EN Of course, this is done to cater to your personal wishes and interests
"cater to woodworkers" di Îngilîzî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
cater | tillgodose |
EN Of course, this is done to cater to your personal wishes and interests
SV Naturligtvis görs detta för att tillgodose dina personliga önskemål och intressen
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
cater | tillgodose |
interests | intressen |
of course | naturligtvis |
is done | görs |
wishes | önskemål |
personal | personliga |
and | och |
this | detta |
your | dina |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
experience | information |
connecting | koppla |
cater | tillgodose |
needs | behoven |
customers | kunderna |
driving | att |
much | mycket |
channels | kanaler |
easy | lätt |
easier | enklare |
its | blir |
manage | hantera |
your | låt |
and | och |
EN The 'SE' - that's style edition - of Acer's Predator Triton 300 laptop gives it an air of everyday, while its innards cater for gamers and creatives.
SV "SE" - det är stilutgåvan - av Acers Predator Triton 300 -bärbara datorer ger det en vardag, medan dess inre tillgodoser spelare och kreativa.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
gamers | spelare |
se | se |
of | av |
gives | ger |
an | en |
laptop | bärbara datorer |
while | medan |
and | och |
the | dess |
it | det |
EN We always try to be flexible and cater to the needs of our clients.One of our end goals at AD VERBUM is to constantly improve the work process for all of your projects and stay up-to-date with the latest trends and innovations.
SV Vi försöker alltid vara flexibla och tillgodose våra kunders behov.Ett av våra mål på AD VERBUM är att hela tiden förbättra processen bakom dina projekt och att hålla oss á jour med de senaste trenderna och innovationerna.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
flexible | flexibla |
cater | tillgodose |
clients | kunders |
trends | trenderna |
we | vi |
always | alltid |
needs | behov |
improve | förbättra |
of | av |
process | processen |
projects | projekt |
the | de |
goals | mål |
stay | hålla |
end | att |
your | dina |
latest | senaste |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
SV På Anthem Branding kan vårt designteam hjälpa dig att skapa unika reklamväskor för att tillgodose din publik och kampanjtyp. Det finns flera mönster att välja mellan, och alla har en mångsidig användning även utanför marknadsföringssfären.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
branding | branding |
cater | tillgodose |
audience | publik |
versatile | mångsidig |
anthem | anthem |
use | användning |
choose | välja |
create | och |
help | hjälpa |
your | din |
there | det finns |
a | unika |
and | vårt |
you | dig |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
SV Personliga väskor i den här stilen är ett perfekt komplement till återförsäljare som tillgodoser barn, eftersom de lätt kan anpassas för din publik.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
bags | väskor |
ideal | perfekt |
children | barn |
easily | lätt |
audience | publik |
retailers | återförsäljare |
in | i |
they | de |
be | är |
personalized | personliga |
your | din |
this | här |
to | ett |
can | kan |
for | för |
EN To provide this “interest-based advertising,” the parties combine non-personal data about your online activities, acquired over time, which data help cater advertising that we deliver to you
SV För att erbjuda intressebaserad marknadsföring kombinerar annonsören icke-personliga data om dina onlineaktiviteter över tid, vilket hjälper oss att anpassa reklamen som vi skickar till dig
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
interest-based | intressebaserad |
advertising | marknadsföring |
combine | kombinerar |
data | data |
online activities | onlineaktiviteter |
help | hjälper |
about | om |
we | vi |
provide | erbjuda |
your | dina |
the | oss |
time | tid |
EN With several language and currency options available, Busbud seeks to cater to international bus travellers no matter where they are in the world
SV Med Busbud, oberoende av vart du åker, har du en global busstation inom räckhåll och tillgänglig på ditt eget språk och i din egen valuta
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
currency | valuta |
busbud | busbud |
world | global |
available | tillgänglig |
where | vart |
in | i |
EN With the adjustable COTTON BACK fastener for a comfortable & custom fit, we not only cater to diverse sizes, but also added a push-button attached to the clasp to create a way to easily attach the DAD HAT to your golf bag. Form follows function!
SV Det justerbara COTTON BACK-fästet ger en behaglig och anpassad passform för olika storlekar. Här finns också en tryckknapp så att du enkelt kan fästa din DAD HAT på golfbagen. Form följer funktion!
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
adjustable | justerbara |
sizes | storlekar |
follows | följer |
function | funktion |
cotton | cotton |
but | en |
create | och |
back | att |
the | här |
custom | anpassad |
also | också |
EN Tearproof and resilient high-performance nylon on the outside combined with the soft padding on the inside cater for secure transportation of the Vice SHELL under any circumstances.
SV Resefodralet Vice SHELL har vatten- och rivtåligt, högpresterande nylonmaterial på utsidan samt mjuk, komprimerad vaddering på insidan, vilket tillsammans säkerställer säker transport av dina golfklubbor runt om i världen.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
soft | mjuk |
transportation | transport |
vice | vice |
with | samt |
of | av |
secure | säker |
and | och |
the inside | insidan |
EN With an increase in the volume of languages you cater to, comes complexity in maintaining consistency in the purpose and layout of your content?s design
SV När antalet språk ökar blir det svårare att behålla en konsekvent layout och innehållsdesign
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
layout | layout |
increase | ökar |
comes | att |
an | en |
languages | språk |
EN Designed to cater to the level of aptitude for freshers as well as job roles of all complexities within your organization.
SV Designad för att tillgodose nivån av lämplighet för fräschare samt arbetsroller av alla komplexiteter inom din organisation.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
cater | tillgodose |
level | nivå |
organization | organisation |
of | av |
designed | för |
your | din |
well | att |
all | alla |
to | inom |
EN This means that their expectations are difficult to cater as well
SV Det innebär att deras förväntningar är svåra att tillgodose också
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
expectations | förväntningar |
cater | tillgodose |
well | att |
their | deras |
EN Our DMARC managed services team will cater to all your email authentication needs on your behalf so you never have to worry about phishing attacks, spoofing, or ransomware again!
SV Vårt DMARC-team för hanterade tjänster kommer att tillgodose alla dina behov av e-postautentisering för din räkning så att du aldrig behöver oroa dig för phishing-attacker, spoofing eller ransomware igen!
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
dmarc | dmarc |
cater | tillgodose |
phishing | phishing |
attacks | attacker |
spoofing | spoofing |
ransomware | ransomware |
team | team |
needs | behov |
again | igen |
or | eller |
services | tjänster |
you | du |
never | aldrig |
managed | hanterade |
all | alla |
worry | oroa |
our | vårt |
your | dina |
will | kommer |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
SV På Anthem Branding kan vårt designteam hjälpa dig att skapa unika reklamväskor för att tillgodose din publik och kampanjtyp. Det finns flera mönster att välja mellan, och alla har en mångsidig användning även utanför marknadsföringssfären.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
branding | branding |
cater | tillgodose |
audience | publik |
versatile | mångsidig |
anthem | anthem |
use | användning |
choose | välja |
create | och |
help | hjälpa |
your | din |
there | det finns |
a | unika |
and | vårt |
you | dig |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
SV Personliga väskor i den här stilen är ett perfekt komplement till återförsäljare som tillgodoser barn, eftersom de lätt kan anpassas för din publik.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
bags | väskor |
ideal | perfekt |
children | barn |
easily | lätt |
audience | publik |
retailers | återförsäljare |
in | i |
they | de |
be | är |
personalized | personliga |
your | din |
this | här |
to | ett |
can | kan |
for | för |
EN In order to cater for the different needs of the project, the Bloc range was supplemented with sunbenches, twin benches and planters.
SV För att tillmötesgå projektets olika behov utökades Bloc-serien med solbänk, bänkar rygg mot rygg och planteringskärl.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
needs | behov |
different | olika |
and | och |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
experience | information |
connecting | koppla |
cater | tillgodose |
needs | behoven |
customers | kunderna |
driving | att |
much | mycket |
channels | kanaler |
easy | lätt |
easier | enklare |
its | blir |
manage | hantera |
your | låt |
and | och |
EN Figure out what your visitors like and cater to their needs.
SV Ta reda på vad dina besökare gillar och tillgodose deras behov.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
visitors | besökare |
cater | tillgodose |
needs | behov |
their | deras |
and | och |
what | vad |
your | dina |
EN It's designed to cater to all your smartphone filmmaking needs in one portable package.
SV Ett urval av de mest intressanta tekniker som förändrar livet som vi har sett från hela världen.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
designed | för |
to | ett |
your | vi |
needs | de |
one | av |
EN The 'SE' - that's style edition - of Acer's Predator Triton 300 laptop gives it an air of everyday, while its innards cater for gamers and creatives.
SV "SE" - det är stilutgåvan - av Acers Predator Triton 300 -bärbara datorer ger det en vardag, medan dess inre tillgodoser spelare och kreativa.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
gamers | spelare |
se | se |
of | av |
gives | ger |
an | en |
laptop | bärbara datorer |
while | medan |
and | och |
the | dess |
it | det |
EN We always try to be flexible and cater to the needs of our clients.One of our end goals at AD VERBUM is to constantly improve the work process for all of your projects and stay up-to-date with the latest trends and innovations.
SV Vi försöker alltid vara flexibla och tillgodose våra kunders behov.Ett av våra mål på AD VERBUM är att hela tiden förbättra processen bakom dina projekt och att hålla oss á jour med de senaste trenderna och innovationerna.
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
flexible | flexibla |
cater | tillgodose |
clients | kunders |
trends | trenderna |
we | vi |
always | alltid |
needs | behov |
improve | förbättra |
of | av |
process | processen |
projects | projekt |
the | de |
goals | mål |
stay | hålla |
end | att |
your | dina |
latest | senaste |
EN This helps them cater your user experience to your own business
SV Detta hjälper dem att tillgodose din användarupplevelse till ditt eget företag
Îngilîzî | Swêdî |
---|---|
helps | hjälper |
cater | tillgodose |
business | företag |
user experience | användarupplevelse |
this | detta |
your | ditt |
{Endresult} ji 23 wergeran nîşan dide