EN Operators subject to COVID restrictions may introduce the COVID passport rule on a voluntary basis. Operators subject to restrictions may require their customers to show their COVID passport on entry.
"housing operators trust" di Îngilîzî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Operators subject to COVID restrictions may introduce the COVID passport rule on a voluntary basis. Operators subject to restrictions may require their customers to show their COVID passport on entry.
SV Aktörer som är föremål för coronabegränsningar kan ta i bruk coronapasset frivilligt. Aktörer som är föremål för begränsningar kan kräva att deras kunder visar upp coronapasset för att bli insläppta.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
restrictions | begränsningar |
customers | kunder |
show | visar |
to | bli |
may | som |
their | deras |
EN One of the most flexible and advanced indoor performance spaces in the United States, Texas Trust CU Theatre is the first venue of its kind. Many touring artists have already called Texas Trust CU Theatre "the theater of the future."
SV Verizon Theatre är ett av de mest flexibla och avancerade inomhusutrymmena för föreställningar i USA och är det första stället av sitt slag. Många turnerande artister har redan kallat Verizon Theatre at Grand Prairie ”framtidens teater”.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
flexible | flexibla |
advanced | avancerade |
states | usa |
kind | slag |
artists | artister |
called | kallat |
already | redan |
and | och |
in | i |
first | första |
many | många |
of | av |
is | har |
united | ett |
EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.
SV EU:s förtroendemärke berättar för användarna att de kan lita på en viss tjänst online för att utföra sina onlinetransaktioner på ett säkert, bekvämt och säkert sätt.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
eu | eu |
trust | lita |
tells | berättar |
users | användarna |
service | tjänst |
online | online |
way | sätt |
the | de |
and | och |
a | ett |
secure | för |
EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.
SV Detta dynamiska byggnadsföretag har genom en flexibel, integrerad Unit4-lösning fått en smidig omvandling och bättre användning av människors tid.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
flexible | flexibel |
integrated | integrerad |
solution | lösning |
better | bättre |
dynamic | dynamiska |
of | av |
use | användning |
time | tid |
unit | en |
and | och |
this | detta |
EN Gorgeous responsive landing pages filled with rich media housing all the cool details about your event.
SV Snygga och engagerande landningssidor fyllda med multimedia och alla detaljer om ditt event.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
details | detaljer |
event | event |
landing pages | landningssidor |
about | om |
your | ditt |
all | alla |
EN City services. Immigration. Working. Studying. Housing. Helsinki-info – ask the city!
SV Stadens tjänster. Invandring. Arbete. Studier. Boende. Helsingfors-info – fråga staden!
EN Living wages is the estimated wage that should cover a person’s basic needs such as food, housing, clothes, healthcare and education, as well as the ability to make some savings
SV En levnadslön är utformad för att kunna täcka en persons grundläggande behov så som mat, någonstans att bo, kläder, vård och utbildning, men man ska även ha möjlighet att kunna spara en del av lönen
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
food | mat |
clothes | kläder |
education | utbildning |
needs | behov |
ability | möjlighet |
well | att |
basic | en |
to | del |
and | även |
some | av |
EN Robust design for outdoor useA highly ruggedisedhousing makes it ideal for use under harsh conditions
SV Tålig design för utomhusanvändningDet robusta höljet gör att den passar perfekt för tuffa förhållanden
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
design | design |
robust | robusta |
makes | gör |
ideal | perfekt |
for | för |
it | den |
EN The upcoming iPhone 13 series will feature a smaller notch, a thicker chassis, and a generously increased camera-housing expansion.
SV Apple har testat alternativa modeller av den kommande iPhone 13 med tillägg av Touch ID tillsammans med Face ID.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
iphone | iphone |
upcoming | kommande |
feature | har |
EN Putting the Home in HomePod: The new housing development that's smart from day one
SV Apple HomeKit-specifikationer förändras sannolikt att floden av nya produkter översvämmer marknaden
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
new | nya |
the | produkter |
putting | att |
one | av |
EN BDP has a leading track record in all major sectors, including health, education, workplace, retail, urbanism, heritage, housing, transport, leisure, public safety, and energy utilities
SV BDP har ett ledande resultat i alla större sektorer, inklusive hälsa, utbildning, arbetsplats, detaljhandel, urbanism, kulturarv, bostäder, transport, fritid, allmän säkerhet och energiföretag
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
bdp | bdp |
major | större |
sectors | sektorer |
including | inklusive |
health | hälsa |
education | utbildning |
workplace | arbetsplats |
retail | detaljhandel |
transport | transport |
leisure | fritid |
safety | säkerhet |
in | i |
leading | ledande |
has | har |
all | alla |
and | och |
EN Creative and strategic housing advice to help you find the perfect offices for your company.
SV Vi hjälper dig att hitta det perfekta kontoret för ditt företag
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
perfect | perfekta |
help | hjälper |
find | hitta |
you | dig |
your | ditt |
offices | företag |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
large | stor |
camera | kamera |
sits | sitter |
button | knapp |
led | led |
ring | ring |
sustainable | hållbara |
materials | material |
made | gjord |
with | upp |
top | en |
and | och |
EN They are usually very robust, weatherproof, and pleasant to hold thanks to their long and slender housing
SV De är robusta, väderbeständiga och bekväma att hålla i tack vare deras långa och tunna kropp
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
robust | robusta |
long | långa |
they | de |
very | att |
are | vare |
and | och |
to | tack |
hold | hålla |
thanks | tack vare |
their | deras |
EN This Fender Blues Deluxe Harmonica is your ever-ready travel companion. Thanks to its stainless steel housing, the great-sounding Blues Deluxe is incredibly durable.
SV Fender Blues Deluxe C munspel är alltid redo för dina resor! Det är ett tåligt munspel med ett hölje av rostfritt stål och låter som ett munspel ska!
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
blues | blues |
steel | stål |
ready | redo |
travel | resor |
its | av |
incredibly | för |
your | dina |
EN Mainikodit provides high-quality housing and care services from light residential care services to 24/7 treatment and care services. The Mainiokoti units are comfortable and safe homes where the residents and staff enjoy their time.
SV Mainiokodit producerar högklassig boendeservice och omvårdnadstjänster, från lätt serviceboende till omsorg och omvårdnad dygnet runt. Mainiokoti-vårdhem är trivsamma och trygga hem där både de boende och personalen känner sig hemma.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
care | omsorg |
staff | personalen |
provides | är |
the | de |
where | där |
and | och |
from | från |
to | sig |
light | lätt |
EN Sennheiser Momentum In Ear comes in both iOS and Android versions with a stainless steel housing, 2-year warranty, 3-button remote, and microphone.
SV Sennheiser Momentum In Ear finns i både iOS- och Android-versioner med ett hölje i rostfritt stål, 2 års garanti, 3-knappsfjärrkontroll och mikrofon.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
ear | ear |
ios | ios |
android | android |
versions | versioner |
steel | stål |
warranty | garanti |
microphone | mikrofon |
year | års |
in | i |
and | och |
comes | med |
EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone.
SV urBeats är tillverkade av ett massivt metallhölje, finns i en mängd olika färger och levereras med in-line kontroller och mikrofon.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
colors | färger |
controls | kontroller |
microphone | mikrofon |
in | i |
of | av |
and | och |
variety | olika |
from | med |
EN SoundMAGIC E10 wired in-ear earphones are highly rated for the price (under $50) and come in 5 different colors. The housing is made of metal and you get a wide frequency response from 15Hz to 22Khz. No in-line controls here.
SV SoundMAGIC E10 trådbundna in-ear hörlurar är högt rankade för priset (under $ 50) och finns i 5 olika färger. Höljet är tillverkat av metall och du får ett brett frekvenssvar från 15Hz till 22Khz. Inga in-line kontroller här.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
wired | trådbundna |
earphones | hörlurar |
metal | metall |
wide | brett |
controls | kontroller |
in | i |
colors | färger |
is | är |
of | av |
get | få |
highly | för |
different | olika |
you | du |
no | inga |
from | från |
price | priset |
a | ett |
the | här |
EN With a solid metal housing, great sound, in-line controls, and a bunch of size options for earbuds, this is a killer value
SV Med ett massivt metallhölje, bra ljud, in-line kontroller och ett gäng storleksalternativ för öronsnäckor är detta ett mördarvärde
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
controls | kontroller |
earbuds | öronsnäckor |
great | bra |
and | och |
this | detta |
sound | ljud |
for | för |
in | med |
a | ett |
EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction
SV Den har ett plasthölje, men mikrofonen svänger och roterar i nästan vilken riktning som helst
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
in | i |
direction | riktning |
a | ett |
microphone | mikrofonen |
and | och |
but | men |
the | vilken |
EN Gorgeous responsive landing pages filled with rich media housing all the cool details about your event.
SV Snygga och engagerande landningssidor fyllda med multimedia och alla detaljer om ditt event.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
details | detaljer |
event | event |
landing pages | landningssidor |
about | om |
your | ditt |
all | alla |
EN City services. Immigration. Working. Studying. Housing. Helsinki-info – ask the city!
SV Stadens tjänster. Invandring. Arbete. Studier. Boende. Helsingfors-info – fråga staden!
EN It serves companies in housing and infrastructure projects throughout the property's life cycle
SV De arbetar mot företag i bostad- och infrastrukturprojekt under hela fastighetens livscykel
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
in | i |
the | de |
companies | företag |
and | och |
projects | arbetar |
EN They are usually very robust, weatherproof, and pleasant to hold thanks to their long and slender housing
SV De är robusta, väderbeständiga och bekväma att hålla i tack vare deras långa och tunna kropp
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
robust | robusta |
long | långa |
they | de |
very | att |
are | vare |
and | och |
to | tack |
hold | hålla |
thanks | tack vare |
their | deras |
EN The Zoom MS-70CDR is the fourth pedal from the MultiStomp series. Like the MS-50G, MS-60B and MS-100BT, the MS-70CDR is a powerful multi-effects processor in a stomp box housing, but offers more than 70 chorus, delay and reverb effects.
SV Zoom MS-70CDR från MultiStomp-serien har en kraftfull 32-bits ZFX-IV DSP-effektprocessor med mer än 70 olika chorus-, delay-, reverb- och moduleringseffekter.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
zoom | zoom |
powerful | kraftfull |
series | serien |
but | en |
and | och |
more | mer |
from | från |
EN This Fender Blues Deluxe Harmonica is your ever-ready travel companion. Thanks to its stainless steel housing, the great-sounding Blues Deluxe is incredibly durable.
SV Fender Blues Deluxe C munspel är alltid redo för dina resor! Det är ett tåligt munspel med ett hölje av rostfritt stål och låter som ett munspel ska!
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
blues | blues |
steel | stål |
ready | redo |
travel | resor |
its | av |
incredibly | för |
your | dina |
EN The US housing market offers a great choice of properties
SV Den amerikanska bostadsmarknaden erbjuder ett stort urval av fastigheter
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
offers | erbjuder |
great | stort |
choice | urval |
us | amerikanska |
of | av |
a | ett |
EN The buildings around the pools, housing among other things toilets and changing rooms, are universally designed and there are also gender-neutral changing facilities available.
SV Byggnaderna runt bassängerna med bland annat toaletter och omklädningsrum är universellt utformade, och där finns även könsneutrala omklädningsrum.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
other | annat |
among | bland |
available | är |
and | även |
the | där |
around | med |
EN The Munch Brygge housing project is located in central Oslo between the Oslo Opera House and the new Munch Museum
SV Bostadsprojektet Munch Brygge är centralt beläget i Oslo mellan Operan och det nya Munch-museet
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
central | centralt |
oslo | oslo |
munch | munch |
in | i |
new | nya |
and | och |
between | mellan |
EN See the calendar for times and dates for guided tours for groups in assisted housing and day centres.
SV Tid och datum för de guidade visningarna för LSS grupp- och serviceboende och daglig verksamhet hittar du i kalendern.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
dates | datum |
guided | guidade |
in | i |
the | de |
and | och |
for | för |
see | du |
EN Apply for research and innovation projects that contribute to solutions to promote a socially sustainable housing supply for all. This call aims to enable collaborations between different stakeholders...
SV Sök för forskning- och innovationsprojekt som bidrar till lösningar för att främja en socialt hållbar bostadsförsörjning för alla. Syftet med utlysningen är att möjliggöra samarbeten mellan olika intr...
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
research | forskning |
solutions | lösningar |
socially | socialt |
sustainable | hållbar |
collaborations | samarbeten |
different | olika |
contribute | till |
promote | främja |
contribute to | bidrar |
and | och |
all | alla |
enable | möjliggöra |
EN Apply for research and innovation projects that contribute to solutions to promote a socially sustainable housing supply for all. This call aims to enable collaborations between different stakeholders...
SV Sök för forskning- och innovationsprojekt som bidrar till lösningar för att främja en socialt hållbar bostadsförsörjning för alla. Syftet med utlysningen är att möjliggöra samarbeten mellan olika intr...
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
research | forskning |
solutions | lösningar |
socially | socialt |
sustainable | hållbar |
collaborations | samarbeten |
different | olika |
contribute | till |
promote | främja |
contribute to | bidrar |
and | och |
all | alla |
enable | möjliggöra |
EN Topographic land surveys are an important component for carriageways, bridges, housing, buildings or other construction projects
SV Topografiskt lantmäteri utgör en viktig komponent för vägar, broar, bostäder, byggnader och andra byggprojekt
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
important | viktig |
bridges | broar |
buildings | byggnader |
other | andra |
an | en |
for | för |
EN Putting the Home in HomePod: The new housing development that's smart from day one
SV Apple HomeKit-specifikationer förändras sannolikt att floden av nya produkter översvämmer marknaden
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
new | nya |
the | produkter |
putting | att |
one | av |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
large | stor |
camera | kamera |
sits | sitter |
button | knapp |
led | led |
ring | ring |
sustainable | hållbara |
materials | material |
made | gjord |
with | upp |
top | en |
and | och |
EN Save this event: AHM 2023: The Environmental Case for Housing
SV Spara det här evenemanget: AHM 2023: The Environmental Case for Housing
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
case | case |
the | här |
EN Using a PIN for secure access, Vault provides an extra layer of security for all your important personal files like insurance cards, passports, and housing documents
SV Med en PIN-kod för säker åtkomst ger Vault extra skydd åt alla dina viktiga personliga filer som försäkringspapper, pass och bostadsdokument
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
extra | extra |
important | viktiga |
access | åtkomst |
vault | vault |
files | filer |
provides | ger |
an | en |
your | dina |
security | skydd |
all | alla |
and | och |
a | som |
EN Combine advanced operators to refine your search
SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
combine | kombinera |
advanced | avancerade |
refine | förfina |
your | din |
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
SV Content Explorer stöder avancerade sökningar. Med rätt kombinationer kan du enkelt hitta länkbyggande möjligheter, ämnen med låg konkurrens, partnerskapsmöjligheter och mycket mer!
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
explorer | explorer |
supports | stöder |
advanced | avancerade |
right | rätt |
combinations | kombinationer |
easily | enkelt |
low | låg |
competition | konkurrens |
content | content |
topics | ämnen |
search | sökningar |
opportunities | möjligheter |
more | mer |
you | du |
find | hitta |
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy
SV orning soluppgång med vinge av ett flygplan. foto tillämpat på turistoperatörer. bild för att lägga till textmeddelande eller ramwebbplats. resande koncept 3569012 Stock Photo
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sunrise | soluppgång |
concept | koncept |
stock | stock |
of | av |
photo | photo |
traveling | att |
picture | bild |
or | eller |
add | lägga till |
to | ett |
with | med |
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo
SV orning soluppgång med vinge av ett flygplan. foto tillämpat på turistoperatörer. bild för att lägga till textmeddelande eller ramwebbplats. resande koncept Pro foto
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
sunrise | soluppgång |
concept | koncept |
photo | foto |
picture | bild |
of | av |
traveling | att |
or | eller |
pro | pro |
add | lägga till |
to | ett |
with | med |
EN It provides a consistent framework for authors, operators, and consumers of these email authentication mechanisms to work together in reducing email spam
SV Det ger ett konsekvent ramverk för författare, operatörer och konsumenter av dessa e-postautentiseringsmekanismer att arbeta tillsammans för att minska skräppost via e-post
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
consistent | konsekvent |
framework | ramverk |
authors | författare |
operators | operatörer |
consumers | konsumenter |
reducing | minska |
spam | skräppost |
provides | ger |
of | av |
these | dessa |
post | |
and | och |
a | ett |
to work | arbeta |
EN Three and EE have partnered to become the first operators to offer mobile coverage throughout London's entire Underground Tube network.
SV Three och EE har ingått partnerskap för att bli de första operatörerna som erbjuder mobiltäckning i hela Londons tunnelbanenät.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
ee | ee |
offer | erbjuder |
mobile | mobilt |
the | de |
three | three |
and | och |
entire | att |
first | första |
throughout | i |
EN However, our operators have even longer experience in the industry
SV Vår personal har däremot långt längre erfarenhet än så
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
however | däremot |
longer | längre |
our | vår |
experience | erfarenhet |
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
aeg | aeg |
global | global |
division | division |
customized | skräddarsydda |
operators | operatörer |
new | ny |
owners | ägare |
we | vi |
of | av |
solutions | lösningar |
offer | erbjuder |
designed | för |
well | att |
already | redan |
our | vår |
EN Want to plan in advance and depart with peace of mind? Then pre-booking your car park space is the choice for you! ParkVia works with car park operators to provide the right spaces in the right place
SV Vill du planera i förväg och resa utan att oroa dig? Då kan det vara klokt att förboka din parkering på flygplatsen! ParkVia samarbetar med olika parkeringsbolag för att kunna erbjuda rätt parkeringsplats på rätt ställe
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
park | parkering |
right | rätt |
in advance | förväg |
in | i |
place | ställe |
plan | planera |
with | utan |
to | resa |
provide | erbjuda |
EN Modern access control and parking management make operators and fans happy.
SV Moderna system för passerkontroll imponerar på affärsinnehavare och besökare.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
modern | moderna |
management | system |
and | och |
EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.
SV På så sätt blir besöket till nöjes- och turistattraktionerna en avslappnande upplevelse redan från start – både för affärsinnehavaren och gästerna.
EN To make the deployment of the Coradia iLint as simple as possible for operators, Alstom offers a complete package, consisting of the train and maintenance, as well as also the whole hydrogen infrastructure out of one hand thanks to help from partners.
SV Tåget kommer att tillverkas i Salzgitter i Tyskland.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
as | tyskland |
well | att |
the | kommer |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide