EN What is Siri and how does Siri work?
{Ssearch} wergerîne Swêdî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "siri" ji Îngilîzî bo Swêdî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Swêdî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Swêdî
SV Vad är Siri och hur fungerar Siri?
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| work | fungerar |
| how | hur |
| and | och |
| what | vad |
EN Apple is reportedly keen to ditch its famous "Hey Siri" trigger phrase, choosing instead to allow people to simply say "Siri" to invoke the assistant.
SV Så här skannar du en QR-kod utan app på iPhone och Android-enheter.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| people | utan |
| is | är |
| simply | en |
| the | här |
| to | och |
EN How to get Siri to read your notifications on AirPods
SV Så här får du Siri att läsa dina aviseringar på AirPods
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| notifications | aviseringar |
| airpods | airpods |
| get | få |
| read | att |
| your | dina |
EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.
SV Så här får du Siri att meddela dina meddelanden, samtal och aviseringar, vad du behöver för att få det att fungera och vilka hörlurar som är
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| announce | meddela |
| calls | samtal |
| headphones | hörlurar |
| is | är |
| notifications | aviseringar |
| get | få |
| messages | meddelanden |
| what | vad |
| your | dina |
| work | fungera |
EN The best smart speaker 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers
SV Bästa billiga ljudfältet 2021: Dra ditt TV -ljud till nästa nivå med dessa toppval
EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.
SV Känd som "Apple TV-fjärrkontroll" snarare än "Siri-fjärrkontroll" den här gången verkar det.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| known | känd |
| tv | tv |
| remote | fjärrkontroll |
| siri | siri |
| apple | apple |
| than | är |
| as | som |
| rather | snarare |
| seems | verkar |
| this | här |
EN Ecobee's SmartThermostat is the first third-party device that works with Siri - with more to follow
SV Ecobees SmartThermostat är den första enheten från tredje part som fungerar med Siri - med mer att följa
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| device | enheten |
| works | fungerar |
| siri | siri |
| party | part |
| follow | följa |
| more | mer |
| first | första |
| third | tredje |
EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
SV Deezer är nu tillgänglig som en inbyggd tjänst via Apples HomePod och HomePod mini-högtalare. Det inkluderar fullt Siri-stöd för uppspelning av
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| deezer | deezer |
| now | nu |
| available | tillgänglig |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| speakers | högtalare |
| includes | inkluderar |
| full | fullt |
| siri | siri |
| playback | uppspelning |
| of | av |
| and | och |
| support | stöd |
| for | för |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
SV Om du inte har hört det ännu kan HomePod förstöra trämöbler. När Pocket-lint granskade Apples smarta högtalare upptäckte vi att silikonbotten
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| apple | apples |
| about | om |
| speaker | att |
| product | är |
| the | när |
EN Apple hires Google Assistant guru: is this the move that can make Siri better?
SV #Ringgate: Hur man hindrar HomePod från att lämna ringar på träytor
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| move | att |
EN Apple needs to beef up Siri’s capabilities fast and has hired Google’s head of search and artificial intelligence (AI) to get the job done.Scot John
SV Åh, Apple. Vi ville verkligen älska HomePod. Men när vi granskade det upptäckte vi att silikonbasen på Apples smarta högtalare lämnade en vit, missfär...
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| apple | apple |
| the | vit |
| to | när |
| capabilities | en |
| done | är |
EN Apple is still allegedly planning a cheaper version of its Siri-powered HomePod speaker and when it does launch, it may carry Beats branding, at least
SV För sex år sedan bestämde Apple sig för att gå in i högtalarbranschen för andra gången. Det första försöket, iPod Hi-Fi , lanserades 2006 till
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| apple | apple |
| version | till |
| launch | att |
| a | första |
| still | för |
| it | det |
EN The Apple HomePod is now available to buy in the UK, US and Australia. First announced at Apple's developer conference in June 2017, the new Siri-equ...
SV Apple tillkännagav sitt eget musiksystem för att konkurrera med Google Home, Amazon Echo och Sonos redan i juni, i form av HomePod-högtalaren . Och
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| homepod | homepod |
| announced | tillkännagav |
| june | juni |
| apple | apple |
| in | i |
| the | redan |
| and | och |
| is | sitt |
EN Apple is trying to hire hundreds of AI engineers to make Siri smarter
SV Apple slutför planer för Amazon Echo-liknande enhet för att styra ditt hem genom Siri
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| apple | apple |
| to | genom |
| make | för |
EN Nobody likes Siri.Apple launched its voice assistant years ago, and yet, it's miserable to use, especially compared to Amazon's Alexa and Google Assis...
SV Apple har länge tänkt att arbeta med en produkt mot Amazon Alexa och Echo-högtalaren. Nu rapporteras det att sådana mönster är i slutskedet. Enligt
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| alexa | alexa |
| apple | apple |
| use | arbeta |
| to | enligt |
| and | och |
EN Siri says Apple's next launch event is 20 April, new iPads incoming?
SV Siri säger att Apples nästa lanseringsevenemang är 20 april, nya iPads inkommande?
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| says | säger |
| april | april |
| new | nya |
| ipads | ipads |
| incoming | inkommande |
| launch event | lanseringsevenemang |
| launch | att |
| next | nästa |
EN Siri has been responding to some users in the US saying its next event is 20 April
SV Siri har svarat på vissa användare i USA och säger att nästa evenemang är 20 april
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| users | användare |
| event | evenemang |
| april | april |
| saying | säger |
| in | i |
| us | usa |
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
SV Bästa smarta högtalare 2021: Premium Alexa, Google Assistant och Siri högtalare finns att köpa
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| smart | smarta |
| speakers | högtalare |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| siri | siri |
| premium | premium |
| available | finns |
| best | bästa |
| and | och |
| buy | köpa |
EN Our guide to Siri - Apple's voice-controlled personal assistant. Here's how it works and everything else you need to know.
SV Vår guide till Siri – Apples röststyrda personliga assistent. Så här fungerar det och allt annat du behöver veta.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| guide | guide |
| siri | siri |
| assistant | assistent |
| works | fungerar |
| it | det |
| to | till |
| everything | allt |
| else | annat |
| our | och |
| need | behöver |
| you | du |
| know | veta |
EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.
SV Streama ljud till Sonos direkt från din iPhone eller iPad. Titta på en video på den lilla skärmen med fylligt ljud från Sonos. Be sedan Siri att justera volymen.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| stream | streama |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| video | video |
| small | lilla |
| screen | skärmen |
| ask | be |
| siri | siri |
| or | eller |
| sonos | sonos |
| sound | ljud |
| your | din |
| adjust | justera |
| watch | att |
| volume | volymen |
| from | från |
| with | direkt |
EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.
SV Snap har introducerat en ny fristående videoredigeringsapp för iPhone-användare. Den heter Story Studio.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| the | den |
| can | har |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene.
SV Ingen ledig hand? Be Siri att skapa den perfekta scenen.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| hands | hand |
| ask | be |
| siri | siri |
| perfect | perfekta |
| scene | scenen |
| to | skapa |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene. Requires Stream Deck Mobile for iOS
SV Ingen ledig hand? Be Siri att skapa den perfekta scenen. Kräver Stream Deck Mobile till iOS
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| hands | hand |
| ask | be |
| siri | siri |
| perfect | perfekta |
| scene | scenen |
| requires | kräver |
| stream | stream |
| deck | deck |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| to | skapa |
EN Smart Christmas lights: How to add voice controls and more to your Christmas lights with Alexa, Google Home or Siri
SV Fullfiberbredband är nu tillgängligt för 8 miljoner brittiska hem, men bara 24 % drar nytta av det
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| home | hem |
| voice | för |
| your | men |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
SV Bästa smarta högtalare 2022: Premium Alexa, Google Assistant och Siri högtalare finns att köpa
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| smart | smarta |
| speakers | högtalare |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| siri | siri |
| premium | premium |
| available | finns |
| best | bästa |
| and | och |
| buy | köpa |
EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.
SV Skicka ljud direkt till systemet från en iPhone, iPad eller Mac. Titta på en video på den lilla skärmen med kraftfullt ljud från Sonos och be Siri att justera volymen.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| system | systemet |
| video | video |
| small | lilla |
| screen | skärmen |
| ask | be |
| siri | siri |
| sonos | sonos |
| sound | ljud |
| adjust | justera |
| or | eller |
| to | skicka |
| watch | att |
| volume | volymen |
| with | direkt |
| from | från |
| the | med |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| favorite | favorit |
| widgets | widgets |
| android | android |
| ios | ios |
| siri | siri |
| shortcuts | genvägar |
| homepod | homepod |
| in | i |
| both | både |
| use | använda |
| start | att |
| you | du |
| and | och |
| can | du kan |
| even | med |
| to | den |
| voice | röst |
EN Bixby is Samsung's attempt to take on the likes of Siri and Google Assistant. It's an AI agent exclusive to Samsung devices.
SV Bixby är Samsungs försök att ta sig an sådana som Siri och Google Assistant. Det är en AI-agent exklusivt för Samsung-enheter.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| attempt | försök |
| siri | siri |
| assistant | assistant |
| ai | ai |
| agent | agent |
| devices | enheter |
| take | ta |
| samsung | samsung |
| and | och |
| an | en |
| likes | som |
EN Shortcuts are coming to Mac to let you automate everyday tasks. Triggered with Siri they will be integrated throughout macOS 12 Monterey.
SV Genvägar kommer till Mac så att du kan automatisera vardagliga uppgifter. Utlöst med Siri kommer de att integreras i hela macOS 12 Monterey.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| shortcuts | genvägar |
| automate | automatisera |
| everyday | vardagliga |
| tasks | uppgifter |
| siri | siri |
| integrated | integreras |
| monterey | monterey |
| mac | mac |
| macos | macos |
| let | att |
| they | de |
| you | du |
| throughout | i |
| with | med |
| to | hela |
| will | kommer |
EN What are Siri Shortcuts and how do they work?
SV Vad är Siri-genvägar och hur fungerar de?
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| shortcuts | genvägar |
| they | de |
| and | och |
| work | fungerar |
| how | hur |
| what | vad |
EN This is everything you need to know about Siri Shortcuts, how it works and what it can do.
SV Det här är allt du behöver veta om Siri Shortcuts, hur det fungerar och vad det kan göra.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| is | är |
| to know | veta |
| works | fungerar |
| this | här |
| about | om |
| what | vad |
| how | hur |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
SV Bästa smarta högtalare 2022: Premium Alexa, Google Assistant och Siri högtalare finns att köpa
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| smart | smarta |
| speakers | högtalare |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| siri | siri |
| premium | premium |
| available | finns |
| best | bästa |
| and | och |
| buy | köpa |
EN Garmin has updated its smartwatch to support voice functions. How does Siri or Google Assistant add to the Garmin Venu 2 Plus?
SV Garmin har uppdaterat sin smartwatch för att stödja röstfunktioner. Hur lägger Siri eller Google Assistant till Garmin Venu 2 Plus?
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| garmin | garmin |
| updated | uppdaterat |
| siri | siri |
| assistant | assistant |
| add | lägger |
| venu | venu |
| smartwatch | smartwatch |
| or | eller |
| to support | stödja |
| plus | plus |
| how | hur |
| voice | för |
EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos then ask Siri to adjust the volume.
SV Streama ljud till Sonos direkt från din iPhone eller iPad. Titta på en video på den lilla skärmen med fylligt ljud från Sonos. Be sedan Siri att justera volymen.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| stream | streama |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| video | video |
| small | lilla |
| screen | skärmen |
| ask | be |
| siri | siri |
| or | eller |
| sonos | sonos |
| sound | ljud |
| your | din |
| adjust | justera |
| watch | att |
| volume | volymen |
| from | från |
| with | direkt |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| favorite | favorit |
| widgets | widgets |
| android | android |
| ios | ios |
| siri | siri |
| shortcuts | genvägar |
| homepod | homepod |
| in | i |
| both | både |
| use | använda |
| start | att |
| you | du |
| and | och |
| can | du kan |
| even | med |
| to | den |
| voice | röst |
EN How to get Siri to read your notifications on AirPods
SV Så här får du Siri att läsa dina aviseringar på AirPods
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| notifications | aviseringar |
| airpods | airpods |
| get | få |
| read | att |
| your | dina |
EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.
SV Så här får du Siri att meddela dina meddelanden, samtal och aviseringar, vad du behöver för att få det att fungera och vilka hörlurar som är
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| announce | meddela |
| calls | samtal |
| headphones | hörlurar |
| is | är |
| notifications | aviseringar |
| get | få |
| messages | meddelanden |
| what | vad |
| your | dina |
| work | fungera |
EN The episodes are in Swedish, approximately 3–5 minutes long and are aimed at children between 4 and 9 years old. We will encounter artists like Siri Derkert, Eva Hesse, Hilma af Klint, and Pablo Picasso.
SV Avsnitten är cirka 3–5 minuter och riktar sig till barn mellan 4 och 9 år. Vi möter konstnärer som Siri Derkert, Eva Hesse, Hilma af Klint och Pablo Picasso.
EN Make your own “carvings in concrete” like the artist Siri Derkert! In the first episode of the series “Create like an artist” we get to follow …
SV Gör dina egna ”Ristningar i betong” likt konstnären Siri Derkert! I första avsnittet av videoserien ”Skapa som” får du följa med vår …
EN Nomad's latest leather cover is designed for the Apple TV's Siri Remote and hides an AirTag pocket inside it, so you never lose it
SV Nomads senaste läderöverdrag är utformat för Apple TV:s Siri Remote och gömmer en AirTag-ficka inuti, så att du aldrig tappar bort den.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| latest | senaste |
| leather | läder |
| tvs | tv |
| siri | siri |
| remote | remote |
| airtag | airtag |
| apple | apple |
| designed | för |
| you | du |
| an | en |
| never | aldrig |
| and | och |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene.
SV Ingen ledig hand? Be Siri att skapa den perfekta scenen.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| hands | hand |
| ask | be |
| siri | siri |
| perfect | perfekta |
| scene | scenen |
| to | skapa |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene. Requires Stream Deck Mobile for iOS
SV Ingen ledig hand? Be Siri att skapa den perfekta scenen. Kräver Stream Deck Mobile till iOS
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| hands | hand |
| ask | be |
| siri | siri |
| perfect | perfekta |
| scene | scenen |
| requires | kräver |
| stream | stream |
| deck | deck |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| to | skapa |
EN When your AirPods or AirPods Pro are connected with your Mac computer or MacBook laptop, you can use them to listen to music, use Siri, or handle
SV När AirPods eller AirPods Pro är anslutna till din Mac-dator eller bärbara MacBook kan du använda dem för att lyssna på musik, använda Siri
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| airpods | airpods |
| connected | anslutna |
| siri | siri |
| mac | mac |
| music | musik |
| or | eller |
| computer | dator |
| macbook | macbook |
| use | använda |
| pro | pro |
| you | du |
EN Multifunctional 'b' button lets you take and make calls, control volume and audio playback, and activate Siri‡
SV Använd multifunktionsknappen ”b” till att ringa samtal, styra volym och uppspelning, och till att aktivera Siri‡
EN 61 funny things to ask Siri for a good giggle
SV 61 roliga saker du kan fråga Siri om du vill ha ett gott skratt
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| funny | roliga |
| siri | siri |
| good | gott |
| things | saker |
| ask | om |
| a | ett |
EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.
SV Det finns några frågor du kan ställa till Apples Siri som kommer att ge roliga svar. Här är några av de bästa.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| siri | siri |
| responses | svar |
| of | av |
| questions | frågor |
| you | du |
| the | de |
| will | kommer |
| best | bästa |
| can | du kan |
| ask | som |
| here | är |
EN Ecobee's SmartThermostat is the first third-party device that works with Siri - with more to follow
SV Ecobees SmartThermostat är den första enheten från tredje part som fungerar med Siri - med mer att följa
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| device | enheten |
| works | fungerar |
| siri | siri |
| party | part |
| follow | följa |
| more | mer |
| first | första |
| third | tredje |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
SV Om du inte har hört det ännu kan HomePod förstöra trämöbler. När Pocket-lint granskade Apples smarta högtalare upptäckte vi att silikonbotten
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| apple | apples |
| about | om |
| speaker | att |
| product | är |
| the | när |
EN Apple hires Google Assistant guru: is this the move that can make Siri better?
SV #Ringgate: Hur man hindrar HomePod från att lämna ringar på träytor
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| move | att |
EN Apple needs to beef up Siri’s capabilities fast and has hired Google’s head of search and artificial intelligence (AI) to get the job done.Scot John
SV Åh, Apple. Vi ville verkligen älska HomePod. Men när vi granskade det upptäckte vi att silikonbasen på Apples smarta högtalare lämnade en vit, missfär...
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| apple | apple |
| the | vit |
| to | när |
| capabilities | en |
| done | är |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî