{Ssearch} wergerîne Rûsî

RU Полная информация о тестовых сборках браузера Vivaldi для Android.

Transliteration Polnaâ informaciâ o testovyh sborkah brauzera Vivaldi dlâ Android.

RU Полная информация о тестовых сборках браузера Vivaldi для Android.

Transliteration Polnaâ informaciâ o testovyh sborkah brauzera Vivaldi dlâ Android.

RU Информация о последних обновлениях тестовых сборок браузера Vivaldi для ПК.

Transliteration Informaciâ o poslednih obnovleniâh testovyh sborok brauzera Vivaldi dlâ PK.

RU Hola VPN Premium - отличный выбор для тех, кто хочет получить максимум возможностей и преимуществ, когда дело доходит до интернет-безопасности

Transliteration Hola VPN Premium - otličnyj vybor dlâ teh, kto hočet polučitʹ maksimum vozmožnostej i preimuŝestv, kogda delo dohodit do internet-bezopasnosti

RU Это по-прежнему надежный и доступный выбор для тех, кто ищет умный дверной звонок, особенно если у вас уже есть камеры безопасности Arlo.

Transliteration Éto po-prežnemu nadežnyj i dostupnyj vybor dlâ teh, kto iŝet umnyj dvernoj zvonok, osobenno esli u vas uže estʹ kamery bezopasnosti Arlo.

RU Модули Python взаимодействуют с различными базами данных, поэтому он отлично подходит для анализа больших данных

Transliteration Moduli Python vzaimodejstvuût s različnymi bazami dannyh, poétomu on otlično podhodit dlâ analiza bolʹših dannyh

RU Модули Python взаимодействуют с различными базами данных, поэтому он отлично подходит для анализа больших данных

Transliteration Moduli Python vzaimodejstvuût s različnymi bazami dannyh, poétomu on otlično podhodit dlâ analiza bolʹših dannyh

RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.

Transliteration OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.

RU Никто (включая нас) не может читать ваши письма во время передачи

Transliteration Nikto (vklûčaâ nas) ne možet čitatʹ vaši pisʹma vo vremâ peredači

RU добавил релиз Anyone's Daughter - Piktors Verwandlungen.

Transliteration dobavil reliz Anyone's Daughter - Piktors Verwandlungen.

RU Корзина доступно для всех, у кого есть учетная запись Majestic

Transliteration Korzina dostupno dlâ vseh, u kogo estʹ učetnaâ zapisʹ Majestic

RU Кампании доступно для всех, у кого есть учетная запись Majestic

Transliteration Kampanii dostupno dlâ vseh, u kogo estʹ učetnaâ zapisʹ Majestic

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteration Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

RU Размещения в ночлежных объектах высокого уровня в гостиницах или центрах SPA, а также ночлеги в туристическом стандарте для любого бюджета:

Transliteration Razmeŝeniâ v nočležnyh obʺektah vysokogo urovnâ v gostinicah ili centrah SPA, a takže nočlegi v turističeskom standarte dlâ lûbogo bûdžeta:

RU В столбце «Информируемые лица» запишите участников, на которых повлияет решение и которые не участвуют в принятии решения напрямую

Transliteration V stolbce «Informiruemye lica» zapišite učastnikov, na kotoryh povliâet rešenie i kotorye ne učastvuût v prinâtii rešeniâ naprâmuû

RU создавать учетную запись для других лиц без их разрешения;

Transliteration sozdavatʹ učetnuû zapisʹ dlâ drugih lic bez ih razrešeniâ;

RU содержит чье-либо удостоверение личности или секретную финансовую информацию или

Transliteration soderžit čʹe-libo udostoverenie ličnosti ili sekretnuû finansovuû informaciû ili

RU Делитесь информационными панелями с кем угодно, используя общедоступный или защищенный паролем URL-адрес.

Transliteration Delitesʹ informacionnymi panelâmi s kem ugodno, ispolʹzuâ obŝedostupnyj ili zaŝiŝennyj parolem URL-adres.

RU Мы не собираем намеренно Персональные данные лиц младше 13 лет

Transliteration My ne sobiraem namerenno Personalʹnye dannye lic mladše 13 let

RU Prestashop - это приложение электронной коммерции, которое позволяет всем и каждому создавать интернет-магазин и быстро

Transliteration Prestashop - éto priloženie élektronnoj kommercii, kotoroe pozvolâet vsem i každomu sozdavatʹ internet-magazin i bystro

RU Мы – ваш универсальный магазин для всех, кто любит видеоигры, книги или программное обеспечение

Transliteration My – vaš universalʹnyj magazin dlâ vseh, kto lûbit videoigry, knigi ili programmnoe obespečenie

RU Вы также можете отправлять электронные письма с цифровой подписью любому.

Transliteration Vy takže možete otpravlâtʹ élektronnye pisʹma s cifrovoj podpisʹû lûbomu.

RU «Я рекомендую услуги по написанию контента Semrush всем, кто хочет использовать контент для привлечения потенциальных клиентов и продаж»

Transliteration «Â rekomenduû uslugi po napisaniû kontenta Semrush vsem, kto hočet ispolʹzovatʹ kontent dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov i prodaž»

RU «Я рекомендую услуги по написанию контента Semrush всем, кто хочет использовать контент для привлечения потенциальных клиентов и продаж

Transliteration «Â rekomenduû uslugi po napisaniû kontenta Semrush vsem, kto hočet ispolʹzovatʹ kontent dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov i prodaž

RU Безопасно делитесь конфиденциальной информацией с кем угодно

Transliteration Bezopasno delitesʹ konfidencialʹnoj informaciej s kem ugodno

RU Ни 1Password, ни кто-либо еще не имеет доступа к ним.

Transliteration Ni 1Password, ni kto-libo eŝe ne imeet dostupa k nim.

RU GDPR устанавливает ряд обязательств перед каждым, кто контролирует или обрабатывает данные

Transliteration GDPR ustanavlivaet râd obâzatelʹstv pered každym, kto kontroliruet ili obrabatyvaet dannye

RU Тем не менее, эти возможности просто используются для информирования пользователя о том, были ли они рядом с кем-либо, кто заболел COVID-19

Transliteration Tem ne menee, éti vozmožnosti prosto ispolʹzuûtsâ dlâ informirovaniâ polʹzovatelâ o tom, byli li oni râdom s kem-libo, kto zabolel COVID-19

RU Есть ли кто-нибудь, кто помог бы вам в этом?

Transliteration Estʹ li kto-nibudʹ, kto pomog by vam v étom?

RU Размещения в ночлежных объектах высокого уровня в гостиницах или центрах SPA, а также ночлеги в туристическом стандарте для любого бюджета

Transliteration Razmeŝeniâ v nočležnyh obʺektah vysokogo urovnâ v gostinicah ili centrah SPA, a takže nočlegi v turističeskom standarte dlâ lûbogo bûdžeta

RU Коттеджи на озере Siecino в деревне Доброслав - это предложение для тех, кто хочет отдохнуть в прекрасных природных условиях

Transliteration Kottedži na ozere Siecino v derevne Dobroslav - éto predloženie dlâ teh, kto hočet otdohnutʹ v prekrasnyh prirodnyh usloviâh

RU Предлагает; БОЖЬЕ ТЕЛО «Июнь позеленеет тому, кто не ленится работать» А после работы пора отдыхать, расслабляться - не только ночью

Transliteration Predlagaet; BOŽʹ̱E TELO «Iûnʹ pozeleneet tomu, kto ne lenitsâ rabotatʹ» A posle raboty pora otdyhatʹ, rasslablâtʹsâ - ne tolʹko nočʹû

RU Я не матерюсь и не оскорбляю других на страницах Хабра.

Transliteration  ne materûsʹ i ne oskorblâû drugih na stranicah Habra.

RU Я пользуюсь поиском, чтобы уточнить, нет ли уже на сайте похожего материала. Если так вышло, я дополню его в комментариях.

Transliteration  polʹzuûsʹ poiskom, čtoby utočnitʹ, net li uže na sajte pohožego materiala. Esli tak vyšlo, â dopolnû ego v kommentariâh.

RU Любой желающий может пройти этот курс и получить сертификат от Пенсильванского университета

Transliteration Lûboj želaûŝij možet projti étot kurs i polučitʹ sertifikat ot Pensilʹvanskogo universiteta

RU Его так просто использовать, что любой, кто знаком с Microsoft Office, за считанные минуты разберется, как работать с ним».

Transliteration Ego tak prosto ispolʹzovatʹ, čto lûboj, kto znakom s Microsoft Office, za sčitannye minuty razberetsâ, kak rabotatʹ s nim».

RU Дайте коллегам возможность задавать вопросы внутри команд или в масштабах всей компании.

Transliteration Dajte kollegam vozmožnostʹ zadavatʹ voprosy vnutri komand ili v masštabah vsej kompanii.

RU Пользователь — это любой человек, имеющий доступ к одному или нескольким репозиториям в вашем рабочем пространстве Bitbucket

Transliteration Polʹzovatelʹ — éto lûboj čelovek, imeûŝij dostup k odnomu ili neskolʹkim repozitoriâm v vašem rabočem prostranstve Bitbucket

RU Замечательная особенность Git состоит в том, что разрешить свои конфликты слияния может любой пользователь

Transliteration Zamečatelʹnaâ osobennostʹ Git sostoit v tom, čto razrešitʹ svoi konflikty sliâniâ možet lûboj polʹzovatelʹ

RU Вы можете свободно использовать его для обучения или в своей работе.

Transliteration Vy možete svobodno ispolʹzovatʹ ego dlâ obučeniâ ili v svoej rabote.

RU Пользователь — это любой человек с аккаунтом Bitbucket

Transliteration Polʹzovatelʹ — éto lûboj čelovek s akkauntom Bitbucket

RU С помощью форм в Smartsheet можно легко и быстро собирать и обрабатывать данные.

Transliteration S pomoŝʹû form v Smartsheet možno legko i bystro sobiratʹ i obrabatyvatʹ dannye.

RU Отправлять данные с помощью формы может любой пользователь, имеющий доступ к ней

Transliteration Otpravlâtʹ dannye s pomoŝʹû formy možet lûboj polʹzovatelʹ, imeûŝij dostup k nej

RU Любой пользователь, имеющий доступ к форме, может с её помощью отправлять информацию в таблицу.

Transliteration Lûboj polʹzovatelʹ, imeûŝij dostup k forme, možet s eë pomoŝʹû otpravlâtʹ informaciû v tablicu.

RU Просматривать и печатать комментарии могут все пользователи, у которых есть доступ к таблице

Transliteration Prosmatrivatʹ i pečatatʹ kommentarii mogut vse polʹzovateli, u kotoryh estʹ dostup k tablice

RU Скрыть или отобразить критический путь может любой пользователь с доступом к таблице уровня редактора или выше.

Transliteration Skrytʹ ili otobrazitʹ kritičeskij putʹ možet lûboj polʹzovatelʹ s dostupom k tablice urovnâ redaktora ili vyše.

RU Строки из таблицы или отчёта можно отправить по электронной почте кому угодно.

Transliteration Stroki iz tablicy ili otčëta možno otpravitʹ po élektronnoj počte komu ugodno.

RU Агентом мы называем любого человека, который входит в Zendesk

Transliteration Agentom my nazyvaem lûbogo čeloveka, kotoryj vhodit v Zendesk

RU Право на просмотр курса является вашим личным правом, и вам запрещено передавать какие-либо из соответствующих прав другим лицам

Transliteration Pravo na prosmotr kursa âvlâetsâ vašim ličnym pravom, i vam zapreŝeno peredavatʹ kakie-libo iz sootvetstvuûŝih prav drugim licam

RU Без каких-либо обвинений, вы можете скачать или поделиться отчеты с кем-либо.

Transliteration Bez kakih-libo obvinenij, vy možete skačatʹ ili podelitʹsâ otčety s kem-libo.