{Ssearch} wergerîne Çînî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "suit is fitted" ji Îngilîzî bo Çînî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Çînî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Çînî

EN The large bedrooms, with independent dressing area, and separate sitting rooms are accompanied by luxurious marble bathrooms fitted with freestanding claw-foot baths, double vanity units and additional walk-in showers.

ZH 宽敞的卧室设有独立更衣区和独立起居室,豪华的大理石浴室配有爪型四脚浴缸、双人梳妆台和步入式淋浴间。

Transliteration kuān chǎng de wò shì shè yǒu dú lì gèng yī qū hé dú lì qǐ jū shì, háo huá de dà lǐ shí yù shì pèi yǒu zhǎo xíng sì jiǎo yù gāng、 shuāng rén shū zhuāng tái hé bù rù shì lín yù jiān。

EN Grand opening offer, close to Mid-Levels Escalator, 1-2 bedroom for Lease, fully-fitted kitchen & deluxe bathroom. Call us at 28680168 to learn more.

ZH 全新装修特设早鸟优惠, 邻近半山扶手电梯, 景观开扬, 厨房浴室设备齐全, 提供一房至两房单位出租, 立刻致电 28680168 了解更多!

Transliteration quán xīn zhuāng xiū tè shè zǎo niǎo yōu huì, lín jìn bàn shān fú shǒu diàn tī, jǐng guān kāi yáng, chú fáng yù shì shè bèi qí quán, tí gōng yī fáng zhì liǎng fáng dān wèi chū zū, lì kè zhì diàn 28680168 le jiě gèng duō!

EN I have a 4bedroomed detached house. I live with my husband and 29yr old daughter. Single room available with fitted wardrobes and a tv. Sky TVs ava...

ZH 我有一个4bedroomed独立屋。我住我的丈夫和29yr岁的女儿。可配备衣柜和一台电视机单人房。天空电视AVA ...

Transliteration wǒ yǒu yī gè4bedroomed dú lì wū。wǒ zhù wǒ de zhàng fū hé29yr suì de nǚ ér。kě pèi bèi yī guì hé yī tái diàn shì jī dān rén fáng。tiān kōng diàn shìAVA ...

EN In general, our customers really like to be able to see the technology of a mechanical movement through the back of the case. That?s why all our automatic watches are fitted with this type of caseback.

ZH 一般而言,我們的客戶都希望能夠在錶殼背面看到機械機芯的運作技術,因為我們所有自動上鍊機械機芯均配有這款底蓋。

Transliteration yī bān ér yán, wǒ men de kè hù dōu xī wàng néng gòu zài biǎo ké bèi miàn kàn dào jī xiè jī xīn de yùn zuò jì shù, yīn wèi wǒ men suǒ yǒu zì dòng shàng liàn jī xiè jī xīn jūn pèi yǒu zhè kuǎn dǐ gài。

EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.

ZH 帶全面鏡潛水可讓你從鼻子和嘴呼吸,並在較冷的水中提供額外的舒適度。全面鏡還可以安裝通訊設備,這樣可用於各種類型的專長潛水。

Transliteration dài quán miàn jìng qián shuǐ kě ràng nǐ cóng bí zi hé zuǐ hū xī, bìng zài jiào lěng de shuǐ zhōng tí gōng é wài de shū shì dù。quán miàn jìng hái kě yǐ ān zhuāng tōng xùn shè bèi, zhè yàng kě yòng yú gè zhǒng lèi xíng de zhuān zhǎng qián shuǐ。

EN The Super J pump may be fitted with two types of dosing head:

ZH 超级J泵可以配置两种类型的计量头:

Transliteration chāo jíJ bèng kě yǐ pèi zhì liǎng zhǒng lèi xíng de jì liàng tóu:

EN All three main cabinets and both subs are minimally fitted with a hard-wired strip for connection, offering generic 2 x 7 mm pitch IN/OUT screw connectors. The included IP cover protects the connectors from moisture in outdoor applications.

ZH 所有三个主音箱和两个超低音音箱均至少安装有一个用于连接的硬接线条,提供了通用的 2 个 7 mm 间距输入/输出螺纹连接器。随附的 IP 盖可保护连接器,使其在室外应用中不受潮。

Transliteration suǒ yǒu sān gè zhǔ yīn xiāng hé liǎng gè chāo dī yīn yīn xiāng jūn zhì shǎo ān zhuāng yǒu yī gè yòng yú lián jiē de yìng jiē xiàn tiáo, tí gōng le tōng yòng de 2 gè 7 mm jiān jù shū rù/shū chū luó wén lián jiē qì。suí fù de IP gài kě bǎo hù lián jiē qì, shǐ qí zài shì wài yīng yòng zhōng bù shòu cháo。

EN In general, our customers really like to be able to see the technology of a mechanical movement through the back of the case. That?s why all our automatic watches are fitted with this type of caseback.

ZH 一般而言,我們的客戶都希望能夠在錶殼背面看到機械機芯的運作技術,因為我們所有自動上鍊機械機芯均配有這款底蓋。

Transliteration yī bān ér yán, wǒ men de kè hù dōu xī wàng néng gòu zài biǎo ké bèi miàn kàn dào jī xiè jī xīn de yùn zuò jì shù, yīn wèi wǒ men suǒ yǒu zì dòng shàng liàn jī xiè jī xīn jūn pèi yǒu zhè kuǎn dǐ gài。

EN Always wear a fitted helmet that lets you hear and see well.

ZH 始终佩戴合适的头盔让你可以清晰地听见并拥有良好的视野

Transliteration shǐ zhōng pèi dài hé shì de tóu kuī ràng nǐ kě yǐ qīng xī de tīng jiàn bìng yōng yǒu liáng hǎo de shì yě

EN ✔ Super fitted material ✔ Outstanding transparency ✔ Gentle on skin ✔ Zero-friction ✔ High liquid absorbency and retention ✔ Exceptional Purity ✔ Biodegradable

ZH ✔紧密服帖 ✔轻透隐形 ✔无刺激 ✔零摩擦 ✔吸水性和保湿性强 ✔纯净剔透 ✔生物降解

Transliteration ✔jǐn mì fú tiē ✔qīng tòu yǐn xíng ✔wú cì jī ✔líng mó cā ✔xī shuǐ xìng hé bǎo shī xìng qiáng ✔chún jìng tī tòu ✔shēng wù jiàng jiě

EN A perfect palm-fitted, circular shape ergonomically designed to fit facial curvatures.

ZH 人體工學設計的流暢曲線,一掌可握,完美貼合面部曲線。

Transliteration rén tǐ gōng xué shè jì de liú chàng qū xiàn, yī zhǎng kě wò, wán měi tiē hé miàn bù qū xiàn。

EN Not fitted to the test vehicle but available as option

ZH 试验车辆未安装但可选配

Transliteration shì yàn chē liàng wèi ān zhuāng dàn kě xuǎn pèi

EN Fitted to the vehicle as part of the safety pack

ZH 作为安全套装的一部分配备于车辆

Transliteration zuò wèi ān quán tào zhuāng de yī bù fēn pèi bèi yú chē liàng

EN Not fitted to the test vehicle but available as option or as part of the safety pack

ZH 试验车辆未安装但可选配,或者作为安全套装的一部分配备

Transliteration shì yàn chē liàng wèi ān zhuāng dàn kě xuǎn pèi, huò zhě zuò wèi ān quán tào zhuāng de yī bù fēn pèi bèi

EN The movement fitted with its dial and hands is inserted and secured into the case. After a final visual inspection, the watchmaker completes the casing up by tightening the screws or firmly pressing the caseback in.

ZH 裝妥錶盤和所有指針的機芯再小心翼翼地裝入錶殼中,加以安全固定。經過最後一次的目視檢查後,製錶師擰緊錶殼螺絲或將底蓋鎖緊,便完成了裝殼工序。

Transliteration zhuāng tuǒ biǎo pán hé suǒ yǒu zhǐ zhēn de jī xīn zài xiǎo xīn yì yì de zhuāng rù biǎo ké zhōng, jiā yǐ ān quán gù dìng。jīng guò zuì hòu yī cì de mù shì jiǎn chá hòu, zhì biǎo shī níng jǐn biǎo ké luó sī huò jiāng dǐ gài suǒ jǐn, biàn wán chéng le zhuāng ké gōng xù。

EN Clean your watch and its metal bracelet regularly with warm water, rinse with fresh water and dry with a soft cloth. Avoid contact with water for non-water-resistant watches and watches fitted with leather straps.

ZH 請定期用溫水清洗您的腕錶及其金屬錶鍊,先用清水沖洗乾淨,再用一塊軟布拭乾。如果是非防水腕錶或配有皮革錶帶的腕錶則應避免接觸到水。

Transliteration qǐng dìng qī yòng wēn shuǐ qīng xǐ nín de wàn biǎo jí qí jīn shǔ biǎo liàn, xiān yòng qīng shuǐ chōng xǐ gān jìng, zài yòng yī kuài ruǎn bù shì gān。rú guǒ shì fēi fáng shuǐ wàn biǎo huò pèi yǒu pí gé biǎo dài de wàn biǎo zé yīng bì miǎn jiē chù dào shuǐ。

EN The Super J pump may be fitted with two types of dosing head:

ZH 超级J泵可以配置两种类型的计量头:

Transliteration chāo jíJ bèng kě yǐ pèi zhì liǎng zhǒng lèi xíng de jì liàng tóu:

EN Dosing heads: the DC100 pump may be fitted with two types of dosing head:

ZH 计量头:DC100泵可以配置两种类型的计量头:

Transliteration jì liàng tóu:DC100bèng kě yǐ pèi zhì liǎng zhǒng lèi xíng de jì liàng tóu:

EN The Super KL pump may be fitted with two types of dosing head:

ZH SuperKL泵可以配置两种类型的计量头:

Transliteration SuperKL bèng kě yǐ pèi zhì liǎng zhǒng lèi xíng de jì liàng tóu:

EN There are multiturn rotary servomotors which can be fitted in place of the manual flow adjustment system and which cover the entire 0 to 100 % range.

ZH 在手动流量调节系统中,可以安装多圈旋转伺服电机,涵盖0至100 %的流量范围。

Transliteration zài shǒu dòng liú liàng diào jié xì tǒng zhōng, kě yǐ ān zhuāng duō quān xuán zhuǎn cì fú diàn jī, hán gài0zhì100 %de liú liàng fàn wéi。

EN The electric servomotor is fitted as standard with the following accessories:

ZH 按标准式样,伺服电机装有下列附件:

Transliteration àn biāo zhǔn shì yàng, cì fú diàn jī zhuāng yǒu xià liè fù jiàn:

EN The shock absorber chamber may be cooled or heated very easily (with high temperatures, a finned cooler is fitted between the bladder bottle and the separator and enables running under normal temperature conditions).

ZH 冷却或加热减震器腔非常容易(在高温下,囊瓶与分隔构造之间装有带翼片的冷却器,使得能够在正常温度下运转)。

Transliteration lěng què huò jiā rè jiǎn zhèn qì qiāng fēi cháng róng yì (zài gāo wēn xià, náng píng yǔ fēn gé gòu zào zhī jiān zhuāng yǒu dài yì piàn de lěng què qì, shǐ dé néng gòu zài zhèng cháng wēn dù xià yùn zhuǎn)。

EN Measuring systems can be fitted to the hydraulic part of the separator (pressure and/or temperature sensors), and thus be protected against corrosion and abrasion.

ZH 能够在分隔构造的液压部分安装测量系统(压力传感器以及温度传感器),从而避免受到侵蚀和磨损。

Transliteration néng gòu zài fēn gé gòu zào de yè yā bù fēn ān zhuāng cè liàng xì tǒng (yā lì chuán gǎn qì yǐ jí wēn dù chuán gǎn qì), cóng ér bì miǎn shòu dào qīn shí hé mó sǔn。

EN The 19-inch alloy wheels are fitted with available summer tires for that “riding on rails” grip.

ZH 19 吋合金輪圈可選配夏季輪胎,打造穩健抓地力。

Transliteration 19 cùn hé jīn lún quān kě xuǎn pèi xià jì lún tāi, dǎ zào wěn jiàn zhuā de lì。

EN Our $30 million design facility is fitted with the world's most advanced visualization, graphics, and clay-modeling technologies, keeping Hyundai at the forefront of car technology and design.

ZH 斥資 3000 萬美元打造的設計中心,配備世界最先進視覺化、圖形和黏土建模技術,讓現代汽車在汽車科技和設計方面維持領先地位。

Transliteration chì zī 3000 wàn měi yuán dǎ zào de shè jì zhōng xīn, pèi bèi shì jiè zuì xiān jìn shì jué huà、 tú xíng hé nián tǔ jiàn mó jì shù, ràng xiàn dài qì chē zài qì chē kē jì hé shè jì fāng miàn wéi chí lǐng xiān de wèi。

EN Fitted with a detachable strap and sculptural top handles for added versatility. Style effortlessly across the body or carry as a tote.

ZH 包款设计有立挺顶部提柄与可拆式背带,可手拎打造托特包造型或随心变换为斜背包款,轻松解锁多种造型方式。

Transliteration bāo kuǎn shè jì yǒu lì tǐng dǐng bù tí bǐng yǔ kě chāi shì bèi dài, kě shǒu līn dǎ zào tuō tè bāo zào xíng huò suí xīn biàn huàn wèi xié bèi bāo kuǎn, qīng sōng jiě suǒ duō zhǒng zào xíng fāng shì。

EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.

ZH 帶全面鏡潛水可讓你從鼻子和嘴呼吸,並在較冷的水中提供額外的舒適度。全面鏡還可以安裝通訊設備,這樣可用於各種類型的專長潛水。

Transliteration dài quán miàn jìng qián shuǐ kě ràng nǐ cóng bí zi hé zuǐ hū xī, bìng zài jiào lěng de shuǐ zhōng tí gōng é wài de shū shì dù。quán miàn jìng hái kě yǐ ān zhuāng tōng xùn shè bèi, zhè yàng kě yòng yú gè zhǒng lèi xíng de zhuān zhǎng qián shuǐ。

EN 2 Bose Sport Earbuds (fitted with medium eartips, labelled size 2)

ZH 2 個 Bose 無線耳塞 (預裝標示為 2 號尺寸的中型耳套)

Transliteration 2 gè Bose wú xiàn ěr sāi (yù zhuāng biāo shì wèi 2 hào chǐ cùn de zhōng xíng ěr tào)

EN 2 Bose Sport Earbuds (fitted with medium eartips, labelled size 2)

ZH 2 個 Bose 無線耳塞 (預裝標示為 2 號尺寸的中型耳套)

Transliteration 2 gè Bose wú xiàn ěr sāi (yù zhuāng biāo shì wèi 2 hào chǐ cùn de zhōng xíng ěr tào)

EN 2 Bose Sport Earbuds (fitted with medium eartips, labelled size 2)

ZH 2 個 Bose 無線耳塞 (預裝標示為 2 號尺寸的中型耳套)

Transliteration 2 gè Bose wú xiàn ěr sāi (yù zhuāng biāo shì wèi 2 hào chǐ cùn de zhōng xíng ěr tào)

EN 2 Bose Sport Earbuds (fitted with medium eartips, labelled size 2)

ZH 2 個 Bose 無線耳塞 (預裝標示為 2 號尺寸的中型耳套)

Transliteration 2 gè Bose wú xiàn ěr sāi (yù zhuāng biāo shì wèi 2 hào chǐ cùn de zhōng xíng ěr tào)

EN 2 Bose Sport Earbuds (fitted with medium eartips, labelled size 2)

ZH 2 個 Bose 無線耳塞 (預裝標示為 2 號尺寸的中型耳套)

Transliteration 2 gè Bose wú xiàn ěr sāi (yù zhuāng biāo shì wèi 2 hào chǐ cùn de zhōng xíng ěr tào)

EN 2 Bose Sport Earbuds (fitted with medium eartips, labelled size 2)

ZH 2 個 Bose 無線耳塞 (預裝標示為 2 號尺寸的中型耳套)

Transliteration 2 gè Bose wú xiàn ěr sāi (yù zhuāng biāo shì wèi 2 hào chǐ cùn de zhōng xíng ěr tào)

EN 2 Bose Sport Earbuds (fitted with medium eartips, labelled size 2)

ZH 2 個 Bose 無線耳塞 (預裝標示為 2 號尺寸的中型耳套)

Transliteration 2 gè Bose wú xiàn ěr sāi (yù zhuāng biāo shì wèi 2 hào chǐ cùn de zhōng xíng ěr tào)

EN A 140mm PWM fan is fitted to enhance air flow to produce impressive cooling performance up to 1200RPM. LNC (Low Noise Cable) can reduce 38% noise level from 19.3 dBA to 12 dBA.

ZH 超薄風扇框架設計,搭載轉速1200RPM的14公分PWM風扇,另外亦提供超靜音降壓線,降低38%的噪音值至12 dBA,讓玩家在安裝上自由搭配使用。

Transliteration chāo báo fēng shàn kuāng jià shè jì, dā zài zhuǎn sù1200RPM de14gōng fēnPWM fēng shàn, lìng wài yì tí gōng chāo jìng yīn jiàng yā xiàn, jiàng dī38%de zào yīn zhí zhì12 dBA, ràng wán jiā zài ān zhuāng shàng zì yóu dā pèi shǐ yòng。

EN A 120mm PWM fan is fitted to enhance air flow to produce impressive cooling performance up to 1400RPM. LNC (Low Noise Cable) can reduce 38% noise level from 19.2 dBA to 12 dBA.

ZH 超薄風扇框架設計,搭載轉速1200RPM的12公分PWM風扇,另外亦提供超靜音降壓線,降低38%的噪音值至12 dBA,讓玩家在安裝上自由搭配使用。

Transliteration chāo báo fēng shàn kuāng jià shè jì, dā zài zhuǎn sù1200RPM de12gōng fēnPWM fēng shàn, lìng wài yì tí gōng chāo jìng yīn jiàng yā xiàn, jiàng dī38%de zào yīn zhí zhì12 dBA, ràng wán jiā zài ān zhuāng shàng zì yóu dā pèi shǐ yòng。

EN In general, our customers really like to be able to see the technology of a mechanical movement through the back of the case. That?s why all our automatic watches are fitted with this type of caseback.

ZH 一般来说,我们的顾客通常非常希望能够通过表背看到机械机芯的技术。所以,我们所有的自动腕表都采用了这种类型的底盖。

Transliteration yī bān lái shuō, wǒ men de gù kè tōng cháng fēi cháng xī wàng néng gòu tōng guò biǎo bèi kàn dào jī xiè jī xīn de jì shù。suǒ yǐ, wǒ men suǒ yǒu de zì dòng wàn biǎo dōu cǎi yòng le zhè zhǒng lèi xíng de dǐ gài。

EN Not fitted to the test vehicle but available as option

ZH 试验车辆未安装但可选配

Transliteration shì yàn chē liàng wèi ān zhuāng dàn kě xuǎn pèi

EN Fitted to the vehicle as part of the safety pack

ZH 作为安全套装的一部分配备于车辆

Transliteration zuò wèi ān quán tào zhuāng de yī bù fēn pèi bèi yú chē liàng

EN Not fitted to the test vehicle but available as option or as part of the safety pack

ZH 试验车辆未安装但可选配,或者作为安全套装的一部分配备

Transliteration shì yàn chē liàng wèi ān zhuāng dàn kě xuǎn pèi, huò zhě zuò wèi ān quán tào zhuāng de yī bù fēn pèi bèi

EN The large bedrooms, with independent dressing area, and separate sitting rooms are accompanied by luxurious marble bathrooms fitted with freestanding claw-foot baths, double vanity units and additional walk-in showers.

ZH 宽敞的卧室设有独立更衣区和独立起居室,豪华的大理石浴室配有爪型四脚浴缸、双人梳妆台和步入式淋浴间。

Transliteration kuān chǎng de wò shì shè yǒu dú lì gèng yī qū hé dú lì qǐ jū shì, háo huá de dà lǐ shí yù shì pèi yǒu zhǎo xíng sì jiǎo yù gāng、 shuāng rén shū zhuāng tái hé bù rù shì lín yù jiān。

EN The house is located in the pavion district, 10 minutes walk from the train station, the bus stop 1 minute walk. A large living room a large fitted...

ZH 房子位于pavion区,距离火车站步行10分钟,公交车站步行1分钟。一个大客厅,一个大厨房......

Transliteration fáng zi wèi yúpavion qū, jù lí huǒ chē zhàn bù xíng10fēn zhōng, gōng jiāo chē zhàn bù xíng1fēn zhōng。yī gè dà kè tīng, yī gè dà chú fáng......

EN Fitness room 258 sq. ft. (24 m²), fully fitted with "Technogym" equipment: treadmill, exercise bike, elliptical trainer, weight bench, free weights...

ZH 健身房面积 24 平方米(258 平方英尺),设施齐全,配备"泰诺健"健身器材:跑步机、健身自行车、椭圆训练机、举重凳、自由负重器械...

Transliteration jiàn shēn fáng miàn jī 24 píng fāng mǐ (258 píng fāng yīng chǐ), shè shī qí quán, pèi bèi"tài nuò jiàn"jiàn shēn qì cái: pǎo bù jī、 jiàn shēn zì xíng chē、 tuǒ yuán xùn liàn jī、 jǔ zhòng dèng、 zì yóu fù zhòng qì xiè...

EN So FIT is open to guests 24 hours a day, and is fitted with the latest equipment. Overlooking the inner courtyard of the hotel, it benefits from plenty of natural light.

ZH So FIT 每天 24 小时向宾客开放,配备最新设备,可俯瞰酒店内庭景观,自然采光充足。

Transliteration So FIT měi tiān 24 xiǎo shí xiàng bīn kè kāi fàng, pèi bèi zuì xīn shè bèi, kě fǔ kàn jiǔ diàn nèi tíng jǐng guān, zì rán cǎi guāng chōng zú。

EN Wear a well-fitted mask over your nose and mouth:

ZH 在以下情況佩戴貼合面部的口罩,遮住口鼻:

Transliteration zài yǐ xià qíng kuàng pèi dài tiē hé miàn bù de kǒu zhào, zhē zhù kǒu bí:

EN There’s a pre-built Jira template ready to suit every type of team across the business.

ZH Jira 模板预先构建,适用于企业中的各类团队。

Transliteration Jira mó bǎn yù xiān gòu jiàn, shì yòng yú qǐ yè zhōng de gè lèi tuán duì。

Îngilîzî Çînî
jira jira

EN Choose a plan to suit your SEO needs

ZH 选择适合您的SEO需求的计划

Transliteration xuǎn zé shì hé nín deSEO xū qiú de jì huà

EN If you don?t want to publish your article open access, then we have several other journals that might suit you needs. Please visit Journal Finder to explore the options available to you.

ZH 如果您不想以開放存取發表您的論文,我們有其他幾種可能符合您需要的期刊。請造訪期刊搜尋器,探索您可選擇的服務。

Transliteration rú guǒ nín bù xiǎng yǐ kāi fàng cún qǔ fā biǎo nín de lùn wén, wǒ men yǒu qí tā jǐ zhǒng kě néng fú hé nín xū yào de qī kān。qǐng zào fǎng qī kān sōu xún qì, tàn suǒ nín kě xuǎn zé de fú wù。

EN Space Suit Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock

ZH 太空服 主題庫存影片 - 4K 和高畫質短片 | Shutterstock

Transliteration tài kōng fú zhǔ tí kù cún yǐng piàn - 4K hé gāo huà zhì duǎn piàn | Shutterstock

ZH 太空服主題免版稅庫存影片

Transliteration tài kōng fú zhǔ tí miǎn bǎn shuì kù cún yǐng piàn

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide