EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
"past few" di Îngilîzî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
SV Det kan ta några veckor för Apple att godkänna din podcast, men jag har sett den godkänd om några dagar eller några timmar. Ha bara tålamod.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
weeks | veckor |
podcast | podcast |
approved | godkänd |
apple | apple |
take | ta |
days | dagar |
your | din |
hours | timmar |
but | men |
or | eller |
i | jag |
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
past | tidigare |
international | internationella |
EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
past | tidigare |
international | internationella |
EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
SV Om du har organiserat ett liknande evenemang tidigare är du redan flera steg före. Du kan nu titta närmare på dina tidigare deltagare för att förstå din målgrupp demografiskt.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
similar | liknande |
event | evenemang |
closer | närmare |
attendees | deltagare |
now | nu |
if | om |
you | du |
understand | för |
already | redan |
can | du kan |
your | dina |
EN The number of data leaks and thefts has increased drastically over the past few years
SV Antalet dataläckor och stölder har ökat drastiskt under de senaste åren
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
drastically | drastiskt |
increased | ökat |
years | åren |
the | de |
and | och |
of | under |
EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.
SV Apple TV+ har en rad nytt och exklusivt innehåll. Men hur kan du se det på din TV?
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
tv | tv |
range | rad |
take | du |
to | hur |
the | men |
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
SV Det smarta högtalarutrymmet har verkligen tagit fart de senaste åren, och efter att ha bara gett oss en högtalare för en stor del av den tiden lansera...
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
smart | smarta |
given | gett |
time | tiden |
the | de |
years | åren |
size | stor |
us | oss |
of | av |
for | del |
has | tagit |
having | ha |
taken | har |
EN Apple has been facing an increase in anti-trust complaints from several developers and publishers over the past few months.
SV Apple har stått inför en ökning av antikroppsklagomål från flera utvecklare och utgivare under de senaste månaderna.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
developers | utvecklare |
apple | apple |
increase | ökning |
the | de |
from | från |
and | och |
been | av |
an | en |
EN Qualcomm has been introducing the world to its new Snapdragon 865 over the past few days and one of the big gains is on the camera front. Taking to
SV Qualcomm har introducerat världen till sin nya Snapdragon 865 under de senaste dagarna och en av de stora vinsterna är på kamerans front. Tar till
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
big | stora |
of | av |
the | de |
new | nya |
taking | har |
and | och |
to | under |
EN Motorola has had something of a turbulent time over the past few years. Having moved from its own leadership to Google and then on to Lenovo, it has s...
SV Motorola har haft en turbulent tid de senaste åren. Efter att ha flyttat från sitt eget ledarskap till Google och sedan vidare till Lenovo, har det kä...
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
motorola | motorola |
leadership | ledarskap |
lenovo | lenovo |
the | de |
time | tid |
years | åren |
having | ha |
few | en |
and | och |
from | från |
something | att |
EN Motorola has seen more than its fair share of changes in the past few years. From Motorola to Google to Lenovo, we've seen Moto phones shift to US-onl...
SV Motorola har sett mer än sin rättvisa andel av förändringar under de senaste åren. Från Motorola till Google till Lenovo har vi sett Moto-telefoner
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
motorola | motorola |
lenovo | lenovo |
moto | moto |
phones | telefoner |
of | av |
years | åren |
the | de |
more | mer |
share | till |
changes | ändringar |
from | från |
EN Telegram has slowly gained popularity over the past few years, but what exactly is this new messaging service and how do you use it?
SV Telegram har långsamt vunnit popularitet under de senaste åren, men exakt vad är denna nya meddelandetjänst och hur använder du den?
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
slowly | långsamt |
popularity | popularitet |
years | åren |
the | de |
use | använder |
how | hur |
past | under |
but | men |
exactly | exakt |
new | nya |
you | du |
what | vad |
this | denna |
and | och |
EN Snapchat has changed a lot in the past few years. Frequent updates means the app looks and works almost nothing like it originally did.
SV Snapchat har förändrats mycket under de senaste åren. Tack vare de frekventa uppdateringarna ser och fungerar appen nästan inte alls som den
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
snapchat | snapchat |
changed | ändrats |
looks | ser |
almost | nästan |
years | åren |
the | de |
means | för |
in | under |
app | appen |
and | och |
works | fungerar |
EN As we’ve seen from the past few years of development, Google is moving away from using H1s, H2s, and H3s to determine what shows up on a SERP.
SV Som vi har sett under de senaste årens utveckling går Google ifrån att använda H1s, H2s och H3s för att avgöra vad som visas på en SERP.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
development | utveckling |
serp | serp |
the | de |
years | år |
moving | att |
using | använda |
few | en |
and | och |
what | vad |
from | ifrån |
to | går |
determine | avgöra |
seen | sett |
a | som |
EN Remote work has been on the rise for the past few years but in 2020, with the sudden outbreak of a global pandemic, even the companies who didn’t believe in the power of telecommuting had no choice but to join the trend.
SV Distansarbete har ökat under de senaste åren, men med det plötsliga utbrottet av en global pandemi 2020 hade även de företag som inte trodde på kraften i distansarbete inget annat val än att ansluta sig till trenden.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
global | global |
choice | val |
in | i |
no | inget |
of | av |
the | de |
years | åren |
companies | företag |
but | en |
the power | kraften |
to | även |
a | men |
had | hade |
EN Over the past few years we've seen a number of premium audio companies catering more towards the rapidly expanding gaming market, and that includes Ba...
SV Under de senaste åren har vi sett ett antal premiumljudföretag som riktar sig mer till den snabbt växande spelmarknaden, däribland Bang & Olufsen.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
seen | sett |
rapidly | snabbt |
years | åren |
the | de |
more | mer |
includes | har |
audio | som |
a | ett |
towards | till |
number of | antal |
EN Apple has been facing an increase in anti-trust complaints from several developers and publishers over the past few months.
SV Apple har stått inför en ökning av antikroppsklagomål från flera utvecklare och utgivare under de senaste månaderna.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
developers | utvecklare |
apple | apple |
increase | ökning |
the | de |
from | från |
and | och |
been | av |
an | en |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
SV EurNzd och möjlig rekyl uppåt. Försöker flytta SL till B/E så fort som möjligt om jag kommer in i tradet. Finns mera nersida
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sl | sl |
can | möjligt |
move | flytta |
in | i |
been | till |
also | upp |
the | mera |
EN Everything on the right side of the page is there to help you locate the perfect products, and they also have information on how each of the products have been selling over the past few months.
SV Allt till höger på sidan är där för att hjälpa dig att hitta de perfekta produkterna, och de har också informatinformation om hur var och en av produkterna har sålt under de senaste månaderna.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
is | är |
perfect | perfekta |
of | av |
right | höger |
the | de |
locate | hitta |
the products | produkterna |
help | hjälpa |
also | också |
everything | för |
you | dig |
how | hur |
and | och |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
SV OnePlus 6T justerar en redan bra telefon, gör några ändringar och lägger till några funktioner. Men hur fungerar det?
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
phone | telefon |
changes | ändringar |
great | bra |
features | funktioner |
but | en |
how | hur |
making | och |
perform | gör |
oneplus | oneplus |
already | redan |
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
SV Det är väldigt få som känner för att skriva en recension på egen hand. Om inte recensionen är negativ, förstås. För att arbeta så effektivt som möjligt i det här skedet kan du använda dig av några knep.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
review | recension |
unless | om inte |
efficiently | effektivt |
tricks | knep |
of course | förstås |
is | är |
of | av |
negative | negativ |
possible | möjligt |
you | du |
back | att |
to | skriva |
like | om |
the | här |
to work | arbeta |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
SV Det finns få andra programvaror som du kanske vill ha eller behöver gå med din nya podcastinspelningsprogramvara. Här är några av mina favoriter:
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
software | programvaror |
new | nya |
favorites | favoriter |
of | av |
or | eller |
my | mina |
other | andra |
here | är |
with | med |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
SV Du behöver ett iTunes-konto och det kan ta upp till några veckor att bli listad, men enligt min erfarenhet tar det bara några dagar
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
itunes | itunes |
account | konto |
weeks | veckor |
experience | erfarenhet |
days | dagar |
take | ta |
takes | tar |
but | men |
my | min |
EN You can view case studies to see a few examples ? and they happen to partner Codeless and Credo, companies run by a few friends of mine here in Denver:
SV Du kan se fallstudier för att se några exempel - och de råkar partner Codeless och Credo, företag som drivs av några vänner till mig här i Denver:
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
partner | partner |
denver | denver |
case studies | fallstudier |
companies | företag |
in | i |
they | de |
friends | vänner |
of | av |
you | du |
can | du kan |
EN While Google has mentioned that these changes will be rolled out over the course of the next few months, they have already put a few of these changes into action
SV Även om Google har nämnt att dessa förändringar kommer att rullas ut under de kommande månaderna har de redan satt några av dessa förändringar i verket
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
mentioned | nämnt |
of | av |
the | de |
these | dessa |
changes | ändringar |
already | redan |
will | kommer |
into | i |
next | för |
EN We've heard a few things about Meta's next VR headset over the last few months. Now someone has posted an unboxing video of the device.
SV Vi har hört en del om Metas nästa VR-headset under de senaste månaderna. Nu har någon lagt upp en unboxing-video av enheten.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
heard | hört |
vr | vr |
headset | headset |
last | senaste |
video | video |
now | nu |
the | de |
about | om |
next | nästa |
of | av |
an | en |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
SV OnePlus 6T justerar en redan bra telefon, gör några ändringar och lägger till några funktioner. Men hur fungerar det?
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
phone | telefon |
changes | ändringar |
great | bra |
features | funktioner |
but | en |
how | hur |
making | och |
perform | gör |
oneplus | oneplus |
already | redan |
EN There's nothing more frustrating than having to spend a few hours just to receive or send a few images or videos
SV Det finns inget mer frustrerande än att behöva spendera några timmar bara för att ta emot eller skicka några bilder eller videor
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
spend | spendera |
or | eller |
videos | videor |
more | mer |
hours | timmar |
receive | att |
to receive | emot |
nothing | inget |
to | skicka |
EN Now that you have a few promotional tactics in your arsenal, it’s time to find a decent ticketing platform. There are quite a few on the market, but not all of them will cut you a good deal.
SV Nu när du har några kampanjtaktiker i ditt arsenal är det dags att hitta en anständig biljettplattform. Det finns en hel del på marknaden, men alla kommer inte att ge dig en bra deal.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
decent | anständig |
now | nu |
in | i |
good | bra |
you | du |
but | en |
find | hitta |
there | är |
market | marknaden |
all | alla |
your | ditt |
of | del |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
SV Centralisera dina data för att läsa det förflutna, planera framtiden och skapa en omfattande ekonomisk plan.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
centralize | centralisera |
data | data |
comprehensive | omfattande |
financial | ekonomisk |
one | en |
your | dina |
read | och |
plan | plan |
and | läsa |
EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.
SV ERPx erbjuder nästa generations funktioner, användarupplevelse och molnplattform genom att ta bort den tidigare komplexiteten.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
erpx | erpx |
offers | erbjuder |
generation | generations |
capabilities | funktioner |
user experience | användarupplevelse |
cloud platform | molnplattform |
complexity | komplexiteten |
past | tidigare |
and | och |
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
SV Använd tidigare framgångar som modell för att vinna och leverera framgångsrika nya projekt.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
successes | framgångar |
deliver | leverera |
successful | framgångsrika |
new | nya |
model | modell |
projects | projekt |
use | använd |
and | och |
a | tidigare |
EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.
SV Om du inte har någon plan för att använda tjänsten efter 30-dagarsperioden så rekommenderar vi att du registrerar dig med PayPal eller något av de accepterade kreditkorten.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
plan | plan |
paypal | paypal |
sign up | registrerar |
we | vi |
the | de |
if | om |
of | av |
or | eller |
you | du |
recommend | rekommenderar |
using | använda |
EN This means you?ll be able to unblock more content with CyberGhost, whereas most free VPNs aren?t able to get past any VPN blocks that websites like Netflix tend to have.
SV Detta innebär att du kommer att kunna avblockera mer innehåll med CyberGhost, medan de flesta gratis VPN-tjänster inte tar sig förbi några VPN-blockeringar som webbplatser likt Netflix tenderar att ha.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
unblock | avblockera |
cyberghost | cyberghost |
websites | webbplatser |
netflix | netflix |
content | innehåll |
free | gratis |
be | är |
vpn | vpn |
to get | tar |
you | du |
more | mer |
most | de |
this | detta |
with | med |
EN Safety and privacy: Best VPNs for iOS use strong encryption, have a strict no-logging policy, and haven?t had any past privacy mishaps
SV Säkerhet och integritet: Bästa VPN>< för iOS använder stark kryptering, har en strikt icke-loggningspolicy och har inte haft några tidigare integritetsmissöden
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
vpns | vpn |
ios | ios |
strong | stark |
strict | strikt |
use | använder |
encryption | kryptering |
haven | har |
and | och |
privacy | integritet |
best | bästa |
safety | säkerhet |
have | en |
EN It?s also worth noting that in the past, VyprVPN kept logs on their users, which they clearly stated in their terms and conditions
SV Det är också värt att notera att VyprVPN tidigare förde loggar över sina användare, vilket de tydligt angav i sina villkor
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
worth | värt |
vyprvpn | vyprvpn |
logs | loggar |
users | användare |
clearly | tydligt |
also | också |
in | i |
the | de |
terms | villkor |
and | över |
which | vilket |
EN In the past, VPN providers have submitted logs of certain users after inquiries from law enforcement and court subpoenas
SV Tidigare har VPN-leverantörer lämnat in loggar över vissa användare efter förfrågningar från brottsbekämpande myndigheter och domstolsförelägganden
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
logs | loggar |
certain | vissa |
users | användare |
inquiries | förfrågningar |
in | in |
from | från |
and | och |
the | efter |
EN Even you won’t be able to see what you’ve done online in the past
SV Det kommer inte heller att kunna urskiljas vad du har gjort på nätet i det förflutna
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
in | i |
you | du |
what | vad |
EN Some cookies might find their way past Ghostery or Privacy Badger, which is where Cookie AutoDelete steps in
SV Vissa cookies kan hitta förbi Ghostery eller Privacy Badger, och det är där Cookie AutoDelete kliver in
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
privacy | privacy |
is | är |
in | in |
or | eller |
cookies | cookies |
where | där |
cookie | cookie |
find | hitta |
EN In the past, AVG has been caught reselling user data to other parties
SV Tidigare har AVG kommits på med att sälja användardata till andra parter
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
parties | parter |
user data | användardata |
been | till |
other | andra |
EN Like AVG, Avast has sold user data to third parties in the past
SV Liksom AVG har Avast tidigare sålt användardata till tredje part
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
avast | avast |
parties | part |
user data | användardata |
in | tidigare |
like | liksom |
third | tredje |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide