by can can be care competencies core course courses create data design development digital discover do don each education experience expertise explore first for from get go has have help home how if in including into is it’s just know knowledge language learn learning like make making manage management may need need to needs network no of of the offer one opportunities other own platform potential practical practices process professional program project projects provide quality real resources see service set skill skills software some success support teach team tech technical technical skills techniques technology that the their them these they this those through time to to be to create to find to learn to the to use tools training us use using want way what when which while will with work working you you can you need
orales oral

Wergera Îspanyolî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Îngilîzî

ES Numerosas ponencias orales, comunicaciones orales, en forma de pósteres y en formato de vídeo, internacionales y nacionales desde 1992

EN Numerous oral presentations and oral communications, in the form of posters and in video format, international and national since 1992

Îspanyolî Îngilîzî
numerosas numerous
orales oral
comunicaciones communications
pósteres posters
vídeo video
internacionales international
nacionales national
forma form
en in
formato format
de of
y and
desde the

ES El objetivo principal del programa es aprender francés centrándose especialmente en desarrollar las habilidades orales de los alumnos y, de forma gradual, ir consolidando habilidades escritas. Grupos reducidos y por niveles.

EN Please, select one of this languages on the top of the page.

Îspanyolî Îngilîzî
el the
en on
de of
y one

ES Si lo que buscas es mejorar tus habilidades orales, entonces te puede ayudar hacer un intercambio

EN If it’s the speaking element of your new language that has got your tongue in a twist, then an intercambio will help

Îspanyolî Îngilîzî
si if
ayudar help
un a
que language
tus your

ES Sus habilidades orales, su una cara linda,, su tetas pequeñas perfectas, su gemidos encantadores

EN Her oral skills, her cute face, her perfect small tits, her lovely moans

Îspanyolî Îngilîzî
habilidades skills
orales oral
cara face
linda cute
tetas tits
pequeñas small
perfectas perfect
encantadores lovely
una her

ES Esta morena tiene las más locas habilidades orales en esta lista. La escena de la mamada es increíble. Ella está pidiendo correrse con esa suave y húmeda lengua suya. ¡Todo lo que hace es tan malditamente sexy!

EN This brunette has the craziest oral skills on this list. The blowjob scene is amazing. She?s asking for cum with that soft wet tongue of hers. Everything she does is so damn sexy!

Îspanyolî Îngilîzî
morena brunette
habilidades skills
orales oral
escena scene
mamada blowjob
suave soft
húmeda wet
lengua tongue
sexy sexy
s s
la the
es is
de of
increíble amazing
en on
lista list
con with
pidiendo asking for
esta this
y has
lo everything

ES Con ella habilidades orales divinas, una actitud sucia, una un hueco apretado y el físico de la diosa de los hombres.Pietra es una de las mejores modelos trans que hay, y cada escena en la que está se intensifica en un abrir y cerrar de ojos

EN With her godlike oral skills, a nasty attitude, a tight eye and the physique of a shemale godess, Pietra is one of the greatest trans models out there, and every scene she?s in escalates in a blink of an eye

Îspanyolî Îngilîzî
habilidades skills
orales oral
actitud attitude
apretado tight
modelos models
trans trans
escena scene
es is
en in
con with
un a
de of
mejores greatest
y and
que eye
hay there
cada every

ES Esto se debe a que las escuelas tienden a centrarse más en la enseñanza de habilidades generales en lugar de habilidades duras, lo que hace que la mejora de las habilidades sea necesaria para lograr realmente el éxito en su campo.

EN This is because schools tend to focus more on teaching general skills rather than hard skills which makes upskilling necessary in order to really achieve success in your field.

Îspanyolî Îngilîzî
escuelas schools
tienden tend
enseñanza teaching
habilidades skills
generales general
duras hard
campo field
éxito success
a to
centrarse to focus
en in
necesaria necessary
lugar order
en lugar de rather
se is
realmente really
de because
esto this
más more

ES Para que podamos reclutar nuevos empleados que tengan las habilidades necesarias, necesitamos mejorar las habilidades de nuestros empleados actuales para que tengan habilidades aún mayores.

EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.

Îspanyolî Îngilîzî
reclutar recruit
empleados employees
habilidades skills
nuevos new
a to
que greater
actuales current
las the
de our

ES Mejorar las habilidades es el proceso de adquirir nuevas habilidades. Puede mejorar sus habilidades tomando cursos o trabajando en una ocupación con requisitos más altos que su actual.

EN Upskilling is the process of acquiring new skills. You can upskill by taking courses or by working in an occupation with higher requirements than your current one.

Îspanyolî Îngilîzî
tomando taking
cursos courses
ocupación occupation
requisitos requirements
habilidades skills
es is
nuevas new
o or
el the
en in
proceso process
puede can
actual current
de of
con with
que higher
trabajando working
su your

ES Las evaluaciones previas al empleo son una forma objetiva para determinar las habilidades cognitivas, las habilidades laborales, el conocimiento, las habilidades físicas y motoras, etc

EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc

Îspanyolî Îngilîzî
evaluaciones assessments
forma way
objetiva objective
cognitivas cognitive
físicas physical
etc etc
habilidades skills
son are
empleo employment
para for
una an
laborales work
conocimiento knowledge
y and
para determinar determining

ES Habilidades de codificación: estas preguntas están diseñadas para evaluar la capacidad de programación de un candidato y las habilidades de depuración en Scala. Además, estos también prueban las habilidades de resolución de problemas.

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

Îspanyolî Îngilîzî
candidato candidates
depuración debugging
resolución solving
habilidades skills
capacidad ability
un a
codificación coding
programación programming
en in
problemas problem
preguntas questions
están are
evaluar assess
también also
además to
estos these

ES Bajo el lema “YALI a los 10 años: Mi vida, mi comunidad y mi mundo”, más de 200 candidatos presentaron ensayos breves, vídeos, poemas, canciones, presentaciones orales y bocetos.

EN Called ?YALI at 10: My Life, My Community, and My World,? more than 200 applicants submitted short essays, videos, poems, songs, spoken word presentations and sketches.

Îspanyolî Îngilîzî
mi my
comunidad community
candidatos applicants
ensayos essays
vídeos videos
poemas poems
canciones songs
presentaciones presentations
bocetos sketches
vida life
mundo world
los at
más more
a word

ES Primeros auxilios para heridas orales de su niño

EN Giving First Aid for Your Child’s Oral Injuries

Îspanyolî Îngilîzî
auxilios aid
heridas injuries
orales oral
su your
de first
para for

ES También ayuda a prevenir enfermedades orales en el bebé después del nacimiento

EN It also helps to prevent oral disease in their baby after birth

Îspanyolî Îngilîzî
ayuda helps
enfermedades disease
orales oral
bebé baby
nacimiento birth
en in
también also
a to
prevenir prevent

ES Los siguientes materiales proveen información para el personal de Head Start y otros sobre las enfermedades y la prevención de las lesiones orales/bucales

EN The following materials provide information for Head Start staff and others on oral diseases and injury prevention

Îspanyolî Îngilîzî
materiales materials
head head
start start
enfermedades diseases
prevención prevention
lesiones injury
orales oral
información information
proveen provide
otros others
para for

ES Infórmese sobre caries dental, factores de riesgo, prevención, evaluación de riesgos de la salud oral y exámenes orales

EN Explore information on tooth decay, risk factors, prevention, oral health risk assessment, and oral health screening

Îspanyolî Îngilîzî
dental tooth
factores factors
prevención prevention
evaluación assessment
salud health
sobre on
oral oral
riesgo risk

ES Encuentre ideas para promover la salud oral y la prevención de enfermedades orales en los niños pequeños.

EN Find ideas for promoting oral health and preventing oral disease in young children.

Îspanyolî Îngilîzî
ideas ideas
promover promoting
prevención preventing
enfermedades disease
oral oral
en in
niños children
salud health
para for
y find
de and

ES Prevenir las lesiones orales, por ejemplo, usando casco cuando usan el triciclo o scooter.

EN Preventing oral injury, for example, by wearing a helmet when riding a tricycle or scooter

Îspanyolî Îngilîzî
prevenir preventing
lesiones injury
orales oral
casco helmet
scooter scooter
o or
cuando when
ejemplo example
usando wearing

ES (3) El programa deberá ayudar a los padres, según sea necesario, a obtener cualquier medicina recetada, ayudas o equipo para las afecciones médicas y orales.

EN (3) A program must assist parents, as needed, in obtaining any prescribed medications, aids or equipment for medical and oral health conditions.

Îspanyolî Îngilîzî
ayudar assist
padres parents
ayudas aids
afecciones conditions
orales oral
deberá must
necesario needed
o or
equipo equipment
programa program
a a
y and
para for
médicas medical
cualquier any

ES Este Acuerdo constituye el acuerdo completo de las partes con respecto a este tema y reemplaza todos los acuerdos anteriores escritos u orales entre las partes con respecto a dicho tema.

EN This Agreement constitutes the entire agreement of the parties with respect to this subject matter, and supersedes all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter.

Îspanyolî Îngilîzî
constituye constitutes
partes parties
orales oral
acuerdos agreements
el the
u or
acuerdo agreement
con with
a to
respecto respect
de of
todos all
completo entire
este this

ES Se trata de una opción confiable para los envases farmacéuticos de tipo III, como viales para medicamentos orales y así mismo se utiliza ampliamente en envases de alimentos, envases cosméticos e incluso adornos de vidrio soplado y piezas decorativas.

EN It’s a reliable option for Type III pharmaceutical packaging such as vials for oral medications, while it's also widely used for food packaging, cosmetic containers and even blown-glass ornaments and decorative pieces.

Îspanyolî Îngilîzî
iii iii
viales vials
medicamentos medications
orales oral
utiliza used
ampliamente widely
cosméticos cosmetic
adornos ornaments
vidrio glass
soplado blown
piezas pieces
decorativas decorative
tipo type
envases packaging
opción option
una a
incluso even
alimentos food
para for
en reliable

ES Eche un vistazo más profundo a los lugares que puede visitar en Grand Canyon West a través de historias orales y relatos históricos de los principales puntos de interés contados por la tribu Hualapai.

EN Take a deeper look into the places you can visit at Grand Canyon West through the oral stories and historical accounts of the main points of interest as told by the Hualapai Tribe.

Îspanyolî Îngilîzî
visitar visit
grand grand
canyon canyon
orales oral
históricos historical
interés interest
tribu tribe
hualapai hualapai
historias stories
puntos points
la the
más deeper
lugares places
puede can
un a
principales main
west west
de of
y and

ES Todos y cada uno de los acuerdos y convenios entre las partes en relación con el tópico de este Acuerdo, ya sean escritos u orales, se sustituyen por este Acuerdo.

EN Any and all previous agreements and understandings between the parties regarding the subject matter of this Agreement, whether written or oral, are superseded by this Agreement.

Îspanyolî Îngilîzî
partes parties
orales oral
acuerdos agreements
el the
u or
acuerdo agreement
de of
este this
sean are

ES Estructuralmente sólidas y confiables, las ampolletas SCHOTT ofrecen un almacenamiento y suministro seguros para fármacos inyectables y orales.

EN Structurally sound and reliable, SCHOTT ampoules provide secure storage and delivery for both injectable and oral drugs.

Îspanyolî Îngilîzî
schott schott
fármacos drugs
orales oral
almacenamiento storage
y and
ofrecen provide
suministro delivery
para for
un both

ES “Me encanta trabajar con niños que pueden iniciar sus cuidados dentales a una edad temprana y lograr el conocimiento para evitar enfermedades orales a lo largo de su vida”, dijo Stovall (en inglés).

EN “I love engaging with children who can start their dental care at a young age and gain the knowledge to avoid oral diseases throughout their lives,” Stovall said.

ES Consulte al médico. Mantenga la piel hidratada. Su médico puede recetar pomadas, medicamentos orales o terapia con luz solar, también llamada fototerapia, para tratar los síntomas.

EN See your doctor. Keep the skin moisturized. Your doctor may prescribe ointments, oral medications, and/or sunlight therapy, also called phototherapy, to treat the symptoms.

Îspanyolî Îngilîzî
médico doctor
mantenga keep
piel skin
recetar prescribe
orales oral
solar sunlight
síntomas symptoms
o or
terapia therapy
medicamentos medications
la the
puede may
también also
tratar treat

ES Las temperaturas orales (en la boca) por encima de 105oF (40,6 C) pueden ser peligrosas y requieren atención médica inmediata.

EN Temperatures above 105o (oral) can be dangerous, and need immediate medical attention.

Îspanyolî Îngilîzî
temperaturas temperatures
orales oral
peligrosas dangerous
inmediata immediate
requieren need
médica medical
atención attention
pueden can
ser be

ES Es muy probable que esto esté relacionado con cambios hormonales normales o posiblemente con el uso de anticonceptivos orales. También puede estar relacionado con EMBARAZO.

EN This is most likely related to normal hormone changes or possibly the use of oral contraceptives. It may also be related to PREGNANCY.

Îspanyolî Îngilîzî
relacionado related
cambios changes
normales normal
anticonceptivos contraceptives
orales oral
embarazo pregnancy
probable likely
o or
es is
posiblemente possibly
el the
uso use
de of
también also
esto this
puede may
estar be

ES Las descargas de información o los consejos obtenidos del sitio web de Anthem Branding, ya sean escritos u orales, son a su propia discreción y riesgo

EN Information downloads or advice obtained from Anthem Branding’s website, whether written or oral, is at your own discretion and risk

Îspanyolî Îngilîzî
descargas downloads
información information
consejos advice
obtenidos obtained
orales oral
discreción discretion
riesgo risk
o or
son is
y your
de and

ES La abstinencia sexual (no tener relaciones sexuales vaginales, anales u orales) es la única forma de eliminar cualquier posibilidad de contraer una ETS

EN Sexual abstinence (never having vaginal, anal, or oral sex) is the only way to eliminate any chance of getting an STD

Îspanyolî Îngilîzî
abstinencia abstinence
anales anal
orales oral
eliminar eliminate
posibilidad chance
es is
la the
u or
sexual sexual
tener to

ES Sobre los nuevos medicamentos para prevenir los coágulos: los anticoagulantes orales directos (DOAC, por sus siglas en inglés)

EN What about the new oral medications to prevent clots – direct oral anti-coagulants (DOACs)?

Îspanyolî Îngilîzî
medicamentos medications
orales oral
directos direct
nuevos new
prevenir prevent

ES Casos moderados podrían ser tratados con reposo, antibióticos orales y una dieta líquida

EN Mild cases may be treated with rest, oral antibiotics, and a liquid diet

Îspanyolî Îngilîzî
casos cases
tratados treated
reposo rest
antibióticos antibiotics
orales oral
dieta diet
y and
con with
una a
ser be

ES En la medida permitida por la ley, esta Garantía y los recursos establecidos son exclusivos y sustituyen a todas las demás garantías, recursos y condiciones, ya sean orales, escritos, estatutarios, expresos o implícitos

EN To the extent permitted by law, this Warranty and the remedies set forth are exclusive and in lieu of all other warranties, remedies and conditions, whether oral, written, statutory, express or implied

Îspanyolî Îngilîzî
medida extent
exclusivos exclusive
condiciones conditions
orales oral
garantía warranty
demás other
o or
la the
garantías warranties
en in
a to
estatutarios statutory
ley law
son are
esta this

ES Las dosis unitarias orales sólidas de medicamentos suelen presentarse en forma de comprimidos, también llamados pastillas en términos sencillos

EN Solid oral unit doses of medication often come in the form of tablets, also called pills in layman’s terms

Îspanyolî Îngilîzî
dosis doses
orales oral
sólidas solid
medicamentos medication
forma form
comprimidos tablets
llamados called
pastillas pills
términos terms
en in
también also
de of
las the

ES El medicamento viene en comprimidos orales de 2,5 mg, 5 mg y 10 mg

EN The medication comes in 2.5mg, 5 mg, and 10 mg oral tablets

Îspanyolî Îngilîzî
medicamento medication
viene comes
en in
comprimidos tablets
orales oral
mg mg
el the

ES También pueden prescribir medicamentos orales para ayudar a controlar los síntomas relacionados con su erupción

EN They may also prescribe oral medications to help manage symptoms related to your rash

Îspanyolî Îngilîzî
medicamentos medications
orales oral
controlar manage
síntomas symptoms
relacionados related
erupción rash
también also
a to
pueden may
su your
ayudar to help

ES Las formulaciones intravenosas del medicamento deben administrarse antes del inicio de su quimioterapia. La formulación IV solo necesita una dosis para funcionar en comparación con las formulaciones orales que requieren una dosis de varios días.

EN The intravenous formulations of the medication should be given prior to the start of your chemotherapy. The IV formulation only needs one dose to work as compared to the oral formulations which need multi-day dosing.

Îspanyolî Îngilîzî
formulaciones formulations
medicamento medication
quimioterapia chemotherapy
formulación formulation
iv iv
orales oral
dosis dose
deben should
la the
funcionar to work
comparación compared
de of
días day
en prior
antes to
necesita need

ES Todas las versiones orales de aprepitant deben almacenarse en el envase original etiquetado a temperatura ambiente. Mantenga los contenedores fuera del alcance de los niños y las mascotas.

EN All oral versions of aprepitant should be stored in the original, labeled container at room temperature. Keep containers out of reach of children and pets.  

Îspanyolî Îngilîzî
versiones versions
orales oral
original original
etiquetado labeled
temperatura temperature
ambiente room
niños children
mascotas pets
almacenarse be stored
el the
en in
mantenga be
de of
y and
deben should

ES Para soluciones orales líquidas, guárdelas en el refrigerador y deseche de forma segura cualquier solución que no se haya usado después de 3 meses (ver más abajo)

EN For liquid oral solutions, store in the refrigerator and safely throw out any solution not used after 3 months (see below)

Îspanyolî Îngilîzî
orales oral
refrigerador refrigerator
meses months
soluciones solutions
solución solution
ver see
en in
el the
no not
usado used
de forma segura safely
cualquier any

ES Esta hoja de medicamentos se enfocará en las formulaciones orales, IM y IV del clorhidrato de difenhidramina.

EN This medication sheet will focus on the oral, IM, and IV formulations of diphenhydramine hydrochloride. 

Îspanyolî Îngilîzî
hoja sheet
medicamentos medication
formulaciones formulations
orales oral
im im
iv iv
enfocar focus
en on
de of
y and
esta this

ES Pacientes diabéticos: Los pacientes diabéticos que toman medicamentos hipoglucémicos orales deben controlar minuciosamente el nivel de azúcar en la sangre y pueden requerir un ajuste de los medicamentos para la diabetes.

EN Diabetic Patients: Diabetic patients who take oral hypoglycemic medications should closely monitor their blood sugar and may require adjustment of their diabetic medications.

Îspanyolî Îngilîzî
pacientes patients
medicamentos medications
orales oral
controlar monitor
azúcar sugar
sangre blood
ajuste adjustment
en closely
deben should
pueden may
que require
de of
y and
la their

ES Las fórmulas orales de este medicamento están cubiertas por la Parte B de Medicare para los beneficiarios de Medicare. Asegúrese de que el farmacéutico sepa que debe procesar esta receta a través de Medicare Parte B y NO Parte D.

EN The oral forms of this medication are covered under Medicare part B for Medicare recipients. Make sure your pharmacist knows to process this prescription through your Medicare part B and NOT part D.

Îspanyolî Îngilîzî
orales oral
medicamento medication
medicare medicare
beneficiarios recipients
sepa knows
procesar process
receta prescription
d d
están are
b b
no not
y your
este this
por covered
asegúrese make sure
a to

ES El obinutuzumab se administra a través de una infusión intravenosa (i.v., en una vena). Recibirá premedicación con esteroides orales, acetaminofeno y antihistamínicos para prevenir una reacción a la infusión.

EN Obinutuzumab is given by intravenous (IV, into a vein) infusion. You will receive premedication with oral steroids, acetaminophen, and anti-histamine to prevent an infusion reaction.

Îspanyolî Îngilîzî
infusión infusion
vena vein
esteroides steroids
orales oral
reacción reaction
v a
se is
con with
a to
prevenir prevent

ES Recibirá esteroides orales, Tylenol y difenhidramina antes de la infusión para prevenir estas reacciones

EN You will receive oral streroids, Tylenol and diphenhydramine prior to the infusion to help prevent these reactions

Îspanyolî Îngilîzî
orales oral
infusión infusion
reacciones reactions
la the
prevenir prevent
antes de prior
antes to

ES Las pastillas de sulfato de morfina (orales, de liberación inmediata) están disponibles en farmacias minoristas y de pedido por correo

EN Morphine sulfate (oral, immediate-release) pills are available through retail and mail-order pharmacies

Îspanyolî Îngilîzî
pastillas pills
morfina morphine
orales oral
liberación release
inmediata immediate
farmacias pharmacies
minoristas retail
pedido order
correo mail
disponibles available
están are
de through
y and

ES Este medicamento puede interactuar con otros medicamentos incluidos ciertos antibióticos, anticoagulantes orales, ciclosporina, AINE, estrógeno y ketoconazol

EN This medication can interact with other medications including certain antibiotics, oral anticoagulants, cyclosporine, NSAIDS, estrogen, and ketoconazole

Îspanyolî Îngilîzî
puede can
interactuar interact
otros other
incluidos including
antibióticos antibiotics
orales oral
estrógeno estrogen
este this
medicamento medication
con with
y and
ciertos certain

ES Estos incluyen: medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE), que incluyen ibuprofeno, tetraciclina, penicilina, sulfametoxazol/trimetoprima, otros antibióticos orales y ácido fólico

EN These include: non-steroidal anti-inflammatory (NSAID) medications including ibuprofen, tetracycline, penicillin, sulfamethoxazole/trimethoprim, ome other oral antibiotics and folic acid

Îspanyolî Îngilîzî
medicamentos medications
antibióticos antibiotics
orales oral
ácido acid
fólico folic
otros other
estos these
incluyen include

ES Este medicamento viene en tabletas orales, tabletas que se desintegran por vía oral y como inyección intramuscular (IM)

EN This medication comes in oral tablets, orally disintegrating tablets, and as an intramuscular (IM) injection

Îspanyolî Îngilîzî
medicamento medication
tabletas tablets
inyección injection
im im
en in
oral oral
y and
como as
este this
a an
que comes

ES Todas las versiones orales de ondansetrón deben almacenarse en el envase original etiquetado a temperatura ambiente. Mantenga los contenedores fuera del alcance de los niños y las mascotas.

EN All oral versions of ondansetron should be stored in the original, labeled container at room temperature. Keep containers out of reach of children and pets.  

Îspanyolî Îngilîzî
versiones versions
orales oral
original original
etiquetado labeled
temperatura temperature
ambiente room
niños children
mascotas pets
almacenarse be stored
el the
en in
mantenga be
de of
y and
deben should

ES Además, se administran entre 130 y 160 dosis de otros suplementos alimentarios orales por día

EN Between 130 and 160 doses of other nutritional supplements are taken by mouth each day

Îspanyolî Îngilîzî
dosis doses
suplementos supplements
otros other
día day
entre between

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide