{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "consulte resúmenes dinámicos" ji Îspanyolî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergera Îspanyolî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Îngilîzî

ES La vista de cartera extrae datos de varios resúmenes de hojas. Debe crear resúmenes de hojas en el panel de resumen para luego agregar esos resúmenes y crear una vista de cartera.

EN A portfolio view pulls data from multiple sheet summaries. You create sheet summaries in the summary panel, then aggregate those summaries to create a portfolio view.  

Îspanyolî Îngilîzî
cartera portfolio
resúmenes summaries
agregar aggregate
datos data
resumen summary
en in
vista view
hojas sheet
panel panel
una a
varios multiple
crear create

ES Consulte resúmenes dinámicos y vea repasos de las reuniones en cuestión de minutos desde el centro de reuniones. Compártalos fácilmente para garantizar que todo el mundo tiene claros los objetivos.

EN Access dynamic meeting summaries and watch meeting recaps in minutes, not hours, in the interactive meeting hub. Easily share recaps with co-workers to ensure organizational alignment.

Îspanyolî Îngilîzî
resúmenes summaries
dinámicos dynamic
reuniones meeting
fácilmente easily
en in
minutos minutes
el the
centro de hub
garantizar ensure
que watch

ES Los Resúmenes de los Servicios muestran una síntesis anual de los datos del PIR. Los Resúmenes de los Servicios Nacionales se pueden descargar a continuación:

EN Services Snapshots summarize annual PIR data. National Services Snapshots are available to download here:

Îspanyolî Îngilîzî
anual annual
pir pir
nacionales national
pueden available
servicios services
a to
datos data
descargar download

ES Lea los documentos sobre nuestros productos, los cuales incluyen resúmenes de soluciones, resúmenes técnicos, documentos de seguridad y más.

EN Read documentation on our products including solutions briefs, technical briefs, security docs and more.

Îspanyolî Îngilîzî
incluyen including
soluciones solutions
técnicos technical
seguridad security
sobre on
lea and
productos products
más more

ES Los resúmenes dinámicos, los informes periódicos y las alertas facilitan el seguimiento del progreso del cliente, lo que te permite gestionar fácilmente todos tus proyectos y ofrecer el servicio profesional que tus clientes merecen.

EN Dynamic overviews, regular reports, and alerts make it easy to monitor client progress, allowing you to easily manage all your projects and deliver the professional service your customers deserve.

Îspanyolî Îngilîzî
dinámicos dynamic
informes reports
alertas alerts
merecen deserve
el the
progreso progress
permite allowing
gestionar manage
fácilmente easily
proyectos projects
seguimiento monitor
lo it
servicio service
clientes customers
cliente client
ofrecer to
profesional professional
todos all
y your
te you

ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

Îspanyolî Îngilîzî
dinámicos dynamic
puñado handful
encontrar find
también also
un a
vivo live
de of
bien well
así so
durante during
presentación presentation
para for

ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.

EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
permite enables
pdf pdf
dinámicos dynamic
xml xml
flujos de trabajo workflows
formularios forms
plantillas templates
datos data
generación generation
a to
de of
utilice use
y and

ES La nueva naturaleza y los requisitos dinámicos de estos usuarios remotos y entornos de nube dinámicos ponen a prueba las arquitecturas de seguridad desde todos los ángulos.

EN The new dynamic nature and requirements of these remote users and dynamic cloud environments challenge legacy security architectures from every angle.

Îspanyolî Îngilîzî
naturaleza nature
requisitos requirements
dinámicos dynamic
usuarios users
remotos remote
entornos environments
nube cloud
arquitecturas architectures
seguridad security
ángulos angle
prueba challenge
la the
nueva new
de of
y and
desde from

ES Si se requieren cientos de campos dinámicos para admitir varios escenarios operativos, los administradores se benefician de un manejo especial para los criterios de búsqueda y filtro en los valores de los campos dinámicos

EN If hundreds of dynamic fields are required to support several operating scenarios, administrators benefit from special handling for search and filter criteria on dynamic field values

Îspanyolî Îngilîzî
dinámicos dynamic
escenarios scenarios
administradores administrators
benefician benefit
manejo handling
criterios criteria
búsqueda search
filtro filter
requieren required
si if
valores values
cientos hundreds
campos fields
varios several
de of
y and

ES Disponer de un catálogo de Google Shopping y de un catálogo de anuncios dinámicos a fin de destacar tus productos en los resultados de búsquedas mediante los anuncios dinámicos de búsqueda de Google

EN A Google Shopping catalogue and a catalogue of Google Dynamic Search Ads to bring your products up in search results

Îspanyolî Îngilîzî
catálogo catalogue
shopping shopping
anuncios ads
dinámicos dynamic
en in
búsqueda search
google google
un a
a to
resultados results
y your
productos products

ES La nueva naturaleza y los requisitos dinámicos de estos usuarios remotos y entornos de nube dinámicos ponen a prueba las arquitecturas de seguridad desde todos los ángulos.

EN The new dynamic nature and requirements of these remote users and dynamic cloud environments challenge legacy security architectures from every angle.

Îspanyolî Îngilîzî
naturaleza nature
requisitos requirements
dinámicos dynamic
usuarios users
remotos remote
entornos environments
nube cloud
arquitecturas architectures
seguridad security
ángulos angle
prueba challenge
la the
nueva new
de of
y and
desde from

ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

Îspanyolî Îngilîzî
dinámicos dynamic
puñado handful
encontrar find
también also
un a
vivo live
de of
bien well
así so
durante during
presentación presentation
para for

ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.

EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
permite enables
pdf pdf
dinámicos dynamic
xml xml
flujos de trabajo workflows
formularios forms
plantillas templates
datos data
generación generation
a to
de of
utilice use
y and

ES Compresores dinámicos pueden alcanzar los 1.000 caballos de fuerza o más. Utilizan palas que giran rápidamente para aspirar el aire, y luego crean presión restringiendo el aire. Hay dos tipos de compresores dinámicos:

EN Dynamic compressors can reach 1,000 horsepower or more. They use fast-rotating blades to pull air in rapidly, then create pressure by restricting the air. Two types of dynamic compressors include:

Îspanyolî Îngilîzî
compresores compressors
dinámicos dynamic
o or
aire air
tipos types
el the
presión pressure
pueden can
de of
rápidamente fast
que reach
dos two
luego then
y include

ES A continuación, se llama a la macro en una sentencia que pasa sus valores dinámicos, que imprime el bloque de código final con los argumentos dinámicos

EN The macro is then called in a statement that passes its dynamic values, which prints the final code block with the dynamic arguments

Îspanyolî Îngilîzî
macro macro
dinámicos dynamic
imprime prints
bloque block
código code
argumentos arguments
en in
final final
valores values
se is
llama called
con with
a a

ES Para obtener más información al respecto, consulte nuestros artículos sobre Jerarquía: Aplicar sangría a las filas o anular la sangría de las filas y Funcionalidad de resúmenes primarios.

EN For more information about this, see our articles about Hierarchy: Indent or Outdent Rows and Parent Rollup Functionality.

Îspanyolî Îngilîzî
jerarquía hierarchy
filas rows
funcionalidad functionality
o or
información information
más more
sobre about
para for

ES Consulte nuestra página de Recursos para buscar en nuestra biblioteca de resúmenes de soluciones, informes técnicos, fichas técnicas, estudios de casos y mucho más.

EN Check out our Resources page to sort and search our library of solution briefs, white papers, data sheets, case studies, and more.

Îspanyolî Îngilîzî
página page
recursos resources
biblioteca library
soluciones solution
estudios studies
de of
casos case
informes papers
y and
más more

ES Consulte nuestra página de Recursos para buscar en nuestra biblioteca de resúmenes de soluciones, informes técnicos, fichas técnicas, estudios de casos y mucho más.

EN Check out our Resources page to sort and search our library of solution briefs, white papers, data sheets, case studies, and more.

Îspanyolî Îngilîzî
página page
recursos resources
biblioteca library
soluciones solution
estudios studies
de of
casos case
informes papers
y and
más more

ES Consulte el menú de almuerzo de Dining Car Consulte el menú de cena de Dining Car

EN View the Dining Car Lunch Menu View the Dining Car Dinner Menu

Îspanyolî Îngilîzî
consulte view
menú menu
el the
almuerzo lunch
car car
cena dinner

ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.

EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard. 

Îspanyolî Îngilîzî
configuración settings
panel dashboard
información information
editar edit
o or
la the
widget widget
consulte see
widgets widgets
en in
izquierda left
agregar add
clic click
y your
para for

ES Para obtener más información sobre qué acciones requieren una licencia, consulte el artículo Tipos de usuarios. Para obtener detalles completos sobre los tipos de planes y ofertas de Smartsheet, consulte la página Precios de Smartsheet.

EN For more information about which actions require a license, please see the User Types article. For complete details about Smartsheet plan types and offerings, refer to the Smartsheet Pricing page.

Îspanyolî Îngilîzî
acciones actions
licencia license
tipos types
ofertas offerings
smartsheet smartsheet
precios pricing
requieren require
detalles details
información information
usuarios user
planes plan
página page
una a

ES Consulte al médico. Deje de fumar o de consumir otros productos de tabaco para ayudar a prevenir el cáncer bucal. Consulte a su odontólogo si los dientes afilados o ásperos, o los trabajos dentales están causando irritación.

EN See your doctor. Stop smoking or using other tobacco products to help prevent oral cancers. See your dentist if sharp or rough teeth or dental work are causing irritation.

Îspanyolî Îngilîzî
médico doctor
otros other
tabaco tobacco
bucal oral
dientes teeth
afilados sharp
trabajos work
dentales dental
causando causing
o or
prevenir prevent
si if
están are
fumar smoking
ayudar to help
a to
su your
productos products

ES Consulte al médico. Cuando haya algún cambio en el color, tamaño, textura o apariencia de la lesión cutánea, o si hay dolor o sangrado por una lesión, bulto o lunar, consulte a su médico.

EN See your doctor. When there is any change in the color, size, texture, or appearance of the skin lesion, or if there is pain or bleeding from a lesion, lump, or mole, see your doctor.

Îspanyolî Îngilîzî
médico doctor
cambio change
tamaño size
apariencia appearance
dolor pain
sangrado bleeding
en in
textura texture
o or
si if
cuando when
de of
su your
color color
hay there
a a

ES Si no mejora en 1 o 2 semanas, consulte a su dentista o médico. Si experimenta un dolor intenso o no puede abrir la mandíbula, consulte a su médico de inmediato.

EN If there’s no improvement in 1 or 2 weeks, see your dentist or doctor. If you’re experiencing severe pain or you can’t open your jaw, see your doctor right away.

Îspanyolî Îngilîzî
mejora improvement
o or
semanas weeks
dentista dentist
médico doctor
dolor pain
intenso severe
mandíbula jaw
si if
en in
inmediato right away
de away
no no
a right

ES Consulte la información sobre la resistencia al agua en el reverso de la caja de su reloj Victorinox y consulte la tabla de resistencia al agua que figura a continuación:

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

Îspanyolî Îngilîzî
resistencia resistance
victorinox victorinox
tabla table
agua water
reverso back
información information
a to
de of
que watch
y your
en on

ES Consulte la lista de dispositivos compatibles aquí.Butterfly TeleGuidance solo es compatible con un número limitado de dispositivos. Consulte la lista aquí

EN Please see the list of compatible devices here.‍Butterfly TeleGuidance is only compatible with a limited number of devices. Please see the list here

Îspanyolî Îngilîzî
consulte see
dispositivos devices
butterfly butterfly
limitado limited
es is
de of
un a
la the
aquí here
con with
lista list
número number

ES VER LA DOCUMENTACIÓN DE NUESTRA API (PDF - EN) VER LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA (PDF - EN) CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF - EN) CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF - EN) LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLO (PDF - EN)

EN SEE THE DOCUMENTATION OF OUR API (PDF - EN) SEE THE TECHNICAL DOCUMENTATION (PDF - EN) CONSULT THE DEVELOPER'S DOCUMENTATION (PDF - EN) CONSULTARE LA DOCUMENTAZIONE DELLO SVILUPPATORE (PDF - EN) BERATEN SIE DIE ENTWICKLERDOKUMENTATION (PDF - EN)

Îspanyolî Îngilîzî
api api
pdf pdf
ver see
la la
de of
consulte consult
nuestra our
desarrollador technical

ES Consulte la información sobre la resistencia al agua en el reverso de la caja de su reloj Victorinox y consulte la tabla de resistencia al agua que figura a continuación:

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

Îspanyolî Îngilîzî
resistencia resistance
victorinox victorinox
tabla table
agua water
reverso back
información information
a to
de of
que watch
y your
en on

ES Por favor, consulte los diagramas del escenario o consulte con el Director Técnico sobre las ubicaciones específicas de los motores de la casa.

EN Please refer to stage diagrams or consult with the Technical Director about specific locations of house motors.

Îspanyolî Îngilîzî
diagramas diagrams
escenario stage
director director
técnico technical
motores motors
o or
ubicaciones locations
favor please
con with
de of

ES Para profundizar en cómo mejorar FID, consulte Optimizar FID. Para obtener orientación adicional sobre las técnicas de desempeño individual que también pueden mejorar FID, consulte:

EN For a deep dive on how to improve FID, see Optimize FID. For additional guidance on individual performance techniques that can also improve FID, see:

Îspanyolî Îngilîzî
fid fid
orientación guidance
técnicas techniques
optimizar optimize
mejorar improve
también also
adicional additional
de individual
individual a
en deep
cómo how
pueden can
sobre to

ES Para profundizar en cómo mejorar LCP, consulte Optimizar LCP. Para obtener orientación adicional sobre las técnicas de rendimiento individual que también pueden mejorar LCP, consulte:

EN For a deep dive on how to improve LCP, see Optimize LCP. For additional guidance on individual performance techniques that can also improve LCP, see:

Îspanyolî Îngilîzî
lcp lcp
orientación guidance
técnicas techniques
optimizar optimize
rendimiento performance
mejorar improve
también also
adicional additional
de individual
individual a
en deep
cómo how
pueden can
sobre to

ES Consulte al médico. Deje de fumar o de consumir otros productos de tabaco para ayudar a prevenir el cáncer bucal. Consulte a su odontólogo si los dientes afilados o ásperos, o los trabajos dentales están causando irritación.

EN See your doctor. Stop smoking or using other tobacco products to help prevent oral cancers. See your dentist if sharp or rough teeth or dental work are causing irritation.

Îspanyolî Îngilîzî
médico doctor
otros other
tabaco tobacco
bucal oral
dientes teeth
afilados sharp
trabajos work
dentales dental
causando causing
o or
prevenir prevent
si if
están are
fumar smoking
ayudar to help
a to
su your
productos products

ES Consulte al médico. Cuando haya algún cambio en el color, tamaño, textura o apariencia de la lesión cutánea, o si hay dolor o sangrado por una lesión, bulto o lunar, consulte a su médico.

EN See your doctor. When there is any change in the color, size, texture, or appearance of the skin lesion, or if there is pain or bleeding from a lesion, lump, or mole, see your doctor.

Îspanyolî Îngilîzî
médico doctor
cambio change
tamaño size
apariencia appearance
dolor pain
sangrado bleeding
en in
textura texture
o or
si if
cuando when
de of
su your
color color
hay there
a a

ES Si no mejora en 1 o 2 semanas, consulte a su dentista o médico. Si experimenta un dolor intenso o no puede abrir la mandíbula, consulte a su médico de inmediato.

EN If there’s no improvement in 1 or 2 weeks, see your dentist or doctor. If you’re experiencing severe pain or you can’t open your jaw, see your doctor right away.

Îspanyolî Îngilîzî
mejora improvement
o or
semanas weeks
dentista dentist
médico doctor
dolor pain
intenso severe
mandíbula jaw
si if
en in
inmediato right away
de away
no no
a right

ES Consulte la información sobre la resistencia al agua en el reverso de la caja de su reloj Victorinox y consulte la tabla de resistencia al agua que figura a continuación:

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

Îspanyolî Îngilîzî
resistencia resistance
victorinox victorinox
tabla table
agua water
reverso back
información information
a to
de of
que watch
y your
en on

ES Para más información sobre cómo hacerlo, consulte la sección de "ayuda" / "herramientas" o "edición" de su navegador o consulte www.allaboutcookies.org

EN For further information about how to do so, please refer to your browser ‘help’ / ‘tool’ or ‘edit’ section or see www.allaboutcookies.org

Îspanyolî Îngilîzî
o or
org org
información information
navegador browser
hacerlo do
ayuda help
edición edit
sección section
su your
cómo how
herramientas tool

ES Ver los resúmenes de este taller.

EN View the abstracts from this workshop.

Îspanyolî Îngilîzî
taller workshop
de from
ver view
este this
los the

ES El contenido clave incluye monografías de fármacos, informes personalizados, información sobre la especialidad pediátrica y neonatal, resúmenes de clases de fármacos y más.

EN Key content includes drug monographs, custom reports, neonatal and paediatric speciality information, drug class overviews and more.

Îspanyolî Îngilîzî
clave key
monografías monographs
especialidad speciality
clases class
contenido content
incluye includes
informes reports
información information
más more
de custom
y and

ES Resúmenes de clases de fármacos: para ayudar con la revisión de listas de medicamentos y las decisiones sobre sustituciones terapéuticas

EN Drug Class Overviews: to assist with formulary review and therapeutic substitution decisions

Îspanyolî Îngilîzî
clases class
ayudar assist
medicamentos drug
decisiones decisions
revisión review
con with
sobre to

ES El contenido clave incluye monografías de fármacos, resúmenes de temas clínicos, vídeos, imágenes y más.

EN Key content includes drug monographs, clinical topic summaries, videos, images and more.

Îspanyolî Îngilîzî
clave key
monografías monographs
resúmenes summaries
clínicos clinical
contenido content
incluye includes
vídeos videos
imágenes images
más more
temas topic

ES Resúmenes clínicos: monografías concisas y fáciles de consultar para obtener respuestas rápidas en el punto de asistencia

EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care

Îspanyolî Îngilîzî
clínicos clinical
monografías monographs
punto point
asistencia care
fáciles easy
respuestas answers
en at
el the
rápidas quick
de of

ES Monografías para personal de enfermería basadas en evidencias de Mosby: las últimas evidencias sobre problemas clínicos comunes, incluyendo resúmenes de estudios clave, etiquetados por el nivel de las evidencias

EN Mosby's Evidence-Based Nursing Monographs: the latest evidence about common clinical problems, including summaries of key studies, tagged by level of evidence

Îspanyolî Îngilîzî
monografías monographs
enfermería nursing
basadas based
evidencias evidence
problemas problems
clínicos clinical
resúmenes summaries
estudios studies
clave key
nivel level
el the
últimas latest
comunes common
sobre about

ES Incluye resúmenes de temas médicos, libros o revistas de texto completo, vídeos, imágenes y más.

EN Includes medical topic summaries, full-text books/journals, videos, images and more.

Îspanyolî Îngilîzî
incluye includes
resúmenes summaries
temas topic
texto text
libros books
completo full
vídeos videos
imágenes images
más more
revistas journals

ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad

EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.

Îspanyolî Îngilîzî
solución solution
internet internet
recuperación recovery
desastres disaster
entornos environments
híbrida hybrid
proporciona provides
disponibilidad availability
services services
alta high
cómo how
nube cloud
contra to

ES Resumen de Escritos Políticos. Burocracia y Parlamento de Max Weber: RESÚMENES UNIVERSITARIOS

EN Fire and Fury: Inside the Trump White House

Îspanyolî Îngilîzî
de house
y and

ES Scopus es la mayor base de datos de citas y resúmenes de bibliografía revisada por pares. Además incluye herramientas para hacer un seguimiento, analizar y visualizar investigaciones académicas.

EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.

Îspanyolî Îngilîzî
scopus scopus
herramientas tools
es is
la the
analizar analyse
investigaciones research
seguimiento track
la mayor largest
a to
de featuring
base de datos database
y and

ES ¿La revista espejo de acceso abierto tiene un factor de impacto o CiteScore? ¿En qué servicios de indexación y resúmenes se incluye?

EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?

Îspanyolî Îngilîzî
revista journal
espejo mirror
factor factor
impacto impact
indexación indexing
acceso access
un a
o or
en in
la the
servicios services
abierto open
se is
incluye included

ES P: ¿Cómo Lumen gestionar solicitudes de resúmenes y diagramas de flujos de datos?

EN Q: How will LUMEN handle requests for summaries and diagrams of data flows?

Îspanyolî Îngilîzî
lumen lumen
gestionar handle
resúmenes summaries
diagramas diagrams
flujos flows
datos data
solicitudes requests
cómo how
de of
y and

ES A: Lumen ofrece varios productos, muchos de los cuales son personalizables, a clientes de más de 60 países, por lo que no mantenemos resúmenes ni diagramas universales de flujos de datos

EN A: LUMEN offers several products, many of which are customisable, to customers in more than 60 countries, so we do not maintain universal summaries or diagrams of data flows

Îspanyolî Îngilîzî
lumen lumen
personalizables customisable
clientes customers
países countries
resúmenes summaries
diagramas diagrams
universales universal
flujos flows
datos data
ofrece offers
son are
no not
muchos many
a to
de of
varios several
productos products
más more
que maintain

ES Resúmenes del proyecto y el estadoSe trata de un breve resumen que sirve como recordatorio de los objetivos del proyecto, así como de las actualizaciones desde el último informe.

EN Project and status summariesThis is a brief summation that acts as a reminder of what the project’s aims are as well as any updates since the last report.

Îspanyolî Îngilîzî
recordatorio reminder
actualizaciones updates
proyecto project
informe report
el the
un a
breve brief
último last
de of
y and
objetivos aims

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide