EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 40 wergerên peyva "ssrn is instrumental" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Portekizî
PT O SSRN é um ponto inicial decisivo para estudantes de doutorado, professores e funcionários de instituições para que publiquem algo logo após o término da pesquisa e antes da publicação em revistas acadêmicas.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| point | ponto |
| phd | doutorado |
| research | pesquisa |
| is | é |
| journals | revistas |
| a | um |
| students | estudantes |
| professors | professores |
| publication | publicação |
| in | em |
| and | e |
EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
PT O SSRN é um ponto inicial decisivo para estudantes de doutorado, professores e funcionários de instituições para que publiquem algo logo após o término da pesquisa e antes da publicação em revistas acadêmicas.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| point | ponto |
| phd | doutorado |
| research | pesquisa |
| is | é |
| journals | revistas |
| a | um |
| students | estudantes |
| professors | professores |
| publication | publicação |
| in | em |
| and | e |
EN SSRN is an open-access online pre-print community providing valuable services to leading academic schools and government institutions
PT O SSRN é uma comunidade on-line de acesso aberto a pre-prints que oferece serviços valiosos para escolas acadêmicas e instituições do governo
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| online | on-line |
| community | comunidade |
| valuable | valiosos |
| is | é |
| schools | escolas |
| government | governo |
| institutions | instituições |
| access | acesso |
| open | aberto |
| providing | oferece |
| services | serviços |
| to | a |
| leading | uma |
| and | e |
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
PT O SSRN oferece um banco de dados on-line de pesquisas acadêmicas ainda não publicadas – uma biblioteca on-line permanente – sempre disponível, em todo o mundo
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| online | on-line |
| research | pesquisas |
| permanent | permanente |
| library | biblioteca |
| available | disponível |
| always | sempre |
| of | de |
| provides | oferece |
| database | dados |
| worldwide | mundo |
| a | uma |
EN Academics and researchers can browse the SSRN data library and upload their own papers free of charge
PT Acadêmicos e pesquisadores podem navegar pela biblioteca de dados do SSRN e transferir seus próprios artigos gratuitamente
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| can | podem |
| browse | navegar |
| data | dados |
| library | biblioteca |
| free | gratuitamente |
| and | e |
| of | do |
| the | artigos |
EN The majority of papers can be downloaded from SSRN free of charge.
PT A maioria dos artigos do SSRN pode ser baixada gratuitamente.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| can | pode |
| of | do |
| the | a |
| be | ser |
| free | gratuitamente |
EN SSRN is an open-access online pre-print community providing valuable services to leading academic schools and government institutions
PT O SSRN é uma comunidade on-line de acesso aberto a pre-prints que oferece serviços valiosos para escolas acadêmicas e instituições do governo
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| online | on-line |
| community | comunidade |
| valuable | valiosos |
| is | é |
| schools | escolas |
| government | governo |
| institutions | instituições |
| access | acesso |
| open | aberto |
| providing | oferece |
| services | serviços |
| to | a |
| leading | uma |
| and | e |
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
PT O SSRN oferece um banco de dados on-line de pesquisas acadêmicas ainda não publicadas – uma biblioteca on-line permanente – sempre disponível, em todo o mundo
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| online | on-line |
| research | pesquisas |
| permanent | permanente |
| library | biblioteca |
| available | disponível |
| always | sempre |
| of | de |
| provides | oferece |
| database | dados |
| worldwide | mundo |
| a | uma |
EN Academics and researchers can browse the SSRN data library and upload their own papers free of charge
PT Acadêmicos e pesquisadores podem navegar pela biblioteca de dados do SSRN e transferir seus próprios artigos gratuitamente
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| can | podem |
| browse | navegar |
| data | dados |
| library | biblioteca |
| free | gratuitamente |
| and | e |
| of | do |
| the | artigos |
EN The majority of papers can be downloaded from SSRN free of charge.
PT A maioria dos artigos do SSRN pode ser baixada gratuitamente.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| can | pode |
| of | do |
| the | a |
| be | ser |
| free | gratuitamente |
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
PT "O Jira Software colabora com a criação e a manutenção do melhor software no mercado."
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| building | criação |
| maintaining | manutenção |
| market | mercado |
| best | melhor |
| and | e |
| the | o |
| in | no |
EN posted a comment on The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.
PT postou um comentário em The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| posted | postou |
| a | um |
| comment | comentário |
| on | em |
| dance | dance |
| amp | amp |
EN Richard is also instrumental in ensuring that Eezy’s core values are alive in the company every day.
PT O trabalho de Richard também é fundamental para garantir que os valores essenciais da Eezy continuem vivos na empresa todos os dias.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| is | é |
| company | empresa |
| ensuring | garantir |
| also | também |
| in | de |
| values | valores |
| core | essenciais |
| the | o |
| that | que |
EN As a complement, our technological platforms for controlling the consumption of energy, water, and gas, combined with the management of the installations are instrumental in collating and analyzing data from all the units simultaneously
PT Em complemento, nossas plataformas tecnológicas para controle do consumo de energia, água e gás, combinadas à gestão das instalações, possibilitam a coleta e análise de dados de todas as unidades simultaneamente
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| complement | complemento |
| platforms | plataformas |
| consumption | consumo |
| energy | energia |
| gas | gás |
| installations | instalações |
| analyzing | análise |
| data | dados |
| water | água |
| controlling | controle |
| management | gestão |
| units | unidades |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN It is more than just a means of sustenance, it is a continuing process of personal evolution, of participation in the creation of the future for each one, for our country, and also is instrumental in contributing to the evolution of humanity as whole
PT É mais do que uma forma de ganhar o sustento, é um processo contínuo de evolução pessoal, de participação na criação do futuro de cada um, do nosso País, e também possibilita a contribuição para a evolução da humanidade como um todo
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| evolution | evolução |
| participation | participação |
| country | país |
| humanity | humanidade |
| is | é |
| process | processo |
| a | um |
| each | cada |
| the | o |
| future | futuro |
| also | também |
| more | mais |
| means | para |
| of | do |
| creation | criação |
| our | nosso |
| and | e |
EN Dif Juz were an English instrumental post-punk band, formed in London in 1980 and remaining active until 1986
PT Dif Juz foi uma banda de post-punk instrumental, formada em Londres em 1980 e mantendo-se ativa até 1986
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| band | banda |
| formed | formada |
| london | londres |
| active | ativa |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
EN Explosions In The Sky is an American instrumental post-rock band, which formed in Austin, Texas in 1999
PT Explosions in the Sky é uma banda de post-rock formada em 1999, em Austin, Texas
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| band | banda |
| formed | formada |
| austin | austin |
| texas | texas |
| sky | sky |
| is | é |
| in | in |
| the | uma |
EN In commercial music, some tracks or songs on a compact disc include instrumental tracks
PT Em alguns casos, como nas faixas Taiane, do brasileiro Hermeto Pascoal ou, talvez mais conhecida, "The Great Gig in the Sky", da banda inglesa de rock progressivo Pink Floyd, a voz é usada como instrumento musical
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| music | musical |
| tracks | faixas |
| or | ou |
| in | in |
| some | de |
| a | alguns |
EN These Romans are crazy, right? Wrong – after all, they were not only instrumental in the development of the Western world, but also demonstrated great taste by conquering the territory that is present-day Switzerland
PT E o que dizer dos romanos? Decisivos para o desenvolvimento do mundo ocidental, eles provaram ainda ter ótimo gosto durante sua conquista do território que hoje é a Suíça
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| romans | romanos |
| development | desenvolvimento |
| western | ocidental |
| great | ótimo |
| taste | gosto |
| territory | território |
| switzerland | suíça |
| is | é |
| world | mundo |
| are | e |
| of | do |
| the | o |
| they | eles |
| that | que |
| in | dos |
EN The key stakeholders you included in your planning process are instrumental during training, as they can help speed up the adaptation and troubleshooting process within their own departments.
PT As principais partes interessadas que você incluiu no seu processo de planejamento são fundamentais durante o treinamento, pois podem ajudar a acelerar a adaptação e o processo de solução de problemas dentro dos seus próprios departamentos.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| planning | planejamento |
| process | processo |
| training | treinamento |
| help | ajudar |
| adaptation | adaptação |
| troubleshooting | solução de problemas |
| departments | departamentos |
| speed up | acelerar |
| key | principais |
| can | podem |
| stakeholders | interessadas |
| the | o |
| are | são |
| as | pois |
| you | você |
| during | durante |
| and | e |
EN Jeff was one of the first employees to join the company and was instrumental in the design and implementation of our patented IP Intelligence technologies
PT Jeff foi um dos primeiros funcionários a ingressar na empresa, tendo sido fundamental à concepção e implementação de nossas tecnologias patenteadas de Inteligência de IP
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| jeff | jeff |
| employees | funcionários |
| company | empresa |
| implementation | implementação |
| ip | ip |
| intelligence | inteligência |
| technologies | tecnologias |
| design | concepção |
| was | foi |
| one | um |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN BARE International has been instrumental in our success by allowing us to monitor our service and make immediate adjustments when necessary.?
PT A Bare International tem sido uma grande ferramenta para nosso sucesso, permitindo monitorar nossos serviços e fazer os ajustes necessários imediatamente.?
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| international | international |
| success | sucesso |
| allowing | permitindo |
| service | serviços |
| immediate | imediatamente |
| adjustments | ajustes |
| bare | bare |
| to | a |
| monitor | monitorar |
| and | e |
EN Nowadays and after a great effort, practically all the elements have learned to play in favor of a greater instrumental diversity
PT Hoje em dia e após um grande esforço, praticamente todos os elementos aprenderam a tocar em prol de uma maior diversidade instrumental
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| effort | esforço |
| practically | praticamente |
| learned | aprenderam |
| diversity | diversidade |
| nowadays | hoje em dia |
| a | um |
| great | grande |
| elements | elementos |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN The battle between the desire to follow his heart and the reality of working in a corporate world has been instrumental in leading him to where he is today
PT A batalha entre o desejo de trabalhar com o coração e a realidade de trabalhar num mundo corporativo foi decisiva para que tenha chegado onde chegou
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| battle | batalha |
| desire | desejo |
| heart | coração |
| corporate | corporativo |
| world | mundo |
| reality | realidade |
| the | o |
| where | onde |
| a | num |
| working | trabalhar |
| and | e |
| of | de |
EN With great energy and passion, she was instrumental in the development of more than 300 optical glass types for applications including high quality camera lenses, optical instruments, ophthalmic lenses, and fiber optics
PT Com grande energia e paixão, ela foi fundamental no desenvolvimento de mais de 300 tipos de vidro óptico para aplicações que incluem lentes de câmera de alta qualidade, instrumentos ópticos, lentes oftálmicas e fibras ópticas
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| energy | energia |
| development | desenvolvimento |
| glass | vidro |
| applications | aplicações |
| camera | câmera |
| lenses | lentes |
| instruments | instrumentos |
| fiber | fibras |
| optical | óptico |
| quality | qualidade |
| including | incluem |
| was | foi |
| great | grande |
| high | alta |
| more | mais |
| and | e |
| of | de |
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
PT "O Jira Software colabora com a criação e a manutenção do melhor software no mercado."
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| building | criação |
| maintaining | manutenção |
| market | mercado |
| best | melhor |
| and | e |
| the | o |
| in | no |
EN With an extensive career leading and transforming digital organization, Dan has been instrumental in the company?s evolution from a traditional print-based business to a digital solutions provider
PT Com uma longa carreira de liderança na transformação para as operações digitais, Dan teve um papel essencial na evolução da empresa, de um modelo tradicional baseado em impressão para uma empresa de soluções digitais
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| evolution | evolução |
| traditional | tradicional |
| solutions | soluções |
| impressão | |
| career | carreira |
| based | baseado |
| the | as |
| dan | dan |
| in | em |
| a | um |
| and | de |
| digital | digitais |
| has | da |
| to | a |
EN He has been instrumental in setting up collaborations with universities on data science, such as with the Harvard Data Science Initiative, the UCL Big Data Institute, the Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, and Amsterdam Data Science
PT Ele tem sido fundamental para a criação de colaborações com universidades em ciência de dados, como a Data science Initiative de Harvard, o Big Data Institute da UCL, o Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, e a Amsterdam Data Science
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| collaborations | colaborações |
| universities | universidades |
| harvard | harvard |
| institute | institute |
| advanced | advanced |
| centre | centre |
| big | big |
| amsterdam | amsterdam |
| data | dados |
| science | science |
| in | em |
| and | and |
| the | o |
| as | como |
EN AWS's breadth and depth of services are supporting our mission to create a new generation of medicines for patients and are instrumental in our quest to develop a vaccine for COVID-19 and other life-threatening diseases."
PT A amplitude e a profundidade dos serviços da AWS estão apoiando nossa missão de criar uma nova geração de medicamentos para pacientes e são fundamentais em nossa busca para desenvolver uma vacina para a COVID-19 e outras doenças fatais".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| mission | missão |
| new | nova |
| medicines | medicamentos |
| patients | pacientes |
| quest | busca |
| vaccine | vacina |
| diseases | doenças |
| depth | profundidade |
| services | serviços |
| supporting | apoiando |
| other | outras |
| a | uma |
| generation | geração |
| develop | desenvolver |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| create | criar |
EN With great energy and passion, she was instrumental in the development of more than 300 optical glass types for applications including high quality camera lenses, optical instruments, ophthalmic lenses, and fiber optics
PT Com grande energia e paixão, ela foi fundamental no desenvolvimento de mais de 300 tipos de vidro óptico para aplicações que incluem lentes de câmera de alta qualidade, instrumentos ópticos, lentes oftálmicas e fibras ópticas
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| energy | energia |
| development | desenvolvimento |
| glass | vidro |
| applications | aplicações |
| camera | câmera |
| lenses | lentes |
| instruments | instrumentos |
| fiber | fibras |
| optical | óptico |
| quality | qualidade |
| including | incluem |
| was | foi |
| great | grande |
| high | alta |
| more | mais |
| and | e |
| of | de |
EN Jeff was one of the first employees to join the company and was instrumental in the design and implementation of our patented IP Intelligence technologies
PT Jeff foi um dos primeiros funcionários a ingressar na empresa, tendo sido fundamental à concepção e implementação de nossas tecnologias patenteadas de Inteligência de IP
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| jeff | jeff |
| employees | funcionários |
| company | empresa |
| implementation | implementação |
| ip | ip |
| intelligence | inteligência |
| technologies | tecnologias |
| design | concepção |
| was | foi |
| one | um |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN BARE International has been instrumental in our success by allowing us to monitor our service and make immediate adjustments when necessary.?
PT A Bare International tem sido uma grande ferramenta para nosso sucesso, permitindo monitorar nossos serviços e fazer os ajustes necessários imediatamente.?
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| international | international |
| success | sucesso |
| allowing | permitindo |
| service | serviços |
| immediate | imediatamente |
| adjustments | ajustes |
| bare | bare |
| to | a |
| monitor | monitorar |
| and | e |
EN Rather, big asset managers like BlackRock play an instrumental role in enabling the practices that lead to these risks and have an important role to play in the transformation required to end them.
PT Em vez disso, grandes gestores de ativos, como a BlackRock, desempenham um papel fundamental na ativação das práticas que levam a esses riscos e têm um papel importante a desempenhar na transformação necessária para eliminá-los.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| asset | ativos |
| managers | gestores |
| enabling | ativação |
| practices | práticas |
| risks | riscos |
| blackrock | blackrock |
| big | grandes |
| an | um |
| important | importante |
| role | papel |
| in | em |
| end | o |
| transformation | transformação |
| the | a |
| to play | desempenhar |
| rather | em vez |
| and | e |
EN Dif Juz were an English instrumental post-punk band, formed in London in 1980 and remaining active until 1986
PT Dif Juz foi uma banda de post-punk instrumental, formada em Londres em 1980 e mantendo-se ativa até 1986
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| band | banda |
| formed | formada |
| london | londres |
| active | ativa |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
EN Explosions In The Sky is an American instrumental post-rock band, which formed in Austin, Texas in 1999
PT Explosions in the Sky é uma banda de post-rock formada em 1999, em Austin, Texas
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| band | banda |
| formed | formada |
| austin | austin |
| texas | texas |
| sky | sky |
| is | é |
| in | in |
| the | uma |
EN In fact, Appear has been instrumental in transforming how broadcast head-ends are built and operated today.
PT Isso tornou a Appear um instrumento de transformação de como os head-ends são construídos e operados hoje em dia.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| today | hoje |
| in | em |
| transforming | a |
| are | são |
| how | como |
| and | e |
EN In commercial music, some tracks or songs on a compact disc include instrumental tracks
PT Em alguns casos, como nas faixas Taiane, do brasileiro Hermeto Pascoal ou, talvez mais conhecida, "The Great Gig in the Sky", da banda inglesa de rock progressivo Pink Floyd, a voz é usada como instrumento musical
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| music | musical |
| tracks | faixas |
| or | ou |
| in | in |
| some | de |
| a | alguns |
EN Katherine Johnson, a trailblazing mathematician whose calculations were instrumental in every major NASA spaceflight program, celebrated her 100th birthday on August 26.
PT Katherine Johnson, matemática pioneira cujos cálculos foram fundamentais em cada importante programa espacial da Nasa, celebrou seu centenário em 26 de agosto.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| johnson | johnson |
| calculations | cálculos |
| major | importante |
| nasa | nasa |
| program | programa |
| august | agosto |
| were | foram |
| whose | cujos |
| her | da |
| in | em |
EN She also was instrumental in driving, executing and integrating approximately 60 merger and acquisition transactions
PT Ela também foi fundamental na liderança, execução e integração de aproximadamente 60 negociações de fusão e aquisição
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| executing | execução |
| integrating | integração |
| merger | fusão |
| acquisition | aquisição |
| was | foi |
| also | também |
| in | de |
| approximately | aproximadamente |
| she | a |
| and | e |
EN She also was instrumental in driving, executing and integrating approximately 60 merger and acquisition transactions
PT Ela também foi fundamental na liderança, execução e integração de aproximadamente 60 negociações de fusão e aquisição
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| executing | execução |
| integrating | integração |
| merger | fusão |
| acquisition | aquisição |
| was | foi |
| also | também |
| in | de |
| approximately | aproximadamente |
| she | a |
| and | e |
{Endresult} ji 40 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
ssrn is instrumental ssrn ssrn free ssrn provides ssrn data library downloaded from ssrn instrumental instrumental in setting instrumental in ensuring instrumental heavy metal she was instrumental installations are instrumental disc include instrumental instrumental in contributing instrumental in leading
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî