Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "trillion dollars" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"trillion dollars" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

trillion trilhão trilhões
dollars dinheiro dólares euros moeda para

Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Portekizî

EN So much so that it predicts a rise in global GDP of almost US$100 trillion (some €93 trillion) between now and 2050.

PT Portanto, nesse sentido, prevê um aumento do PIB mundial de quase 100 trilhões de dólares (cerca de 93 bilhões de euros) até 2050.

Îngilîzî Portekizî
predicts prevê
a um
gdp pib
global mundial
trillion trilhões
rise aumento
so portanto
almost quase
and do

EN So much so that it predicts a rise in global GDP of almost US$100 trillion (some €93 trillion) between now and 2050.

PT Portanto, nesse sentido, prevê um aumento do PIB mundial de quase 100 trilhões de dólares (cerca de 93 bilhões de euros) até 2050.

Îngilîzî Portekizî
predicts prevê
a um
gdp pib
global mundial
trillion trilhões
rise aumento
so portanto
almost quase
and do

EN Every year, about a third of a trillion dollars (USD) is spent on biomedical research across the world

PT Todos os anos, cerca de um terço de um trilhão de dólares (USD) é gasto em pesquisas biomédicas em todo o mundo

Îngilîzî Portekizî
year anos
trillion trilhão
is é
spent gasto
research pesquisas
world mundo
a um
dollars dólares
usd usd
a third terço
of de
the o

EN Women health workers contribute $3 trillion dollars to the global economy every year, but HALF of this work is unpaid and unrecognized

PT As trabalhadoras de saúde contribuem com US $ 3 trilhões de dólares para a economia global todos os anos, mas METADE desse trabalho não é remunerado nem reconhecido

Îngilîzî Portekizî
health saúde
contribute contribuem
trillion trilhões
dollars dólares
economy economia
half metade
global global
is é
year anos
work trabalho
of de
but mas
the os

EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP

PT Se não investirmos em uma estratégia de vacina justa, isso poderá custar aos países ricos US $ 4.5 trilhões de dólares, e economias como os EUA podem perder 3.9% de seu PIB

Îngilîzî Portekizî
fair justa
vaccine vacina
strategy estratégia
cost custar
countries países
trillion trilhões
dollars dólares
economies economias
lose perder
gdp pib
if se
us us
the os
a uma
in em
of de
could podem
we eua
and e

EN Growing large market worth 1.2 trillion dollars worldwide.

PT Mercado em crescimento no valor de 1,2 trilhões de dólares em todo o mundo.

Îngilîzî Portekizî
growing crescimento
trillion trilhões
dollars dólares
market mercado
worth valor
worldwide em todo o mundo

EN There were more than 11,000 natural disasters, just over 2 million deaths, and 3.46 trillion dollars in losses.

PT Estas cifras se traduzem em mais de 11.000 desastres naturais, mais de dois milhões de falecimentos e

Îngilîzî Portekizî
natural naturais
disasters desastres
in em
more mais
million milhões
and e
over de

EN Growing large market worth 1.2 trillion dollars worldwide.

PT Mercado em crescimento no valor de 1,2 trilhões de dólares em todo o mundo.

Îngilîzî Portekizî
growing crescimento
trillion trilhões
dollars dólares
market mercado
worth valor
worldwide em todo o mundo

EN Women health workers contribute $3 trillion dollars to the global economy every year, but HALF of this work is unpaid and unrecognized

PT As trabalhadoras de saúde contribuem com US $ 3 trilhões de dólares para a economia global todos os anos, mas METADE desse trabalho não é remunerado nem reconhecido

Îngilîzî Portekizî
health saúde
contribute contribuem
trillion trilhões
dollars dólares
economy economia
half metade
global global
is é
year anos
work trabalho
of de
but mas
the os

EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP

PT Se não investirmos em uma estratégia de vacina justa, isso poderá custar aos países ricos US $ 4.5 trilhões de dólares, e economias como os EUA podem perder 3.9% de seu PIB

Îngilîzî Portekizî
fair justa
vaccine vacina
strategy estratégia
cost custar
countries países
trillion trilhões
dollars dólares
economies economias
lose perder
gdp pib
if se
us us
the os
a uma
in em
of de
could podem
we eua
and e

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

Îngilîzî Portekizî
generate gerar
quotes cotações
reserved reservados
customers clientes
can pode
dollars dólares
usd usd
japan japão
us estados
australia austrália
we entretanto
in em
japanese japoneses
are são
and e

EN “I was once charged 8%. It's a rip-off to convert the dollars. Just withdraw the dollars, and then convert to your local currency elsewhere.” ~ youcangofaster on Reddit

PT “Eles me cobraram 8% uma vez. É uma exploração para converter os dólares. Apenas retire os dólares, e depois converta para a sua a sua moeda local em outro lugar.” ~ youcangofaster no Reddit

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

Îngilîzî Portekizî
billion bilhões
dollars dólares
year ano
fraction fração
recovering recuperação
could poderíamos
rid livrar
world mundo
hunger fome
acute aguda
investment investimento
the o
a um
of de

EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation

PT O custo para lidar com um ataque pode variar de dezenas de milhares de dólares a milhões de dólares, sem mencionar o tempo envolvido e os danos à sua reputação

Îngilîzî Portekizî
attack ataque
can pode
tens dezenas
dollars dólares
involved envolvido
damage danos
reputation reputação
an um
cost custo
dealing lidar com
with sem
of de
range variar
millions milhões de
time tempo
thousands milhares
and e
the o

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

Îngilîzî Portekizî
billion bilhões
dollars dólares
year ano
fraction fração
recovering recuperação
could poderíamos
rid livrar
world mundo
hunger fome
acute aguda
investment investimento
the o
a um
of de

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

Îngilîzî Portekizî
generate gerar
quotes cotações
reserved reservados
customers clientes
can pode
dollars dólares
usd usd
japan japão
us estados
australia austrália
we entretanto
in em
japanese japoneses
are são
and e

EN 1,400 AUD to USD - Australian Dollars to US Dollars Exchange Rate

PT 1.400 AUD para USD | Converter Dólares australianos para Dólares dos EUA | Xe

Îngilîzî Portekizî
usd usd
dollars dólares
us eua
to para

EN 1,400 AUD to USD - Convert Australian Dollars to US Dollars

PT Converter 1.400 Dólar australiano para Dólar dos EUA - AUD para USD

Îngilîzî Portekizî
usd usd
australian australiano
convert converter
us eua
to para

EN 1 USD to XCD - US Dollars to East Caribbean Dollars Exchange Rate

PT 1 USD para XCD | Converter Dólares dos EUA para East Caribbean Dollars | Xe

Îngilîzî Portekizî
usd usd
us eua
dollars dólares
east east
to para

EN 1 USD to XCD - Convert US Dollars to East Caribbean Dollars

PT Converter 1 Dólar dos EUA para Dólar do Caribe Oriental - USD para XCD

Îngilîzî Portekizî
usd usd
caribbean caribe
us eua
convert converter
to para
east oriental

EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries

PT O AliExpress, por exemplo, cobra em torno de três dólares a cinco dólares por todas as entregas do ePacket

Îngilîzî Portekizî
dollars dólares
deliveries entregas
five cinco
three três

EN It routes over 10 trillion global requests per month — providing Argo Smart Routing with a unique vantage point to detect real-time congestion and route web traffic across the fastest and most reliable network paths.

PT Roteia mais de dez trilhões de solicitações globais por mês — fornecendo o Argo Smart Routing com a vantagem exclusiva de detectar congestionamentos em tempo real e rotear o tráfego da web pelos caminhos de rede mais rápidos e mais confiáveis.

EN Like Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell) SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell).

Îngilîzî Portekizî
like gostar
book book
bill bill
campbell campbell
slideshare slideshare
dollar dollar

EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe

PT Desde sua criação em 2003, o programa de telecomunicações de VoIP (Voice Over Internet Protocol) do Skype tem permitido que seus usuários gastem cerca de 2 trilhões de minutos em contato com amigos e familiares em todo o mundo

Îngilîzî Portekizî
voip voip
internet internet
telecommunications telecomunicações
software programa
allowed permitido
users usuários
trillion trilhões
minutes minutos
reaching contato
the o
in em
globe mundo
inception criação
has e

EN With the global amount of data created daily at 44 trillion gigabytes and growing, this waste of time amounts for a total loss of 21% in the average organization’s total productivity.

PT Com uma quantidade global de dados criados diariamente, que ascende já a 44 biliões de gigabytes e continua em crescimento, esta perda de tempo perfaz um total de 21% na produtividade total média de uma organização.

Îngilîzî Portekizî
created criados
growing crescimento
loss perda
average média
organizations organização
productivity produtividade
gigabytes gigabytes
global global
data dados
at na
time tempo
daily diariamente
a um
in em
the a
this esta
amount quantidade
of de
and e

EN It's expected to contribute to $10 trillion of business revenues in 2019 alone

PT Só em 2019, espera-se que ele seja responsável por gerar US$ 10 trilhões em receita comercial

Îngilîzî Portekizî
expected espera
trillion trilhões
business comercial
revenues receita
in em

EN According to the Centers for Medicare and Medicaid Services, more than $3 trillion a year is spent on healthcare in the US, and approximately one third of that is waste

PT De acordo com a Centers for Medicare and Medicaid Services, mais de US$ 3 trilhões são gastos por ano em assistência médica, e aproximadamente um terço desse valor corresponde ao desperdício de recursos

Îngilîzî Portekizî
centers centers
trillion trilhões
waste desperdício
spent gastos
a um
is é
us us
year ano
and and
services services
in em
the a
approximately aproximadamente
of de
more mais

EN Trusted by millions since 2011 with over $1 Trillion in crypto transactions.

PT Com a confiança de milhões desde 2011, com mais de 1 trilião de dólares em transações de criptomoedas.

Îngilîzî Portekizî
millions milhões
transactions transações
in em
over de
by com
since o

EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.

PT O resultado é um mercado digital dinâmico, onde quase 1 trilião de dólares em comércio é feito todos os anos.

Îngilîzî Portekizî
dynamic dinâmico
year anos
commerce comércio
marketplace mercado
is é
digital digital
result resultado
a um
in em
done feito
where onde
the o

EN Failing to make this investment could cost wealthy economies $4.5 trillion in economic losses.

PT Não fazer esse investimento pode custar às economias ricas US $ 4.5 trilhões em perdas econômicas.

Îngilîzî Portekizî
investment investimento
cost custar
economies economias
trillion trilhões
losses perdas
in em
could pode

EN Women in the health workforce contribute US$ 3 trillion annually to the global economy, but HALF of this is unpaid work

PT As mulheres na força de trabalho da saúde contribuem com US $ 3 trilhões anualmente para a economia global, mas METADE disso é trabalho não remunerado

Îngilîzî Portekizî
women mulheres
health saúde
contribute contribuem
trillion trilhões
annually anualmente
global global
economy economia
half metade
us us
is é
workforce força de trabalho
but mas
work trabalho
of de
the as

EN Women health workers contribute $3 trillion to the global economy every year, but half of this work is unpaid and unrecognized.

PT As trabalhadoras de saúde contribuem com US $ 3 trilhões para a economia global todos os anos, mas metade desse trabalho não é remunerado e nem reconhecido.

Îngilîzî Portekizî
health saúde
contribute contribuem
trillion trilhões
economy economia
half metade
global global
is é
year anos
work trabalho
of de
but mas
the os
and e

EN Women health workers contribute $3 trillion to the global economy every year, but half of this work is unpaid and unrecognized

PT As trabalhadoras de saúde contribuem com US $ 3 trilhões para a economia global todos os anos, mas metade desse trabalho não é remunerado e não é reconhecido

Îngilîzî Portekizî
health saúde
contribute contribuem
trillion trilhões
economy economia
half metade
global global
is é
year anos
work trabalho
of de
but mas
the os
and e

EN Contraction in United States GDP by $800 billion to $1 trillion

PT Contração do PIB dos Estados Unidos em US $ 800 bilhões a US $ 1 trilhão

Îngilîzî Portekizî
gdp pib
billion bilhões
trillion trilhão
in em
united unidos
states estados
to a

EN It highlights that if advanced economies are fully vaccinated but the current uncoordinated approach to global vaccine distribution continues, the world risks a global GDP loss of as much as $9.2 trillion in 2021 alone.

PT Ele destaca que se as economias avançadas forem totalmente vacinadas, mas a atual abordagem descoordenada para a distribuição global de vacinas continuar, o mundo corre o risco de uma perda de PIB global de até US $ 9.2 trilhões em 2021 somente.

Îngilîzî Portekizî
highlights destaca
advanced avançadas
economies economias
fully totalmente
approach abordagem
vaccine vacinas
distribution distribuição
risks risco
gdp pib
loss perda
trillion trilhões
if se
global global
world mundo
current atual
in em
the o
are forem
a uma
of de
but mas

EN In a scenario where developing countries vaccinate half of their population by the end of 2021, total global economic losses could be $3.8 trillion, $671 billion in the United States (3.14% of 2019 levels of GDP)

PT Em um cenário em que os países em desenvolvimento vacinam metade de sua população até o final de 2021, as perdas econômicas globais totais podem ser de US $ 3.8 trilhões, US $ 671 bilhões nos Estados Unidos (3.14% dos níveis de 2019 do PIB)

Îngilîzî Portekizî
scenario cenário
half metade
population população
global globais
losses perdas
trillion trilhões
billion bilhões
levels níveis
gdp pib
countries países
a um
in em
developing em desenvolvimento
united unidos
the end final
of do
be ser
states estados
the o

EN These expenses were all incurred before the $1.9 trillion COVID relief bill was passed in March 2021

PT Todas essas despesas foram incorridas antes que o projeto de lei de alívio de US $ 1.9 trilhão da COVID fosse aprovado em março de 2021

Îngilîzî Portekizî
expenses despesas
trillion trilhão
covid covid
relief alívio
bill projeto de lei
march março
the o
were foram
in em
was fosse
before antes

EN With a little vision to match our values, we can open the financial system to women who could contribute as much as $12 trillion to the global economy by 2025.

PT Com um pouco de visão que corresponda aos nossos valores, podemos abrir o sistema financeiro para mulheres que podem contribuir com até US $ 12 trilhões para a economia global até 2025.

Îngilîzî Portekizî
women mulheres
trillion trilhões
global global
financial financeiro
system sistema
economy economia
we can podemos
can podem
a um
values valores
little pouco
the o
our nossos
open abrir
contribute contribuir
by com

EN While Speaker Nancy Pelosi expects the infrastructure bill to pass, the Democrats are divided on whether to pass the legislation before the terms of a follow-up $3.5 trillion package is finalized.

PT Uma proporção surpreendentemente grande de proprietários de criptomoedas relata que compraria criptoativos apoiados por uma celebridade ou influenciador.

Îngilîzî Portekizî
whether ou
of de
a uma

EN Blockchain.com CFO Macrina Kgil spoke to Sheryl Estrada on what the $1 trillion milestone means for the future of the company.

PT A CFO da Blockchain.com, Macrina Kgil, falou com Sheryl Estrada sobre o que o marco de US $ 1 trilhão significa para o futuro da empresa.

Îngilîzî Portekizî
blockchain blockchain
spoke falou
trillion trilhão
milestone marco
the o
to significa
future futuro
of de
on sobre

EN The combined value of all cryptocurrencies hit $2.5 trillion as the price of Bitcoin and Ether rise steadily.

PT Exatamente 3% do Senado dos Estados Unidos compareceu ao Texas Blockchain Summit na sexta-feira, todos abordando o entendimento de seus colegas legisladores sobre criptomoedas e blockchain.

Îngilîzî Portekizî
the o
cryptocurrencies criptomoedas
all todos
of do
and e

EN Binance processes around $25 billion worth of cryptocurrency trades daily and has seen over $2 trillion move through its exchange to date.

PT O interesse está caindo em várias métricas, mas você tem interesse em manter um DOGE sem força?

Îngilîzî Portekizî
processes manter
of está
to a
around em

EN Since 2014 Bit2Me has managed hundreds of millions of euros, with a current cryptocurrency price valuation of over 1 trillion euros.

PT Desde 2014, a Bit2Me gere centenas de milhões de euros, com uma avaliação atual de preço de criptomoeda superior a 1 bilião de euros.

Îngilîzî Portekizî
euros euros
current atual
cryptocurrency criptomoeda
price preço
hundreds centenas
of de
millions milhões de
a uma
since o

EN To create your own tool that has access to almost three trillion backlink records, you will need our Full API.

PT Para criar sua própria ferramenta que tem acesso a quase três trilhões de registros de backlink, você vai precisar de nosso API Completo.

Îngilîzî Portekizî
tool ferramenta
access acesso
trillion trilhões
backlink backlink
records registros
api api
full completo
create criar
has tem
three três
you você
need precisar
will vai
to a
our nosso
that que

EN Worldpay offers all the advantages that come with being the #1 global acquirer. With $40 billion of transactions and $1.7 trillion of payment volume annually, our core business is payment processing.

PT A Worldpay oferece todas as vantagens por ser o adquirente global n.º 1. Com US$ 40 bilhões em transações e US$ 1.7 trilhão em volume de pagamentos anuais, nossa principal atividade é o processamento de pagamentos.

Îngilîzî Portekizî
worldpay worldpay
global global
acquirer adquirente
billion bilhões
trillion trilhão
volume volume
processing processamento
advantages vantagens
transactions transações
is é
offers oferece
payment pagamentos
core principal
the o
of de
all em
come ser
and e
business com

EN Global labor shortages of 85.2 million skilled workers are projected by 2030, resulting in lost revenue opportunities of $8.452 trillion – the combined GDP of Germany and Japan.

PT Uma escassez global de mão-de-obra de 85,2 milhões de trabalhadores qualificados é projetada até 2030, resultando em perda de oportunidades de receita no valor US$ 8,452 trilhões - o equivalente ao PIB combinado da Alemanha e do Japão.

Îngilîzî Portekizî
shortages escassez
global global
million milhões
workers trabalhadores
skilled qualificados
lost perda
opportunities oportunidades
revenue receita
trillion trilhões
gdp pib
combined combinado
the o
germany alemanha
japan japão
and e
of do

EN How to Update $400 Trillion in Contracts for LIBOR Transition

PT Como atualizar US$ 400 trilhões em contratos para a transição da LIBOR

Îngilîzî Portekizî
trillion trilhões
contracts contratos
transition transição
update atualizar
in em

EN For over two decades, we have facilitated over $34 trillion USD worth of transactions. That's a lot of deals. 

PT Por mais de duas décadas, facilitamos um valor de mais de US$ 34 trilhões em transações. Foram inúmeros deals. 

Îngilîzî Portekizî
decades décadas
trillion trilhões
worth valor
transactions transações
a um
of de

EN IDC estimates that worldwide spending on the technologies and services that enable digital transformation will reach almost $2 trillion in 20221

PT A IDC estima que os gastos mundiais em tecnologias e serviços que permitem a transformação digital atingirão quase USD 2 trilhões em 20221

Îngilîzî Portekizî
idc idc
worldwide mundiais
spending gastos
enable permitem
reach atingir
trillion trilhões
technologies tecnologias
services serviços
in em
almost quase
the os
transformation transformação

EN Our resilient and proven infrastructure, with 99.95% uptime, supports more than a trillion global interactions every year

PT Nossa infraestrutura resiliente e comprovada, com 99,95% de tempo de atividade, é compatível com mais de um trilhão de interações globais todos os anos

Îngilîzî Portekizî
resilient resiliente
proven comprovada
infrastructure infraestrutura
uptime tempo de atividade
trillion trilhão
global globais
interactions interações
a um
more mais
year anos
and e

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide