ES Busque los registros DNS CNAME de su dominio seleccionando "CNAME" en el menú o escribiendo "cname: dominio.com" en el campo de entrada
ES Busque los registros DNS CNAME de su dominio seleccionando "CNAME" en el menú o escribiendo "cname: dominio.com" en el campo de entrada
EN Lookup your domain’s CNAME DNS records by selecting “CNAME” from the menu or typing “cname: domain.com” in the input field
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
cname | cname |
seleccionando | selecting |
o | or |
dominio | domain |
en | in |
campo | field |
su | your |
el | the |
menú | menu |
de | from |
entrada | input |
registros | records |
escribiendo | typing |
ES Hay una serie de tutoriales de Youtube que muestran cómo configurar CNAME. Verifique que su configuración de CNAME esté funcionando visitando este enlace: https://dnschecker.org/#CNAME
EN There is a number of Youtube tutorials that show how to configure CNAME. Check that your CNAME configuration is working by visiting this link: https://dnschecker.org/#CNAME
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
tutoriales | tutorials |
youtube | youtube |
muestran | show |
cname | cname |
verifique | check |
visitando | visiting |
enlace | link |
https | https |
org | org |
configuración | configuration |
configurar | configure |
serie | number of |
una | a |
su | your |
hay | there |
cómo | how |
este | this |
ES CNAME: establezca un registro CNAME (nombre canónico) para conectar cualquier alias u otros nombres deseados al verdadero nombre de dominio.
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cname | cname |
registro | record |
otros | other |
deseados | desired |
verdadero | true |
nombres | names |
alias | aliases |
dominio | domain |
conectar | connect |
al | the |
nombre | name |
u | a |
ES Según tu proveedor, podrías tener ya configurado un CNAME con un Alias www. De ser así, edita este CNAME de modo queDirige a sea ext-cust.squarespace.com. (Para la mayoría de los proveedores, añade esto sin las últimas ".")
EN Depending on your provider, you may already have a CNAME set up with a www Alias. If so, edit this existing CNAME so that Points To is ext-cust.squarespace.com. (For most providers, add this without the last ".")
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cname | cname |
edita | edit |
añade | add |
alias | alias |
tu | your |
proveedor | provider |
configurado | set up |
squarespace | squarespace |
ya | already |
la | the |
proveedores | providers |
últimas | last |
un | a |
de | most |
a | to |
sin | without |
para | depending |
esto | this |
ES CNAME: establezca un registro CNAME (nombre canónico) para conectar cualquier alias u otros nombres deseados al verdadero nombre de dominio.
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cname | cname |
registro | record |
otros | other |
deseados | desired |
verdadero | true |
nombres | names |
alias | aliases |
dominio | domain |
conectar | connect |
al | the |
nombre | name |
u | a |
ES Según tu proveedor, podrías tener ya configurado un CNAME con un Alias www. De ser así, edita este CNAME de modo que Dirige a sea ext-cust.squarespace.com. Para la mayoría de los proveedores, añade esto sin el último ".".
EN Depending on your provider, you may already have a CNAME set up with a www Alias. If so, edit this existing CNAME so that Points To is ext-cust.squarespace.com. (For most providers, add this without the last ".")
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cname | cname |
edita | edit |
añade | add |
alias | alias |
tu | your |
proveedor | provider |
configurado | set up |
squarespace | squarespace |
proveedores | providers |
último | last |
ya | already |
un | a |
a | to |
para | depending |
esto | this |
sin | without |
de | most |
ES Para solucionar problemas, usa la herramienta de verificación de DNS en el panel Configuración de DNS para determinar los registros CNAME y A exactos que debes corregir con tu proveedor de dominio.
EN To troubleshoot, use the DNS checker tool in the DNS Settings panel to determine the exact CNAME and A records to fix with your domain provider.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
configuración | settings |
cname | cname |
exactos | exact |
proveedor | provider |
dominio | domain |
herramienta | tool |
en | in |
panel | panel |
determinar | determine |
registros | records |
a | to |
tu | your |
solucionar | troubleshoot |
con | with |
ES Squared Backup DNS está alojado en nuestra amplia infraestructura de DNS Anycast. Garantiza que su DNS Administrado para su dominio siempre se resuelva y lo haga rápidamente, incluso si su servicio de DNS Administrado principal no está disponible.
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
squared | squared |
backup | backup |
dns | dns |
alojado | hosted |
amplia | extensive |
infraestructura | infrastructure |
anycast | anycast |
garantiza | ensures |
administrado | managed |
dominio | domain |
rápidamente | quickly |
principal | primary |
si | if |
lo | it |
servicio | service |
para | for |
siempre | always |
incluso | even |
en | on |
y | your |
que | becomes |
se | is |
ES Si su proveedor de DNS principal experimentara un tiempo de inactividad y tuviera Squared Backup DNS en su dominio, su DNS aún se resolverá usando nuestra red de DNS
EN If your primary DNS provider were to experience downtime, and you have Squared Backup DNS on your domain, your DNS will still resolve using our DNS network
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
proveedor | provider |
dns | dns |
principal | primary |
squared | squared |
backup | backup |
dominio | domain |
resolver | resolve |
si | if |
red | network |
a | to |
inactividad | downtime |
en | on |
usando | using |
y | your |
tuviera | have |
ES Squared Backup DNS está alojado en nuestra amplia infraestructura de DNS Anycast. Garantiza que su DNS Administrado para su dominio siempre se resuelva y lo haga rápidamente, incluso si su servicio de DNS Administrado principal no está disponible.
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
squared | squared |
backup | backup |
dns | dns |
alojado | hosted |
amplia | extensive |
infraestructura | infrastructure |
anycast | anycast |
garantiza | ensures |
administrado | managed |
dominio | domain |
rápidamente | quickly |
principal | primary |
si | if |
lo | it |
servicio | service |
para | for |
siempre | always |
incluso | even |
en | on |
y | your |
que | becomes |
se | is |
ES Si su proveedor de DNS principal experimentara un tiempo de inactividad y tuviera Squared Backup DNS en su dominio, su DNS aún se resolverá usando nuestra red de DNS
EN If your primary DNS provider were to experience downtime, and you have Squared Backup DNS on your domain, your DNS will still resolve using our DNS network
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
proveedor | provider |
dns | dns |
principal | primary |
squared | squared |
backup | backup |
dominio | domain |
resolver | resolve |
si | if |
red | network |
a | to |
inactividad | downtime |
en | on |
usando | using |
y | your |
tuviera | have |
ES Use su dominio como lo desee con control total sobre el DNS, CNAME, A Records y la información de WHOIS.
EN Use your domain however you want with complete control of the DNS, CNAME, A Records, and WHOIS information.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
cname | cname |
whois | whois |
dominio | domain |
desee | you want |
control | control |
records | records |
información | information |
con | with |
de | of |
a | a |
y | your |
ES Servidor de nombres 1/2: use estos para apuntar rápidamente al DNS para su dominio a la cuenta de CPANEL.(Esto tendrá valores preconfigurados para MX, TXT, CNAME y un registros)
EN Nameserver 1 / 2: Use these to quickly point the DNS for your domain to the cPanel account. (This will have pre-configured values for MX, TXT, CNAME, and A records )
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
apuntar | point |
rápidamente | quickly |
dns | dns |
dominio | domain |
cpanel | cpanel |
txt | txt |
cname | cname |
mx | mx |
cuenta | account |
valores | values |
la | the |
un | a |
a | to |
tendrá | will |
registros | records |
y | your |
de | and |
esto | this |
ES En el administrador de tu DNS, crea un CNAME con estos valores:
EN In your provider's DNS manager, create a CNAME with these values:
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
administrador | manager |
dns | dns |
crea | create |
cname | cname |
tu | your |
en | in |
un | a |
valores | values |
con | with |
estos | these |
ES Para resolver los problemas, usa la herramienta de verificación del DNS en el panel de Dominios para ver el CNAME y los Registros A exactos para resolver con tu proveedor de dominio.
EN To troubleshoot, use the DNS checker tool in the Domains panel to see the exact CNAME and A records to fix with your domain provider.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
cname | cname |
exactos | exact |
proveedor | provider |
herramienta | tool |
en | in |
dominio | domain |
dominios | domains |
problemas | fix |
panel | panel |
registros | records |
a | to |
tu | your |
resolver | troubleshoot |
con | with |
ES 4) Vaya a su proveedor de DNS para añadir las 2 entradas CNAME proporcionadas por Weglot.
EN 4) Go to your DNS provider to add the 2 CNAME entries provided by Weglot.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
proveedor | provider |
dns | dns |
cname | cname |
weglot | weglot |
su | your |
a | to |
ES Vaya al sitio web de su proveedor de dominios, abra su tabla de registros DNS y cree dos nuevas entradas del tipo "CNAME". Copie y pegue las entradas ofrecidas en su página de instalación de Weglot en sus respectivos espacios.
EN Head over to your domain name provider site, open your DNS records table, and create two new “CNAME”-type entries. Copy and paste the entries provided to you on your Weglot setup page into these respective spaces.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
proveedor | provider |
tabla | table |
dns | dns |
cree | create |
nuevas | new |
entradas | entries |
tipo | type |
cname | cname |
copie | copy |
pegue | paste |
instalación | setup |
weglot | weglot |
respectivos | respective |
espacios | spaces |
dominios | domain |
y | and |
sitio | site |
página | page |
en | on |
abra | open |
dos | two |
registros | records |
ES Si adquirió su dominio a través de una plataforma CMS, debería ser capaz de añadir nuevas entradas (CNAME/Alias) a sus registros DNS directamente desde el panel de control de su CMS.
EN If you bought your domain name via a CMS platform, then you should be able to add new entries (CNAME / Aliases) to your DNS records directly inside your CMS admin panel or dashboard.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
adquirió | bought |
cms | cms |
nuevas | new |
cname | cname |
dns | dns |
directamente | directly |
control | admin |
si | if |
plataforma | platform |
alias | aliases |
dominio | domain |
capaz | be able to |
registros | records |
ser | be |
a | to |
una | a |
su | your |
ES Si adquirió su dominio a través de su plataforma CMS, debería ser capaz de añadir nuevas entradas (CNAME/Alias) a sus registros DNS directamente desde el panel de control de su CMS.
EN If you bought your domain name via your CMS plateform, then you should be able to add new entries (CNAME / Aliases) to your DNS records directly inside your CMS admin.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
adquirió | bought |
cms | cms |
nuevas | new |
cname | cname |
dns | dns |
directamente | directly |
control | admin |
si | if |
registros | records |
alias | aliases |
dominio | domain |
capaz | be able to |
a | to |
ser | be |
su | your |
ES Su sistema de gestión de DNS no funcionaba, así que tuve que enviar un ticket para configurar los registros MX (para el correo electrónico), CNAME, etc.
EN Their DNS management system didn?t work so I had to submit a ticket to set up MX records (for email), CNAME, etc.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
tuve | i had |
cname | cname |
etc | etc |
mx | mx |
sistema | system |
gestión | management |
un | a |
configurar | set up |
registros | records |
así | so |
el | didn |
su | their |
enviar | to |
ES En este caso, el dominio principal es www.example.com y el subdominio "fr." creado es para el sitio en francés.Luego, vaya al Panel de dominio para Editar registros DNS de dominio, seleccione el subdominio y agregue el registro CNAME ssl2.site123.com
EN In this case, the main domain is www.example.com, and the subdomain created is for French.Then, go to your Domain Panel to Edit Domain DNS Records, select the subdomain and add the CNAME record ssl2.site123.com.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
principal | main |
subdominio | subdomain |
creado | created |
panel | panel |
dns | dns |
seleccione | select |
cname | cname |
dominio | domain |
es | is |
en | in |
editar | edit |
example | example |
el | the |
sitio | site |
agregue | add |
registros | records |
y | your |
este | this |
de | and |
registro | record |
luego | then |
ES Después de agregar tu dominio, se abre una página con tres opciones para verificar tu dominio. Si tu plan no admite la inserción de código, desplázate hasta la sección Agregar un registro CNAME a DNS y completa los siguientes pasos:
EN After adding your domain, a page opens with three options for verifying your domain. If your plan doesn't support code injection, scroll to the Add a CNAME record to DNS section and complete the following steps:
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
verificar | verifying |
admite | support |
código | code |
registro | record |
cname | cname |
dns | dns |
completa | complete |
dominio | domain |
si | if |
plan | plan |
página | page |
desplázate | scroll |
opciones | options |
abre | opens |
con | with |
la | the |
un | a |
pasos | steps |
tu | your |
a | to |
de | three |
ES Añade otra entrada seleccionando el desplegable donde aparece la 'A' y eligiendo CNAME.A continuación, copie sus registros DNS desde su panel de control de Weglot
EN Add another entry by selecting the drop-down where the ‘A’ appears and choosing CNAME.Then copy your DNS records from your Weglot Dashboard
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
añade | add |
desplegable | drop-down |
aparece | appears |
cname | cname |
copie | copy |
dns | dns |
otra | another |
seleccionando | selecting |
eligiendo | choosing |
entrada | entry |
weglot | weglot |
donde | where |
panel | dashboard |
registros | records |
a | a |
y | your |
desde | from |
de | and |
ES Servidor de nombres 1/2: use estos para apuntar rápidamente al DNS para su dominio a la cuenta de CPANEL.(Esto tendrá valores preconfigurados para MX, TXT, CNAME y un registros)
EN Nameserver 1 / 2: Use these to quickly point the DNS for your domain to the cPanel account. (This will have pre-configured values for MX, TXT, CNAME, and A records )
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
apuntar | point |
rápidamente | quickly |
dns | dns |
dominio | domain |
cpanel | cpanel |
txt | txt |
cname | cname |
mx | mx |
cuenta | account |
valores | values |
la | the |
un | a |
a | to |
tendrá | will |
registros | records |
y | your |
de | and |
esto | this |
ES Crear un registro CNAME único en los DNS de los dominios.
EN Create a unique CNAME record in the DNS of the domains.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
crear | create |
registro | record |
cname | cname |
dns | dns |
dominios | domains |
en | in |
un | a |
de | of |
los | the |
único | unique |
ES Implemente MTA-STS publicando sólo 3 registros CNAME en su DNS
EN Implement MTA-STS by publishing just 3 CNAME records in your DNS
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
implemente | implement |
publicando | publishing |
registros | records |
cname | cname |
en | in |
su | your |
dns | dns |
sólo | just |
ES Por eso, en PowerDMARC le ayudamos a gestionar la mayoría de las cosas en segundo plano con solo publicar tres registros CNAME en el DNS de su dominio.
EN This is why we at PowerDMARC help you manage most things in the background by just publishing three CNAME records in your domain’s DNS.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gestionar | manage |
publicar | publishing |
cname | cname |
dns | dns |
dominio | domains |
ayudamos | help you |
en | in |
cosas | things |
de | three |
registros | records |
su | your |
por | by |
ES El panel de control de PowerDMARC le permite configurar automáticamente MTA-STS y TLS-RPT para su dominio publicando sólo tres registros CNAME en las DNS de su dominio
EN PowerDMARC’s control panel allows you to automatically set up MTA-STS and TLS-RPT for your domain by publishing just three CNAME records in your domain’s DNS
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
permite | allows |
automáticamente | automatically |
publicando | publishing |
registros | records |
cname | cname |
dns | dns |
control | control |
dominio | domain |
en | in |
configurar | set up |
panel | panel |
de | three |
y | your |
para | just |
las | to |
ES DMARC requiere la publicación de un registro TXT o CNAME en el Sistema de Nombres de Dominio (DNS) de su dominio. El sitio web
EN DMARC requires the publication of a TXT or CNAME record in the Domain Name System (DNS) of your domain. The
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dmarc | dmarc |
requiere | requires |
publicación | publication |
de | of |
un | a |
registro | record |
txt | txt |
o | or |
cname | cname |
dns | dns |
en | in |
sistema | system |
dominio | domain |
nombres | name |
su | your |
ES En el administrador de tu DNS, crea un CNAME con estos valores:
EN In your provider's DNS manager, create a CNAME with these values:
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
administrador | manager |
dns | dns |
crea | create |
cname | cname |
tu | your |
en | in |
un | a |
valores | values |
con | with |
estos | these |
ES Me gustaría asignar mi dominio, ingresa tu nombre de dominio aquí, a un sitio de Squarespace. Para hacer esto, necesito agregar los siguientes dos registros CNAME y cuatro registros A a mi configuración de DNS. ¿Me pueden ayudar con este proceso?
EN I’d like to map my domain, enter your domain name here, to a Squarespace site. To do this, I need to add the following two CNAME records and four A records to my DNS settings. Can you help me with this process?
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
squarespace | squarespace |
cname | cname |
configuración | settings |
ayudar | help |
proceso | process |
me | i |
sitio | site |
necesito | i need |
dns | dns |
mi | my |
dominio | domain |
aquí | here |
pueden | can |
un | a |
con | with |
tu | your |
registros | records |
nombre | name |
a | to |
esto | this |
ES Si adquirió su dominio a través de su plataforma CMS, debería ser capaz de añadir nuevas entradas (CNAME/Alias) a sus registros DNS directamente desde el panel de control de su CMS.
EN If you bought your domain name via your CMS plateform, then you should be able to add new entries (CNAME / Aliases) to your DNS records directly inside your CMS admin.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
adquirió | bought |
cms | cms |
nuevas | new |
cname | cname |
dns | dns |
directamente | directly |
control | admin |
si | if |
registros | records |
alias | aliases |
dominio | domain |
capaz | be able to |
a | to |
ser | be |
su | your |
ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
secuestro | hijacking |
redireccionamiento | redirection |
dns | dns |
resolución | resolution |
consultas | queries |
empieza | started |
perímetro | edge |
redundancia | redundancy |
o | or |
en | in |
red | network |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Nuestro DNS autoritativo es el más rápido del mundo. Te ofrece una velocidad de búsqueda DNS de 11 ms de media y una propagación de DNS global de menos de 5 segundos de duración.
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
ofrece | offering |
búsqueda | lookup |
media | average |
propagación | propagation |
menos | less |
es | is |
velocidad | speed |
segundos | seconds |
más rápido | fastest |
el | the |
mundo | world |
de | of |
nuestro | our |
y | and |
ES Conserva tu infraestructura de DNS actual a la vez que utilizas el DNS de Cloudflare como DNS secundario o en configuración primaria oculta. Compatibilidad con autenticación TSIG para transferencias de zona.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
infraestructura | infrastructure |
dns | dns |
actual | existing |
secundario | secondary |
configuración | setup |
primaria | primary |
oculta | hidden |
autenticación | authentication |
transferencias | transfers |
tu | your |
o | or |
como | as |
en | in |
utilizas | using |
a | a |
que | maintain |
cloudflare | cloudflare |
zona | zone |
para | for |
ES La prueba consiste en comparar la duración de una resolución DNS a partir de 1000 sondas RIPE posicionadas en todo el mundo para dominios configurados con nuestras DNS clásicas y DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
comparar | comparing |
resolución | resolution |
dns | dns |
posicionadas | positioned |
mundo | world |
dominios | domains |
configurados | configured |
clásicas | classic |
fast | fast |
anycast | anycast |
prueba | test |
en | in |
consiste | consists |
de | of |
con | with |
duración | for |
a | a |
y | and |
ES La configuración de DNS se establece manualmente. Compruebe si el servicio DNS utiliza los servidores de su proveedor de vpn. Para más información, consulte nuestro artículo sobre la configuración de DNS.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
manualmente | manually |
vpn | vpn |
configuración | settings |
si | if |
utiliza | uses |
proveedor | provider |
compruebe | see |
servicio | service |
servidores | servers |
información | information |
de | of |
su | your |
nuestro | our |
sobre | about |
para | for |
ES Cuando conectas un cliente de Whoer VPN, las solicitudes al DNS de tu ISP se interrumpen y se redirigen a los propios servidores DNS rápidos de Whoer VPN, para que tu DNS coincida con el servidor IP de la conexión
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cliente | client |
whoer | whoer |
dns | dns |
isp | isps |
rápidos | fast |
ip | ip |
conectas | you connect |
vpn | vpn |
solicitudes | requests |
servidores | servers |
servidor | server |
cuando | when |
un | a |
tu | your |
a | to |
conexión | connect |
ES Según tu proveedor, la configuración para administrar los registros de DNS de tu dominio puede denominarse DNS, registros de DNS avanzados, Administrar dominios o algo similar.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
proveedor | provider |
dns | dns |
avanzados | advanced |
tu | your |
configuración | settings |
dominios | domains |
o | or |
la | the |
para | depending |
registros | records |
puede | may |
ES Los registros DNS proporcionan la dirección IP correcta para un sitio web al servidor DNS, luego esa información se envía a la empresa de alojamiento para que se pueda mostrar un sitio web. Las configuraciones comunes de registros DNS incluyen:
EN DNS records provide the correct IP address for a website to the DNS server, then that information is sent to the hosting company so a website can be displayed. Common DNS record configurations include:
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
ip | ip |
correcta | correct |
envía | sent |
empresa | company |
configuraciones | configurations |
dns | dns |
servidor | server |
alojamiento | hosting |
información | information |
dirección | address |
se | is |
proporcionan | provide |
la | the |
un | a |
pueda | be |
mostrar | displayed |
incluyen | include |
registros | records |
a | to |
comunes | common |
ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
agregado | added |
menú | menu |
dominios | domains |
administrar | manage |
dns | dns |
portal | portal |
cloud | cloud |
desplegable | drop-down |
verificar | check |
servidores de nombres | nameservers |
acciones | actions |
volver | to |
clic | click |
el | the |
una vez | once |
en | on |
ES Al agregar un proveedor de DNS secundario a su configuración de DNS, obtendrá redundancia y ayudará a proteger su sitio web de las interrupciones globales de DNS
EN By adding a Secondary DNS provider to your DNS configuration, you will gain redundancy and help shield your website from global DNS outages
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
proveedor | provider |
secundario | secondary |
configuración | configuration |
redundancia | redundancy |
interrupciones | outages |
globales | global |
proteger | shield |
agregar | adding |
dns | dns |
ayudará | help |
un | a |
a | to |
obtendrá | you will |
y | your |
de | and |
ES La diversificación de su DNS a partir de su registro garantiza que pueda realizar de manera sencilla cambios en la configuración de DNS, si alguna vez hubiera un tiempo de inactividad imprevisto con su proveedor de DNS principal.
EN Diversifying your DNS from your registration ensures that you can easily make DNS configuration changes if there is ever unforeseen downtime with your primary DNS provider.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
registro | registration |
garantiza | ensures |
proveedor | provider |
principal | primary |
cambios | changes |
configuración | configuration |
si | if |
sencilla | easily |
partir | from |
pueda | you can |
con | with |
inactividad | downtime |
su | your |
realizar | can |
vez | is |
ES En el mismo escenario, si su DNS en su proveedor de DNS principal falla, su DNS secundario se activará
EN In the same scenario, if your DNS at your main DNS provider goes down, your Secondary DNS will then kick into action
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
escenario | scenario |
dns | dns |
proveedor | provider |
principal | main |
secundario | secondary |
si | if |
el | the |
su | your |
en | in |
ES La prueba consiste en comparar la duración de una resolución DNS a partir de 1000 sondas RIPE posicionadas en todo el mundo para dominios configurados con nuestras DNS clásicas y DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
comparar | comparing |
resolución | resolution |
dns | dns |
posicionadas | positioned |
mundo | world |
dominios | domains |
configurados | configured |
clásicas | classic |
fast | fast |
anycast | anycast |
prueba | test |
en | in |
consiste | consists |
de | of |
con | with |
duración | for |
a | a |
y | and |
ES Precarga de DNS. La captación previa de DNS resolverá el DNS especificado y nada más. Como resultado, si un usuario hace un 'giro' específico en su sitio, esencialmente está reduciendo el tiempo que lleva navegar.
EN DNS-Prefetch. DNS prefetch will resolve the specified DNS and nothing else. As a result, if a user makes a specific ?turn? on your site, you?re essentially shaving off the time it takes to navigate.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
especificado | specified |
usuario | user |
esencialmente | essentially |
lleva | takes |
navegar | navigate |
resolver | resolve |
si | if |
resultado | result |
un | a |
tiempo | time |
giro | turn |
sitio | site |
y | your |
de | off |
como | as |
en | on |
nada | nothing |
ES La configuración de DNS se establece manualmente. Compruebe si el servicio DNS utiliza los servidores de su proveedor de vpn. Para más información, consulte nuestro artículo sobre la configuración de DNS.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dns | dns |
manualmente | manually |
vpn | vpn |
configuración | settings |
si | if |
utiliza | uses |
proveedor | provider |
compruebe | see |
servicio | service |
servidores | servers |
información | information |
de | of |
su | your |
nuestro | our |
sobre | about |
para | for |
ES Cuando conectas un cliente de Whoer VPN, las solicitudes al DNS de tu ISP se interrumpen y se redirigen a los propios servidores DNS rápidos de Whoer VPN, para que tu DNS coincida con el servidor IP de la conexión
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cliente | client |
whoer | whoer |
dns | dns |
isp | isps |
rápidos | fast |
ip | ip |
conectas | you connect |
vpn | vpn |
solicitudes | requests |
servidores | servers |
servidor | server |
cuando | when |
un | a |
tu | your |
a | to |
conexión | connect |
ES El tiempo de propagación del DNS varía de un lugar a otro. Es posible que los servidores de su proveedor de DNS no puedan actualizar sus registros con la rapidez que usted desea, lo que requiere la resolución de errores de actualización de DNS.
EN How do I monitor DMARC? Online tools and services can help you in this, making the overall process effortless and easy!
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
desea | can |
de | and |
a | making |
ES Al agregar un proveedor de DNS secundario a su configuración de DNS, obtendrá redundancia y ayudará a proteger su sitio web de las interrupciones globales de DNS
EN By adding a Secondary DNS provider to your DNS configuration, you will gain redundancy and help shield your website from global DNS outages
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
proveedor | provider |
secundario | secondary |
configuración | configuration |
redundancia | redundancy |
interrupciones | outages |
globales | global |
proteger | shield |
agregar | adding |
dns | dns |
ayudará | help |
un | a |
a | to |
obtendrá | you will |
y | your |
de | and |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide