ES La Empresa se reserva el derecho de suspender su acceso al Sitio Web en caso de uso fraudulento o de intento de uso fraudulento de dicho acceso.
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "fraudulento" ji Îspanyolî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"fraudulento" di Îspanyolî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| fraudulento | betrügerisch betrügerische |
Wergera Îspanyolî bo Almanî ya {lêgerîn}
Îspanyolî
Almanî
DE Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zur Website im Falle einer betrügerischen Nutzung oder des Versuchs einer betrügerischen Nutzung des besagten Zugangs zu sperren.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| derecho | recht |
| uso | nutzung |
| o | oder |
| la | des |
| el | falle |
| acceso | zugangs |
ES Bloquea a los bots abusivos para evitar que dañen tus recursos y activos de Internet mediante técnicas maliciosas como la extracción de contenido, el pago fraudulento o la apropiación de cuentas.
DE Verhindern Sie, dass schädliche Bots durch Content Scraping, betrügerische Kaufvorgänge und die Übernahme von Konten Internetwebsites schädigen.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| bots | bots |
| contenido | content |
| fraudulento | betrügerische |
| cuentas | konten |
| y | und |
| evitar | verhindern |
ES El objetivo es capturar, extraer y analizar los datos de identificación para autentificar los documentos de identidad emitidos por el gobierno. Esto ayuda a discernir entre lo que es real y lo que es fraudulento.
DE Das Ziel ist es, ID-Daten zu erfassen, zu extrahieren und zu analysieren, um staatlich ausgestellte Identitätsdokumente zu authentifizieren. Dies hilft zu unterscheiden, was echt und was betrügerisch ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| extraer | extrahieren |
| analizar | analysieren |
| ayuda | hilft |
| fraudulento | betrügerisch |
| y | und |
| datos | daten |
| lo | es |
| real | echt |
| objetivo | ziel |
| a | zu |
| es | ist |
ES A continuación, la inteligencia artificial y los algoritmos avanzados de autenticidad se utilizan para analizar la imagen y producir una puntuación de autenticidad para determinar si el documento de identidad es fraudulento o auténtico.
DE Künstliche Intelligenz und fortschrittliche Authentizitätsalgorithmen werden dann verwendet, um das Bild zu analysieren und eine Authentizitätsbewertung zu erstellen, um festzustellen, ob das ID-Dokument gefälscht oder echt ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| avanzados | fortschrittliche |
| utilizan | verwendet |
| analizar | analysieren |
| documento | dokument |
| y | und |
| si | ob |
| imagen | bild |
| es | ist |
| o | oder |
| para determinar | festzustellen |
| identidad | werden |
ES Cookies fundamentales. Necesarias para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies fundamentales para autenticar usuarios, prevenir el uso fraudulento de cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.
DE Notwendige Cookies. Für den Betrieb der Website erforderlich. Wir verwenden Basis-Cookies zur Authentifizierung von Benutzern, um die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern und um die Funktionen unserer Website anbieten zu können.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| podemos | können |
| autenticar | authentifizierung |
| prevenir | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| ofrecer | anbieten |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| sitio | website |
| usar | verwenden |
| usuarios | benutzern |
| funciones | funktionen |
| funcionamiento | betrieb |
| uso | nutzung |
ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.
DE Wesentliche Cookies: Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| esenciales | wesentliche |
| autenticar | authentifizieren |
| evitar | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| y | und |
| utilizan | verwendet |
| uso | nutzung |
| a | zu |
| usuarios | benutzer |
| de | von |
ES TRA es útil para protegerse contra los ataques de ingeniería social, mediante los cuales un adversario intenta convencer al usuario genuino de confirmar un pago utilizando SCA cuando el pago es realmente fraudulento.
DE TRA ist nützlich, um sich vor Social-Engineering-Angriffen zu schützen, bei denen ein Gegner versucht, den echten Benutzer davon zu überzeugen, eine Zahlung mit SCA zu bestätigen, wenn die Zahlung tatsächlich betrügerisch ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| útil | nützlich |
| ataques | angriffen |
| ingeniería | engineering |
| social | social |
| intenta | versucht |
| pago | zahlung |
| fraudulento | betrügerisch |
| convencer | überzeugen |
| usuario | benutzer |
| a | zu |
| confirmar | bestätigen |
| cuando | wenn |
| es | ist |
ES Autentificar el documento de identidad: En el extremo posterior, los algoritmos de inteligencia artificial (IA) y aprendizaje automático (ML) determinan si el documento de identidad es auténtico o fraudulento.
DE Authentifizierung des ID-Dokuments: Am Backend bestimmen Algorithmen der künstlichen Intelligenz (AI) und des maschinellen Lernens (ML), ob das ID-Dokument echt oder gefälscht ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| algoritmos | algorithmen |
| ia | ai |
| automático | maschinellen |
| determinan | bestimmen |
| ml | ml |
| si | ob |
| en el | am |
| y | und |
| documento | dokument |
| es | ist |
| o | oder |
| inteligencia artificial | intelligenz |
| artificial | künstlichen |
ES La inteligencia artificial (IA) y algoritmos de autenticidad analizan la imagen para determinar si el documento es legítimo o fraudulento.
DE Künstliche Intelligenz (KI) und Authentizitätsalgorithmen analysieren das Bild, um zu bestimmen, ob das Dokument echt oder falsch ist.
ES Verificación del documento de identidad: Detrás de escena, la inteligencia artificial y los algoritmos de autenticidad avanzados analizan la imagen para determinar si el documento de identidad es fraudulento o genuino.
DE Überprüfen des ID-Dokuments: Hinter den Kulissen analysieren künstliche Intelligenz und fortschrittliche Authentizitätsalgorithmen das Bild, um festzustellen, ob das ID-Dokument betrügerisch oder echt ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| escena | kulissen |
| avanzados | fortschrittliche |
| analizan | analysieren |
| fraudulento | betrügerisch |
| genuino | echt |
| y | und |
| si | ob |
| imagen | bild |
| documento | dokument |
| es | ist |
| o | oder |
| para determinar | festzustellen |
| de | hinter |
| la | den |
| el | das |
ES · todo el contenido de la Transferencia de información es exacto y no engañoso ni fraudulento;
DE · Alle Inhalte Ihrer Einreichung korrekt und nicht irreführend oder betrügerisch sind;
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| engañoso | irreführend |
| fraudulento | betrügerisch |
| contenido | inhalte |
| y | und |
| no | nicht |
| todo | alle |
ES Además, al ayudar a nuestros clientes a minimizar el uso fraudulento o el abuso de sus ofertas, es más probable que creen más ofertas disponibles para usted
DE Indem wir unseren Kunden helfen, die betrügerische Nutzung oder den Missbrauch ihrer Angebote zu minimieren, ist es häufig wahrscheinlicher, dass sie mehr Angebote für Sie erstellen
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| minimizar | minimieren |
| fraudulento | betrügerische |
| ofertas | angebote |
| clientes | kunden |
| abuso | missbrauch |
| uso | nutzung |
| ayudar | helfen |
| o | oder |
| es | ist |
| a | zu |
| de | indem |
| más | mehr |
| el | dass |
ES Para el mensaje, pegue lo siguiente "Estoy abriendo este boleto para informar un pago fraudulento en mi tarjeta y demostrar que soy el verdadero propietario de la tarjeta usado".
DE Fügen Sie für die Nachricht Folgendes "Ich öffne dieses Ticket ein, um eine betrügerische Zahlung auf meiner Karte zu melden und zu beweisen, dass ich der wahre Besitzer der verwendeten Karte bin."
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| mensaje | nachricht |
| informar | melden |
| pago | zahlung |
| fraudulento | betrügerische |
| demostrar | beweisen |
| verdadero | wahre |
| usado | verwendeten |
| boleto | ticket |
| y | und |
| propietario | besitzer |
| de | folgendes |
| para | für |
| un | ein |
| en | auf |
| tarjeta | karte |
ES Establezca el Asunto como "Prueba de propiedad fraudulenta" y su mensaje como "Estoy abriendo este ticket para informar el uso fraudulento de mi cuenta PayPal y para demostrar que soy el propietario legítimo de dicha cuenta".
DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| asunto | betreff |
| mensaje | nachricht |
| ticket | ticket |
| paypal | paypal |
| demostrar | beweisen |
| y | und |
| uso | nutzung |
| cuenta | melden |
| propietario | eigentümer |
ES Cuando se identifican dispositivos potencialmente no autorizados, UDT puede cerrar el puerto de conmutación asociado y limitar con ello el daño que el dispositivo fraudulento puede causar.
DE Wenn Sie ein potenziell unbefugtes Gerät gefunden haben, können Sie den entsprechenden Switch-Port mit UDT herunterfahren, um den Schaden zu begrenzen, den ein Rogue-Gerät anrichten kann.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| potencialmente | potenziell |
| udt | udt |
| puerto | port |
| limitar | begrenzen |
| daño | schaden |
| dispositivo | gerät |
| cuando | wenn |
| ello | sie |
ES Google utiliza estas cookies de seguridad para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las credenciales de ingreso y proteger los datos del usuario de partes no autorizadas.
DE Hierbei handelt es sich um Sicherheits-Cookies, die von Google verwendet werden, um Nutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Anmeldedaten zu verhindern und Nutzerdaten vor Unbefugten zu schützen.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| autenticar | authentifizieren |
| fraudulento | betrügerische |
| credenciales | anmeldedaten |
| datos del usuario | nutzerdaten |
| utiliza | verwendet |
| evitar | verhindern |
| y | und |
| proteger | schützen |
| usuarios | nutzer |
| a | zu |
| seguridad | sicherheits |
ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.
DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| autenticar | authentifizieren |
| evitar | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| ofrecer | anzubieten |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| funciones | funktionen |
| necesario | notwendig |
| sitio | website |
| podemos | wir können |
| esenciales | wichtige |
| funcionamiento | betrieb |
| usar | verwenden |
| a | zu |
| usuarios | benutzer |
ES SocialDiscover mapas y monitores persistentemente su huella social mediante la búsqueda y la auditoría de las cuentas asociadas con su marca - incluyendo no autorizado, fraudulento, y protestar cuentas.
DE Social Discover karten und beharrlich überwacht Ihre soziale Fußabdruck von der Suche nach Rechnungslegung und Rechnungsprüfung mit Ihrer Marke verbunden - einschließlich nicht autorisierte, betrügerische und Protest-Konten.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| mapas | karten |
| cuentas | konten |
| asociadas | verbunden |
| autorizado | autorisierte |
| fraudulento | betrügerische |
| y | und |
| no | nicht |
| huella | fußabdruck |
| social | social |
| búsqueda | suche |
| marca | marke |
ES Con el tiempo, se convertirá en un indicador más fiable del compromiso de la cuenta y del posible acceso fraudulento
DE Es wird im Laufe der Zeit zu einem zuverlässigeren Indikator für Kontokompromisse und potenziellen betrügerischen Zugriff
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| indicador | indikator |
| y | und |
| posible | potenziellen |
| acceso | zugriff |
| tiempo | zeit |
ES Impida el uso fraudulento de su marca identificando los dominios parecidos (lookalike domains) en todos los canales digitales.
DE Verhinderung des Missbrauchs Ihrer Marke durch die Identifizierung von Doppelgänger-Domänen in verschiedenen digitalen Kanälen
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| marca | marke |
| identificando | identifizierung |
| dominios | domänen |
| canales | kanälen |
| digitales | digitalen |
| en | in |
ES · todo el contenido de la Transferencia de información es exacto y no engañoso ni fraudulento;
DE · Alle Inhalte Ihrer Einreichung korrekt und nicht irreführend oder betrügerisch sind;
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| engañoso | irreführend |
| fraudulento | betrügerisch |
| contenido | inhalte |
| y | und |
| no | nicht |
| todo | alle |
ES · todo el contenido de la Transferencia de información es exacto y no engañoso ni fraudulento;
DE · Alle Inhalte Ihrer Einreichung korrekt und nicht irreführend oder betrügerisch sind;
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| engañoso | irreführend |
| fraudulento | betrügerisch |
| contenido | inhalte |
| y | und |
| no | nicht |
| todo | alle |
ES Nunca llame a ningún teléfono que pueda estar vinculado con un mensaje fraudulento
DE Rufen Sie niemals die Telefonnummer an, die Sie von einer möglicherweise gefälschten Nachricht erhalten haben
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| pueda | möglicherweise |
| mensaje | nachricht |
| llame | rufen |
| un | einer |
ES Esta cookie identifica el navegador utilizado para conectar con Facebook. Comprueba el uso no fraudulento de cada login de usuario.
DE Dieser Cookie identifiziert den Browser, der verwendet wurde, um die Verbindung mit Facebook herzustellen. Er überprüft die Nutzeranmeldung auf betrügerische Aktivitäten.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| identifica | identifiziert |
| navegador | browser |
| conectar | verbindung |
| fraudulento | betrügerische |
| cookie | cookie |
| comprueba | überprüft |
| utilizado | verwendet |
| para | um |
ES (i) cuando tengamos motivos suficientes para sospechar que se ha producido un uso no autorizado o fraudulento de los Servicios;
DE (i) wenn der begründete Verdacht besteht, dass Sie die Dienstleistungen unbefugt oder betrügerisch nutzen;
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| fraudulento | betrügerisch |
| i | i |
| servicios | dienstleistungen |
| cuando | wenn |
| o | oder |
| uso | nutzen |
ES Esta cookie identifica el navegador utilizado para conectar con Facebook. Comprueba el uso no fraudulento de cada login de usuario.
DE Dieser Cookie identifiziert den Browser, der verwendet wurde, um die Verbindung mit Facebook herzustellen. Er überprüft die Nutzeranmeldung auf betrügerische Aktivitäten.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| identifica | identifiziert |
| navegador | browser |
| conectar | verbindung |
| fraudulento | betrügerische |
| cookie | cookie |
| comprueba | überprüft |
| utilizado | verwendet |
| para | um |
ES Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.
DE Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| esenciales | wesentliche |
| autenticar | authentifizieren |
| evitar | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| y | und |
| utilizan | verwendet |
| uso | nutzung |
| a | zu |
| usuarios | benutzer |
| de | von |
ES Ayudan a autenticar a los usuarios y a evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario
DE Sie helfen bei der Authentifizierung von Benutzern und verhindern die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| ayudan | helfen |
| autenticar | authentifizierung |
| evitar | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| y | und |
| usuarios | benutzern |
| uso | nutzung |
ES Impida el uso fraudulento de su marca identificando los dominios parecidos (lookalike domains) en todos los canales digitales.
DE Verhinderung des Missbrauchs Ihrer Marke durch die Identifizierung von Doppelgänger-Domänen in verschiedenen digitalen Kanälen
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| marca | marke |
| identificando | identifizierung |
| dominios | domänen |
| canales | kanälen |
| digitales | digitalen |
| en | in |
ES TRA es útil para protegerse contra los ataques de ingeniería social, mediante los cuales un adversario intenta convencer al usuario genuino de confirmar un pago utilizando SCA cuando el pago es realmente fraudulento.
DE TRA ist nützlich, um sich vor Social-Engineering-Angriffen zu schützen, bei denen ein Gegner versucht, den echten Benutzer davon zu überzeugen, eine Zahlung mit SCA zu bestätigen, wenn die Zahlung tatsächlich betrügerisch ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| útil | nützlich |
| ataques | angriffen |
| ingeniería | engineering |
| social | social |
| intenta | versucht |
| pago | zahlung |
| fraudulento | betrügerisch |
| convencer | überzeugen |
| usuario | benutzer |
| a | zu |
| confirmar | bestätigen |
| cuando | wenn |
| es | ist |
ES El objetivo es capturar, extraer y analizar los datos de identificación para autentificar los documentos de identidad emitidos por el gobierno. Esto ayuda a discernir entre lo que es real y lo que es fraudulento.
DE Das Ziel ist es, ID-Daten zu erfassen, zu extrahieren und zu analysieren, um staatlich ausgestellte Identitätsdokumente zu authentifizieren. Dies hilft zu unterscheiden, was echt und was betrügerisch ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| extraer | extrahieren |
| analizar | analysieren |
| ayuda | hilft |
| fraudulento | betrügerisch |
| y | und |
| datos | daten |
| lo | es |
| real | echt |
| objetivo | ziel |
| a | zu |
| es | ist |
ES A continuación, la inteligencia artificial y los algoritmos avanzados de autenticidad se utilizan para analizar la imagen y producir una puntuación de autenticidad para determinar si el documento de identidad es fraudulento o auténtico.
DE Künstliche Intelligenz und fortschrittliche Authentizitätsalgorithmen werden dann verwendet, um das Bild zu analysieren und eine Authentizitätsbewertung zu erstellen, um festzustellen, ob das ID-Dokument gefälscht oder echt ist.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| avanzados | fortschrittliche |
| utilizan | verwendet |
| analizar | analysieren |
| documento | dokument |
| y | und |
| si | ob |
| imagen | bild |
| es | ist |
| o | oder |
| para determinar | festzustellen |
| identidad | werden |
ES Además, al ayudar a nuestros clientes a minimizar el uso fraudulento o el abuso de sus ofertas, es más probable que creen más ofertas disponibles para usted
DE Indem wir unseren Kunden helfen, die betrügerische Nutzung oder den Missbrauch ihrer Angebote zu minimieren, ist es häufig wahrscheinlicher, dass sie mehr Angebote für Sie erstellen
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| minimizar | minimieren |
| fraudulento | betrügerische |
| ofertas | angebote |
| clientes | kunden |
| abuso | missbrauch |
| uso | nutzung |
| ayudar | helfen |
| o | oder |
| es | ist |
| a | zu |
| de | indem |
| más | mehr |
| el | dass |
ES Google utiliza estas cookies de seguridad para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las credenciales de ingreso y proteger los datos del usuario de partes no autorizadas.
DE Hierbei handelt es sich um Sicherheits-Cookies, die von Google verwendet werden, um Nutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Anmeldedaten zu verhindern und Nutzerdaten vor Unbefugten zu schützen.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| autenticar | authentifizieren |
| fraudulento | betrügerische |
| credenciales | anmeldedaten |
| datos del usuario | nutzerdaten |
| utiliza | verwendet |
| evitar | verhindern |
| y | und |
| proteger | schützen |
| usuarios | nutzer |
| a | zu |
| seguridad | sicherheits |
ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.
DE Wesentliche Cookies: Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| esenciales | wesentliche |
| autenticar | authentifizieren |
| evitar | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| y | und |
| utilizan | verwendet |
| uso | nutzung |
| a | zu |
| usuarios | benutzer |
| de | von |
ES Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.
DE Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| esenciales | wesentliche |
| autenticar | authentifizieren |
| evitar | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| y | und |
| utilizan | verwendet |
| uso | nutzung |
| a | zu |
| usuarios | benutzer |
| de | von |
ES El supermercado estadounidense Kroger dice que el comunicado de Bitcoin Cash fue fraudulento
DE Einfach HODLen! Bitcoin- und Ethereum-Entwicklung besser als bei risikoarmen Krypto-Indexfonds
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| de | bei |
| bitcoin | bitcoin |
ES Un comunicado fraudulento afirmaba que Bitcoin Cash sería aceptado en más de 2,000 tiendas de comestibles en Estados Unidos.
DE Daten von Delphi Digital zeigen, dass BTC und ETH sich mehr gelohnt haben, als eine Investition in einen Krypto-Korb oder DeFi-Indexfonds.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| unidos | eine |
| más | mehr |
| a | in |
ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.
DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| autenticar | authentifizieren |
| evitar | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| ofrecer | anzubieten |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| funciones | funktionen |
| necesario | notwendig |
| sitio | website |
| podemos | wir können |
| esenciales | wichtige |
| funcionamiento | betrieb |
| usar | verwenden |
| a | zu |
| usuarios | benutzer |
ES Nunca llame a ningún teléfono que pueda estar vinculado con un mensaje fraudulento
DE Rufen Sie niemals die Telefonnummer an, die Sie von einer möglicherweise gefälschten Nachricht erhalten haben
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| pueda | möglicherweise |
| mensaje | nachricht |
| llame | rufen |
| un | einer |
ES En efecto, Usted será el único responsable de acceder al Servicio utilizando su nombre de usuario y contraseña, salvo en el caso de que exista alguna prueba de uso fraudulento, del que Usted no será responsable.
DE Sie allein haften für den Zugriff auf den Service mittels Ihres Nutzernamens und Passworts, außer im Falle einer nachweislich betrügerischen Nutzung, die nicht Sie zu verschulden haben.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| contraseña | passworts |
| salvo | außer |
| servicio | service |
| y | und |
| en el | im |
| uso | nutzung |
| a | zu |
| no | nicht |
| el | falle |
| de | mittels |
| en | auf |
| su | ihres |
| caso | die |
ES (i) cuando tengamos motivos suficientes para sospechar que se ha producido un uso no autorizado o fraudulento de los Servicios;
DE (i) wenn der begründete Verdacht besteht, dass Sie die Dienstleistungen unbefugt oder betrügerisch nutzen;
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| fraudulento | betrügerisch |
| i | i |
| servicios | dienstleistungen |
| cuando | wenn |
| o | oder |
| uso | nutzen |
ES Cuando se identifican dispositivos potencialmente no autorizados, UDT puede cerrar el puerto de conmutación asociado y limitar con ello el daño que el dispositivo fraudulento puede causar.
DE Wenn Sie ein potenziell unbefugtes Gerät gefunden haben, können Sie den entsprechenden Switch-Port mit UDT herunterfahren, um den Schaden zu begrenzen, den ein Rogue-Gerät anrichten kann.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| potencialmente | potenziell |
| udt | udt |
| puerto | port |
| limitar | begrenzen |
| daño | schaden |
| dispositivo | gerät |
| cuando | wenn |
| ello | sie |
ES Cookies fundamentales. Necesarias para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies fundamentales para autenticar usuarios, prevenir el uso fraudulento de cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.
DE Notwendige Cookies. Für den Betrieb der Website erforderlich. Wir verwenden Basis-Cookies zur Authentifizierung von Benutzern, um die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern und um die Funktionen unserer Website anbieten zu können.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| podemos | können |
| autenticar | authentifizierung |
| prevenir | verhindern |
| fraudulento | betrügerische |
| ofrecer | anbieten |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| sitio | website |
| usar | verwenden |
| usuarios | benutzern |
| funciones | funktionen |
| funcionamiento | betrieb |
| uso | nutzung |
ES · todo el contenido de la Transferencia de información es exacto y no engañoso ni fraudulento;
DE · Alle Inhalte Ihrer Einreichung korrekt und nicht irreführend oder betrügerisch sind;
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| engañoso | irreführend |
| fraudulento | betrügerisch |
| contenido | inhalte |
| y | und |
| no | nicht |
| todo | alle |
ES Para el mensaje, pegue lo siguiente "Estoy abriendo este boleto para informar un pago fraudulento en mi tarjeta y demostrar que soy el verdadero propietario de la tarjeta usado".
DE Fügen Sie für die Nachricht Folgendes "Ich öffne dieses Ticket ein, um eine betrügerische Zahlung auf meiner Karte zu melden und zu beweisen, dass ich der wahre Besitzer der verwendeten Karte bin."
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| mensaje | nachricht |
| informar | melden |
| pago | zahlung |
| fraudulento | betrügerische |
| demostrar | beweisen |
| verdadero | wahre |
| usado | verwendeten |
| boleto | ticket |
| y | und |
| propietario | besitzer |
| de | folgendes |
| para | für |
| un | ein |
| en | auf |
| tarjeta | karte |
ES Establezca el Asunto como "Prueba de propiedad fraudulenta" y su mensaje como "Estoy abriendo este ticket para informar el uso fraudulento de mi cuenta PayPal y para demostrar que soy el propietario legítimo de dicha cuenta".
DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| asunto | betreff |
| mensaje | nachricht |
| ticket | ticket |
| paypal | paypal |
| demostrar | beweisen |
| y | und |
| uso | nutzung |
| cuenta | melden |
| propietario | eigentümer |
ES Además, acepto que ni este sitio web ni sus afiliados serán responsables de las implicaciones legales que surjan de cualquier entrada o uso fraudulento de este sitio web;
DE Ich erkläre mich ferner damit einverstanden, dass weder diese Website noch ihre Tochtergesellschaften für die rechtlichen Folgen eines betrügerischen Zugangs zu dieser Website oder ihrer betrügerischen Nutzung verantwortlich gemacht werden können.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| acepto | einverstanden |
| responsables | verantwortlich |
| legales | rechtlichen |
| afiliados | tochtergesellschaften |
| uso | nutzung |
| además | ferner |
| que | gemacht |
| o | oder |
| ni | weder |
| de | damit |
| sus | ihre |
| ser | werden |
ES Además, acepto que ni este sitio web ni sus afiliados serán responsables de las implicaciones legales que surjan de cualquier entrada o uso fraudulento de este sitio web;
DE Ich erkläre mich ferner damit einverstanden, dass weder diese Website noch ihre Tochtergesellschaften für die rechtlichen Folgen eines betrügerischen Zugangs zu dieser Website oder ihrer betrügerischen Nutzung verantwortlich gemacht werden können.
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| acepto | einverstanden |
| responsables | verantwortlich |
| legales | rechtlichen |
| afiliados | tochtergesellschaften |
| uso | nutzung |
| además | ferner |
| que | gemacht |
| o | oder |
| ni | weder |
| de | damit |
| sus | ihre |
| ser | werden |
ES Una vez en el sitio fraudulento, la víctima puede ingresar información confidencial que la puede utilizar o vender el pirata informático
DE Auf der betrügerischen Website kann das Opfer sensible Informationen eingeben, die vom Hacker verwendet oder verkauft werden können
| Îspanyolî | Almanî |
|---|---|
| víctima | opfer |
| información | informationen |
| utilizar | verwendet |
| vender | verkauft |
| pirata informático | hacker |
| sitio | website |
| o | oder |
| en | auf |
| confidencial | die |
| ingresar | eingeben |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Katalanî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îtalî