{Ssearch} wergerîne Rûsî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "attractive meadows" ji Îngilîzî bo Rûsî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"attractive meadows" di Îngilîzî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

attractive привлекательной привлекательном привлекательные привлекательный привлекательным что
meadows луга

Wergera Îngilîzî bo Rûsî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Rûsî

EN Gosciniec "Pond" is situated in the attractive location in the open with beautiful views of the forests and meadows

RU Gościniec «Nad Stawem» расположен в привлекательном месте, в открытом пространстве с прекрасным видом на лес и луга

Transliteration Gościniec «Nad Stawem» raspoložen v privlekatelʹnom meste, v otkrytom prostranstve s prekrasnym vidom na les i luga

EN The prices are attractive, especially that place is very close to the most attractive architectural, cultural and Gdynia…

RU Цены привлекательны, тем более, что место находится очень близко к наиболее привлекательным

Transliteration Ceny privlekatelʹny, tem bolee, čto mesto nahoditsâ očenʹ blizko k naibolee privlekatelʹnym…

EN ZIELONY AZYL is located 7 km from the center of Rabka Zdroj and 9 km to Mszana Dolna. The attractive location in the vast basin on the Raba River between the Beskid Wyspowy and Gorce makes this place attractive for lovers of mountain hiking and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN It makes you as a creator more attractive, genuine, and more attractive as a Tiktok user for people to subscribe to.

RU Это делает вас как создателя более привлекательным, подлинным и более привлекательным, как пользователь Tiktok для людей, чтобы подписаться.

Transliteration Éto delaet vas kak sozdatelâ bolee privlekatelʹnym, podlinnym i bolee privlekatelʹnym, kak polʹzovatelʹ Tiktok dlâ lûdej, čtoby podpisatʹsâ.

EN Our hotel is located in the center of Krakow just at Meadows with a view of the Kosciuszko Mound and Wawel

RU Наш гостевой дом расположен в центре Блони Парк Кракова, рядом с видом на Костюшко кургана и Вавель

Transliteration Naš gostevoj dom raspoložen v centre Bloni Park Krakova, râdom s vidom na Kostûško kurgana i Vavelʹ

EN The stylish Nosal Apartment is located at the foot of the Nosal Mountain in the vicinity of extensive meadows and forests and a complex of ski lifts

RU Стильные апартаменты Nosal расположены у подножия горы Носаль в окрестностях обширных лугов и лесов и комплекса горнолыжных подъемников

Transliteration Stilʹnye apartamenty Nosal raspoloženy u podnožiâ gory Nosalʹ v okrestnostâh obširnyh lugov i lesov i kompleksa gornolyžnyh podʺemnikov

EN Galiny is a beautifully restored landed estate, with the Palace from the sixteenth century, the nineteenth- century Grange, a romantic park with over 200 hectares of forests, meadows, pastures and ponds. Each of the 36 rooms and suites in the Palace…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Around the fields, meadows and forest where alpacas graze and you can hear birds singing

RU Вокруг полей, лугов и лесов, где пасутся альпаки и слышно пение птиц

Transliteration Vokrug polej, lugov i lesov, gde pasutsâ alʹpaki i slyšno penie ptic

EN The farm is located 10 km from Kielce, among forests, meadows and…

RU Хозяйство находится в 10 км от Кельце, среди лесов, лугов и полей…

Transliteration Hozâjstvo nahoditsâ v 10 km ot Kelʹce, sredi lesov, lugov i polej…

EN It is situated on the edge of the village, surrounded by meadows and forests

RU Он расположен на окраине села, в окружении лугов и лесов

Transliteration On raspoložen na okraine sela, v okruženii lugov i lesov

EN In the area around the picturesque forests, meadows and other lakes

RU В живописных окрестностях лесов, лугов и других озер

Transliteration V živopisnyh okrestnostâh lesov, lugov i drugih ozer

EN In the beautiful land of woods and meadows heated mazurskie sun blemishes, find your space to rest and relaxation

RU В прекрасной земле лесов и лугов, солнце нагретого Mazury природа пробуждение к жизни, вы можете найти место для отдыха и релаксации

Transliteration V prekrasnoj zemle lesov i lugov, solnce nagretogo Mazury priroda probuždenie k žizni, vy možete najti mesto dlâ otdyha i relaksacii

EN We invite you to highlander houses in the middle of green meadows. Ask, there is always some last minute offer. Tel. 790 303…

RU Приглашаем вас в домики горцев посреди зеленых лугов. Спросите, всегда есть предложение в последнюю минуту. Тел. 790 303…

Transliteration Priglašaem vas v domiki gorcev posredi zelenyh lugov. Sprosite, vsegda estʹ predloženie v poslednûû minutu. Tel. 790 303…

EN The house is located in a small village surrounded by forests and meadows, through which a small mountain strumyk (is a few…

RU Коттедж расположен в небольшой деревне, в окружении лесов и лугов, через который протекает небольшой горный ручей (находится в…

Transliteration Kottedž raspoložen v nebolʹšoj derevne, v okruženii lesov i lugov, čerez kotoryj protekaet nebolʹšoj gornyj ručej (nahoditsâ v…

EN The guest house "Villa Akiko" you will find: - a view of the Tatras, Pieniny, Czorsztyn Lake - a walk in the fresh air through the forest and meadows

RU Гостевой дом «Villa Акико» вы найдете: - вид на Татры, Пиенины, Чорштын озеро - прогулка на свежем воздухе, через лес и луга

Transliteration Gostevoj dom «Villa Akiko» vy najdete: - vid na Tatry, Pieniny, Čorštyn ozero - progulka na svežem vozduhe, čerez les i luga

Îngilîzî Rûsî
quot

EN The house is located away from the hustle and bustle, among trees and meadows, near the river, and at the same time it is…

RU Дом расположен вдали от шума и суеты, среди деревьев и лугов, рядом с рекой, и в то же время он находится недалеко от…

Transliteration Dom raspoložen vdali ot šuma i suety, sredi derevʹev i lugov, râdom s rekoj, i v to že vremâ on nahoditsâ nedaleko ot…

EN Behind the dune, just 3 minutes. FROM THE SEA ... rest on the edge of the forest and meadows in the fishing village of CHŁOPY ... ... do you prefer to spend your time actively ?? NORDIC WALKING walks or extensive BIKE routes are waiting for our…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For rent a clean and well-kept house on Lake Białe, surrounded by greenery, nearby meadows and forests

RU Сдается чистый и ухоженный дом на берегу озера Белое, в окружении зелени, близлежащих лугов и лесов

Transliteration Sdaetsâ čistyj i uhožennyj dom na beregu ozera Beloe, v okruženii zeleni, blizležaŝih lugov i lesov

EN Our hotel is situated in a quiet part of the Jarosławca, surrounded by meadows and forests to ensure optimal conditions for relaxation

RU Наш объект находится в тихой части Ярославце, в окружении лугов и лесов, чтобы обеспечить оптимальные условия для отдыха

Transliteration Naš obʺekt nahoditsâ v tihoj časti Âroslavce, v okruženii lugov i lesov, čtoby obespečitʹ optimalʹnye usloviâ dlâ otdyha

EN A quiet place, surrounded on two sides by meadows, away from the street

RU Тихое место, окруженное с двух сторон лугами, в стороне от улицы

Transliteration Tihoe mesto, okružennoe s dvuh storon lugami, v storone ot ulicy

EN Guest Rooms Royal House is located in the picturesque surroundings among forests, lakes, fields and meadows

RU Royal Guest Rooms Дом расположен в живописной местности, окруженной лесами, озерами, полями и лугами

Transliteration Royal Guest Rooms Dom raspoložen v živopisnoj mestnosti, okružennoj lesami, ozerami, polâmi i lugami

Îngilîzî Rûsî
rooms rooms

EN In the close vicinity there are fields, meadows and forests, which provid? Show more

RU В непосредственной близости находятся поля, луга и леса, которые обес? Показать больше

Transliteration V neposredstvennoj blizosti nahodâtsâ polâ, luga i lesa, kotorye obes? Pokazatʹ bolʹše

EN Siedlisko Marianna is an rural agritourism situated in picturesque surroundings of fields, meadows and forests

RU Седлиско Марианна - это идиллическая агротуристическая ферма, расположенная в живописном окружении полей, лугов и лесов

Transliteration Sedlisko Marianna - éto idilličeskaâ agroturističeskaâ ferma, raspoložennaâ v živopisnom okruženii polej, lugov i lesov

EN - Taraz apartment has a view of the lakes, forests and meadows

RU - Тараз квартира имеет вид на озера, леса и луга

Transliteration - Taraz kvartira imeet vid na ozera, lesa i luga

EN In spring and summer you can observe meadows cranes and overhead guard flying

RU Весной и летом вы можете увидеть на лугах мостовые краны и орлан-белохвост

Transliteration Vesnoj i letom vy možete uvidetʹ na lugah mostovye krany i orlan-belohvost

EN Approximately 60% of occupy green areas: forests, pasture and meadows and orchards

RU Примерно 60% площади занимают зеленые зоны: леса, пастбища и луга и сады

Transliteration Primerno 60% ploŝadi zanimaût zelenye zony: lesa, pastbiŝa i luga i sady

EN Belonging to the Manor area - 35 hectares of picturesque meadows, provides arrived a memorable experience…

RU Принадлежность к сфере Manor - 35 гектаров живописных лугов, обеспечивает прибыли незабываемые впечатления и атмосферу тишины, в…

Transliteration Prinadležnostʹ k sfere Manor - 35 gektarov živopisnyh lugov, obespečivaet pribyli nezabyvaemye vpečatleniâ i atmosferu tišiny, v…

EN The house is located in a charming and quiet area surrounded by fields and meadows

RU Дом расположен в очаровательном и тихом районе, окруженном полями и лугами

Transliteration Dom raspoložen v očarovatelʹnom i tihom rajone, okružennom polâmi i lugami

EN Forests(mushrooms),meadows(walking),Omulew river(beach and bathing)

RU Леса (грибы), луг (прогулки), река Omulew (пляж и бассейны)

Transliteration Lesa (griby), lug (progulki), reka Omulew (plâž i bassejny)

EN In the picturesque region of Kashuby and the quiet area of the village of Pomlewo, only 25 kilometers from the centre of Gdansk, surrounded by forests and meadows, lies Hotel Kozi Grod. It is an ideal place for people trying to find a weekend escape…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The Pension Sobótka is situated at the place where the natura reigneth among raduńskich lakes, woods and meadows

RU Sobotka гостевой дом расположен в месте, где царит природа, на фоне Raduńskie озер, лесов и лугов

Transliteration Sobotka gostevoj dom raspoložen v meste, gde carit priroda, na fone Raduńskie ozer, lesov i lugov

EN The house is right on the shore of Lake Ostrzyckie, among forests, hills and meadows of the Kashubian Landscape Park

RU Дом находится прямо на берегу Остшицкого озера, среди лесов, холмов и лугов Кашубского ландшафтного парка

Transliteration Dom nahoditsâ prâmo na beregu Ostšickogo ozera, sredi lesov, holmov i lugov Kašubskogo landšaftnogo parka

EN The guest house is located in a beautiful garden with a view of the pond, meadows and forest

RU Гостевой дом расположен в прекрасном саду с видом на пруд, луга и лес

Transliteration Gostevoj dom raspoložen v prekrasnom sadu s vidom na prud, luga i les

EN Integral parts of town are: Jesionkówka - part of town, hay meadows Hamry - part of town, Majerczykówka - przysiółek, Stasikówka - przysiółek.

RU Неотъемлемыми частями села являются: Jesionkówka - часть села, Kośne Хамри - часть села, Majerczykówka - деревушка, Stasikówka - Гамлета.

Transliteration Neotʺemlemymi častâmi sela âvlâûtsâ: Jesionkówka - častʹ sela, Kośne Hamri - častʹ sela, Majerczykówka - derevuška, Stasikówka - Gamleta.

EN A modern house built in 2003 is located on a fenced and illuminated plot of 800 m², and the only neighborhood is forests, mountains and meadows ..

RU Современный дом, построенный в 2003 году, расположен на огороженном и освещенном участке площадью 800 м²

Transliteration Sovremennyj dom, postroennyj v 2003 godu, raspoložen na ogorožennom i osveŝennom učastke ploŝadʹû 800 m²

EN Among the woods and meadows is located our farm agro-tourism

RU Луга и леса находится наш дом

Transliteration Luga i lesa nahoditsâ naš dom

Îngilîzî Rûsî
and и
our наш

EN All rooms have a wonderful view of the surrounding woods and meadows

RU Все номера имеют прекрасный вид на окружающие леса и луга

Transliteration Vse nomera imeût prekrasnyj vid na okružaûŝie lesa i luga

EN Situated in the heart of Żuławy Wiślane- a land of fields, meadows, rivers and the sea. Farm buildings from the early twentieth century were adapted into a restaurant, a ballroom and guest rooms. Atmospheric interiors create a unique climate that…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We rent 5 rooms in a newly built house located on plot 1200m.sq. Room for 4 persons no. 1 have large balconies facing south-eastern, overlooking the meadows, where you can watch wild animals graze. Each room has two double beds with a width of 1.4…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to relax in a quiet and picturesque towns Stasikówka at the foot of the Tatra Mountains, which is surrounded by meadows and forests

RU Мы приглашаем Вас отдохнуть в тихой и живописной деревне у подножия Татр Stasikówka, который в окружении лугов и лесов

Transliteration My priglašaem Vas otdohnutʹ v tihoj i živopisnoj derevne u podnožiâ Tatr Stasikówka, kotoryj v okruženii lugov i lesov

EN Domki Leśne Zacisze is a new investment! We give you 5 new 6-person houses. Located in a picturesque area among meadows, dancing with a grain of field, not over a forest full of mushrooms. Beautiful and peaceful neighborhood, without the hustle and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to resort situated among fields and meadows, situated in the picturesque village of quiet, 18 km. from Zakopane. Our property is an excellent base for many tourist attractions. We are located just 14 km from the thermal waters Oravice…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN EKO BAJKA in Bukówka EKO BAJKA in Bukówka is a 50 hectare ecological farm located one kilometre away from the nearest road and village. As the place is surrounded by forests, mountains and meadows there are many picturesque views you can admire…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our facility is located in a unique place where you will find silence, a moment of rest among the mountains, meadows and forests

RU Наш объект расположен в уникальном месте, где вы найдете тишину, момент отдыха среди гор, лугов и лесов

Transliteration Naš obʺekt raspoložen v unikalʹnom meste, gde vy najdete tišinu, moment otdyha sredi gor, lugov i lesov

EN Nearby meadows allow use in the sun, collection of herbs

RU Близлежащие луга позволяют загорать, собирать травы

Transliteration Blizležaŝie luga pozvolâût zagoratʹ, sobiratʹ travy

EN Away from the hustle and bustle of meadows and fields surrounded by the peaks of the Little Beskids…

RU Наш отель является прекрасным местом как для тех, кто планирует длительный отпуск с семьей, а также для…

Transliteration Naš otelʹ âvlâetsâ prekrasnym mestom kak dlâ teh, kto planiruet dlitelʹnyj otpusk s semʹej, a takže dlâ…

EN Willa Księża Góra is located in the vicinity of Karpacz, at the foot of the historical Księża Góra, among meadows, hills and forests

RU Вилла Księża Góra находится в непосредственной близости от Карпача, у подножия исторической горы Ксеньша, среди лугов, холмов и лесов

Transliteration Villa Księża Góra nahoditsâ v neposredstvennoj blizosti ot Karpača, u podnožiâ istoričeskoj gory Ksenʹša, sredi lugov, holmov i lesov

EN We invite you to relax in the bosom of wildlife, among picturesque hills and meadows, v and singing birds

RU Мы приглашаем вас насладиться дикой природой, живописные холмы, луга, ущелья и пение птиц

Transliteration My priglašaem vas nasladitʹsâ dikoj prirodoj, živopisnye holmy, luga, uŝelʹâ i penie ptic

EN Koscieliska Valley and Low Meadows about2500m

RU Здание имеет 69 мест в 2,3,4,5-кровати

Transliteration Zdanie imeet 69 mest v 2,3,4,5-krovati

EN The hotel is in Witowie - this is the place where the spring all nearby meadows in violet carpets with pride krokusów

RU Он расположен в Витове - это место, где весной все окружающие луга превращаются в пурпурные ковры цветущих крокусов через

Transliteration On raspoložen v Vitove - éto mesto, gde vesnoj vse okružaûŝie luga prevraŝaûtsâ v purpurnye kovry cvetuŝih krokusov čerez

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide