EN Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
"easily access" di Îngilîzî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
RU Легко ищите в расшифровке ключевые моменты и легко делитесь ими с другими пользователями.
Transliteration Legko iŝite v rasšifrovke klûčevye momenty i legko delitesʹ imi s drugimi polʹzovatelâmi.
EN Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
RU Легко ищите в расшифровке ключевые моменты и легко делитесь ими с другими пользователями.
Transliteration Legko iŝite v rasšifrovke klûčevye momenty i legko delitesʹ imi s drugimi polʹzovatelâmi.
EN The lead can provide access to Control Center by contacting Smartsheet Support on your behalf (for more information about how the lead grants access, see Give Someone Access to a Control Center Program later in this article).
RU в этом разделе ниже).
Transliteration v étom razdele niže).
EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group
RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet
Transliteration Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.
RU . Сведения о правах руководителя см. в статье Доступ к Smartsheet Control Center.
Transliteration . Svedeniâ o pravah rukovoditelâ sm. v statʹe Dostup k Smartsheet Control Center.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN a. Account Access – During the Design Process, we will provide you with access credentials to a personal account on the Site (the “Account”), thereby allowing you access to the designs using one computer at a time through the Site.
RU 2. Доступ к вашей учетной записи Турболого
Transliteration 2. Dostup k vašej učetnoj zapisi Turbologo
EN The rooms have Wi-Fi -fridge -Flat -Kettle -mikrofalówka -access wireless internet access, guests have general access to a kitchenette with full equipment…
RU В номерах есть Wi-Fi -холодильник -Телевизор -Электрического чайник -mikrofalówka -доступа к беспроводной Интернет гостям имеют общий доступ к…
Transliteration V nomerah estʹ Wi-Fi -holodilʹnik -Televizor -Élektričeskogo čajnik -mikrofalówka -dostupa k besprovodnoj Internet gostâm imeût obŝij dostup k…
EN Access rights: Full Access, Read Only, Access Denied
RU Права доступа: Полный доступ, Только чтение, Доступ запрещен
Transliteration Prava dostupa: Polnyj dostup, Tolʹko čtenie, Dostup zapreŝen
EN Access Denied access rights have the higher priority than Read Only access rights.
RU Права доступа "Доступ запрещен" имеют более высокий приоритет, чем права "Только чтение".
Transliteration Prava dostupa "Dostup zapreŝen" imeût bolee vysokij prioritet, čem prava "Tolʹko čtenie".
EN Read Only access rights have the higher priority than Full Access access rights.
RU Права доступа "Только чтение" имеют более высокий приоритет, чем права "Полный доступ".
Transliteration Prava dostupa "Tolʹko čtenie" imeût bolee vysokij prioritet, čem prava "Polnyj dostup".
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
RU В Parallels Access реализованы самые современные технологии, позволяющие надежно защитить все данные, передаваемые между вашим компьютером и iPad.
Transliteration V Parallels Access realizovany samye sovremennye tehnologii, pozvolâûŝie nadežno zaŝititʹ vse dannye, peredavaemye meždu vašim kompʹûterom i iPad.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
access | access |
EN Create groups in Smartsheet to quickly and easily control access to sheets and workspaces
RU Группы в Smartsheet позволяют легко и быстро управлять доступом к таблицам и рабочим пространствам
Transliteration Gruppy v Smartsheet pozvolâût legko i bystro upravlâtʹ dostupom k tablicam i rabočim prostranstvam
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN DeepL releases a mobile app for iPhone and iPad that allows users to easily access DeepL’s accurate translations on the go.
RU DeepL запускает мобильное приложение для iPhone и iPad, с помощью которого можно с легкостью получать точные переводы от DeepL прямо на ходу.
Transliteration DeepL zapuskaet mobilʹnoe priloženie dlâ iPhone i iPad, s pomoŝʹû kotorogo možno s legkostʹû polučatʹ točnye perevody ot DeepL prâmo na hodu.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN You can do this easily by creating API Access keys in Cloud Portal.
RU Вы можете легко сделать это, создав ключи доступа к API в Cloud Portal.
Transliteration Vy možete legko sdelatʹ éto, sozdav klûči dostupa k API v Cloud Portal.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
api | api |
cloud | cloud |
easily | легко |
keys | ключи |
access | доступа |
in | в |
portal | portal |
by | к |
this | это |
can | можете |
do | сделать |
EN Easily fine-tune who has access to what
RU Легко настроить, у кого к чему есть доступ
Transliteration Legko nastroitʹ, u kogo k čemu estʹ dostup
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
RU Удобный экспорт фотографий и видео без iCloud или iTunes. Доступ к ним с компьютера через USB или Wi-Fi. Надежное резервное копирование.
Transliteration Udobnyj éksport fotografij i video bez iCloud ili iTunes. Dostup k nim s kompʹûtera čerez USB ili Wi-Fi. Nadežnoe rezervnoe kopirovanie.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
usb | usb |
EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.
RU Если ваш мобильный оператор поддерживает визуальные голосовые сообщения, их тоже легко можно перенести их на компьютер.
Transliteration Esli vaš mobilʹnyj operator podderživaet vizualʹnye golosovye soobŝeniâ, ih tože legko možno perenesti ih na kompʹûter.
EN The best part is that JVZoo is free to join and here you can easily get access to your account instantly
RU Самое приятное то, что присоединиться к JVZoo можно бесплатно, и здесь вы можете легко получить доступ к своей учетной записи мгновенно
Transliteration Samoe priâtnoe to, čto prisoedinitʹsâ k JVZoo možno besplatno, i zdesʹ vy možete legko polučitʹ dostup k svoej učetnoj zapisi mgnovenno
EN You can easily access the needed information from anywhere and anytime.
RU Вы можете легко получить доступ к необходимой информации из любого места и в любое время.
Transliteration Vy možete legko polučitʹ dostup k neobhodimoj informacii iz lûbogo mesta i v lûboe vremâ.
EN Easily grant or restrict user access to specific folders.
RU Легко предоставлять или ограничивать доступ пользователей к определенным папкам.
Transliteration Legko predostavlâtʹ ili ograničivatʹ dostup polʹzovatelej k opredelennym papkam.
EN Easily manage your team and data from a single access point
RU Легко управляйте командой и данными из одной точки доступа
Transliteration Legko upravlâjte komandoj i dannymi iz odnoj točki dostupa
EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript
RU Сохраняйте ссылку на звонок в любой CRM-системе, чтобы легко получить доступ к стенограмме
Transliteration Sohranâjte ssylku na zvonok v lûboj CRM-sisteme, čtoby legko polučitʹ dostup k stenogramme
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
crm | crm |
EN Implemented in Rust and JavaScript, Nimiq empowers web developers to easily access and build on it
RU Реализованный на Rust и JavaScript, Nimiq позволяет веб-разработчикам легко получать доступ и использовать его
Transliteration Realizovannyj na Rust i JavaScript, Nimiq pozvolâet veb-razrabotčikam legko polučatʹ dostup i ispolʹzovatʹ ego
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
javascript | javascript |
EN Easily insert and manage movie and sound files with access to modern codecs (only in Windows and macOS)
RU Простая вставка и обработка видео- и аудиофайлов с использованием современных кодеков (только в Windows и macOS).
Transliteration Prostaâ vstavka i obrabotka video- i audiofajlov s ispolʹzovaniem sovremennyh kodekov (tolʹko v Windows i macOS).
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
RU Удобный доступ к настольному компьютеру, работа с приложениями на любых устройствах.
Transliteration Udobnyj dostup k nastolʹnomu kompʹûteru, rabota s priloženiâmi na lûbyh ustrojstvah.
EN Easily manage users and transfer access.
RU Без труда назначайте и передавайте права доступа пользователям.
Transliteration Bez truda naznačajte i peredavajte prava dostupa polʹzovatelâm.
EN Access Services Hosted on AWS Easily and Securely with AWS PrivateLink
RU Простой и безопасный доступ к размещенным в AWS сервисам с AWS PrivateLink
Transliteration Prostoj i bezopasnyj dostup k razmeŝennym v AWS servisam s AWS PrivateLink
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
aws | aws |
EN Easily installed, flexible and secure switches ideal for workstation, access-point, IP telephony and critical Internet of Things (IoT) deployments.
RU Семейство коммутаторов WebSmart позволяет развертывать простые, надежные и интеллектуальные корпоративные сети по доступной цене.
Transliteration Semejstvo kommutatorov WebSmart pozvolâet razvertyvatʹ prostye, nadežnye i intellektualʹnye korporativnye seti po dostupnoj cene.
EN Access your MediaFire files very easily
RU Делитесь файлами с Вашими устройствами и другими пользователями
Transliteration Delitesʹ fajlami s Vašimi ustrojstvami i drugimi polʹzovatelâmi
EN Easily organize and access your passwords and private information
RU Легко организовывать свои пароли и личную информацию и получать доступ к ним
Transliteration Legko organizovyvatʹ svoi paroli i ličnuû informaciû i polučatʹ dostup k nim
EN All betting activity performance can be easily tracked in the TVBET backoffice, to which each partner has full access
RU Показатели по всем совершенным ставкам легко отслеживаются в бэк-офисе TVBET, к которому каждый партнер получает индивидуальный доступ
Transliteration Pokazateli po vsem soveršennym stavkam legko otsleživaûtsâ v bék-ofise TVBET, k kotoromu každyj partner polučaet individualʹnyj dostup
EN Tenants can easily access the building using RFID cards, PIN codes, or Bluetooth technology
RU Жильцы могут легко получить доступ к зданию с помощью RFID-карт, PIN-кодов или технологии Bluetooth
Transliteration Žilʹcy mogut legko polučitʹ dostup k zdaniû s pomoŝʹû RFID-kart, PIN-kodov ili tehnologii Bluetooth
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
rfid | rfid |
bluetooth | bluetooth |
EN Quickly onboard new employees and easily share context to past decisions with easy-to-access threads.
RU Быстро вводите в курс дела новых сотрудников и делитесь контекстом принятых решений с помощью легкодоступных тредов.
Transliteration Bystro vvodite v kurs dela novyh sotrudnikov i delitesʹ kontekstom prinâtyh rešenij s pomoŝʹû legkodostupnyh tredov.
EN Create groups in Smartsheet to quickly and easily control access to sheets and workspaces
RU Группы в Smartsheet позволяют легко и быстро управлять доступом к таблицам и рабочим пространствам
Transliteration Gruppy v Smartsheet pozvolâût legko i bystro upravlâtʹ dostupom k tablicam i rabočim prostranstvam
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Easily Store & Access Store, organize and search your printables
RU Удобное хранение, настройки и поиск вашей полиграфии
Transliteration Udobnoe hranenie, nastrojki i poisk vašej poligrafii
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
RU Удобный экспорт фотографий и видео без iCloud или iTunes. Доступ к ним с компьютера через USB или Wi-Fi. Надежное резервное копирование.
Transliteration Udobnyj éksport fotografij i video bez iCloud ili iTunes. Dostup k nim s kompʹûtera čerez USB ili Wi-Fi. Nadežnoe rezervnoe kopirovanie.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
usb | usb |
EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.
RU Если ваш мобильный оператор поддерживает визуальные голосовые сообщения, их тоже легко можно перенести их на компьютер.
Transliteration Esli vaš mobilʹnyj operator podderživaet vizualʹnye golosovye soobŝeniâ, ih tože legko možno perenesti ih na kompʹûter.
EN Create a landing page for your clients to easily access their albums
RU Создайте целевую страницу, чтобы ваши клиенты могли легко получить доступ к своим альбомам
Transliteration Sozdajte celevuû stranicu, čtoby vaši klienty mogli legko polučitʹ dostup k svoim alʹbomam
EN Easily grant or restrict user access to specific folders.
RU Легко предоставлять или ограничивать доступ пользователей к определенным папкам.
Transliteration Legko predostavlâtʹ ili ograničivatʹ dostup polʹzovatelej k opredelennym papkam.
EN Easily manage your team and data from a single access point
RU Легко управляйте командой и данными из одной точки доступа
Transliteration Legko upravlâjte komandoj i dannymi iz odnoj točki dostupa
EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript
RU Сохраняйте ссылку на звонок в любой CRM-системе, чтобы легко получить доступ к стенограмме
Transliteration Sohranâjte ssylku na zvonok v lûboj CRM-sisteme, čtoby legko polučitʹ dostup k stenogramme
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
crm | crm |
EN Easily access all the sites and services you love — with complete privacy and security.
RU Удобный и безопасный доступ к любимым веб-сайтам и сервисам с полной защитой персональных данных.
Transliteration Udobnyj i bezopasnyj dostup k lûbimym veb-sajtam i servisam s polnoj zaŝitoj personalʹnyh dannyh.
EN Using Wholesaler for Shopify you can easily choose which customers should have access to wholesale prices
RU Используя оптовик для Shopify, вы можете легко выбрать, какие клиенты должны иметь доступ к оптовым ценам
Transliteration Ispolʹzuâ optovik dlâ Shopify, vy možete legko vybratʹ, kakie klienty dolžny imetʹ dostup k optovym cenam
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
shopify | shopify |
EN Easily create and store your passwords in a secure personal password vault that you can access from any device.
RU Легко создавайте и храните свои пароли в безопасном личном хранилище паролей, доступ к которому вы можете получить с любого устройства.
Transliteration Legko sozdavajte i hranite svoi paroli v bezopasnom ličnom hraniliŝe parolej, dostup k kotoromu vy možete polučitʹ s lûbogo ustrojstva.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
team | team |
access | access |
EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams
RU «Управлять Access проще, чем VPN и другими решениями для удаленного доступа, благодаря чему уменьшилась нагрузка на наших ИТ-специалистов
Transliteration «Upravlâtʹ Access proŝe, čem VPN i drugimi rešeniâmi dlâ udalennogo dostupa, blagodarâ čemu umenʹšilasʹ nagruzka na naših IT-specialistov
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
access | access |
vpns | vpn |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
team | team |
access | access |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
team | team |
access | access |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
team | team |
access | access |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
Îngilîzî | Rûsî |
---|---|
team | team |
access | access |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide