ES Si se confirma la sospecha de vulnerabilidad, OneSpan PSIRT y el equipo del producto trabajan juntos para definir el nivel de gravedad de la vulnerabilidad utilizando Sistema de puntuación de vulnerabilidad común (CVSS) , versión 2.0.
"vulnerabilidad" di Îspanyolî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
vulnerabilidad | anfälligkeit bedrohungen schwachstelle schwachstellen sicherheitslücken |
ES Si se confirma la sospecha de vulnerabilidad, OneSpan PSIRT y el equipo del producto trabajan juntos para definir el nivel de gravedad de la vulnerabilidad utilizando Sistema de puntuación de vulnerabilidad común (CVSS) , versión 2.0.
DE Wenn die vermutete Sicherheitsanfälligkeit bestätigt wird, definieren OneSpan PSIRT und das Produktteam gemeinsam den Schweregrad der Sicherheitsanfälligkeit mithilfe von Common Vulnerability Scoring System (CVSS) , Version 2.0.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
confirma | bestätigt |
definir | definieren |
utilizando | mithilfe |
puntuación | scoring |
psirt | psirt |
y | und |
sistema | system |
si | wenn |
versión | version |
ES Si se confirma la sospecha de vulnerabilidad, OneSpan PSIRT y el equipo del producto trabajan juntos para definir el nivel de gravedad de la vulnerabilidad utilizando Sistema de puntuación de vulnerabilidad común (CVSS) , versión 2.0.
DE Wenn die vermutete Sicherheitsanfälligkeit bestätigt wird, definieren OneSpan PSIRT und das Produktteam gemeinsam den Schweregrad der Sicherheitsanfälligkeit mithilfe von Common Vulnerability Scoring System (CVSS) , Version 2.0.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
confirma | bestätigt |
definir | definieren |
utilizando | mithilfe |
puntuación | scoring |
psirt | psirt |
y | und |
sistema | system |
si | wenn |
versión | version |
ES PSIRT informa la sospecha de vulnerabilidad a los equipos de productos relevantes para su verificación. El equipo del producto intenta reproducir el problema para verificar si es efectivamente una vulnerabilidad.
DE PSIRT meldet die vermutete Sicherheitsanfälligkeit zur Überprüfung an die entsprechenden Produktteams. Das Produktteam versucht, das Problem zu reproduzieren, um zu überprüfen, ob es sich tatsächlich um eine Sicherheitsanfälligkeit handelt.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
intenta | versucht |
reproducir | reproduzieren |
psirt | psirt |
informa | meldet |
si | ob |
efectivamente | tatsächlich |
verificar | überprüfen |
a | zu |
problema | problem |
ES La vulnerabilidad es una variante de una vulnerabilidad previamente comunicada y, en última instancia, es el resultado de diseñar respuestas de origen almacenables en caché basadas en datos definidos por el usuario
DE Diese Schwachstelle ist eine Variante einer bereits früher gemeldeten Schwachstelle und letztlich das Ergebnis der Zusammensetzung von cachefähigen Origin-Antworten auf der Basis von nutzerdefinierten Daten
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | schwachstelle |
respuestas | antworten |
y | und |
datos | daten |
variante | variante |
es | ist |
resultado | ergebnis |
ES A esta vulnerabilidad se le ha asignado el ID de vulnerabilidad y exposición común (CVE) CVE-2014-3566.
DE Dieser Sicherheitsanfälligkeit wurde die CVE-ID CVE-2014-3566 (Common Vulnerabilities and Exposures) zugewiesen.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
asignado | zugewiesen |
común | common |
de | die |
y | and |
ES La siguiente descripción de vulnerabilidad se extrae de la Base de datos de vulnerabilidad nacional NIST:
DE Die folgende Beschreibung der Sicherheitsanfälligkeit wurde aus der NIST National Vulnerability Database extrahiert:
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
descripción | beschreibung |
nacional | national |
nist | nist |
base de datos | database |
ES La siguiente tabla indica la puntuación de vulnerabilidad CVSS 2.0 de la vulnerabilidad CVE-2017-5638 en los productos de OneSpan.
DE Die folgende Tabelle gibt den CVSS 2.0-Schwachstellenwert der CVE-2017-5638-Schwachstelle für OneSpan-Produkte an.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
tabla | tabelle |
vulnerabilidad | schwachstelle |
productos | produkte |
ES Se hace referencia a esta vulnerabilidad utilizando el ID de vulnerabilidad y exposición común CVE-2014-0160.
DE Diese Sicherheitsanfälligkeit wird mit der ID CVE-2014-0160 für allgemeine Sicherheitsanfälligkeiten bezeichnet.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
común | allgemeine |
ES La siguiente tabla indica la puntuación de vulnerabilidad CVSS 2.0 de vulnerabilidad CVE-2015-7547.
DE Die folgende Tabelle gibt den CVSS 2.0-Schwachstellenwert der Schwachstelle CVE-2015-7547 an.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
tabla | tabelle |
vulnerabilidad | schwachstelle |
ES La vulnerabilidad se conoce comúnmente como GHOST y se le ha asignado el ID de vulnerabilidad y exposición común (CVE) CVE-2015-0235.
DE Die Sicherheitsanfälligkeit wird allgemein als GHOST bezeichnet und hat die CVE-ID CVE-2015-0235 (Common Vulnerabilities and Exposures) erhalten.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
y | und |
comúnmente | allgemein |
común | common |
ES La siguiente tabla indica la puntuación de vulnerabilidad CVSS 2.0 de la vulnerabilidad CVE-2018-11776 en los productos de OneSpan.
DE Die folgende Tabelle gibt den CVSS 2.0-Schwachstellenwert der CVE-2018-11776-Schwachstelle in OneSpan-Produkten an.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
tabla | tabelle |
vulnerabilidad | schwachstelle |
en | in |
ES A esta vulnerabilidad se le han asignado los ID de vulnerabilidad y exposición común (CVE) CVE-2014-6271 y CVE-2014-7169.
DE Dieser Sicherheitsanfälligkeit wurden die CVE-IDs (Common Vulnerabilities and Exposures) CVE-2014-6271 und CVE-2014-7169 zugewiesen.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
asignado | zugewiesen |
id | ids |
común | common |
y | und |
de | die |
ES Conviene resolver este problema de inmediato. El código de vulnerabilidad de prueba de concepto lleva publicado desde el 31 de agosto de 2021, y nuestro equipo de Security Research ha detectado que la vulnerabilidad se está aprovechando activamente.
DE Dieses Problem sollte unbedingt sofort in Angriff genommen werden. Der Proof-of-Concept-Exploit-Code ist seit dem 31. August 2021 öffentlich verfügbar, und unser Security Research Team hat aktive Exploits beobachtet.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
problema | problem |
código | code |
concepto | concept |
agosto | august |
equipo | team |
security | security |
research | research |
y | und |
inmediato | sofort |
de | seit |
nuestro | unser |
está | ist |
ha | hat |
ES no emprenderá acciones legales contra las personas que envían informes de vulnerabilidad a través de nuestro Formulario de informe de vulnerabilidad
DE wird keine rechtlichen Schritte gegen Personen einleiten, die Schwachstellenberichte über unser Formular zur Meldung von Schwachstellen einreichen
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
legales | rechtlichen |
vulnerabilidad | schwachstellen |
formulario | formular |
no | keine |
informe | meldung |
nuestro | unser |
ES Participen en pruebas de vulnerabilidad dentro del alcance de nuestro programa de divulgación de vulnerabilidad
DE Nehmen bei der Offenlegung von Sicherheitslücken im Rahmen unseres Schwachstellentests teil
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | sicherheitslücken |
alcance | rahmen |
divulgación | offenlegung |
de | teil |
ES PSIRT informa la sospecha de vulnerabilidad a los equipos de productos relevantes para su verificación. El equipo del producto intenta reproducir el problema para verificar si es efectivamente una vulnerabilidad.
DE PSIRT meldet die vermutete Sicherheitsanfälligkeit zur Überprüfung an die entsprechenden Produktteams. Das Produktteam versucht, das Problem zu reproduzieren, um zu überprüfen, ob es sich tatsächlich um eine Sicherheitsanfälligkeit handelt.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
intenta | versucht |
reproducir | reproduzieren |
psirt | psirt |
informa | meldet |
si | ob |
efectivamente | tatsächlich |
verificar | überprüfen |
a | zu |
problema | problem |
ES no emprenderá acciones legales contra las personas que envían informes de vulnerabilidad a través de nuestro Formulario de informe de vulnerabilidad
DE wird keine rechtlichen Schritte gegen Personen einleiten, die Schwachstellenberichte über unser Formular zur Meldung von Schwachstellen einreichen
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
legales | rechtlichen |
vulnerabilidad | schwachstellen |
formulario | formular |
no | keine |
informe | meldung |
nuestro | unser |
ES Participen en pruebas de vulnerabilidad dentro del alcance de nuestro programa de divulgación de vulnerabilidad
DE Nehmen bei der Offenlegung von Sicherheitslücken im Rahmen unseres Schwachstellentests teil
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | sicherheitslücken |
alcance | rahmen |
divulgación | offenlegung |
de | teil |
ES no emprenderá acciones legales contra las personas que envíen informes de vulnerabilidad a través de nuestro formulario de informes de vulnerabilidad
DE wird keine rechtlichen Schritte gegen Personen einleiten, die Berichte über Sicherheitslücken über unser Formular zur Meldung von Sicherheitslücken einreichen
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
legales | rechtlichen |
vulnerabilidad | sicherheitslücken |
formulario | formular |
informes | berichte |
no | keine |
nuestro | unser |
ES Los ingenieros de Cloudflare se ocupan cada día de miles de millones de solicitudes de SSL, por lo que cuando se descubre una nueva vulnerabilidad de seguridad, debemos actuar con rapidez
DE Cloudflares Techniker beschäftigen sich täglich mit Milliarden von SSL-Anfragen, wenn also eine neue Sicherheitslücke entdeckt wird, muss schnell gehandelt werden
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
ingenieros | techniker |
ssl | ssl |
nueva | neue |
descubre | entdeckt |
solicitudes | anfragen |
millones | milliarden |
rapidez | schnell |
cuando | wenn |
debemos | werden |
día | täglich |
ES Logjam: explicación de la vulnerabilidad TLS más reciente
DE Logjam: Die neueste TLS-Schwachstelle im Detail
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | schwachstelle |
tls | tls |
más | neueste |
ES Los clientes de Cloudflare nunca se vieron afectados por la vulnerabilidad de Logjam, pero sí creamos un informe detallado que explica cómo funciona.
DE Cloudflare-Kunden waren zu keinem Zeitpunkt von der Logjam-Schwachstelle betroffen. Wir haben trotzdem eine detaillierte Erklärung dieser Schwachstelle verfasst.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vulnerabilidad | schwachstelle |
detallado | detaillierte |
clientes | kunden |
afectados | betroffen |
nunca | keinem |
ES "Proteger a nuestros clientes y productos es nuestra prioridad. Cloudflare proporciona una capa adicional de seguridad que permite que mantengamos nuestros dispositivos continuamente actualizados y nos anticipemos a cualquier vulnerabilidad".
DE „Die Sicherheit unserer Produkte und Kunden steht für uns an erster Stelle. Dank der zusätzlichen Sicherheitsebene von Cloudflare können wir unsere Geräte stets auf dem neusten Stand halten und sind Schwachstellen immer einen Schritt voraus.“
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
clientes | kunden |
adicional | zusätzlichen |
dispositivos | geräte |
vulnerabilidad | schwachstellen |
cloudflare | cloudflare |
y | und |
continuamente | immer |
productos | produkte |
seguridad | sicherheit |
es | die |
nuestra | unsere |
ES Otras preocupaciones alrededor de TikTok incluyen la censura en ciertos países, «challenges» peligrosos, contenido bloqueado y la vulnerabilidad de los niños que usan la aplicación.
DE Weitere Bedenken im Zusammenhang mit TikTok betreffen die Zensur in bestimmten Ländern, gefährliche Challenges, blockierte Inhalte und die Gefährdung von Kindern, die die App benutzen.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
preocupaciones | bedenken |
tiktok | tiktok |
censura | zensur |
países | ländern |
contenido | inhalte |
bloqueado | blockierte |
niños | kindern |
otras | weitere |
y | und |
en | in |
aplicación | app |
ES Cuando se descubre y resuelve una vulnerabilidad de seguridad de gravedad crítica en un producto de Atlassian autogestionado, se informará a los clientes mediante los siguientes mecanismos:
DE Wenn eine Sicherheitsschwachstelle mit kritischem Schweregrad in einem selbstverwalteten Atlassian-Produkt entdeckt und behoben wird, werden Atlassian-Kunden über die folgenden Mechanismen informiert:
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
producto | produkt |
atlassian | atlassian |
clientes | kunden |
mecanismos | mechanismen |
descubre | entdeckt |
informar | informiert |
y | und |
en | in |
cuando | wenn |
siguientes | folgenden |
ES Publicaremos un aviso de seguridad en https://www.atlassian.com/trust/security al mismo tiempo que se publica una corrección para la vulnerabilidad.
DE Wir veröffentlichen gleichzeitig mit dem Release der Schwachstellenbehebung eine Sicherheitsempfehlung auf https://www.atlassian.com/trust/security.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
https | https |
atlassian | atlassian |
publica | veröffentlichen |
trust | trust |
security | security |
ES Si la persona que denunció la vulnerabilidad quiere publicar un aviso a través de otra agencia, como CERT/CC, le ayudaremos a hacerlo y pondremos un enlace desde nuestro Salón de la fama.
DE Wenn die Person, die die Schwachstelle gemeldet hat, eine Empfehlung über eine andere Stelle, wie z. B. CERT/CC, veröffentlichen möchte, sind wir bei der Erstellung dieser Empfehlung behilflich und verlinken sie in unserer Hall of Fame.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | schwachstelle |
publicar | veröffentlichen |
enlace | verlinken |
cc | cc |
de | of |
persona | person |
si | wenn |
otra | andere |
y | und |
quiere | möchte |
la | der |
un | eine |
a | b |
que | über |
través | in |
como | wie |
nuestro | unserer |
ES Los escaneos automatizados de vulnerabilidad de caja negra se ejecutan tanto periódicamente como en respuesta a los cambios de infraestructura en nuestro entorno en la nube con el fin de identificar rápidamente los sistemas potencialmente vulnerables.
DE Automatisierte Blackbox-Schwachstellen-Scans werden sowohl regelmäßig als auch als Reaktion auf infrastrukturelle Veränderungen in unserer Cloud-Umgebung durchgeführt, um potenziell anfällige Systeme schnell zu identifizieren.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
escaneos | scans |
automatizados | automatisierte |
vulnerabilidad | schwachstellen |
periódicamente | regelmäßig |
respuesta | reaktion |
entorno | umgebung |
nube | cloud |
rápidamente | schnell |
sistemas | systeme |
potencialmente | potenziell |
cambios | änderungen |
los cambios | veränderungen |
en | in |
identificar | identifizieren |
tanto | sowohl |
a | zu |
de | unserer |
ES Hay varias formas de recibir la última información de vulnerabilidad de producto de OneSpan:
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die neuesten Informationen zu Produktschwachstellen von OneSpan zu erhalten:
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
formas | möglichkeiten |
recibir | erhalten |
información | informationen |
última | neuesten |
varias | verschiedene |
hay | es |
de | von |
ES Vulnerabilidad de ejecución remota de código en el componente Apache Struts 2 en productos OneSpan
DE Sicherheitsanfälligkeit bezüglich Remotecodeausführung in der Apache Struts 2-Komponente in OneSpan-Produkten
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
componente | komponente |
apache | apache |
en | in |
de | bezüglich |
el | der |
productos | produkten |
ES Vulnerabilidad de secuencias de comandos entre sitios reflejada en la autenticación DIGIPASS para Citrix Web Interface
DE Reflektierte Sicherheitsanfälligkeit bezüglich Cross-Site-Scripting in der DIGIPASS-Authentifizierung für Citrix Web Interface
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
autenticación | authentifizierung |
citrix | citrix |
interface | interface |
web | web |
sitios | site |
en | in |
de | bezüglich |
la | der |
ES Vulnerabilidad de secuencias de comandos entre sitios reflejada en la función de ayuda del servidor de autenticación IDENTIKEY
DE Reflektierte Sicherheitsanfälligkeit bezüglich Cross-Site-Scripting in der Hilfefunktion von IDENTIKEY Authentication Server
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
servidor | server |
autenticación | authentication |
en | in |
de | bezüglich |
la | der |
ES El propio departamento de OneSpan descubre una vulnerabilidad en un producto OneSpan.
DE Die Abteilung OneSpan selbst entdeckt eine Sicherheitsanfälligkeit in einem OneSpan-Produkt.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
producto | produkt |
descubre | entdeckt |
en | in |
departamento | abteilung |
ES Posteriormente, OneSpan PSIRT registra la vulnerabilidad sospechada con detalles de respaldo e informa al periodista que está investigando el caso.
DE Anschließend protokolliert das OneSpan PSIRT die vermutete Sicherheitsanfälligkeit mit unterstützenden Details und informiert den Reporter, dass er den Fall untersucht.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
informa | informiert |
psirt | psirt |
e | und |
detalles | details |
el | fall |
ES A lo largo del análisis, OneSpan PSIRT se esfuerza por trabajar en colaboración con el reportero para confirmar la naturaleza de la vulnerabilidad, recopilar la información técnica requerida y garantizar la acción correctiva adecuada.
DE Während der Analyse bemüht sich das OneSpan PSIRT, mit dem Reporter zusammenzuarbeiten, um die Art der Sicherheitsanfälligkeit zu bestätigen, die erforderlichen technischen Informationen zu sammeln und geeignete Abhilfemaßnahmen sicherzustellen.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
reportero | reporter |
recopilar | sammeln |
técnica | technischen |
requerida | erforderlichen |
garantizar | sicherzustellen |
adecuada | geeignete |
psirt | psirt |
análisis | analyse |
y | und |
información | informationen |
a | zu |
confirmar | bestätigen |
ES PSIRT determina si se emitirá una publicación de seguridad y, de ser así, el tipo de publicación de seguridad que se utilizará para revelar la vulnerabilidad.
DE PSIRT bestimmt, ob eine Sicherheitspublikation herausgegeben wird, und wenn ja, welche Art von Sicherheitspublikation zur Offenlegung der Sicherheitsanfälligkeit verwendet wird.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
psirt | psirt |
y | und |
tipo | art |
utilizará | verwendet |
si | ob |
para | bestimmt |
ES Con el acuerdo del reportero, OneSpan PSIRT puede reconocer la contribución del reportero durante la divulgación pública de la vulnerabilidad
DE Mit Zustimmung des Berichterstatters kann das OneSpan PSIRT den Beitrag des Berichterstatters während der öffentlichen Offenlegung der Sicherheitsanfälligkeit anerkennen
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
acuerdo | zustimmung |
divulgación | offenlegung |
psirt | psirt |
pública | öffentlichen |
puede | kann |
ES Si es necesario, OneSpan PSIRT trabaja con MITRE Corporation para generar identificadores CVE para la vulnerabilidad.
DE Bei Bedarf generiert das OneSpan PSIRT in Zusammenarbeit mit der MITRE Corporation CVE-Kennungen für die Sicherheitsanfälligkeit.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
corporation | corporation |
identificadores | kennungen |
psirt | psirt |
con | mit |
generar | generiert |
necesario | bedarf |
para | für |
la | der |
ES Una mirada en profundidad a la concienciación, la vulnerabilidad y la resiliencia de los usuarios
DE Schwachstellen und Verhaltensweisen angesichts personenorientierter Bedrohungen.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | schwachstellen |
y | und |
ES Intégrelo con detectores de puntos vulnerables (como Clair) para escanear las imágenes de sus contenedores automáticamente. Cuando se detecte alguna vulnerabilidad, se le enviará una notificación.
DE Integrieren Sie mit Schwachstellendetektoren (wie Clair), um Ihre Container Images automatisch zu scannen. Bei Problemen werden Benachrichtigungen ausgegeben.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
escanear | scannen |
imágenes | images |
contenedores | container |
automáticamente | automatisch |
notificación | benachrichtigungen |
como | wie |
ES En el caso de que un producto de Axis se vea involucrado en un incidente de ciberseguridad, proporcionamos información y soporte de acuerdo con nuestra política de vulnerabilidad y otras políticas de ciberseguridad.
DE Für den Fall, dass ein Axis Produkt in einen Cybersicherheitsvorfall verwickelt ist, stellen wir Informationen und Unterstützung gemäß unserer Schwachstellenrichtlinie und anderen Cybersicherheitsrichtlinien zur Verfügung.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
producto | produkt |
información | informationen |
soporte | unterstützung |
otras | anderen |
y | und |
en | in |
el | fall |
ES La explotación de la vulnerabilidad podría poner en riesgo desde la base los servidores o los dispositivos de infraestructura.
DE Die Ausnutzung der Schwachstelle führt womöglich zur Kompromittierung von Servern oder Infrastrukturgeräten auf Stammebene.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | schwachstelle |
servidores | servern |
o | oder |
ES La vulnerabilidad es difícil de explotar.
DE Die Ausnutzung der Schwachstelle ist schwierig.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
vulnerabilidad | schwachstelle |
difícil | schwierig |
es | ist |
ES Si cree que ha descubierto una vulnerabilidad de seguridad en un producto, servicio o aplicación de Zscaler, le recomendamos encarecidamente que nos informe lo antes posible
DE Wenn Sie glauben, in einem Produkt, einem Service oder einer Anwendung von Zscaler eine Sicherheitsschwachstelle entdeckt zu haben, bitten wir Sie dringend, uns so schnell wie möglich zu informieren
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
descubierto | entdeckt |
zscaler | zscaler |
posible | möglich |
informe | informieren |
servicio | service |
aplicación | anwendung |
cree | glauben |
en | in |
si | wenn |
producto | produkt |
o | oder |
antes | zu |
nos | uns |
ES Pedimos que dichos informes de vulnerabilidad se mantengan en privado y que los investigadores no los hagan públicos hasta que hayamos resuelto el problema.
DE Wir ersuchen Sie, solche Schwachstellenmeldungen vertraulich zu behandeln und nicht zu veröffentlichen, bevor wir das Problem gelöst haben.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
públicos | öffentlichen |
resuelto | gelöst |
y | und |
no | nicht |
de | bevor |
hasta | zu |
problema | problem |
que | solche |
el | das |
ES Al participar y/o enviar una vulnerabilidad de seguridad a Zscaler, usted acepta cumplir con las siguientes disposiciones de confidencialidad.
DE Durch die Teilnahme am Offenlegungsprogramm und/oder Meldung einer Sicherheitslücke an Zscaler verpflichten Sie sich zur Einhaltung der nachstehenden Bestimmungen.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
participar | teilnahme |
zscaler | zscaler |
disposiciones | bestimmungen |
y | und |
o | oder |
ES No se le otorga ningún derecho sobre la Información confidencial o la propiedad intelectual de Zscaler al participar en ninguna prueba o participar en el Programa de divulgación de vulnerabilidad de Zscaler.
DE Durch Ihre Teilnahme an Tests oder am Programm zur Offenlegung von Schwachstellen von Zscaler erhalten Sie keine Rechte an vertraulichen Informationen oder geistigem Eigentum von Zscaler.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
zscaler | zscaler |
participar | teilnahme |
prueba | tests |
divulgación | offenlegung |
vulnerabilidad | schwachstellen |
derecho | rechte |
en el | am |
no | keine |
información | informationen |
programa | programm |
o | oder |
confidencial | vertraulichen |
ES Alcance y reglas del programa de vulnerabilidad
DE Umfang und Regeln des Schwachstellenprogramms
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
alcance | umfang |
reglas | regeln |
y | und |
del | des |
ES Cualquier ataque o vulnerabilidad que depende de que el ordenador de un usuario se vea comprometido en primer lugar
DE Angriffe oder Schwachstellen, die auf einen infizierten Computer eines Users zurückzuführen sind
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
ataque | angriffe |
vulnerabilidad | schwachstellen |
ordenador | computer |
usuario | users |
o | oder |
ES Del mismo modo, si descubre una inyección SQL exitosa, se espera que no aproveche la vulnerabilidad más allá de los pasos iniciales necesarios para demostrar la validación del concepto.
DE Bei Entdeckung einer erfolgreichen SQL-Injection sollten Sie die Schwachstelle nicht über jene Anfangsschritte hinaus ausnutzen, die Sie zur Verdeutlichung Ihres Proof-of-Concept benötigen.
Îspanyolî | Almanî |
---|---|
inyección | injection |
sql | sql |
exitosa | erfolgreichen |
vulnerabilidad | schwachstelle |
necesarios | benötigen |
concepto | concept |
no | nicht |
de | hinaus |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide