EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
{Ssearch} wergerîne Çînî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "welcoming" ji Îngilîzî bo Çînî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Çînî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Çînî
ZH 俄亥俄州位于美国中西部的中心地带，有热闹繁华的城市和温馨的乡村腹地，所有这些都散发着浓郁的当地特色魅力。
Transliteration é hài é zhōu wèi yú měi guó zhōng xī bù de zhōng xīn de dài， yǒu rè nào fán huá de chéng shì hé wēn xīn de xiāng cūn fù de， suǒ yǒu zhè xiē dōu sàn fā zhe nóng yù de dāng de tè sè mèi lì。
EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
ZH 俄亥俄州位于美国中西部的中心地带，有热闹繁华的城市和温馨的乡村腹地，所有这些都散发着浓郁的当地特色魅力。
Transliteration é hài é zhōu wèi yú měi guó zhōng xī bù de zhōng xīn de dài， yǒu rè nào fán huá de chéng shì hé wēn xīn de xiāng cūn fù de， suǒ yǒu zhè xiē dōu sàn fā zhe nóng yù de dāng de tè sè mèi lì。
EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.
ZH 在文化审计方面，Amplexor 在人力资源管理成就的 9 个维度上也获得了高分：激励、交谈、倾听、关心、发展、感谢、招聘以及欢迎、庆祝和分享。
Transliteration zài wén huà shěn jì fāng miàn，Amplexor zài rén lì zī yuán guǎn lǐ chéng jiù de 9 gè wéi dù shàng yě huò dé le gāo fēn： jī lì、 jiāo tán、 qīng tīng、 guān xīn、 fā zhǎn、 gǎn xiè、 zhāo pìn yǐ jí huān yíng、 qìng zhù hé fēn xiǎng。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.
ZH 旺格玛塔背靠本土森林公园，是一个休闲的冲浪小镇，在这里可以追波逐浪，钓鱼或者享受美味佳肴。
Transliteration wàng gé mǎ tǎ bèi kào běn tǔ sēn lín gōng yuán， shì yī gè xiū xián de chōng làng xiǎo zhèn， zài zhè lǐ kě yǐ zhuī bō zhú làng， diào yú huò zhě xiǎng shòu měi wèi jiā yáo。
EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure we’re welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.
ZH 我们的公司与文化因兼容并包而不断蓬勃发展。为了体现Thoughtworks欢迎各界人士的加入，我们的新调色板采用了八种大胆且易用的颜色，同时，融合了成熟度和亮度，以形成颜色的鲜明对比。
Transliteration wǒ men de gōng sī yǔ wén huà yīn jiān róng bìng bāo ér bù duàn péng bó fā zhǎn。wèi le tǐ xiànThoughtworks huān yíng gè jiè rén shì de jiā rù， wǒ men de xīn diào sè bǎn cǎi yòng le bā zhǒng dà dǎn qiě yì yòng de yán sè， tóng shí， róng hé le chéng shú dù hé liàng dù， yǐ xíng chéng yán sè de xiān míng duì bǐ。
EN We?re welcoming Les Coélitaires to our ?Gandi Supports? program! Learn more about this organization that supports independent and alternative projects.
ZH 限时 3 个月！.global 域名优惠价格只到 2022 年 1 月 1 日 6h59 UTC+8。
Transliteration xiàn shí 3 gè yuè！.global yù míng yōu huì jià gé zhǐ dào 2022 nián 1 yuè 1 rì 6h59 UTC+8。
EN Spacious and welcoming, the Novotel family room is designed to accommodate 2 adults and 2 children in the greatest comfort. Stay in a place where you can experience and share precious moments.
ZH 诺富特家庭客房温馨宽敞，可供2名成人与2名儿童舒适入住。体验真正家居环境，共度美妙时光。
Transliteration nuò fù tè jiā tíng kè fáng wēn xīn kuān chǎng， kě gōng2míng chéng rén yǔ2míng ér tóng shū shì rù zhù。tǐ yàn zhēn zhèng jiā jū huán jìng， gòng dù měi miào shí guāng。
EN Warm and welcoming Kensington Hotel
ZH 熱情周到，賓至如歸的肯辛頓酒店
Transliteration rè qíng zhōu dào， bīn zhì rú guī de kěn xīn dùn jiǔ diàn
EN Welcoming city hotel with great value
ZH 位於市中心，親切友善，物超所值的酒店
Transliteration wèi yú shì zhōng xīn， qīn qiè yǒu shàn， wù chāo suǒ zhí de jiǔ diàn
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project. Whether it be welcoming 120 guests for a lavish gala dinner or arranging a formal meeting for 15 executives, the expert knowledge of our professional planners will make every idea a poss...
ZH 酒店拥有层高8米、面积730平方米的大宴会厅，配备剧院级照明设备、立体环绕音响、高清视频播放器，还有各式座椅供您选择，堪称蓉城会议空间的典范之作。
Transliteration jiǔ diàn yōng yǒu céng gāo8mǐ、 miàn jī730píng fāng mǐ de dà yàn huì tīng， pèi bèi jù yuàn jí zhào míng shè bèi、 lì tǐ huán rào yīn xiǎng、 gāo qīng shì pín bō fàng qì， hái yǒu gè shì zuò yǐ gōng nín xuǎn zé， kān chēng róng chéng huì yì kōng jiān de diǎn fàn zhī zuò。
EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.
ZH 吉祥物是奥运会和残奥会大使。它们象征着奥林匹克精神，同时在迎接运动员和观众到来方面扮演者关键的角色。
Transliteration jí xiáng wù shì ào yùn huì hé cán ào huì dà shǐ。tā men xiàng zhēng zhe ào lín pǐ kè jīng shén， tóng shí zài yíng jiē yùn dòng yuán hé guān zhòng dào lái fāng miàn bàn yǎn zhě guān jiàn de jiǎo sè。
EN "By welcoming the team of Refugee Olympic Athletes (as the team was originally known then) to the Olympic Games Rio 2016, we want to send a message of hope for all refugees in our world," IOC President Thomas Bach said then.
ZH 国际奥委会主席托马斯·巴赫当时说：“通过欢奥林匹克难民运动员队（该队最初的名称）参加2016年里约奥运会，我们希望向全世界的所有难民传递希望的信号。”
Transliteration guó jì ào wěi huì zhǔ xí tuō mǎ sī·bā hè dāng shí shuō：“tōng guò huān ào lín pǐ kè nán mín yùn dòng yuán duì （gāi duì zuì chū de míng chēng） cān jiā2016nián lǐ yuē ào yùn huì， wǒ men xī wàng xiàng quán shì jiè de suǒ yǒu nán mín chuán dì xī wàng de xìn hào。”
EN "By welcoming the team of Refugee Olympic Athletes (as the team was originally to be known) to the Olympic Games Rio 2016, we want to send a message of hope for all refugees in our world," President Bach said then.
ZH 巴赫总统当时说：“通过欢迎难民奥林匹克运动员队（该代表队最初的名称）参加2016年里约奥运会，我们希望向我们世界上的所有难民传递希望的信号。”
Transliteration bā hè zǒng tǒng dāng shí shuō：“tōng guò huān yíng nán mín ào lín pǐ kè yùn dòng yuán duì （gāi dài biǎo duì zuì chū de míng chēng） cān jiā2016nián lǐ yuē ào yùn huì， wǒ men xī wàng xiàng wǒ men shì jiè shàng de suǒ yǒu nán mín chuán dì xī wàng de xìn hào。”
EN „What I love most about using Swiss transportation is how relaxing it is. Swiss trains are so welcoming and well-equipped, they’re almost like a home away from home. And it’s a great way to meet new people.“
ZH ?瑞士交通最讓我喜歡的是其舒適度。感覺自在，加上設備精良，就像流動的家，也是結識新朋友的絕佳方式。?
Transliteration ? ruì shì jiāo tōng zuì ràng wǒ xǐ huān de shì qí shū shì dù。gǎn jué zì zài， jiā shàng shè bèi jīng liáng， jiù xiàng liú dòng de jiā， yě shì jié shí xīn péng yǒu de jué jiā fāng shì。?
EN Welcoming you to a future-forward city that pioneers innovation. The choice is yours. Make it count!
ZH 欢迎来到这座面向未来的创新先驱型城市。学在迪拜，学有所成！
Transliteration huān yíng lái dào zhè zuò miàn xiàng wèi lái de chuàng xīn xiān qū xíng chéng shì。xué zài dí bài， xué yǒu suǒ chéng！
EN Jump to sectionQuality education with a global outlookA welcoming cityThere is a lot to explore when studying in Dubai
ZH 快速跳转全球视野下的素质教育好客之城留学迪拜的同时，还有更多待你发掘
Transliteration kuài sù tiào zhuǎn quán qiú shì yě xià de sù zhì jiào yù hǎo kè zhī chéng liú xué dí bài de tóng shí， hái yǒu gèng duō dài nǐ fā jué
EN Welcoming employee feedback is vital for effective company management. To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
ZH 欢迎员工提供反馈对于有效的公司管理而言至关重要。为了收集团队的想法和反馈，请为团队想法创建一个中心思维导图，然后让同事通过内置的评论和投票功能在思维导图中留下反馈。
Transliteration huān yíng yuán gōng tí gōng fǎn kuì duì yú yǒu xiào de gōng sī guǎn lǐ ér yán zhì guān zhòng yào。wèi le shōu jí tuán duì de xiǎng fǎ hé fǎn kuì， qǐng wèi tuán duì xiǎng fǎ chuàng jiàn yī gè zhōng xīn sī wéi dǎo tú， rán hòu ràng tóng shì tōng guò nèi zhì de píng lùn hé tóu piào gōng néng zài sī wéi dǎo tú zhōng liú xià fǎn kuì。
EN LVMH joins forces with the prestigious Central Saint Martins in a partnership through which the Group commits to welcoming students from the school to its Houses and distributing study grants.
ZH LVMH与久负盛名的伦敦中央圣马丁艺术与设计学院建立合作伙伴关系， 通过此项活动， 集团旗下企业将接待学生并发放奖学金。
Transliteration LVMH yǔ jiǔ fù shèng míng de lún dūn zhōng yāng shèng mǎ dīng yì shù yǔ shè jì xué yuàn jiàn lì hé zuò huǒ bàn guān xì， tōng guò cǐ xiàng huó dòng， jí tuán qí xià qǐ yè jiāng jiē dài xué shēng bìng fā fàng jiǎng xué jīn。
EN Diverse teams ensure a welcoming work environment and a high standard in quality as they reflect the markets and customers they collaborate with. So we have set targets to diversify the number of nationalities at the highest levels of management.
ZH 多元化的团队能够反映他们与之合作的市场和客户，因此能确保创造友好的工作环境，达到极高的质量标准。 因此我们设立了目标，使最高管理层的国籍更加多样化。
Transliteration duō yuán huà de tuán duì néng gòu fǎn yìng tā men yǔ zhī hé zuò de shì chǎng hé kè hù， yīn cǐ néng què bǎo chuàng zào yǒu hǎo de gōng zuò huán jìng， dá dào jí gāo de zhì liàng biāo zhǔn。 yīn cǐ wǒ men shè lì le mù biāo， shǐ zuì gāo guǎn lǐ céng de guó jí gèng jiā duō yàng huà。
EN Welcoming Islington Family Home
ZH 奇斯威克可爱的一部分 - 女性
Transliteration qí sī wēi kè kě ài de yī bù fēn - nǚ xìng
EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...
ZH 可爱的大型维多利亚式建筑，位于伊斯灵顿宁静的绿树成荫的街道上。我和我的丈夫，三个孩子（17岁，15岁和13岁）住在这里......
Transliteration kě ài de dà xíng wéi duō lì yà shì jiàn zhù， wèi yú yī sī líng dùn níng jìng de lǜ shù chéng yīn de jiē dào shàng。wǒ hé wǒ de zhàng fū， sān gè hái zi （17suì，15suì hé13suì） zhù zài zhè lǐ......
EN Look forward to welcoming you to my home in London. I enjoy television and socialising. I have 2 Doubles room(s) available to homestay guests. Faci...
ZH 期待着欢迎您来到我在伦敦的家。我喜欢电视和社交。我有2个双人房供寄宿客人使用。 FACI ...
Transliteration qī dài zhe huān yíng nín lái dào wǒ zài lún dūn de jiā。wǒ xǐ huān diàn shì hé shè jiāo。wǒ yǒu2gè shuāng rén fáng gōng jì sù kè rén shǐ yòng。 FACI ...
EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...
ZH 从家里出发回家 我们期待着欢迎您到我们在纽约长岛的家。 我们有一个Singl ...
Transliteration cóng jiā lǐ chū fā huí jiā wǒ men qī dài zhe huān yíng nín dào wǒ men zài niǔ yuē zhǎng dǎo de jiā。 wǒ men yǒu yī gèSingl ...
EN Welcoming Family home with large garden and parking in driveway. Direct access into city centre approx 20 by bus and 15 mins from Edinburgh airport
ZH 欢迎家庭与大花园和停车场在车道。直达市中心约20公里，距离爱丁堡机场15分钟
Transliteration huān yíng jiā tíng yǔ dà huā yuán hé tíng chē chǎng zài chē dào。zhí dá shì zhōng xīn yuē20gōng lǐ， jù lí ài dīng bǎo jī chǎng15fēn zhōng
EN Friendly welcoming home in Bristol
ZH 友好热情的家乡布里斯托尔
Transliteration yǒu hǎo rè qíng de jiā xiāng bù lǐ sī tuō ěr
EN We are a family with two children of 6 and 8 years old and two small dogs. We are quite independent but welcoming. The 4 humans speak English and ...
ZH 我们是一个有两个6岁和8岁孩子和两只小狗的家庭。我们很独立但很热情。 4个人说英语和......
Transliteration wǒ men shì yī gè yǒu liǎng gè6suì hé8suì hái zi hé liǎng zhǐ xiǎo gǒu de jiā tíng。wǒ men hěn dú lì dàn hěn rè qíng。 4gè rén shuō yīng yǔ hé......
EN ERASMUS STUDENTS WELCOME Look forward to welcoming you to my home in Rome. I enjoy learning foreign languages and watching movies. I have 1 Doub...
ZH ERASMUS学生欢迎 期待着欢迎您来到我在罗马的家。我喜欢学习外语和看电影。我有1个Doub ......
Transliteration ERASMUS xué shēng huān yíng qī dài zhe huān yíng nín lái dào wǒ zài luō mǎ de jiā。wǒ xǐ huān xué xí wài yǔ hé kàn diàn yǐng。wǒ yǒu1gèDoub ......
EN Look forward to welcoming you to my home in San Diego. I enjoy watching movies and socializing. I have 1 Single room(s) available to homestay guest...
ZH 期待着欢迎您到我的家在圣迭戈。我喜欢看电影和社交活动。我有1提供给寄宿位客人单人房间（S）...
Transliteration qī dài zhe huān yíng nín dào wǒ de jiā zài shèng dié gē。wǒ xǐ huān kàn diàn yǐng hé shè jiāo huó dòng。wǒ yǒu1tí gōng gěi jì sù wèi kè rén dān rén fáng jiān （S）...
EN Look forward to welcoming you to my home in Auckland. I enjoy music, gigs, festivals and learning foreign languages. I have 1 Single room(s) availa...
ZH 期待着欢迎你到我家在奥克兰。我喜欢音乐，演唱会，音乐节和学习外语。我有1单室availa ...
Transliteration qī dài zhe huān yíng nǐ dào wǒ jiā zài ào kè lán。wǒ xǐ huān yīn lè， yǎn chàng huì， yīn lè jié hé xué xí wài yǔ。wǒ yǒu1dān shìavaila ...
EN The end of the year is a time to get together and to treat those we love. We look forward to welcoming you during this wonderful time!
ZH 宾客可穿越时空，重温上海滩最鼎盛时期的美梦，在夹层露台上管弦乐队现场演奏的悠扬乐声中，在和平饭店茉•莉酒廊大理石地板上翩翩起舞。
Transliteration bīn kè kě chuān yuè shí kōng， zhòng wēn shàng hǎi tān zuì dǐng shèng shí qī de měi mèng， zài jiā céng lù tái shàng guǎn xián lè duì xiàn chǎng yǎn zòu de yōu yáng lè shēng zhōng， zài hé píng fàn diàn mò•lì jiǔ láng dà lǐ shí de bǎn shàng piān piān qǐ wǔ。
EN In post-quake Haiti, rebuilding lives and welcoming new ones
ZH 地震后的海地：重建生活，迎接新生命
Transliteration de zhèn hòu de hǎi de： zhòng jiàn shēng huó， yíng jiē xīn shēng mìng
EN Raffles Hotels & Resorts’ philosophy of delivering emotional luxury, thoughtful, welcoming and graceful service has put its hotels and resorts in the spotlight time and time again. Recent awards include:
ZH 莱佛士酒店和度假村坚持提供豪华、周到、热情、优雅服务的理念使其一次又一次成为众相瞩目的焦点。近期获得的奖项包括：
Transliteration lái fú shì jiǔ diàn hé dù jiǎ cūn jiān chí tí gōng háo huá、 zhōu dào、 rè qíng、 yōu yǎ fú wù de lǐ niàn shǐ qí yī cì yòu yī cì chéng wèi zhòng xiāng zhǔ mù de jiāo diǎn。jìn qī huò dé de jiǎng xiàng bāo kuò：
EN We invite you to share our knowledge and passion for the hospitality industry and look forward to welcoming you on a journey of discovery that will last a lifetime.
ZH 我們邀請你分享我們所擁有的酒店業知識和熱情，並期待歡迎你來探討發展，並將受益終生。
Transliteration wǒ men yāo qǐng nǐ fēn xiǎng wǒ men suǒ yōng yǒu de jiǔ diàn yè zhī shí hé rè qíng， bìng qī dài huān yíng nǐ lái tàn tǎo fā zhǎn， bìng jiāng shòu yì zhōng shēng。
EN Please join us in welcoming our 2021 laureates to the Yidan Prize community
ZH 2020年对教育界来说，无疑是极具挑战的 一年。然而面对困境，我们应更多关注那否极泰来的一线转机
Transliteration 2020nián duì jiào yù jiè lái shuō， wú yí shì jí jù tiāo zhàn de yī nián。rán ér miàn duì kùn jìng， wǒ men yīng gèng duō guān zhù nà fǒu jí tài lái de yī xiàn zhuǎn jī
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
ZH 2021 年 OCLC 地区委员会代表选举已完成。除了欢迎新代表外，各地区委员会的新领导层将于 2021 年 11 月 1 日开始工作。
Transliteration 2021 nián OCLC de qū wěi yuán huì dài biǎo xuǎn jǔ yǐ wán chéng。chú le huān yíng xīn dài biǎo wài， gè de qū wěi yuán huì de xīn lǐng dǎo céng jiāng yú 2021 nián 11 yuè 1 rì kāi shǐ gōng zuò。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Ride Leaders are friendly and welcoming people in local riding communities, dedicated to creating opportunities for our members to connect. We currently have over 400 Ride Leaders based in and around 75 cities worldwide.
ZH 約騎領隊都很親和友善，歡迎當地的騎士社群參與約騎，努力地為我們的會員們創造交流機會。我們目前擁有超過 400 位以上的約騎領隊，分佈在世界各地的 75 座城市裡。
Transliteration yuē qí lǐng duì dōu hěn qīn hé yǒu shàn， huān yíng dāng de de qí shì shè qún cān yǔ yuē qí， nǔ lì de wèi wǒ men de huì yuán men chuàng zào jiāo liú jī huì。wǒ men mù qián yōng yǒu chāo guò 400 wèi yǐ shàng de yuē qí lǐng duì， fēn bù zài shì jiè gè de de 75 zuò chéng shì lǐ。
EN The demand for skilled healthcare professionals is growing, and Finland is welcoming more staff from abroad.
ZH 如同诗人在1870年所描绘的：“湖泊的蓝色和冬季的白雪”，这也正是芬兰国旗颜色的象征意义。
Transliteration rú tóng shī rén zài1870nián suǒ miáo huì de：“hú pō de lán sè hé dōng jì de bái xuě”， zhè yě zhèng shì fēn lán guó qí yán sè de xiàng zhēng yì yì。
EN In post-quake Haiti, rebuilding lives and welcoming new ones
ZH 和平协议达成五年后，哥伦比亚小镇不同派别正在组成一个新的“大家庭”
Transliteration hé píng xié yì dá chéng wǔ nián hòu， gē lún bǐ yà xiǎo zhèn bù tóng pài bié zhèng zài zǔ chéng yī gè xīn de “dà jiā tíng”
EN The start of the back nine is a long downhill par five, the ball must be strategically placed after the second shot to allow access to a welcoming green which slopes from back to front.
ZH 后9洞的开始之处，为长下坡标准杆5杆洞。第二次击球后，必须采用策略性方法，使球到达自后向前倾斜的果岭。
Transliteration hòu9dòng de kāi shǐ zhī chù， wèi zhǎng xià pō biāo zhǔn gān5gān dòng。dì èr cì jī qiú hòu， bì xū cǎi yòng cè lüè xìng fāng fǎ， shǐ qiú dào dá zì hòu xiàng qián qīng xié de guǒ lǐng。
EN The Ping-Pong Space – Welcoming all ages to enjoy learning and playing table tennis.
ZH 學習乒乓球，盡情暢玩。無論年長者或小孩都能放心遊樂的乒乓球空間。
Transliteration xué xí pīng pāng qiú， jǐn qíng chàng wán。wú lùn nián zhǎng zhě huò xiǎo hái dōu néng fàng xīn yóu lè de pīng pāng qiú kōng jiān。
EN Flexform living room sofas are soft, welcoming islands – the stage upon which domestic life unfolds – that aspire to combine sophisticated elegance and superb functionality.
ZH Flexform的客厅沙发，是柔软包容的小岛，是家居空间的主角，力求把精致优雅与实用功能合为一体。
Transliteration Flexform de kè tīng shā fā， shì róu ruǎn bāo róng de xiǎo dǎo， shì jiā jū kōng jiān de zhǔ jiǎo， lì qiú bǎ jīng zhì yōu yǎ yǔ shí yòng gōng néng hé wèi yī tǐ。
EN To ensure your experience is as smooth as possible, the Festival de Cannes will provide you with a user guide (PDF) detailing all the arrangements and facilities for welcoming people with disabilities.
ZH 为了使您在戛纳的旅居体验尽善尽美，戛纳电影节将为您提供一套用户指南（PDF格式），其中详尽地展示了为残疾人提供所有服务及设施安排。
Transliteration wèi le shǐ nín zài jiá nà de lǚ jū tǐ yàn jǐn shàn jǐn měi， jiá nà diàn yǐng jié jiāng wèi nín tí gōng yī tào yòng hù zhǐ nán （PDF gé shì）， qí zhōng xiáng jǐn de zhǎn shì le wèi cán jí rén tí gōng suǒ yǒu fú wù jí shè shī ān pái。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
EN Welcoming new Council and Court appointees
ZH 歡迎城大校董會及顧問委員會新成員
Transliteration huān yíng chéng dà xiào dǒng huì jí gù wèn wěi yuán huì xīn chéng yuán
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project. Whether it be welcoming 120 guests for a lavish gala dinner or arranging a formal meeting for 15 executives, the expert knowledge of our professional planners will make every idea a poss...
ZH 酒店拥有层高8米、面积730平方米的大宴会厅，配备剧院级照明设备、立体环绕音响、高清视频播放器，还有各式座椅供您选择，堪称蓉城会议空间的典范之作。
Transliteration jiǔ diàn yōng yǒu céng gāo8mǐ、 miàn jī730píng fāng mǐ de dà yàn huì tīng， pèi bèi jù yuàn jí zhào míng shè bèi、 lì tǐ huán rào yīn xiǎng、 gāo qīng shì pín bō fàng qì， hái yǒu gè shì zuò yǐ gōng nín xuǎn zé， kān chēng róng chéng huì yì kōng jiān de diǎn fàn zhī zuò。
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project. Whether it be welcoming 120 guests for a lavish gala dinner or arranging a formal meeting for 15 executives, the expert knowledge of our professional planners will make every idea a poss...
ZH 酒店拥有层高8米、面积730平方米的大宴会厅，配备剧院级照明设备、立体环绕音响、高清视频播放器，还有各式座椅供您选择，堪称蓉城会议空间的典范之作。
Transliteration jiǔ diàn yōng yǒu céng gāo8mǐ、 miàn jī730píng fāng mǐ de dà yàn huì tīng， pèi bèi jù yuàn jí zhào míng shè bèi、 lì tǐ huán rào yīn xiǎng、 gāo qīng shì pín bō fàng qì， hái yǒu gè shì zuò yǐ gōng nín xuǎn zé， kān chēng róng chéng huì yì kōng jiān de diǎn fàn zhī zuò。
EN Our commitment to inclusion involves the promotion of flexible, accessible and welcoming workplaces that value and celebrate individual differences and where all employees experience a sense of community and can achieve their full potential.
ZH 我们对包容性的承诺包括促进灵活、无障碍和热情的工作场所，重视和赞美个体差异，让所有员工体验到社区的感觉，并能充分发挥他们的潜力。
Transliteration wǒ men duì bāo róng xìng de chéng nuò bāo kuò cù jìn líng huó、 wú zhàng ài hé rè qíng de gōng zuò chǎng suǒ， zhòng shì hé zàn měi gè tǐ chà yì， ràng suǒ yǒu yuán gōng tǐ yàn dào shè qū de gǎn jué， bìng néng chōng fēn fā huī tā men de qián lì。
EN Using Bentley BIM software, NBBJ transformed the Miami Valley Hospital campus into a welcoming, sustainable, and efficient environment committed to clinical excellence.
ZH 借助以 BIM 为导向的方法和 Bentley 软件，莫尔菲斯建筑事务所一反当前纵向发展趋势，将建筑与景观相结合，创建动态、有机的总部工作区。
Transliteration jiè zhù yǐ BIM wèi dǎo xiàng de fāng fǎ hé Bentley ruǎn jiàn， mò ěr fēi sī jiàn zhù shì wù suǒ yī fǎn dāng qián zòng xiàng fā zhǎn qū shì， jiāng jiàn zhù yǔ jǐng guān xiāng jié hé， chuàng jiàn dòng tài、 yǒu jī de zǒng bù gōng zuò qū。
EN Access Amazing™. London's attractions are open and welcoming visitors. Enjoy entry to over 80 top things to do in the city.
ZH 免费畅玩 80+ 伦敦热门打卡景点
Transliteration miǎn fèi chàng wán 80+ lún dūn rè mén dǎ kǎ jǐng diǎn
EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.
ZH 在文化审计方面，Amplexor 在人力资源管理成就的 9 个维度上也获得了高分：激励、交谈、倾听、关心、发展、感谢、招聘以及欢迎、庆祝和分享。
Transliteration zài wén huà shěn jì fāng miàn，Amplexor zài rén lì zī yuán guǎn lǐ chéng jiù de 9 gè wéi dù shàng yě huò dé le gāo fēn： jī lì、 jiāo tán、 qīng tīng、 guān xīn、 fā zhǎn、 gǎn xiè、 zhāo pìn yǐ jí huān yíng、 qìng zhù hé fēn xiǎng。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN In post-quake Haiti, rebuilding lives and welcoming new ones
ZH 地震后的海地：重建生活，迎接新生命
Transliteration de zhèn hòu de hǎi de： zhòng jiàn shēng huó， yíng jiē xīn shēng mìng
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
welcoming welcoming single bright welcoming welcoming team ensure we’re welcoming welcoming guests welcoming service welcoming athletes welcoming environment welcoming message welcoming hotel welcoming visitors welcoming place welcoming culture welcoming employee feedback welcoming family home re welcoming les addition to welcoming forward to welcoming i enjoy welcoming a sign welcoming finland is welcoming welcoming kensington hotel a welcoming welcoming all ages commits to welcoming accented by welcoming welcoming surf town facilities for welcoming welcoming alhambra restaurant very welcoming welcoming you during welcoming the team welcoming guests since welcoming work environment welcoming friendly home welcoming ceremony formal welcoming ceremony yet welcoming welcoming to beginners reporters are welcoming creating a welcoming
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî