EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
"opportunity to truly" di Îngilîzî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
opportunity | att göra data de dem din du får en ett finns får göra hur kan kunna mer möjlighet möjligheter när och om som så tid under är |
truly | att av de den det du en ett från för gör har i med men och olika om på riktigt som så till verkligen vi är |
EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
SV Under de senaste 100 åren har vänlighet från Lions och Leos mångfaldigats över landsgränser, oceaner och kontinenter. Med över 1,4 miljoner medlemmar har vi nu möjlighet att verkligen förändra världen.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
last | senaste |
kindness | vänlighet |
continents | kontinenter |
million | miljoner |
members | medlemmar |
opportunity | möjlighet |
truly | verkligen |
world | världen |
lions | lions |
we | vi |
now | nu |
change | ändra |
leos | leos |
years | åren |
the | de |
across | för |
and | och |
with | med |
EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
SV Under de senaste 100 åren har vänlighet från Lions och Leos mångfaldigats över landsgränser, oceaner och kontinenter. Med över 1,4 miljoner medlemmar har vi nu möjlighet att verkligen förändra världen.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
last | senaste |
kindness | vänlighet |
continents | kontinenter |
million | miljoner |
members | medlemmar |
opportunity | möjlighet |
truly | verkligen |
world | världen |
lions | lions |
we | vi |
now | nu |
change | ändra |
leos | leos |
years | åren |
the | de |
across | för |
and | och |
with | med |
EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.
SV Amway erbjuder en möjlighet för människor med varierande bakgrund. Den gemensamma nämnaren för dem är hoppet om ett bättre liv. Vi anser att människor kan uppnå detta med det stöd och den möjlighet vi erbjuder.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
amway | amway |
backgrounds | bakgrund |
common | gemensamma |
better | bättre |
believe | anser |
offers | erbjuder |
people | människor |
we | vi |
life | liv |
achieve | uppnå |
support | stöd |
an | en |
opportunity | möjlighet |
and | och |
this | detta |
a | ett |
the | med |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
to | ser |
with | upp |
here | och |
recently | en |
line | att |
the | men |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
SV Jag har arbetat på en rad olika företag på globala marknader och jag tror verkligen att finansiering är avgörande för att leda förändring
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
worked | arbetat |
businesses | företag |
global | globala |
markets | marknader |
truly | verkligen |
believe | tror |
finance | finansiering |
critical | avgörande |
range | rad |
leading | en |
change | förändring |
EN We really can now have better, non-invasive and pervasive solutions — to improve People Experience and help us focus on what we truly love
SV Vi kan nu verkligen få bättre, icke-invasiva och genomgripande lösningar – för att förbättra användarupplevelsen och hjälpa oss att fokusera på det som vi verkligen gillar
EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values
SV Vi arbetar för människor och främjar en kultur där vi verkligen värdesätter vårt sociala och miljömässiga bidrag som leds av våra Unit4-värderingar
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
culture | kultur |
value | värdesätter |
social | sociala |
contribution | bidrag |
we | vi |
people | människor |
by | av |
truly | verkligen |
a | arbetar |
where | där |
and | vårt |
unit | en |
for | för |
EN And we are truly building an amazing team here
SV Och vi bygger verkligen ett fantastiskt team här
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
truly | verkligen |
building | bygger |
amazing | fantastiskt |
team | team |
we | vi |
an | ett |
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
SV Att vårt team innehåller en blandning av olika bakgrunder, perspektiv och talanger är verkligen det som gör att vi är så bra
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
team | team |
backgrounds | bakgrunder |
perspectives | perspektiv |
truly | verkligen |
great | bra |
of | av |
to | gör |
and | vårt |
our | vi |
diverse | en |
EN ExpressVPN: A truly no logs VPN with speed, security and other features.
SV ExpressVPN: En äkta icke-loggningspolicy-VPN, med hastighet, säkerhet och andra funktioner.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
no | icke |
vpn | vpn |
speed | hastighet |
security | säkerhet |
features | funktioner |
and | och |
other | andra |
with | med |
EN Police can?t track a VPN if the provider truly has a no logs policy
SV Polisen kan inte spåra en VPN om leverantören verkligen har en policy mot att föra loggar
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
track | spåra |
vpn | vpn |
provider | leverantören |
truly | verkligen |
logs | loggar |
policy | policy |
if | om |
can | kan |
has | en |
the | inte |
EN However, if you want to truly unlock its potential, you’ll need a VPN (Virtual Private Network).
SV Men om du verkligen vill låsa upp dess potential behöver du en VPN (Virtual Private Network).
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
truly | verkligen |
unlock | låsa upp |
potential | potential |
vpn | vpn |
virtual | virtual |
network | network |
to | upp |
if | om |
a | men |
however | en |
its | dess |
EN But how anonymous is this incognito mode truly?
SV Men hur anonymt är detta inkognitoläge egentligen?
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
anonymous | anonymt |
incognito mode | inkognitoläge |
but | men |
how | hur |
this | detta |
EN How did they get this successful? And where did they get the money to run a business if their services are truly free?
SV Hur blev de så framgångsrika? Och varifrån fick de pengarna att driva ett företag om deras tjänster verkligen är gratis?
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
successful | framgångsrika |
free | gratis |
services | tjänster |
business | företag |
if | om |
truly | verkligen |
the | de |
and | och |
money | att |
a | ett |
their | deras |
how | hur |
EN A data culture equips everyone in your organisation with the insights they need to be truly data-driven, tackling your most complex business challenges.
SV Datakultur utrustar alla i organisationen med de insikter de behöver för att vara verkligt datadrivna och hantera de mest komplexa affärsutmaningarna.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
insights | insikter |
data-driven | datadrivna |
complex | komplexa |
data culture | datakultur |
in | i |
need | behöver |
the | de |
everyone | att |
organisation | organisationen |
with | med |
EN "Tableau's relentless dedication to its mission and its customers is truly inspiring
SV "Tableaus obevekliga engagemang i sin vision och sina kunder är mycket inspirerande
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
customers | kunder |
inspiring | inspirerande |
and | och |
EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.
SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
visual | visuell |
months | månader |
changed | förändrat |
tableau | tableau |
public | public |
i | i |
you | du |
less | mindre |
truly | verkligen |
the | bästa |
it | det |
lives | liv |
working | en |
a | andra |
EN Feel truly safe online with AI-driven protection against hackers and the latest viruses, ransomware and spyware.
SV Känn dig helt säker med AI-styrt skydd mot hackare och de senaste virusen, utpressningsvirus och spionprogram.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
hackers | hackare |
spyware | spionprogram |
protection | skydd |
the | de |
and | och |
latest | senaste |
EN A truly great and reliable resource, thank you team and keep up the fantastic work!
SV En riktigt bra och pålitlig resurs, tackteam och fortsätt det fantastiska arbetet!
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
truly | riktigt |
resource | resurs |
and | fantastiska |
reliable | pålitlig |
great | bra |
EN It builds on the widely deployed SPF & DKIM protocols and is the only way for email senders to tell email receivers that the emails they are sending are truly from them
SV Det bygger på de allmänt distribuerade SPF & DKIM-protokollen och är det enda sättet för e-postavsändare att berätta för e-postmottagare att de e-postmeddelanden de skickar verkligen kommer från dem
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
builds | bygger |
widely | allmänt |
spf | spf |
amp | amp |
dkim | dkim |
sending | skickar |
way | sättet |
the | de |
emails | e-postmeddelanden |
from | från |
tell | berätta |
on | verkligen |
EN With our single platform, you can truly connect all data across all your sales channels and stores around the world.
SV Med vår plattform kan all information från alla försäljningskanaler och alla butiker över hela världen samlas in för analys.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
platform | plattform |
data | information |
stores | butiker |
our | vår |
can | kan |
all | alla |
EN Only then is it possible to become a truly Unified Commerce business.
SV Det är bara då det är möjligt att bli en verksamhet som arbetar med omnikanal på riktigt.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
possible | möjligt |
truly | riktigt |
to | bli |
business | verksamhet |
EN We are who we are, and we are where we are, because of bold-thinking, problem crunching, idea-inspiring people like you. The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.
SV Vi är de vi är, och vi är där vi är tack vare nytänkande, problemlösande och inspirerande människor som du. Tableaus community visar något av det bästa som Tableau erbjuder – en plats där likasinnade datarockstjärnor har chansen att synas.
EN If they truly believe that any employee can discover the next breakthrough by uncovering key insights in data, these steps will help support their organisation’s success as they transform their business:
SV Om ledningen verkligen tror att alla anställda kan upptäcka nästa genombrott genom att avslöja avgörande insikter i data kommer följande steg att stärka deras organisations framgång när de omvandlar sin verksamhet:
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
truly | verkligen |
believe | tror |
employee | anställda |
discover | upptäcka |
key | avgörande |
success | framgång |
in | i |
data | data |
if | om |
business | verksamhet |
can | kan |
by | genom |
insights | insikter |
steps | steg |
the | de |
will | kommer |
next | nästa |
these | är |
their | deras |
EN With adjustable straps and a magical cork footbed that conforms to the shape of your foot, a truly custom fit is as effortless as the classic design.
SV Ovandelen består av hudvänlig och slitstark Birko-Flor® i elegant nubuck stil.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
is | består |
design | stil |
of | av |
and | och |
EN This space truly allowed us to create a luxurious walk in closet with a boutique feel. The room has plenty of volume with the vaulted ceiling and terrific lighting. The vanity area is not only beautiful but very functional was well. Bella Systems
SV Fashionista, Luxe style walk-inIdéer för stora funkis omklädningsrum för könsneutrala, med släta luckor, vita skåp, ljust trägolv och beiget golv
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
closet | skåp |
create | och |
the | vita |
in | med |
area | stora |
EN Since 2009 there is only one tool that can truly bypass Windows password ? this software is called KON-BOOT
SV Sedan 2009 finns det bara ett verktyg som verkligen kan kringgå Windows-lösenordet - denna programvara kallas KON-BOOT
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
truly | verkligen |
windows | windows |
password | lösenordet |
bypass | kringgå |
software | programvara |
tool | verktyg |
only | bara |
this | denna |
is | ett |
can | kan |
called | kallas |
since | sedan |
that | som |
EN So even if you can source them, it might take some extra effort to truly understand what Python skills really are
SV Även om du kan hitta dem kan det krävas lite extra ansträngning för att verkligen förstå vad Pythonkompetens egentligen är
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
extra | extra |
effort | ansträngning |
if | om |
you | du |
what | vad |
understand | för |
can | du kan |
EN The best way to truly convert a raster to a vector file is to expertly recreate the original image by hand
SV Det bästa sättet att verkligen konvertera en raster till en vektorfil är att återskapa originalbilden för hand
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
way | sättet |
truly | verkligen |
hand | hand |
recreate | återskapa |
convert | konvertera |
EN Healthcare is one of the few human endeavours that truly everyone benefits from
SV Hälso- och sjukvård är en av de få mänskliga strävanden som verkligen alla drar nytta av
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
truly | verkligen |
benefits | nytta |
the | de |
of | av |
human | mänskliga |
healthcare | sjukvård |
that | som |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously - and the Pixel 6 Pro looks like a truly competitive offering.
SV Ska du välja den mellersta AirPods (tredje generationen) över sina föregångare eller AirPods Pro i toppklass? Här är vår recension.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
is | är |
pro | pro |
EN Qualcomm has developed what it claims to be the first truly lossless audio codec capable of bit-for-bit music streaming over Bluetooth.
SV JBL har tillkännagivit tre par riktiga trådlösa in-ear för att släppas under de närmaste månaderna.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
bluetooth | trådlösa |
the | de |
over | för att |
EN If you're looking for truly immersive and full sound, the B97 makes a great addition to your media room
SV Här är skillnaderna mellan Sonos Beam (andra generationen) och Sonos Beam (första generationen).
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
a | första |
and | och |
to | andra |
the | här |
EN USB-C is a wonderful thing - although it's taken a fair amount of time for the standard to truly spread around the industry.
SV USB -C är en underbar sak - även om det har tagit ganska lång tid för standarden att verkligen sprida sig i branschen.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
wonderful | underbar |
truly | verkligen |
spread | sprida |
usb | usb |
the standard | standarden |
around | i |
although | om |
industry | branschen |
taken | har |
amount | en |
time | tid |
to | även |
for | för |
EN If you want to feel like a truly powerful being, try a chainsaw.
SV Om du vill känna dig som en verkligt kraftfull varelse, prova en motorsåg.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
powerful | kraftfull |
try | prova |
if | om |
feel | känna |
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
SV Andra generationens Flex har högar av funktioner - mer än någon annan bärbar dator som du sannolikt kommer att se - men hur användbara är de
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
likely | sannolikt |
gen | generationens |
flex | flex |
of | av |
features | funktioner |
really | att |
the | de |
but | men |
more | mer |
see | se |
laptop | bärbar |
how | hur |
EN Compact and offering 5G connectivity - but can it truly compete?
SV Kompakt och erbjuder 5G-anslutning - men kan den verkligen konkurrera?
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
compact | kompakt |
offering | erbjuder |
connectivity | anslutning |
can | kan |
truly | verkligen |
compete | konkurrera |
and | och |
but | men |
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
SV Citizen har ett attraktivt varumärke i världen av analoga klockor, men gör det smartwatch tillräckligt för att motivera att det verkligen kallas
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
attractive | attraktivt |
brand | varumärke |
watches | klockor |
truly | verkligen |
smartwatch | smartwatch |
in | i |
of | av |
enough | tillräckligt |
but | men |
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
SV Med mega 14 ljudkanaler handlar Q950T om att leverera riktigt uppslukande mixar för att förbättra ditt TV-ljud. Men det är också en bra allround.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
mega | mega |
audio | ljud |
immersive | uppslukande |
enhance | förbättra |
tv | tv |
great | bra |
about | om |
truly | riktigt |
to | också |
but | en |
your | ditt |
delivering | att leverera |
EN Also, BeyondTrust’s features are tailored more for IT teams only, while Splashtop Enterprise and Splashtop On-Prem are truly all-in-one solutions for end-user remote access and IT remote support.
SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
teams | team |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
solutions | lösningar |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
remote access | fjärråtkomst |
features | funktioner |
more | mer |
also | dessutom |
while | medan |
on | verkligen |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide