{Ssearch} wergerîne Çînî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "boat" ji Îngilîzî bo Çînî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Çînî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Çînî

EN Can I bring a stroller on board the boat? Answer: Strollers are not recommended on board the boat. There is a place to store your stroller before you get onto the boat. You can pick it up once you return from the tour.

ZH 我可以攜帶嬰兒推車上船嗎? 答:我們不建議在船上使用嬰兒推車。在您上船之前,有相應的位置來存放您的嬰兒推車。在旅程結束後,您可以取回嬰兒推車。

Transliteration wǒ kě yǐ xié dài yīng ér tuī chē shàng chuán ma? dá: wǒ men bù jiàn yì zài chuán shàng shǐ yòng yīng ér tuī chē。zài nín shàng chuán zhī qián, yǒu xiāng yīng de wèi zhì lái cún fàng nín de yīng ér tuī chē。zài lǚ chéng jié shù hòu, nín kě yǐ qǔ huí yīng ér tuī chē。

EN Enjoy one of the many water activities in the area, such as going on a thrilling jet boat ride with Hukafalls Jet or Rapids Jet, or take the family out on a cruisy boat trip on the beautiful Lake Taupō and see the rock carvings at Mine Bay.

ZH 享受该地区众多的水上活动之一,如乘坐胡卡瀑布喷射快艇或急流喷射快艇,也可以带着家人在美丽的陶波湖上乘船巡游,前往矿山湾观赏石雕。

Transliteration xiǎng shòu gāi de qū zhòng duō de shuǐ shàng huó dòng zhī yī, rú chéng zuò hú kǎ pù bù pēn shè kuài tǐng huò jí liú pēn shè kuài tǐng, yě kě yǐ dài zhe jiā rén zài měi lì de táo bō hú shàng chéng chuán xún yóu, qián wǎng kuàng shān wān guān shǎng shí diāo。

EN Do I need a passport or other forms of identification to ride the boat? Answer: We do not require any identification to ride the boat. The trip will depart from the landing in Niagara Falls, New York, and return to the same location.

ZH 我需要持有護照或其他形式的身份證件才能乘坐遊艇嗎? 答:搭乘遊艇不需要任何身份證件。整個旅程將從紐約州尼加拉大瀑布市觀光平臺出發,最後返回到該位置。

Transliteration wǒ xū yào chí yǒu hù zhào huò qí tā xíng shì de shēn fèn zhèng jiàn cái néng chéng zuò yóu tǐng ma? dá: dā chéng yóu tǐng bù xū yào rèn hé shēn fèn zhèng jiàn。zhěng gè lǚ chéng jiāng cóng niǔ yuē zhōu ní jiā lā dà pù bù shì guān guāng píng tái chū fā, zuì hòu fǎn huí dào gāi wèi zhì。

EN Enjoy one of the many water activities in the area, such as going on a thrilling jet boat ride with Hukafalls Jet or Rapids Jet, or take the family out on a cruisy boat trip on the beautiful Lake Taupō and see the rock carvings at Mine Bay.

ZH 享受该地区众多的水上活动之一,如乘坐胡卡瀑布喷射快艇或急流喷射快艇,也可以带着家人在美丽的陶波湖上乘船巡游,前往矿山湾观赏石雕。

Transliteration xiǎng shòu gāi de qū zhòng duō de shuǐ shàng huó dòng zhī yī, rú chéng zuò hú kǎ pù bù pēn shè kuài tǐng huò jí liú pēn shè kuài tǐng, yě kě yǐ dài zhe jiā rén zài měi lì de táo bō hú shàng chéng chuán xún yóu, qián wǎng kuàng shān wān guān shǎng shí diāo。

EN After an outstanding Mediterranean boat show season, Ferretti Group is back in the limelight at the Fort Lauderdale International Boat Show. 

ZH 继在地中海船展季大显身手之后,法拉帝集团在劳德代尔堡国际游艇展上再续辉煌。  

Transliteration jì zài de zhōng hǎi chuán zhǎn jì dà xiǎn shēn shǒu zhī hòu, fǎ lā dì jí tuán zài láo dé dài ěr bǎo guó jì yóu tǐng zhǎn shàng zài xù huī huáng。  

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.

ZH 丰盛湾(Bay of Plenty)美丽的海岸和丰富的海洋生物声名远扬。展开轮船巡游,亲自体验水上的奇幻魅力吧。

Transliteration fēng shèng wān (Bay of Plenty) měi lì de hǎi àn hé fēng fù de hǎi yáng shēng wù shēng míng yuǎn yáng。zhǎn kāi lún chuán xún yóu, qīn zì tǐ yàn shuǐ shàng de qí huàn mèi lì ba。

Îngilîzî Çînî
bay bay

EN In Maine, stroll the cobblestone streets of Portland’s Old Port, dine on a fresh lobster roll, visit historic lighthouses, take a boat tour and explore Acadia National Park.

ZH 在缅因州,漫步波特兰老港口区的鹅卵石街道,品尝新鲜美味的龙虾卷,参观历史悠久的灯塔,乘船游览并探索阿卡迪亚国家公园。

Transliteration zài miǎn yīn zhōu, màn bù bō tè lán lǎo gǎng kǒu qū de é luǎn shí jiē dào, pǐn cháng xīn xiān měi wèi de lóng xiā juǎn, cān guān lì shǐ yōu jiǔ de dēng tǎ, chéng chuán yóu lǎn bìng tàn suǒ ā kǎ dí yà guó jiā gōng yuán。

EN In Maine, stroll the cobblestone streets of Portland’s Old Port, dine on a fresh lobster roll, visit historic lighthouses, take a boat tour and explore Acadia National Park.

ZH 在缅因州,漫步波特兰老港口区的鹅卵石街道,品尝新鲜美味的龙虾卷,参观历史悠久的灯塔,乘船游览并探索阿卡迪亚国家公园。

Transliteration zài miǎn yīn zhōu, màn bù bō tè lán lǎo gǎng kǒu qū de é luǎn shí jiē dào, pǐn cháng xīn xiān měi wèi de lóng xiā juǎn, cān guān lì shǐ yōu jiǔ de dēng tǎ, chéng chuán yóu lǎn bìng tàn suǒ ā kǎ dí yà guó jiā gōng yuán。

EN From Whitianga you can enjoy the beaches, water sports and boat excursions of Mercury Bay. Expect great seafood and enjoy a forest walk or two.

ZH 在怀蒂昂格,可以享受海滩风光,可以乘船出游水银湾(Mercury Bay)。这个小镇是捕鱼船队的大本营——绝妙的海鲜,等你来大快朵颐!

Transliteration zài huái dì áng gé, kě yǐ xiǎng shòu hǎi tān fēng guāng, kě yǐ chéng chuán chū yóu shuǐ yín wān (Mercury Bay)。zhè gè xiǎo zhèn shì bǔ yú chuán duì de dà běn yíng——jué miào de hǎi xiān, děng nǐ lái dà kuài duǒ yí!

Îngilîzî Çînî
bay bay

EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.

ZH 在怀蒂昂格,可以享受海滩风光,可以乘船出游水银湾(Mercury Bay)。这个小镇是捕鱼船队的大本营——绝妙的海鲜,等你来大快朵颐!

Transliteration zài huái dì áng gé, kě yǐ xiǎng shòu hǎi tān fēng guāng, kě yǐ chéng chuán chū yóu shuǐ yín wān (Mercury Bay)。zhè gè xiǎo zhèn shì bǔ yú chuán duì de dà běn yíng——jué miào de hǎi xiān, děng nǐ lái dà kuài duǒ yí!

Îngilîzî Çînî
bay bay

EN 3. Canoe or jet boat the Whanganui River

ZH 3.独木舟或喷射快艇之旅游览旺格努伊河

Transliteration 3. dú mù zhōu huò pēn shè kuài tǐng zhī lǚ yóu lǎn wàng gé nǔ yī hé

EN , you can indulge in a variety of adventure activities catering to all levels - choose from gentle boat and walking tours

ZH 而闻名,无论您的水平如何,总能在丰富多彩的探险活动中找到适合自己的类型 - 您可以选择悠闲的泛舟和徒步旅游

Transliteration ér wén míng, wú lùn nín de shuǐ píng rú hé, zǒng néng zài fēng fù duō cǎi de tàn xiǎn huó dòng zhōng zhǎo dào shì hé zì jǐ de lèi xíng - nín kě yǐ xuǎn zé yōu xián de fàn zhōu hé tú bù lǚ yóu

EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.

ZH 在古镇哈夫罗克您能享用绿壳贻贝,游览美术画廊并组织一次钓鱼或观光的游船之旅。

Transliteration zài gǔ zhèn hā fū luō kè nín néng xiǎng yòng lǜ ké yí bèi, yóu lǎn měi shù huà láng bìng zǔ zhī yī cì diào yú huò guān guāng de yóu chuán zhī lǚ。

EN The place Jacques Cousteau rated among the top 10 dive spots in the world, Poor Knights Island is a playground for snorkelling, cruising and exploring. It's easy to get to from Northland, or charter a boat from Tutukaka, Bay of Islands or Auckland.

ZH 普尔奈茨被Jacques Cousteau评为世界十大潜水点之一,是浮潜、游船和探险的海上乐园。从北部地区出发,可以轻松抵达图图卡卡、岛屿湾或奥克兰。

Transliteration pǔ ěr nài cí bèiJacques Cousteau píng wèi shì jiè shí dà qián shuǐ diǎn zhī yī, shì fú qián、 yóu chuán hé tàn xiǎn de hǎi shàng lè yuán。cóng běi bù de qū chū fā, kě yǐ qīng sōng dǐ dá tú tú kǎ kǎ、 dǎo yǔ wān huò ào kè lán。

EN Home to a collection of spectacular islands, great weather and scenic coastline, Northland and the Bay of Islands are the perfect place to take a boat cruise.

ZH 奥克兰(Auckland)的豪拉基海湾(Hauraki Gulf )幅员数百万公顷,风平浪静、波光熠熠的蔚蓝海域之上点缀着诸多小岛,是轮船巡游或扬帆航海的完美之选。

Transliteration ào kè lán (Auckland) de háo lā jī hǎi wān (Hauraki Gulf ) fú yuán shù bǎi wàn gōng qǐng, fēng píng làng jìng、 bō guāng yì yì de wèi lán hǎi yù zhī shàng diǎn zhuì zhe zhū duō xiǎo dǎo, shì lún chuán xún yóu huò yáng fān háng hǎi de wán měi zhī xuǎn。

EN Auckland’s Hauraki Gulf is home to a million hectares of sheltered, sparkling blue waters and islands - perfect for a boat cruise or sailing trip.

ZH 丰盛湾(Bay of Plenty)美丽的海岸和丰富的海洋生物声名远扬。展开轮船巡游,亲自体验水上的奇幻魅力吧。

Transliteration fēng shèng wān (Bay of Plenty) měi lì de hǎi àn hé fēng fù de hǎi yáng shēng wù shēng míng yuǎn yáng。zhǎn kāi lún chuán xún yóu, qīn zì tǐ yàn shuǐ shàng de qí huàn mèi lì ba。

EN Whale watching, glacial lakes, dolphin spotting and harbour cruises...the Christchurch-Canterbury region is a fascinating place to take a boat cruise..

ZH 观鲸、冰川湖泊、邂逅海豚、港湾巡游…基督城-坎特伯雷地区绝对是航海活动的完美之选。

Transliteration guān jīng、 bīng chuān hú pō、 xiè hòu hǎi tún、 gǎng wān xún yóu…jī dū chéng-kǎn tè bó léi de qū jué duì shì háng hǎi huó dòng de wán měi zhī xuǎn。

EN . Choose your level of adventure, from a guided walk and gentle boat cruise to blackwater rafting

ZH 。选择适合自己的探险级别,从导游带领的徒步旅行到平稳的乘船游览,再到黑水漂流

Transliteration 。xuǎn zé shì hé zì jǐ de tàn xiǎn jí bié, cóng dǎo yóu dài lǐng de tú bù lǚ xíng dào píng wěn de chéng chuán yóu lǎn, zài dào hēi shuǐ piào liú

EN The phrase that was close is used when something bad almost happens, but is avoided. In this conversation, that was close is used to mean that the family almost missed the boat, but didn’t.

ZH That was close 表达的意思是“就差一点”/“那可是真悬”,常用在避免了一个不幸情况之后。在这个对话中,它的意思是这家人差一点就没有赶上这班船。

Transliteration That was close biǎo dá de yì sī shì “jiù chà yī diǎn”/“nà kě shì zhēn xuán”, cháng yòng zài bì miǎn le yī gè bù xìng qíng kuàng zhī hòu。zài zhè gè duì huà zhōng, tā de yì sī shì zhè jiā rén chà yī diǎn jiù méi yǒu gǎn shàng zhè bān chuán。

EN A steamboat is a boat that is powered by steam, used especially on rivers and along coasts.

ZH A steamboat :靠蒸汽驱动的轮船,多用于河上或近海岸航游

Transliteration A steamboat : kào zhēng qì qū dòng de lún chuán, duō yòng yú hé shàng huò jìn hǎi àn háng yóu

ZH 火車、巴士及遊船的亮點

Transliteration huǒ chē、 bā shì jí yóu chuán de liàng diǎn

EN Highlights by Train, Bus and Boat | Switzerland Tourism

ZH 火車、巴士及遊船的亮點 | 瑞士國家旅遊局

Transliteration huǒ chē、 bā shì jí yóu chuán de liàng diǎn | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

EN High time for a journey through lesser-known Switzerland – by train, bus and boat.

ZH 乘坐火車、巴士和遊船穿越瑞士鮮爲人知的角落,帶給您不一樣的快樂時光。

Transliteration chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán chuān yuè ruì shì xiān wèi rén zhī de jiǎo luò, dài gěi nín bù yī yàng de kuài lè shí guāng。

EN Our suggestions for travelling by train, bus and boat

ZH 乘火車、巴士、遊船的建議

Transliteration chéng huǒ chē、 bā shì、 yóu chuán de jiàn yì

EN Here is a curated selection of the most beautiful Swiss trips by train, bus and boat. Experience Switzerland’s beauty by public transportation.

ZH 搭乘瑞士火車、巴士、遊船的精選旅行線路。選擇公共交通體驗最美的瑞士風光。

Transliteration dā chéng ruì shì huǒ chē、 bā shì、 yóu chuán de jīng xuǎn lǚ xíng xiàn lù。xuǎn zé gōng gòng jiāo tōng tǐ yàn zuì měi de ruì shì fēng guāng。

EN Common.Of Our suggestions for travelling by train, bus and boat

ZH Common.Of 乘火車、巴士、遊船的建議

Transliteration Common.Of chéng huǒ chē、 bā shì、 yóu chuán de jiàn yì

EN Unlimited travel by train, bus and boat on consecutive days

ZH 不受限制地 通過鐵路、公路和水路旅行。

Transliteration bù shòu xiàn zhì de tōng guò tiě lù、 gōng lù hé shuǐ lù lǚ xíng。

EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month

ZH 在某個月內選定的日期不受限制地免費乘坐火車、巴士和遊船。

Transliteration zài mǒu gè yuè nèi xuǎn dìng de rì qī bù shòu xiàn zhì de miǎn fèi chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán。

EN Up to 50% discount on travel by train, bus, boat, mountain railways and urban transportation

ZH 乘坐火車、巴士和遊船和大部分高山鐵路以及在90多個城市地區乘坐公共交通工具時可享受高達50%的優惠折扣。

Transliteration chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán hé dà bù fēn gāo shān tiě lù yǐ jí zài90duō gè chéng shì de qū chéng zuò gōng gòng jiāo tōng gōng jù shí kě xiǎng shòu gāo dá50%de yōu huì zhé kòu。

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

ZH Swiss Travel Guide 應用軟件是您乘坐火車、巴士和遊船遊覽瑞士的必備旅行伴侶,一定會給您留下難忘的體驗,盡情享受瑞士之行,不會錯過任何一個精彩瞬間。

Transliteration Swiss Travel Guide yīng yòng ruǎn jiàn shì nín chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán yóu lǎn ruì shì de bì bèi lǚ xíng bàn lǚ, yī dìng huì gěi nín liú xià nán wàng de tǐ yàn, jǐn qíng xiǎng shòu ruì shì zhī xíng, bù huì cuò guò rèn hé yī gè jīng cǎi shùn jiān。

EN Up to 50% discount on travel by train, bus and boat and most mountain railways

ZH 乘坐火車、巴士和遊船時可享受高達50%的優惠折扣

Transliteration chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí kě xiǎng shòu gāo dá50%de yōu huì zhé kòu

EN If you’ve got a boat, raft, paddleboard or kayak, venture over to Lime Out, a floating cottage/restaurant offering craft cocktails and crunchy tacos.

ZH 如果您租有游船、漂筏、明轮船或皮划艇,建议到 Lime Out 餐厅体验一番,那是一个漂浮在水面上的小屋/餐厅,供应各类精酿鸡尾酒和酥脆的炸玉米饼。

Transliteration rú guǒ nín zū yǒu yóu chuán、 piào fá、 míng lún chuán huò pí huà tǐng, jiàn yì dào Lime Out cān tīng tǐ yàn yī fān, nà shì yī gè piào fú zài shuǐ miàn shàng de xiǎo wū/cān tīng, gōng yīng gè lèi jīng niàng jī wěi jiǔ hé sū cuì de zhà yù mǐ bǐng。

EN Take to the seas with a boat charter from Big Blue Excursions.

ZH 从 Big Blue Excursions 旅游公司租艘游艇,到海面上徜徉一番。

Transliteration cóng Big Blue Excursions lǚ yóu gōng sī zū sōu yóu tǐng, dào hǎi miàn shàng cháng yáng yī fān。

EN Pike’s Landing (Customers arrive by boat or canoe in the summer, and snowmobile in the winter)

ZH Pike’s Landing 餐厅 (夏季游客乘船或独木舟光临这里,冬季则乘摩托雪橇到达)

Transliteration Pike’s Landing cān tīng (xià jì yóu kè chéng chuán huò dú mù zhōu guāng lín zhè lǐ, dōng jì zé chéng mó tuō xuě qiāo dào dá)

EN If you’ve got a boat, raft, paddleboard or kayak, venture over to Lime Out, a floating cottage/restaurant offering craft cocktails and crunchy tacos.

ZH 如果您租有游船、漂筏、明轮船或皮划艇,建议到 Lime Out 餐厅体验一番,那是一个漂浮在水面上的小屋/餐厅,供应各类精酿鸡尾酒和酥脆的炸玉米饼。

Transliteration rú guǒ nín zū yǒu yóu chuán、 piào fá、 míng lún chuán huò pí huà tǐng, jiàn yì dào Lime Out cān tīng tǐ yàn yī fān, nà shì yī gè piào fú zài shuǐ miàn shàng de xiǎo wū/cān tīng, gōng yīng gè lèi jīng niàng jī wěi jiǔ hé sū cuì de zhà yù mǐ bǐng。

EN Take to the seas with a boat charter from Big Blue Excursions.

ZH 从 Big Blue Excursions 旅游公司租艘游艇,到海面上徜徉一番。

Transliteration cóng Big Blue Excursions lǚ yóu gōng sī zū sōu yóu tǐng, dào hǎi miàn shàng cháng yáng yī fān。

EN Visit Hello Kitty or Kiki and Lala at home, or hop on a boat cruise through Sanrio's world of cute characters

ZH Hello Kitty優雅的家,還有Kiki&Lala兩人的粉彩夢幻世界。所有明星角色一舉出動的明星家族飄飄船,每個地方都能讓你沉浸在純度100%的三麗鷗世界中。

Transliteration Hello Kitty yōu yǎ de jiā, hái yǒuKiki&Lala liǎng rén de fěn cǎi mèng huàn shì jiè。suǒ yǒu míng xīng jiǎo sè yī jǔ chū dòng de míng xīng jiā zú piāo piāo chuán, měi gè de fāng dōu néng ràng nǐ chén jìn zài chún dù100%de sān lì ōu shì jiè zhōng。

Îngilîzî Çînî
hello hello

EN Caption: Children near shore in Port Vila, Vanuatu, watch a boat further out that is taking an immunization team to a nearby island.

ZH Caption: 图片说明:在瓦努阿图维拉港,岸边的孩子们看着远处的一艘船,这艘船正把一个免疫接种小组带到附近的一个岛屿。

Transliteration Caption: tú piàn shuō míng: zài wǎ nǔ ā tú wéi lā gǎng, àn biān de hái zi men kàn zhe yuǎn chù de yī sōu chuán, zhè sōu chuán zhèng bǎ yī gè miǎn yì jiē zhǒng xiǎo zǔ dài dào fù jìn de yī gè dǎo yǔ。

EN 2nd fastest time on Mineral Bottom Climb From Boat Ramp (22:33) 9 October 2021

ZH Mineral Bottom Climb From Boat Ramp 上第二快的时间 (22:33) 2021年10月9日

Transliteration Mineral Bottom Climb From Boat Ramp shàng dì èr kuài de shí jiān (22:33) 2021nián10yuè9rì

Îngilîzî Çînî
october

EN 2nd fastest time on Park to the Boat Ramp (1:48) 26 October 2021

ZH Park to the Boat Ramp 上第二快的时间 (1:48) 2021年10月26日

Transliteration Park to the Boat Ramp shàng dì èr kuài de shí jiān (1:48) 2021nián10yuè26rì

Îngilîzî Çînî
october

EN Sailing is the art of moving a boat by harnessing the power of wind. Mastery over ever-changing conditions requires both great skill and experience.

ZH 帆船是借助风力驭舟前行的运动,掌控时刻变化的自然因素,技术和经验都非常重要。

Transliteration fān chuán shì jiè zhù fēng lì yù zhōu qián xíng de yùn dòng, zhǎng kòng shí kè biàn huà de zì rán yīn sù, jì shù hé jīng yàn dōu fēi cháng zhòng yào。

ZH 不受限制地在蘇黎世市區及周邊地區乘坐有軌電車、巴士、火車、遊船和纜車(2等座)

Transliteration bù shòu xiàn zhì de zài sū lí shì shì qū jí zhōu biān de qū chéng zuò yǒu guǐ diàn chē、 bā shì、 huǒ chē、 yóu chuán hé lǎn chē (2děng zuò)

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

ZH 持有瑞士半價卡的遊客可在乘坐火車、巴士和遊船時享受半價優惠。

Transliteration chí yǒu ruì shì bàn jià kǎ de yóu kè kě zài chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí xiǎng shòu bàn jià yōu huì。

EN Find out more about: Boat hire in Geneva

ZH 查看更多: Hire a luxury sailing yacht for a dream cruise

Transliteration chá kàn gèng duō: Hire a luxury sailing yacht for a dream cruise

EN Find out more about: + Boat hire in Geneva

ZH 查看更多: + Hire a luxury sailing yacht for a dream cruise

Transliteration chá kàn gèng duō: + Hire a luxury sailing yacht for a dream cruise

EN 11 hikes with train, bus and boat | Switzerland Tourism

ZH 11 hikes with train, bus and boat | 瑞士國家旅遊局

Transliteration 11 hikes with train, bus and boat | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

EN Common.Of Highlights by Train, Bus and Boat

ZH Common.Of 火車、巴士及遊船的亮點

Transliteration Common.Of huǒ chē、 bā shì jí yóu chuán de liàng diǎn

EN Why travel by train, bus and boat?

ZH 爲什麽選擇搭乘火車、巴士和遊船旅行?

Transliteration wèi shén mó xuǎn zé dā chéng huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán lǚ xíng?

EN Our suggestions for travelling by train, bus and boat | Switzerland Tourism

ZH 乘火車、巴士、遊船的建議 | 瑞士國家旅遊局

Transliteration chéng huǒ chē、 bā shì、 yóu chuán de jiàn yì | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).

ZH 田園詩般的湖灣以及引人注目的峽灣岩坡,水晶般清澈透明的深綠色湖水,遠處白雪皚皚的雄偉群山——這一切都是現實!歡迎參加乘船巡遊琉森湖活動(SGV)。

Transliteration tián yuán shī bān de hú wān yǐ jí yǐn rén zhù mù de xiá wān yán pō, shuǐ jīng bān qīng chè tòu míng de shēn lǜ sè hú shuǐ, yuǎn chù bái xuě ái ái de xióng wěi qún shān——zhè yī qiè dōu shì xiàn shí! huān yíng cān jiā chéng chuán xún yóu liú sēn hú huó dòng (SGV)。

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide