EN "Don't fear "the cold room" (the glass room near the customer service booth). Yes the expensive stuff is here, but there's also great $20-30 bottles to be found. The cold room is always my first stop."
{Ssearch} wergerîne Rûsî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "cold water" ji Îngilîzî bo Rûsî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Rûsî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Rûsî
RU "Наверное,самый богатый выбор качественного алкоголя. Большая вероятность найти "редкость какую"."
Transliteration "Navernoe,samyj bogatyj vybor kačestvennogo alkogolâ. Bolʹšaâ veroâtnostʹ najti "redkostʹ kakuû"."
EN Woman with mug wrapped under the covers on couch cold weather, having a cold and lonely mood
RU Фон красных лепестков роз и обручальных колец.
Transliteration Fon krasnyh lepestkov roz i obručalʹnyh kolec.
EN · All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.
RU · Все новые функциональные материалы из Black Ops Cold War, включая базовое оружие и модули, можно будет получить, играя в Black Ops Cold War и Warzone.
Transliteration · Vse novye funkcionalʹnye materialy iz Black Ops Cold War, vklûčaâ bazovoe oružie i moduli, možno budet polučitʹ, igraâ v Black Ops Cold War i Warzone.
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War
RU · Магазин Black Ops Cold War: приобретайте предметы для использования в Black Ops Cold War
Transliteration · Magazin Black Ops Cold War: priobretajte predmety dlâ ispolʹzovaniâ v Black Ops Cold War
EN For nearly two hundred years Spas Swoszowice water cure "Sanus per aquam" - "health through water." In 1807, he bought Swoszowice prof. Jagiellonian University Feliks Radwanski. built a spa house "Baths", which brought water sulphide wooden gutters…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN Pinch valves are also successfully used for the removal of mine water (also shaft water, called sump water in brown coal mining)
RU Для откачки шахтной (или рудничной) воды также успешно применяются пережимные клапаны
Transliteration Dlâ otkački šahtnoj (ili rudničnoj) vody takže uspešno primenâûtsâ perežimnye klapany
EN The annual theme of World Water Day 2020 is Water and Climate Change. How is climate change influencing access to clean water?
RU Девиз Всемирного дня воды 2020 года – «Вода и изменение климата». Как изменение климата влияет на доступ к чистой воде?
Transliteration Deviz Vsemirnogo dnâ vody 2020 goda – «Voda i izmenenie klimata». Kak izmenenie klimata vliâet na dostup k čistoj vode?
EN Additional information: - one-story building, - adapted for the disabled - current hot and cold water…
RU Дополнительная информация: - одноэтажное здание, - адаптировано для инвалидов; - текущая горячая и…
Transliteration Dopolnitelʹnaâ informaciâ: - odnoétažnoe zdanie, - adaptirovano dlâ invalidov; - tekuŝaâ gorâčaâ i…
EN Water cold and warm in unlimited quantities
RU Холод и тепло в неограниченных количествах
Transliteration Holod i teplo v neograničennyh količestvah
EN The house is,a: 3 bathrooms with showers, hot and cold running water, rooms for 3 or 4…
RU Кирпичный дом, а в нем: 3 ванные комнаты с душем, горячей и холодной водой, номера 3 и…
Transliteration Kirpičnyj dom, a v nem: 3 vannye komnaty s dušem, gorâčej i holodnoj vodoj, nomera 3 i…
EN After a whole day of hiking great will reduce your tired legs cold water low rzeczki Targoszówki, charming cascades.
RU После дня походов удивительно успокаивают уставшие ноги холодной водой Targoszówki речку, с прекрасными каскадами.
Transliteration Posle dnâ pohodov udivitelʹno uspokaivaût ustavšie nogi holodnoj vodoj Targoszówki rečku, s prekrasnymi kaskadami.
EN A stay in a Russian sump, salt hut and barrels with hot and cold water while feasting by a fire or barbecue is…
RU Пребывание в русской шахте, солончаке и бочках с горячей и холодной водой во время пиршества у костра или шашлыка…
Transliteration Prebyvanie v russkoj šahte, solončake i bočkah s gorâčej i holodnoj vodoj vo vremâ piršestva u kostra ili šašlyka…
EN In each house is: - warm and cold water, - refrigerator, - Gas cooker
RU Каждая кабина имеет: - горячую и холодную воду - холодильник - газовую плиту
Transliteration Každaâ kabina imeet: - gorâčuû i holodnuû vodu - holodilʹnik - gazovuû plitu
EN If coldness is a trigger that causes symptoms in the individual, immersion in cold water will likely do the same.
RU Если холод является триггером, который вызывает симптомы у человека, то погружение в холодную воду, скорее всего, сделает то же самое.
Transliteration Esli holod âvlâetsâ triggerom, kotoryj vyzyvaet simptomy u čeloveka, to pogruženie v holodnuû vodu, skoree vsego, sdelaet to že samoe.
EN These individuals should avoid diving in water cold enough to elicit symptoms in an ungloved hand
RU Эти люди должны избегать погружения в воду, достаточно холодную, чтобы вызвать симптомы в руке без перчатки
Transliteration Éti lûdi dolžny izbegatʹ pogruženiâ v vodu, dostatočno holodnuû, čtoby vyzvatʹ simptomy v ruke bez perčatki
EN Short rinse with cold water and it's ready for the pan.
RU Коротко Промойте холодной водой и оно готово для сковороды.
Transliteration Korotko Promojte holodnoj vodoj i ono gotovo dlâ skovorody.
EN Rinses the lenses in a sieve thoroughly with cold water from.
RU Промывает линзы тщательно промыть холодной водой в сите. с сайта.
Transliteration Promyvaet linzy tŝatelʹno promytʹ holodnoj vodoj v site. s sajta.
EN The rooms have a sink with hot and cold running water
RU Мы предлагаем размещение для 16 человек в 4 комфортабельных семейных апартаментах с ванными комнатами и телевизором
Transliteration My predlagaem razmeŝenie dlâ 16 čelovek v 4 komfortabelʹnyh semejnyh apartamentah s vannymi komnatami i televizorom
EN If coldness is a trigger that causes symptoms in the individual, immersion in cold water will likely do the same.
RU Если холод является триггером, который вызывает симптомы у человека, то погружение в холодную воду, скорее всего, сделает то же самое.
Transliteration Esli holod âvlâetsâ triggerom, kotoryj vyzyvaet simptomy u čeloveka, to pogruženie v holodnuû vodu, skoree vsego, sdelaet to že samoe.
EN These individuals should avoid diving in water cold enough to elicit symptoms in an ungloved hand
RU Эти люди должны избегать погружения в воду, достаточно холодную, чтобы вызвать симптомы в руке без перчатки
Transliteration Éti lûdi dolžny izbegatʹ pogruženiâ v vodu, dostatočno holodnuû, čtoby vyzvatʹ simptomy v ruke bez perčatki
EN The journey for water: In Ghana, creating lasting change in water and sanitation
RU «Нам приходилось буквально драться за воду» - как в Гане решают проблему с доступом к питьевой воде
Transliteration «Nam prihodilosʹ bukvalʹno dratʹsâ za vodu» - kak v Gane rešaût problemu s dostupom k pitʹevoj vode
EN Health through water (Sanitas per aquam, also Sanus per aquam - healthy through water), the name of the SPA, is derived from Latin
RU Здоровье через воду (sanitas per aquam, а также sanus per aquam - здоров благодаря воде) - это название SPA, происходящее из латинского языка
Transliteration Zdorovʹe čerez vodu (sanitas per aquam, a takže sanus per aquam - zdorov blagodarâ vode) - éto nazvanie SPA, proishodâŝee iz latinskogo âzyka
EN -In Giżycko, the Water Tower, called the Water Tower, built in 1900
RU -В Гижицко крепость Бойен, построенная в 1843-1855 годах, представляет собой прекрасно сохранившийся образец прусской фортификационной школы
Transliteration -V Gižicko krepostʹ Bojen, postroennaâ v 1843-1855 godah, predstavlâet soboj prekrasno sohranivšijsâ obrazec prusskoj fortifikacionnoj školy
EN The water is inexpensive: In some communities, one will pay as little as 10 pesewas — or less than 2 cents USD — for a 20-litre container of water.
RU Вода стоит недорого: в некоторых общинах 20-литровый контейнер стоит всего 10 песев, или меньше 2 центов.
Transliteration Voda stoit nedorogo: v nekotoryh obŝinah 20-litrovyj kontejner stoit vsego 10 pesev, ili menʹše 2 centov.
EN “We actually fought over water anytime we went to the stream for water
RU «Каждый раз, когда мы ходили к ручью, нам приходилось буквально драться за воду
Transliteration «Každyj raz, kogda my hodili k ručʹû, nam prihodilosʹ bukvalʹno dratʹsâ za vodu
EN It is also scaling up lifesaving water and sanitation efforts, such as water trucking and hygiene kits.
RU Организация также расширяет масштабы мероприятий в области водоснабжения и санитарии, таких как доставка воды и гигиенических наборов.
Transliteration Organizaciâ takže rasširâet masštaby meropriâtij v oblasti vodosnabženiâ i sanitarii, takih kak dostavka vody i gigieničeskih naborov.
EN The EWS standard is intended to be applicable to a broad range of water users that may impact on the availability and quality of water
RU Стандарт EWS распространяется на широкий спектр водопользователей, влияющих на доступность и качество воды
Transliteration Standart EWS rasprostranâetsâ na širokij spektr vodopolʹzovatelej, vliâûŝih na dostupnostʹ i kačestvo vody
EN The journey for water: In Ghana, creating lasting change in water and sanitation
RU «Нам приходилось буквально драться за воду» - как в Гане решают проблему с доступом к питьевой воде
Transliteration «Nam prihodilosʹ bukvalʹno dratʹsâ za vodu» - kak v Gane rešaût problemu s dostupom k pitʹevoj vode
EN It is possible to hire water equipment: -boats -kayaks -water on the premises is: - Garden…
RU Можно взять на прокат водного снаряжения: вода -łodzie -kajaki -rowery На земельном участке находится: -ogród…
Transliteration Možno vzâtʹ na prokat vodnogo snarâženiâ: voda -łodzie -kajaki -rowery Na zemelʹnom učastke nahoditsâ: -ogród…
EN Great conditions for fishing and water sports at the end of the water equipment rental path
RU Прекрасные условия для рыбалки и водных видов спорта в конце пути проката водного снаряжения
Transliteration Prekrasnye usloviâ dlâ rybalki i vodnyh vidov sporta v konce puti prokata vodnogo snarâženiâ
EN We: - heated swimming pool with water and water…
RU Мы предлагаем: - бассейн с подогревом…
Transliteration My predlagaem: - bassejn s podogrevom…
EN Water deficiency in Central Asia: Countries need to rethink policies of water use.
RU Дефицит воды в Центральной Азии: страны должны пересмотреть политику водопользования
Transliteration Deficit vody v Centralʹnoj Azii: strany dolžny peresmotretʹ politiku vodopolʹzovaniâ
EN The interplay of water and light is fascinating – and when one adds music to the two elements, a marvelous drama ensues: the water symphony.
RU Танцы фонтанов с подсветкой и музыкальным сопровождением завораживают. Это настоящая симфония водной стихии.
Transliteration Tancy fontanov s podsvetkoj i muzykalʹnym soprovoždeniem zavoraživaût. Éto nastoâŝaâ simfoniâ vodnoj stihii.
EN Cook the lentils with the double amount of water. Take fresh and unsalted water. Boil at low heat and with gclosed lid.
RU Приготовьте чечевицу с Удвойте количество воды. Используйте свежую и несоленую воду. Варить при низкий нагрев и с гзакрытая крышка.
Transliteration Prigotovʹte čečevicu s Udvojte količestvo vody. Ispolʹzujte svežuû i nesolenuû vodu. Varitʹ pri nizkij nagrev i s gzakrytaâ kryška.
EN Once the water boils, reduce heat and with gclosed lid circa 10 minutes Simmer until the water is absorbed.
RU Как только вода закипит, пониженный нагрев и с гзакрытая крышка около 10 минут Успокойтесь, пока вода не впитается.
Transliteration Kak tolʹko voda zakipit, ponižennyj nagrev i s gzakrytaâ kryška okolo 10 minut Uspokojtesʹ, poka voda ne vpitaetsâ.
EN We recommend that you have the water resistance of your Piaget watch examined regularly, particularly in the case of regular sporting activity or if your watch frequently comes into contact with water.
RU Рекомендуется регулярно проводить проверку водонепроницаемости часов Piaget, особенно при частых занятиях спортом и контакте часов с водой.
Transliteration Rekomenduetsâ regulârno provoditʹ proverku vodonepronicaemosti časov Piaget, osobenno pri častyh zanâtiâh sportom i kontakte časov s vodoj.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| piaget | piaget |
EN It affects real people’s lives: the farmers depend on water to grow their tomatoes and apricots, to provide water for their animals
RU Вода влияет на жизнь людей: фермеры зависят от воды, которая нужна, чтобы выращивать овощи и фрукты, поить своих животных
Transliteration Voda vliâet na žiznʹ lûdej: fermery zavisât ot vody, kotoraâ nužna, čtoby vyraŝivatʹ ovoŝi i frukty, poitʹ svoih životnyh
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
cold water water's cold water cold water cold enough cold running water cold water while water s cold cold cold room cold lighting cold chain cold call cold standby pharmaceutical cold chain cold leads cold weather whether cold cold days cold storage cold data cold season cold energy common cold icy cold cold box cold air cold shot cold email cold winter cold white cold heart cold war black ops cold cold temperature public cold public domain cold drink cold temperature ops cold war cold header design using a cold cold wind blows president of cold cold war today tired legs cold co cold box innovative cold chain cold reachout programs cold meats cold storage refers a cold collector
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî