{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "tiny tim" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"tiny tim" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

tiny pequena

Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Portekizî

EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.

PT Vários anos na Finlândia permitiram a um professor e blogueiro americano avaliar o que torna o sistema educacional finlandês tão bom ? a resposta é mais simples do que parece.

Îngilîzî Portekizî
american americano
teacher professor
is é
finland finlândia
a um
his o
and e
work do
more mais

EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.

PT Vários anos na Finlândia permitiram a um professor e blogueiro americano avaliar o que torna o sistema educacional finlandês tão bom ? a resposta é mais simples do que parece.

Îngilîzî Portekizî
american americano
teacher professor
is é
finland finlândia
a um
his o
and e
work do
more mais

EN Tiny Tim & Friends is a Zambian organisation specialised in paediatric HIV/AIDS clinical care

PT Tiny Tim & Friends é uma organização da Zâmbia especializada em atendimento clínico pediátrico em HIV/AIDS

Îngilîzî Portekizî
organisation organização
specialised especializada
hiv hiv
clinical clínico
care atendimento
amp amp
friends friends
in em
is é
a uma

EN The tiny Corsair K65 RGB Mini now has a tiny price tag too

PT Esta placa gráfica AMD Radeon RX 6600 é uma verdadeira barganha com dois jogos gratuitos incluídos

Îngilîzî Portekizî
a uma
too com

EN This situation may sound familiar to you: After leaving the office, you receive an email. The task is almost completed, all you need is to make a tiny little change in the document. A really tiny one, just two clicks, and it’s done.

PT Esta situação pode parecer-lhe familiar: depois de sair do escritório, recebe um e-mail. A tarefa está quase concluída, tudo o que precisa é de fazer uma pequena alteração no documento. Um realmente pequeno, apenas dois cliques, e está feito.

Îngilîzî Portekizî
situation situação
familiar familiar
change alteração
clicks cliques
office escritório
document documento
may pode
is é
done feito
task tarefa
a um
tiny pequena
need precisa
the o
almost quase
really realmente
in de
and e
this esta

EN Why are remote browsers not a common technology used by everyone? What makes Cloudflare's approach to Browser Isolation unique? Read Tim Obezuk's announcement blog for an overview.

PT Por que os navegadores remotos não são uma tecnologia comum usada por todo mundo? O que torna única a abordagem da Cloudflare para o Isolamento de Navegadores? Leia o comunicado no blog de Tim Obezuk para obter uma visão geral.

Îngilîzî Portekizî
remote remotos
technology tecnologia
used usada
isolation isolamento
blog blog
approach abordagem
are são
browsers navegadores
common comum
makes o que
read leia
overview visão geral
what torna
a única

EN Within days, the app had hundreds of thousands of downloads and had even caught the eye of Apple CEO Tim Cook, who demoed it at an event and called it “the future of shopping.”

PT Em alguns dias, o aplicativo teve milhares de downloads e chamou a atenção do CEO da Apple, Tim Cook, que fez uma demonstração dele em um evento e o chamou de "o futuro das compras".

Îngilîzî Portekizî
downloads downloads
called chamou
ceo ceo
apple apple
cook cook
shopping compras
had teve
event evento
app aplicativo
and e
future futuro
an um
the o
days dias
thousands milhares
of do
it dele

EN Tim Krul (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.

PT Tim Krul (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.

Îngilîzî Portekizî
in no
netherlands países baixos
a uma

EN “Tried to send some money, but was declined by fraud team. Fair enough, but I wasn't notified by the bank that it was cancelled and I got this information from my recipient.” ~ Tim on Trustpilot

PT “Tentei enviar um pouco de dinheiro, mas ele foi recusado pela equipe de fraude. Muito justo, mas eu não fui notificado pelo banco de que ele tinha sido cancelado e eu recebi essa informação do meu destinatário.” ~ Tim no Trustpilot

EN This post was written based on an interview with Tim Kim, the program director at NaNoWriMo.

PT Este post foi escrito com base em uma entrevista com Tim Kim, o diretor de programação da NaNoWriMo.

Îngilîzî Portekizî
post post
written escrito
on em
interview entrevista
kim kim
director diretor
program programa
the o
this este
was foi
based com
an uma

EN The creator is Tim Sharp who has been successful for 15 years now on the internet

PT O criador é Tim Sharp, que faz sucesso há 15 anos na internet

Îngilîzî Portekizî
successful sucesso
years anos
is é
the o
internet internet
creator criador

EN After keyboardist Simon Brenner was replaced with producer and unofficial member Tim Friese-Greene, each successive Talk Talk release became more sophisticated and original

PT A época era propícia e o jovem Mark colocou um anúncio no Melody Maker procurando pessoas para formar uma banda

Îngilîzî Portekizî
was era
each um
after a
and e
more uma

EN CEO Peter Smith joined Tim Stenovec on Bloomberg Quicktake to dissect the Walmart/Litecoin mishap, the lasting effect of fraud on crypto confidence and what’s ahead for Blockchain.com.

PT O CEO Peter Smith se juntou a Tim Stenovec no Bloomberg Quicktake para dissecar o acidente do Walmart / Litecoin, o efeito duradouro da fraude na criptografia e o que está por vir para o Blockchain.com.

Îngilîzî Portekizî
ceo ceo
peter peter
bloomberg bloomberg
walmart walmart
litecoin litecoin
lasting duradouro
effect efeito
fraud fraude
crypto criptografia
blockchain blockchain
smith smith
on no
of do
and e
the o
ahead para

EN After Wachter's departure from the band in 2006, the Leto brothers and Miličević continue on as a trio with additional touring members, including Tim Kelleher on bass

PT Este álbum foi todo produzido pelos irmãos e Jared gravou os vocais, guitarras, baixos e efeitos do disco

Îngilîzî Portekizî
brothers irmãos
the os
and e
after do
a todo
in pelos

EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (dru… read more

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio

Îngilîzî Portekizî
of of
a uma
house house

EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (drums… read more

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Gui… leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals… read more

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram refor… leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the d… read more

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como No Tagbacks) e mudar seu nome para House of Hero… leia mais

EN Formed in 2000, Adema began with Mark Chavez, Mike Ransom, Dave DeRoo, Tim Fluckey and Kris Kohls. The band later signed to Arista Records,… read more

PT Adema foi uma banda americana de Nu Metal alternative rock formada em Bakersfield, California, no ano 2000. A banda era normalmente rotulad… leia mais

EN Formed in 2000, Adema began with Mark Chavez, Mike Ransom, Dave DeRoo, Tim Fluckey and Kris Kohls. The band later signed to Arista Records, releasing its first album, self-titled Adema, which was released in 2001. The first two singles f… read more

PT Adema foi uma banda americana de Nu Metal alternative rock formada em Bakersfield, California, no ano 2000. A banda era normalmente rotulada como uma banda de nu metal, apesar disso, o vocalista Mark Chavez (meio-irmão do vocalista dos K… leia mais

EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.

PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo na Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo tudo, desde a dança hipnótica de Tim Cook aos mais recentes lançamentos de telefones, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.

Îngilîzî Portekizî
started começou
life vida
reporter repórter
covering cobrindo
dancing dança
phone telefones
launches lançamentos
group group
journalism jornalismo
technology tecnologia
digital digital
in em
latest recentes
the o
at na
everything tudo
before antes
moving para

EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation

PT Se você ainda não ouviu, o HomePod pode arruinar alguns móveis de madeira. Quando o Pocket-lint revisou o alto-falante inteligente da Apple, descobrim...

Îngilîzî Portekizî
apple apple
the o
minutes ainda
of the alguns
of de
speaker falante

EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.

PT Tim Cook disse certa vez durante uma palestra em Oxford que acredita que o sucesso da Apple é sua capacidade de mudar e saber quando a empresa errou.

Îngilîzî Portekizî
oxford oxford
believes acredita
success sucesso
apple apple
ability capacidade
company empresa
cook cook
is é
said disse
of de
the o
a uma
got a
when quando
and e
know saber

EN The book was edited by Cultura Editora and the preface was written by the entrepreneur and businessman Tim Vieira

PT Com edição da Cultura Editora, o livro, conta ainda com um prefácio de Tim Vieira

Îngilîzî Portekizî
book livro
editora editora
vieira vieira
the o
and de
by com

EN In the presence of GreenTec Awards initiator Sven Krüger, jury members Professor Tim Hosenfeldt, Head of the Centre for Innovation of Schaeffler, and Dr

PT Na presença do precursor do Prêmio GreenTec, Sven Krüger, os membros do juri, Professor Tim Hosenfeldt, Diretor do Centro de Inovação da Schaeffler, e Dr

Îngilîzî Portekizî
presence presença
awards prêmio
members membros
professor professor
head diretor
innovation inovação
dr dr
the os
centre centro
of do
and e

EN Barbara Buchner, Federico Mazza, Valerio Micale, Vivien Foster, Corinna Bordewieck, Danya Li Churanek, Dana Rysankova, Rahul Barua, Cameron Carswell, Malcolm Cosgrove-Davies, Rebecca Soares, Dan Storey, Elysha Davila, Tim Varga and Alp Katalan

PT Barbara Buchner, Federico Mazza, Valerio Micale, Vivien Foster, Corinna Bordewieck, Danya Li Churanek, Dana Rysankova, Rahul Barua, Cameron Carswell, Malcolm Cosgrove-Davies, Rebecca Soares, Dan Storey, Elysha Davila, Tim Varga e Alp Katalan

Îngilîzî Portekizî
buchner buchner
federico federico
mazza mazza
valerio valerio
dan dan
and e
alp alp

EN The course is taught by lead content strategist Tim Peters and can be audited for free

PT O curso é ministrado pelo estratega de conteúdo principal Tim Peters e pode ser auditado gratuitamente

Îngilîzî Portekizî
course curso
content conteúdo
the o
is é
can pode
be ser
for free gratuitamente
and e
for de

EN Santa Clause series with Tim Allen: Release date, trailers, and how to watch

PT Série Papai Noel com Tim Allen: data de lançamento, trailers e como assistir

Îngilîzî Portekizî
santa papai noel
allen allen
release lançamento
date data
series série
to assistir
how como
and e

EN Tim Allen is donning the red suit once again.

PT Tim Allen está vestindo o terno vermelho mais uma vez.

Îngilîzî Portekizî
allen allen
the o
red vermelho
again mais
is está

EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.

PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo na Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo tudo, desde a dança hipnótica de Tim Cook aos mais recentes lançamentos de telefones, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.

Îngilîzî Portekizî
started começou
life vida
reporter repórter
covering cobrindo
dancing dança
phone telefones
launches lançamentos
group group
journalism jornalismo
technology tecnologia
digital digital
in em
latest recentes
the o
at na
everything tudo
before antes
moving para

EN The book was edited by Cultura Editora and the preface was written by the entrepreneur and businessman Tim Vieira

PT Com edição da Cultura Editora, o livro, conta ainda com um prefácio de Tim Vieira

Îngilîzî Portekizî
book livro
editora editora
vieira vieira
the o
and de
by com

EN In the presence of GreenTec Awards initiator Sven Krüger, jury members Professor Tim Hosenfeldt, Head of the Centre for Innovation of Schaeffler, and Dr

PT Na presença do precursor do Prêmio GreenTec, Sven Krüger, os membros do juri, Professor Tim Hosenfeldt, Diretor do Centro de Inovação da Schaeffler, e Dr

Îngilîzî Portekizî
presence presença
awards prêmio
members membros
professor professor
head diretor
innovation inovação
dr dr
the os
centre centro
of do
and e

EN Within days, the app had hundreds of thousands of downloads and had even caught the eye of Apple CEO Tim Cook, who demoed it at an event and called it “the future of shopping.”

PT Em alguns dias, o aplicativo teve milhares de downloads e chamou a atenção do CEO da Apple, Tim Cook, que fez uma demonstração dele em um evento e o chamou de "o futuro das compras".

Îngilîzî Portekizî
downloads downloads
called chamou
ceo ceo
apple apple
cook cook
shopping compras
had teve
event evento
app aplicativo
and e
future futuro
an um
the o
days dias
thousands milhares
of do
it dele

EN Studies from renowned psychologists Clay Routledge and Tim Wildschut found that people who reported experiencing nostalgia also reported feelings of warmth and belonging

PT Estudos feitos pelos renomados psicólogos Clay Routledge e Tim Wildschut descobriram que as pessoas que relatam experienciar nostalgia também relatam sentir uma sensação de carinho e um sentimento de pertencer

Îngilîzî Portekizî
studies estudos
renowned renomados
found descobriram
people pessoas
of de
also também
that que
and e

EN By Tim Bird, January 2019, updated January 2022

PT Por Tim Bird, janeiro de 2019, atualizado em janeiro 2022

Îngilîzî Portekizî
by por
january janeiro
updated atualizado

EN Tim Mocan is a cybersecurity journalist who has been writing about the VPN industry for the past 5 years. In his free time, he enjoys traveling, eating good food, video games, using VPNs (yes, really!), and watching anime.

PT Tim Mocan é um jornalista de cibersegurança que tem escrito sobre a indústria de VPNs nos últimos 5 anos. Em seu tempo livre, ele gosta de viajar, comer bem, jogar videogames, usar VPNs (sim, é verdade!) e assistir a animes.

Îngilîzî Portekizî
cybersecurity cibersegurança
journalist jornalista
industry indústria
free livre
games jogar
watching assistir
is é
a um
really verdade
time tempo
good bem
vpns vpns
years anos
in em
eating comer
the a
about sobre
enjoys que
traveling viajar
yes sim
and e

EN This post was written based on an interview with Tim Kim, the program director at NaNoWriMo.

PT Este post foi escrito com base em uma entrevista com Tim Kim, o diretor de programação da NaNoWriMo.

Îngilîzî Portekizî
post post
written escrito
on em
interview entrevista
kim kim
director diretor
program programa
the o
this este
was foi
based com
an uma

EN After keyboardist Simon Brenner was replaced with producer and unofficial member Tim Friese-Greene, each successive Talk Talk release became more sophisticated and original

PT A época era propícia e o jovem Mark colocou um anúncio no Melody Maker procurando pessoas para formar uma banda

Îngilîzî Portekizî
was era
each um
after a
and e
more uma

EN After Wachter's departure from the band in 2006, the Leto brothers and Miličević continue on as a trio with additional touring members, including Tim Kelleher on bass

PT Este álbum foi todo produzido pelos irmãos e Jared gravou os vocais, guitarras, baixos e efeitos do disco

Îngilîzî Portekizî
brothers irmãos
the os
and e
after do
a todo
in pelos

EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (dru… read more

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the… read more

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como … leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the… read more

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como No Tagbacks) e mudar seu nome para House of He… leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio

Îngilîzî Portekizî
of of
a uma
house house

EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (drums… read more

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Gui… leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals… read more

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram refor… leia mais

EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the d… read more

PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como No Tagbacks) e mudar seu nome para House of Hero… leia mais

EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook's hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.

PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo da Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo desde a dança hipnótica de Tim Cook até os últimos lançamentos telefônicos, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.

Îngilîzî Portekizî
started começou
life vida
reporter repórter
covering cobrindo
dancing dança
launches lançamentos
group group
journalism jornalismo
technology tecnologia
digital digital
in em
latest últimos
at no
before antes
moving para
the o

EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.

PT Tim Cook disse certa vez durante uma palestra em Oxford que acredita que o sucesso da Apple é sua capacidade de mudar e saber quando a empresa errou.

Îngilîzî Portekizî
oxford oxford
believes acredita
success sucesso
apple apple
ability capacidade
company empresa
cook cook
is é
said disse
of de
the o
a uma
got a
when quando
and e
know saber

EN Apple has announced it is closing every Apple Store worldwide outside of China as a result of the coronavirus.In a statement signed by Tim Cook, it wa...

PT A Apple anunciou que está fechando todas as lojas da Apple em todo o mundo fora da China como resultado do coronavírus. Em um comunicado assinado por

Îngilîzî Portekizî
apple apple
announced anunciou
closing fechando
store lojas
china china
coronavirus coronavírus
signed assinado
a um
has da
of do
result resultado
in em
is está
as como
the o
by por
worldwide em todo o mundo
outside fora

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide