{Ssearch} wergerîne Rûsî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "details" ji Îngilîzî bo Rûsî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Rûsî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Rûsî

EN You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

RU Вы можете либо использовать ваши существующие данные учетной записи HOSTWINDS, либо предоставьте новые контактные данные.

Transliteration Vy možete libo ispolʹzovatʹ vaši suŝestvuûŝie dannye učetnoj zapisi HOSTWINDS, libo predostavʹte novye kontaktnye dannye.

Îngilîzî Rûsî
hostwinds hostwinds

EN Contact details: telephone number; email address; and social media profile details.

RU Контактные данные: номер телефона; адрес электронной почты и данные профиля в социальных сетях.

Transliteration Kontaktnye dannye: nomer telefona; adres élektronnoj počty i dannye profilâ v socialʹnyh setâh.

EN Professional details: professional profile details; association memberships; qualifications and company insight data.

RU Профессиональные данные: данные профессионального профиля; членство в ассоциациях; квалификация и данные о компании.

Transliteration Professionalʹnye dannye: dannye professionalʹnogo profilâ; členstvo v associaciâh; kvalifikaciâ i dannye o kompanii.

EN Welcome! The Agrotourism "U LOLKA" offers the rest in luxury conditions in: - the House "U LOLKA", - the Appartments "PASIEKA U LOLKA". See the details of the offer. THE HOUSE "U LOLKA" (details of the offer) There is a possibility to rent the whole…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Please select if Site details are the same as Company details

RU Укажите, совпадают ли данные объекта с информацией о компании

Transliteration Ukažite, sovpadaût li dannye obʺekta s informaciej o kompanii

EN ●        The details of your communications with us; The details of our messages to you.

RU ●        Подробности вашей переписки с нами. Детали наших сообщений вам.

Transliteration ●        Podrobnosti vašej perepiski s nami. Detali naših soobŝenij vam.

EN Any commissionable products and their details may be found in the Campaign Tracking Details in your Partnerize account.

RU Все доступные для рекламы продукты и сведения о них можно найти в разделе Campaign Tracking Details в личном кабинете Partnerize.

Transliteration Vse dostupnye dlâ reklamy produkty i svedeniâ o nih možno najti v razdele Campaign Tracking Details v ličnom kabinete Partnerize.

EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.

RU 5. Заполните форму необходимыми данными и отправьте. Эти детали анализируются нашими субъектами при разработке оценки для вас.

Transliteration 5. Zapolnite formu neobhodimymi dannymi i otpravʹte. Éti detali analiziruûtsâ našimi subʺektami pri razrabotke ocenki dlâ vas.

EN ●        The details of your communications with us; The details of our messages to you.

RU ●        Подробности вашей переписки с нами. Детали наших сообщений вам.

Transliteration ●        Podrobnosti vašej perepiski s nami. Detali naših soobŝenij vam.

EN Any commissionable products and their details may be found in the Campaign Tracking Details in your Partnerize account.

RU Все доступные для рекламы продукты и сведения о них можно найти в разделе Campaign Tracking Details в личном кабинете Partnerize.

Transliteration Vse dostupnye dlâ reklamy produkty i svedeniâ o nih možno najti v razdele Campaign Tracking Details v ličnom kabinete Partnerize.

EN Please select if Site details are the same as Company details

RU Укажите, совпадают ли данные объекта с информацией о компании

Transliteration Ukažite, sovpadaût li dannye obʺekta s informaciej o kompanii

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteration Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

RU Вы можете либо использовать ваши существующие данные учетной записи HOSTWINDS, либо предоставьте новые контактные данные.

Transliteration Vy možete libo ispolʹzovatʹ vaši suŝestvuûŝie dannye učetnoj zapisi HOSTWINDS, libo predostavʹte novye kontaktnye dannye.

Îngilîzî Rûsî
hostwinds hostwinds

EN Details captured include the exteriors and interiors, and subtle details that make the building's design unique

RU Запечатленные детали включают экстерьеры и интерьеры, а также тонкие детали, которые делают дизайн здания уникальным

Transliteration Zapečatlennye detali vklûčaût éksterʹery i interʹery, a takže tonkie detali, kotorye delaût dizajn zdaniâ unikalʹnym

EN On the Account Details tab, select the Edit Account Details button.

RU На вкладке Сведения об учётной записи нажмите кнопку Изменить сведения об учётной записи.

Transliteration Na vkladke Svedeniâ ob učëtnoj zapisi nažmite knopku Izmenitʹ svedeniâ ob učëtnoj zapisi.

EN Our specialists will contact you to clarify all the details.

RU Наши специалисты свяжутся с вами для уточнения информации.

Transliteration Naši specialisty svâžutsâ s vami dlâ utočneniâ informacii.

EN Hit "Details" to look under the hood of any page

RU Нажмите "Детали", чтобы посмотреть информацию о любой странице

Transliteration Nažmite "Detali", čtoby posmotretʹ informaciû o lûboj stranice

EN Follow the on-screen instructions to add credit card details or link a PayPal account

RU Чтобы добавить реквизиты банковской карты или привязать аккаунт PayPal, следуйте указаниям на экране

Transliteration Čtoby dobavitʹ rekvizity bankovskoj karty ili privâzatʹ akkaunt PayPal, sledujte ukazaniâm na ékrane

Îngilîzî Rûsî
paypal paypal

EN Complete payment details can be found on the first page of your Atlassian quote.

RU Полные реквизиты для оплаты приводятся на первой странице расчета стоимости Atlassian.

Transliteration Polnye rekvizity dlâ oplaty privodâtsâ na pervoj stranice rasčeta stoimosti Atlassian.

Îngilîzî Rûsî
atlassian atlassian

EN I'm in Europe. Will your bank transfer details work?

RU Я нахожусь в Европе. Можно ли в этом случае использовать ваши реквизиты для банковских переводов?

Transliteration  nahožusʹ v Evrope. Možno li v étom slučae ispolʹzovatʹ vaši rekvizity dlâ bankovskih perevodov?

EN Complete the Licensee and Organization Details and click Continue

RU Введите данные о получателе лицензии и организации, после чего нажмите Continue (Продолжить).

Transliteration Vvedite dannye o polučatele licenzii i organizacii, posle čego nažmite Continue (Prodolžitʹ).

EN Click Continue. Confirm the order details, and click Submit.

RU Нажмите Continue (Продолжить). Убедитесь, что все данные в заказе указаны верно, и нажмите Submit (Отправить).

Transliteration Nažmite Continue (Prodolžitʹ). Ubeditesʹ, čto vse dannye v zakaze ukazany verno, i nažmite Submit (Otpravitʹ).

EN Click Edit Credit Card. Enter the new card details then save the changes.

RU Нажмите Edit Credit Card (Изменить кредитную карту). Введите новые реквизиты карты и сохраните изменения.

Transliteration Nažmite Edit Credit Card (Izmenitʹ kreditnuû kartu). Vvedite novye rekvizity karty i sohranite izmeneniâ.

Îngilîzî Rûsî
card card

EN update the credit card details for your payment

RU изменять реквизиты кредитной карты для платежа;

Transliteration izmenâtʹ rekvizity kreditnoj karty dlâ plateža;

EN Your customer's service deploys, all details are added to your website back-end.

RU Развертывание обслуживания вашего клиента, все детали добавляются к вашему веб-сайте.

Transliteration Razvertyvanie obsluživaniâ vašego klienta, vse detali dobavlâûtsâ k vašemu veb-sajte.

EN Does your team handle the technical details for me?

RU Ваша команда справляется с техническими деталями для меня?

Transliteration Vaša komanda spravlâetsâ s tehničeskimi detalâmi dlâ menâ?

EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.

RU Hostwinds Техники заботятся о всех технических деталях для вас, поэтому все, что вам нужно сделать, это вырастить свой хостинг.

Transliteration Hostwinds Tehniki zabotâtsâ o vseh tehničeskih detalâh dlâ vas, poétomu vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto vyrastitʹ svoj hosting.

Îngilîzî Rûsî
hostwinds hostwinds

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

RU Как только вы получите свой cPanel Детали входа, вы можете начать управлять всеми аспектами вашего сайта.

Transliteration Kak tolʹko vy polučite svoj cPanel Detali vhoda, vy možete načatʹ upravlâtʹ vsemi aspektami vašego sajta.

Îngilîzî Rûsî
cpanel cpanel

EN Contact us for Order Submission and Fulfillment Details.

RU Напишите нам, чтобы узнать подробности о заказе и подготовке отчета.

Transliteration Napišite nam, čtoby uznatʹ podrobnosti o zakaze i podgotovke otčeta.

EN Review all the details of your backlink profile

RU Узнайте все детали вашего ссылочного профиля

Transliteration Uznajte vse detali vašego ssyločnogo profilâ

EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.

RU Перейдите в раздел отчетов "Платная выдача", чтобы получить все подробности.

Transliteration Perejdite v razdel otčetov "Platnaâ vydača", čtoby polučitʹ vse podrobnosti.

EN For more details on OpenApps please study the OpenApps blog post

RU Дополнительную информацию о работе приложений OpenApps смотрите в публикациях об OpenApps в блоге

Transliteration Dopolnitelʹnuû informaciû o rabote priloženij OpenApps smotrite v publikaciâh ob OpenApps v bloge

EN Majestic API level subscribers are invited to contact us to receive details of how to apply for OpenApps access.

RU Пользователей с подпиской категории API просим обращаться к нам за информацией о подаче заявки на доступ OpenApps.

Transliteration Polʹzovatelej s podpiskoj kategorii API prosim obraŝatʹsâ k nam za informaciej o podače zaâvki na dostup OpenApps.

Îngilîzî Rûsî
api api

EN You can change your password at any time, just go to the 'My Details' section of your Majestic account

RU Вы можете поменять свой пароль в любое время: просто перейдите в раздел «Мои данные» в своей учетной записи Majestic.

Transliteration Vy možete pomenâtʹ svoj parolʹ v lûboe vremâ: prosto perejdite v razdel «Moi dannye» v svoej učetnoj zapisi Majestic.

EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.

RU Введите выше данные для входа в систему, зарегистрируйтесь, чтобы создать новую учетную запись, или восстановите пароль.

Transliteration Vvedite vyše dannye dlâ vhoda v sistemu, zaregistrirujtesʹ, čtoby sozdatʹ novuû učetnuû zapisʹ, ili vosstanovite parolʹ.

EN Read on for more details, and some tips on remembering lost passwords.

RU Читайте дальше, чтобы узнать подробности и некоторые советы по запоминанию утерянных паролей.

Transliteration Čitajte dalʹše, čtoby uznatʹ podrobnosti i nekotorye sovety po zapominaniû uterânnyh parolej.

EN e-turysta.com allows for a quick contact with the owners of beds in order to get to know to the details of the offer simply and directly

RU e-turysta.ru позволяет быстро связаться с владельцами жилья, чтобы узнать подробности предложения простым и прямым способом

Transliteration e-turysta.ru pozvolâet bystro svâzatʹsâ s vladelʹcami žilʹâ, čtoby uznatʹ podrobnosti predloženiâ prostym i prâmym sposobom

EN See our Data Center information page for more details.

RU Подробности приведены на нашей странице с информацией о Data Center.

Transliteration Podrobnosti privedeny na našej stranice s informaciej o Data Center.

Îngilîzî Rûsî
data data

EN From the user you want to remove, select Show details from the Actions column.

RU Найдите пользователя, которого требуется удалить, и выберите в столбце Actions (Действия) команду Show details (Показать подробности).

Transliteration Najdite polʹzovatelâ, kotorogo trebuetsâ udalitʹ, i vyberite v stolbce Actions (Dejstviâ) komandu Show details (Pokazatʹ podrobnosti).

EN On the user details screen, click Remove user.

RU На экране сведений о пользователе нажмите кнопку Remove user (Удалить пользователя).

Transliteration Na ékrane svedenij o polʹzovatele nažmite knopku Remove user (Udalitʹ polʹzovatelâ).

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide