EN The Move was a British rock band of the late 1960s and the early 1970s who, for most of their career, were led by guitarist, singer and songwriter Roy Wood. He wrote all the group's UK singles and, from 1968, also sang lead vocals… read more
{Ssearch} wergerîne Swêdî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "sang lead" ji Îngilîzî bo Swêdî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Swêdî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Swêdî
SV The Move, psykedeliskt rockband bildat 1966 i Birmingham, England. Två medlemmar Roy Wood och Jeff Lynne som senare startade Electric Light Orchestra började sina karriärer här. The Move slog aldrig igenom i USA, men var mycket populära … läs mer
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang-ngern
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang-ngern
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN Click to view uploads for Puwadon Sang
SV Klicka för att se uppladdningar för Puwadon Sang
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN When Olivia Newton-John sang "You're the one that I want" she might've had this Philips mid-ranger in mind (just play along with our time-travel quips...
SV När Olivia Newton-John sjöng " You're the one that I want " kanske hon hade den här Philips mellanrangern i åtanke (spela bara tillsammans med våra
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| olivia | olivia |
| philips | philips |
| just | bara |
| our | våra |
| had | hade |
EN We send the lead to your email and also display them under the "Lead" section on your dashboard. You have a complete historical of your leads here.
SV Vi skickar leads till din e-postadress. Leads kommer även att visas under "Leads" på din dashboard. Här kommer du att hitta fullständig historik över leads du har tagit emot.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| leads | leads |
| we | vi |
| you | du |
| here | är |
| complete | att |
| the | hitta |
EN The Tableau Enablement Lead focuses on expanding the Red Hat community, tapping into data enthusiasts to lead events, providing training and offering expertise as an “on call” consultant.
SV Tableau Enablement Lead fokuserar på att utöka Red Hat-communityn och uppmuntrar dataentusiaster att leda event, erbjuda utbildning och expertis i egenskap av ”jourhavande” konsulter.
EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (d… read more
SV The Pretty Reckless är ett rockband från New York. Bandet hette från början "The Reckless", men bytte sedan till "The Pretty Reckless", för att undvika problem. Bandet bildades 2008-2009 och de nuvarande medlemmarna i b… läs mer
EN The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (drums)
SV Bandet hette från början "The Reckless", men bytte sedan till "The Pretty Reckless", för att undvika problem
EN The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments), Ed O'Brien (guitar, backing vocals), Colin Greenwood (bass guitar) and Phil Selway (drums, percussion)
SV Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| band | band |
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments… read more
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989. Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag. Gruppen består av Thom Yorke (vokalist, gitarr och keyboard… läs mer
EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more
SV Jimmy Eat World är ett rockband från Arizona, USA. Bandet grundades 1993 när barndomsvännerna Jim Adkins(sång/gitarr) och Zack Lind(trummor) slog ihop sig med Tom Linton(gitarr/sång) och Mitc… läs mer
EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Burch
SV Bandet grundades 1993 när barndomsvännerna Jim Adkins(sång/gitarr) och Zack Lind(trummor) slog ihop sig med Tom Linton(gitarr/sång) och Mitch Porter(bas)
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| guitarist | gitarr |
| jim | jim |
| drummer | trummor |
| tom | tom |
| is | är |
| and | och |
| band | bandet |
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
SV Bandmedlemarna är Tyson Ritter, Nick Wheeler, Mike Kennerty och Chris Gaylor
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| chris | chris |
| mike | mike |
| and | och |
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var… läs mer
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar). Sugarland was founded in 2003 by Bush and K… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var en trio vid genombrottet 2004 med ”Baby Girl… läs mer
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
SV Scott är dottern till countrysångerskan Linda Davis, och Charles Kelley är bror till popartisten Josh Kelley
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| charles | charles |
| scott | scott |
| and | och |
EN Learn about what does a technical lead do and discover the responsibilities of the role, who they work with, the requirements and how it differs from team lead.
SV När du är sjuk ska du som anställd göra en sjukanmälan. Vi går igenom vad som gäller vid sjukfrånvaro och hur sjukanmälan går till.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| learn | och |
| how | hur |
| what | vad |
| does | är |
| about | gäller |
EN We send the lead to your email and also display them under the "Lead" section on your dashboard. You have a complete historical of your leads here.
SV Vi skickar leads till din e-postadress. Leads kommer även att visas under "Leads" på din dashboard. Här kommer du att hitta fullständig historik över leads du har tagit emot.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| leads | leads |
| we | vi |
| you | du |
| here | är |
| complete | att |
| the | hitta |
EN The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments), Ed O'Brien (guitar, backing vocals), Colin Greenwood (bass guitar) and Phil Selway (drums, percussion)
SV Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| band | band |
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments… read more
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989. Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag. Gruppen består av Thom Yorke (vokalist, gitarr och keyboard… läs mer
EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more
SV Jimmy Eat World är ett rockband från Arizona, USA. Bandet grundades 1993 när barndomsvännerna Jim Adkins(sång/gitarr) och Zack Lind(trummor) slog ihop sig med Tom Linton(gitarr/sång) och Mitc… läs mer
EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Burch
SV Bandet grundades 1993 när barndomsvännerna Jim Adkins(sång/gitarr) och Zack Lind(trummor) slog ihop sig med Tom Linton(gitarr/sång) och Mitch Porter(bas)
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| guitarist | gitarr |
| jim | jim |
| drummer | trummor |
| tom | tom |
| is | är |
| and | och |
| band | bandet |
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
SV Bandmedlemarna är Tyson Ritter, Nick Wheeler, Mike Kennerty och Chris Gaylor
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| chris | chris |
| mike | mike |
| and | och |
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var… läs mer
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar). Sugarland was founded in 2003 by Bush and K… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var en trio vid genombrottet 2004 med ”Baby Girl… läs mer
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
SV Scott är dottern till countrysångerskan Linda Davis, och Charles Kelley är bror till popartisten Josh Kelley
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| charles | charles |
| scott | scott |
| and | och |
EN From automatic lead assignment and lead advancement to task reminders, Nutshell reduces busywork for managers and sellers so you can focus on building relationships.
SV Från automatisk tilldelning av leads och avancemang av leads till påminnelser om uppgifter - Nutshell minskar arbetet för chefer och säljare så att du kan fokusera på att bygga relationer.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| automatic | automatisk |
| reminders | påminnelser |
| reduces | minskar |
| managers | chefer |
| focus | fokusera |
| relationships | relationer |
| on | på |
| task | av |
| you | du |
| building | bygga |
| and | och |
| from | från |
| can | du kan |
EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group ranking the “emotional footprint” of Unit4 ERP, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.
SV I en ny undersökning frånSoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck av Unit4 ERP, leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.
EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group on our emotional footprint, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.
SV I en ny undersökning från SoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.
EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point
SV Jag uppskattar möjligheten att leda denna omvandling och bygga den organisation som krävs för att stödja och glädja Unit4:s kunder vid varje beröringspunkt
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| lead | leda |
| build | bygga |
| organization | organisation |
| required | krävs |
| customers | kunder |
| this | denna |
| to support | stödja |
| i | jag |
| transformation | omvandling |
| the | vid |
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| relationships | relationer |
| developed | utvecklas |
| lead | leda |
| business | företaget |
| success | framgångar |
| growth | tillväxt |
| customer relationships | kundrelationer |
| we | vi |
| if | om |
| they | de |
| these | dessa |
| and | fantastiska |
| will | kommer |
EN Whether you are self-employed, own a small business, or lead a large corporation, a VPN is suitable for any business
SV Oavsett om du är egenföretagare, äger ett litet företag eller leder ett stort företag är VPN lämpligt för alla företag
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| small | litet |
| lead | leder |
| large | stort |
| vpn | vpn |
| corporation | företag |
| you | du |
| or | eller |
| a | ett |
EN After all, an improper analysis can easily lead to wrong conclusions
SV En felaktig analys kan trots allt lätt leda till felaktiga slutsatser
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| analysis | analys |
| easily | lätt |
| lead | leda |
| conclusions | slutsatser |
| an | en |
EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed
SV Det kan till och med leda till att irrelevanta eller ?felaktiga? uppgifter samlas in och analyseras
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| lead | leda |
| data | uppgifter |
| gathered | samlas |
| even | med |
| or | eller |
EN If the conclusions drawn from this analysis are used in management, it could lead to the same ineffective measures mentioned in the previous paragraph.
SV Om slutsatserna från denna analys används i förvaltningen kan det leda till samma ineffektiva åtgärder som nämndes i föregående punkt.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| analysis | analys |
| lead | leda |
| measures | åtgärder |
| in | i |
| if | om |
| used | används |
| this | denna |
| from | från |
| the | samma |
EN Once warm, Jenna will lead you through a set of cardio ab movements
SV När du är uppvärmd leder Jenna dig genom ett set pulshöjande magövningar
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| lead | leder |
| set | set |
| you | du |
| a | ett |
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
SV När du är uppvärmd leder Ben dig genom cirkelträning med armhävningar, höga knän, plankor, burpees, sit ups och hopp
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| lead | leder |
| high | höga |
| planks | plankor |
| burpees | burpees |
| sit | sit |
| ben | ben |
| ups | ups |
| you | du |
| and | och |
| once | är |
| of | när |
EN Alex will lead you into a series of jumping jacks and bodyweight squats in order to increase your heart rate
SV Alex vägleder dig genom en serie jumping jacks och knäböj med hjälp av din kroppsvikt för att få igång pulsen
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| alex | alex |
| series | serie |
| squats | knäböj |
| of | av |
| to | igång |
| in | med |
| your | din |
| you | dig |
| and | och |
EN Brooke will lead you through a shadow boxing sequence to gain strength and perfect technique
SV Brooke vägleder dig igenom olika skuggboxningssekvenser som ger styrka och perfekt teknik
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| strength | styrka |
| perfect | perfekt |
| technique | teknik |
| you | dig |
| and | och |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| focus | fokusera |
| core | grundläggande |
| and | och |
| the | får |
| six | sex |
| cross | till |
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| lead | leder |
| defense | försvar |
| true | riktigt |
| through | i |
| you | dig |
| and | och |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
SV Bri leder dig sedan genom en uppsättning dansrörelser där hela kroppen är med
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| lead | leder |
| body | kroppen |
| you | dig |
| of | där |
EN Unite over a shared mission to lead with data.
SV Enas kring den gemensamma visionen att leda med data.
| Îngilîzî | Swêdî |
|---|---|
| lead | leda |
| data | data |
| shared | med |
| to | att |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
sang lead sang lead could lead lead singer co lead lead directly then lead lead times might lead lead productivity lead data we’ll lead mistakes lead would lead technical lead lead time lead record james lead lead generation still lead every lead team lead project lead lead form quality lead even lead brand could lead co lead vocalist website lead lead – start youth lead lead opens reduced lead co lead singer reduce lead result lead often lead lead organizations easily lead could even lead lead up always lead lead because lead single alex will lead lead this transformation lead with imagery lead story likely lead
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî