Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "ricardo had decided" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"ricardo had decided" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

ricardo ricardo
had 1 2 a agora ainda algo algumas alguns ano anos anteriormente antes antes de ao ao longo aos apenas aqui as assim até cada casa caso coisas com com a como conta criar da dados das de de que dentro depois desde dia dias disso do do que dois dos durante e ela ele eles em em que enquanto entre então era eram essa essas esse esta estar estava este está eu eu tinha exemplo família fazer final foi foram funcionários fácil grande havia há isso já lo los maior mais mas melhor mesmo meu momento muitas muito na nas nem nenhum no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo nunca não nós número o o que onde os ou outro para para a para o passado país pela pelo pessoas pode por porque pouco precisava primeira primeiro projeto quais qual qualquer quando que se sem sempre sendo ser seu seus sido sob sobre sua suas são só também tem tempo tenha tenho ter teve teve que tinha tinham tive tivemos tivesse toda todas todo todos todos os tornou trabalhar trabalho três tudo tão um uma usando usar ver vez vezes vida visão você você pode à às é é um é uma
decided decidi decidido decidiram decidiu

Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Portekizî

EN Ricardo is a speaker / guest lecturer in several global events. This album show some of the events Ricardo had the chance to speak.

PT Ricardo é palestrante / professor convidado em vários eventos globais. Este álbum mostra alguns dos eventos que Ricardo teve a chance de falar.

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
guest convidado
global globais
events eventos
show mostra
chance chance
album álbum
is é
the a
this este
in em
of de
a alguns
several vários

EN Faced with this week's events with Russia's invasion of Ukraine, Ricardo had decided not to record any new episode this week

PT Diante dos acontecimentos dessa semana com a invasão da Ucrânia pela Rússia, Ricardo tinha decidido não gravar o episódio dessa semana

Îngilîzî Portekizî
invasion invasão
ukraine ucrânia
ricardo ricardo
decided decidido
episode episódio
week semana
events acontecimentos
this dessa
to a
of dos
record gravar

EN When Ricardo decided to leave to make his work international, the AeC Group had 1,500 employees.

PT Quando Ricardo decidiu sair para fazer seu trabalho internacional, o Grupo AeC tinha 1.500 funcionários.

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
decided decidiu
international internacional
aec aec
group grupo
employees funcionários
had tinha
the o
work trabalho
when quando

EN Would you like to write Ricardo a recommendation or leave a testimonial?Your message will appear on Ricardo’s profile on Linkedin and also on this page.

PT Você gostaria de escrever uma recomendação para Ricardo ou deixar um depoimento?Sua mensagem aparecerá no perfil do Ricardo no Linkedin e também nesta página.

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
recommendation recomendação
testimonial depoimento
profile perfil
linkedin linkedin
or ou
message mensagem
on no
this nesta
a um
page página
to deixar
you você
also também
appear aparecer

EN ?Hi Ricardo, this video is producing value by way of systems thinking for all the stakeholders interested in the PMBOK 7. Thanks to you, Ricardo. https://www.youtube.com/watch?v=HVlrxOQoSUw&t=892s?

PT ?Olá Ricardo, Este vídeo está produzindo valor por meio do pensamento sistêmico para todos os stakeholders interessados no PMBOK 7. Obrigado Ricardo. https://www.youtube.com/watch?v=HVlrxOQoSUw&t=892s?

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
video vídeo
producing produzindo
thinking pensamento
interested interessados
https https
youtube youtube
v v
t t
stakeholders stakeholders
amp amp
the os
of do
in no
this este
is está
value valor
all todos
thanks com
to watch
hi olá

EN Implementation is offered complimentary by InEvent on your subscription unless you had churn before (you had a subscription and decided not to renew it)

PT A implementação é oferecida de cortesia pela InEvent em sua assinatura, a menos que você tenha tido um churn antes (você tinha uma assinatura e decidiu não renová-la)

Îngilîzî Portekizî
implementation implementação
complimentary cortesia
subscription assinatura
unless a menos que
decided decidiu
is é
a um
you você
not não
before antes
and e
to a
by pela
on em

EN Implementation is offered complimentary by InEvent on your subscription unless you had churn before (you had a subscription and decided not to renew it)

PT A implementação é oferecida de cortesia pela InEvent em sua assinatura, a menos que você tenha tido um churn antes (você tinha uma assinatura e decidiu não renová-la)

Îngilîzî Portekizî
implementation implementação
complimentary cortesia
subscription assinatura
unless a menos que
decided decidiu
is é
a um
you você
not não
before antes
and e
to a
by pela
on em

EN ?We have financed the trading of oil from the region, but decided in the beginning of 2021 not to enter into new contracts for exports from Ecuador and decided in November 2021 not to enter into contracts for exports from Peru.?

PT “Financiamos o comércio de petróleo da região, mas decidimos no início de 2021 não celebrar novos contratos de exportação do Equador e decidimos em novembro de 2021 não celebrar contratos de exportação do Peru.”

Îngilîzî Portekizî
trading comércio
region região
new novos
contracts contratos
exports exporta
ecuador equador
november novembro
peru peru
but mas
not não
oil petróleo
of de
and e

EN In early 2017, Ricardo Vargas and Allan Rocha had the idea of combining artificial intelligence with chatbots and created PMOtto. Currently, the product has a development team based in Denmark and partners around the world.

PT No início de 2017, Ricardo Vargas e Allan Rocha tiveram a ideia de combinar inteligência artifical com chatbots. O PMOtto conta atualmente com uma equipe de desenvolvimento baseada na Dinamarca e parceiros ao redor do mundo.

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
vargas vargas
rocha rocha
idea ideia
intelligence inteligência
chatbots chatbots
currently atualmente
denmark dinamarca
partners parceiros
world mundo
allan allan
development desenvolvimento
team equipe
had tiveram
the o
a uma
and e
of do

EN One had nine fields, the other had seven, and the last one had five.

PT Um tinha nove campos, o outro tinha sete e o terceiro tinha cinco.

Îngilîzî Portekizî
had tinha
fields campos
and e
the o
nine nove
other outro
seven sete
five cinco
one um

EN I had worked in the fast-growing EoC HUB in Cameroon, where I had come into contact with many of the practices carried out by EoC companies and had seen concrete actions and incubations.

PT Eu havia trabalhado no HUB da EdC nos Camarões, onde entrei em contato com muitas das práticas realizadas pelas empresas da EdC e havia visto ações concretas e incubações.

Îngilîzî Portekizî
i eu
hub hub
cameroon camarões
contact contato
actions ações
carried out realizadas
practices práticas
worked trabalhado
in em
and e
where onde
the das
many muitas
with nos
out a
companies com
seen visto

EN David Wise had just won his second consecutive gold in men's halfpipe, this time at PyeongChang 2018, when his three-year-old son, Malachi decided to join him on the podium

PT David Wise havia recém conquistado o seu segundo ouro consecutivo no halfpipe masculino do esqui estilo livre em PyeongChang 2018, quando o seu filho de três anos de idade, Malachi, resolveu juntar-se a ele no pódio

Îngilîzî Portekizî
david david
consecutive consecutivo
pyeongchang pyeongchang
join juntar
podium pódio
gold ouro
son filho
year anos
old idade
in em
the o
three três
second segundo
when quando
at no

EN we had at a point also decided to create a tool for time tracking, however, once we heard about monitask, and used it for 10 days with the free trail

PT tínhamos, a certa altura, decidido também criar uma ferramenta de seguimento do tempo, no entanto, uma vez que ouvimos falar de monitask, e a utilizámos durante 10 dias com o trilho livre

Îngilîzî Portekizî
decided decidido
tracking seguimento
monitask monitask
free livre
we had tínhamos
at no
tool ferramenta
time tempo
days dias
the o
a uma
also também
create criar
and e

EN After a devastating aerial bombardment, the Lubich family had to flee from Trent, but Chiara decided to stay in the city

PT Depois de um violento bombardeio, a família Lubich temve que evacuarabandonar a cidade, mas Chiara decideiu permanecer em Trento

Îngilîzî Portekizî
lubich lubich
family família
chiara chiara
city cidade
a um
the a
in em
to stay permanecer
but mas

EN As a young company we had to face many challenges, especially in terms of marketing, advertising, competitions, financing, but as a team we decided to stick it out

PT Tivemos que enfrentar muitos desafios como uma empresa jovem, especialmente em relação ao marketing, publicidade, licitações, financiamento, mas como uma equipe decidimos colocá-los de lado

Îngilîzî Portekizî
young jovem
challenges desafios
especially especialmente
financing financiamento
company empresa
marketing marketing
advertising publicidade
team equipe
face enfrentar
a uma
but mas
we tivemos
in em
we decided decidimos
of de
many muitos

EN In the same year, Thaynan graduated. He had already done several internships in local newsrooms, but instead of looking for a permanent job at an outlet, he decided to invest in the agency.

PT No mesmo ano, Thaynan se formou. Ele já tinha feito vários estágios em redações locais, mas, ao invés de procurar um emprego fixo em algum veículo, decidiu investir na agência.

Îngilîzî Portekizî
year ano
thaynan thaynan
internships estágios
local locais
job emprego
decided decidiu
agency agência
instead ao invés de
a um
in em
done feito
invest investir
looking for procurar
of de
but mas
at na

EN we had at a point also decided to create a tool for time tracking, however, once we heard about monitask, and used it for 10 days with the free trail

PT tínhamos, a certa altura, decidido também criar uma ferramenta de seguimento do tempo, no entanto, uma vez que ouvimos falar de monitask, e a utilizámos durante 10 dias com o trilho livre

Îngilîzî Portekizî
decided decidido
tracking seguimento
monitask monitask
free livre
we had tínhamos
at no
tool ferramenta
time tempo
days dias
the o
a uma
also também
create criar
and e

EN ING said it shared many of the concerns over protecting the Amazon outlined in the report and had decided to review its exposure to oil and gas exports from Ecuador.

PT O ING disse compartilhar muitas das preocupações sobre a proteção da Amazônia descritas no relatório e decidiu revisar sua exposição às exportações de petróleo e gás do Equador.

Îngilîzî Portekizî
ing ing
shared compartilhar
concerns preocupações
protecting proteção
amazon amazônia
outlined descritas
report relatório
decided decidiu
exposure exposição
gas gás
exports exporta
ecuador equador
said disse
oil petróleo
the o
of do
and e

EN BNP Paribas said it had decided in December to exclude oil exports from Ecuador?s Esmeraldas region ? home to Ecuador?s export terminal for oil from its Amazon region.

PT O BNP Paribas disse que decidiu em dezembro excluir as exportações de petróleo da região de Esmeraldas do Equador - lar do terminal de exportação de petróleo do Equador da região amazônica.

Îngilîzî Portekizî
bnp bnp
paribas paribas
said disse
decided decidiu
december dezembro
exclude excluir
ecuador equador
region região
terminal terminal
export exportação
exports exporta
in em
oil petróleo

EN World champion cheerleader Kayleigh Karinen had already lived in the US, Chile and Spain when she decided to settle down in Finland, the country of her ancestors.

PT Ética coletiva, ambição e puro talento são as chaves para o sucesso da seleção finlandesa de futebol feminino, que já garantiu uma vaga no Euro 2022 e busca se qualificar para a próxima Copa do Mundo.

Îngilîzî Portekizî
finland finlandesa
world mundo
the o
and e
of do

EN Since we were disappointed with many of the automated SEO checker tools we had come across, we decided to develop our own

PT Uma vez que ficámos desapontados com muitas das ferramentas de verificação automática de SEO que tínhamos encontrado, decidimos desenvolver as nossas próprias ferramentas

Îngilîzî Portekizî
checker verificação
tools ferramentas
we had tínhamos
the as
seo seo
develop desenvolver
we decided decidimos
of de
since o
to muitas

EN “But Zoom gave us a call and offered a free trial, and since my co-workers and I had heard of Zoom and knew it was quite popular, we decided to give it a try.”

PT "Porém, o Zoom nos ligou e ofereceu uma avaliação gratuita e, como meus colegas e eu tínhamos ouvido falar do Zoom e sabíamos que era muito popular, decidimos dar uma chance."

Îngilîzî Portekizî
zoom zoom
offered ofereceu
free gratuita
co-workers colegas
heard ouvido
popular popular
i eu
a uma
and e
my meus
give dar
of do
was era
but porém
we decided decidimos
we nos

EN Once The Motley Fool had implemented Zoom’s video conferencing solution and experienced the reliability and simplicity of the platform, the IT team decided to implement Zoom Phone as its digital phone solution.

PT Uma vez que a The Motley Fool implementou a solução de videoconferência do Zoom e experimentou a confiabilidade e a simplicidade da plataforma, a equipe de TI decidiu implementar o Zoom Phone como sua solução de telefonia digital.

Îngilîzî Portekizî
implemented implementou
experienced experimentou
reliability confiabilidade
simplicity simplicidade
decided decidiu
zoom zoom
phone phone
platform plataforma
team equipe
solution solução
it ti
implement implementar
the o
of do

EN Ricardo Serrão Santos, Portuguese Minister of the Sea © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021

PT Ricardo Serrão Santos, Ministro do Mar © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
santos santos
portuguese portuguesa
minister ministro
of do
sea mar
presidency presidência
european europeia
council conselho
union união

EN Ricardo.Pereira got their new product label by running a design contest:

PT Ricardo.Pereira tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
pereira pereira
new novo
label rótulo
contest concurso
a um
design design
got a
by tem
product criado
running em

EN Ricardo.Pereira collaborated with designers to refine their ideas

PT Ricardo.Pereira colaborou com designers para refinar suas ideias

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
pereira pereira
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
to para

EN We shared Caesar Salad with chicken, also shared calamari but she did not touch Ricardo sauce

PT Nós dividimos Salada Caesar com frango, também compartilhamos lula, mas ela não tocou no molho Ricardo

Îngilîzî Portekizî
salad salada
chicken frango
ricardo ricardo
sauce molho
shared com
also também
but mas
we nós
she ela

EN Including Ricardo Villalobos, Plastikman and Gui Boratto

PT Incluindo Ricardo Villalobos, Plastikman e Gui Boratto

Îngilîzî Portekizî
including incluindo
ricardo ricardo
and e
gui gui

EN Portuguese Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - António Pedro Santos/LUSA

PT Ricardo Serrão Santos, Ministro do Mar © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA

Îngilîzî Portekizî
portuguese portuguesa
minister ministro
of do
ricardo ricardo
santos santos
presidency presidência
european europeia
pedro pedro
lusa lusa
council conselho
union união

EN The Portuguese Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos, promoted reflection on the Common Fisheries Police in terms of the results already achieved and the goals for the future

PT O Ministro do Mar, Ricardo Serrão Santos, promoveu uma reflexão sobre a Política Comum das Pescas, ao nível dos resultados já alcançados e dos objetivos para o futuro

Îngilîzî Portekizî
minister ministro
ricardo ricardo
santos santos
reflection reflexão
common comum
goals objetivos
results resultados
of do
and e
the o
on sobre
future futuro

EN On World Oceans Day, the Portuguese Minister of the Sea, Ricardo Serrão Santos, will be hosting a conference entitled “A Blue Agenda in the Green Deal”

PT No Dia Mundial dos Oceanos, o Ministro do Mar, Ricardo Serrão Santos, será o anfitrião da Conferência de Alto Nível “A Blue Agenda in the Green Deal”

EN The Portuguese Minister of the Sea, Ricardo Serrão Santos, and the European Commissioner for the Environment, Oceans and Fisheries, Virginijus Sinkevičius, will give a press conference at 12h45 (Lisbon time).

PT Pelas 12h45 (hora de Lisboa), o Ministro do Mar, Ricardo Serrão Santos, e o Comissário Europeu para o Ambiente, Oceanos e Pescas, Virginijus Sinkevičius, farão uma conferência de imprensa.

Îngilîzî Portekizî
minister ministro
sea mar
ricardo ricardo
santos santos
european europeu
commissioner comissário
oceans oceanos
press imprensa
conference conferência
lisbon lisboa
environment ambiente
the o
a uma
of do
and e

EN Under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union, the Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos, presented “Ocean Month" in Lisbon today, the day that also marks European Maritime Day.

PT O Ministro do Mar, Ricardo Serrão Santos, apresentou hoje, em Lisboa, no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia, o “Mês do Mar”, na mesma data em que se assinala o Dia Europeu do Mar.

EN LAC-2012-01v3 - Eliminate the use of the term "dial-up". (Ricardo Patara)

PT LAC-2012-01v3 - Eliminar o uso do termo "dial-up". (Ricardo Patara)

Îngilîzî Portekizî
eliminate eliminar
use uso
of do
term termo
ricardo ricardo
the o

EN Ricardo Narvaez and Cooper Wetherbee

PT Ricardo Narvaez e Cooper Wetherbee

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
and e

EN Dario Abramskiehn, Morgan Richmond, Ricardo Narvaez, Ben Broché, Valérie Furio, Sarah Conway, Federico Mazza, Felipe Borschiver, Amanda Lonsdale, Valerio Micale, Hélène Van Caenegem, Daniela Chiriac, Soumaila Diakite, Rosaly Byrd and Randy Rakhmadi

PT Dario Abramskiehn, Morgan Richmond, Ricardo Narvaez, Ben Broché, Valérie Furio, Sarah Conway, Federico Mazza, Felipe Borschiver, Amanda Lonsdale, Valerio Micale, Hélène Van Caenegem, Daniela Chiriac, Soumaila Diakite, Rosaly Byrd e Randy Rakhmadi

Îngilîzî Portekizî
dario dario
abramskiehn abramskiehn
morgan morgan
richmond richmond
ricardo ricardo
federico federico
mazza mazza
felipe felipe
amanda amanda
valerio valerio
daniela daniela
ben ben
van e

EN Ricardo Narvaez, Ben Broché and Valérie Furio

PT Ricardo Narvaez, Ben Broché e Valérie Furio

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
and e
ben ben

EN Ricardo Narvaez, Joseph Mabe and Angela Falconer

PT Ricardo Narvaez, Joseph Mabe e Angela Falconer

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
joseph joseph
and e
angela angela

EN Specific Recognition Angelo Ricardo Christoffoli (26-10-2020)

PT Reconhecimento Específico Bruna Setin Januario (10-8-2021)

Îngilîzî Portekizî
specific específico
recognition reconhecimento

EN LAC-2012-01v3 - Eliminate the use of the term "dial-up". (Ricardo Patara)

PT LAC-2012-01v3 - Eliminar o uso do termo "dial-up". (Ricardo Patara)

Îngilîzî Portekizî
eliminate eliminar
use uso
of do
term termo
ricardo ricardo
the o

EN Since 2007, Ricardo Vargas has been publishing the 5 Minutes Podcast, where he addresses in a quick and practical way the main topics on project management, business agility, risk and crisis management, among other topics.

PT Desde 2007, Ricardo Vargas publica o 5 Minutes Project Management Podcast, onde aborda, de uma forma rápida e prática, os principais temas da área de gerenciamento de projetos, portfólio e riscos.

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
vargas vargas
podcast podcast
practical prática
main principais
topics temas
risk riscos
minutes minutes
project project
quick rápida
where onde
a uma
management gerenciamento
and e
way de
the o

EN The podcast started in 2007 and in 13 years, Ricardo recorded 500 episodes and reached out to more than 10 million views of all episodes.

PT O podcast começou em 2007 e em 13 anos, Ricardo gravou 500 episódios e alcançou mais de 10 milhões de visualizações de todos os episódios.

Îngilîzî Portekizî
podcast podcast
started começou
years anos
ricardo ricardo
episodes episódios
reached alcançou
views visualizações
in em
of de
million milhões
and e
more mais
the o

EN Interview with Ricardo Vargas celebrating 500 episodes of the 5 Minutes Podcast.

PT Entrevista com Ricardo Vargas comemorando 500 episódios do 5 Minutes Podcast.

Îngilîzî Portekizî
interview entrevista
ricardo ricardo
vargas vargas
episodes episódios
of do
podcast podcast
minutes minutes

EN In this interview, Ricardo shares the story of the creation of the podcast, the most relevant episodes, and how they are created and recorded.

PT Nesta entrevista, Ricardo compartilha a história da criação do podcast, dos episódios mais relevantes e de como eles são criados e gravados.

Îngilîzî Portekizî
interview entrevista
ricardo ricardo
shares compartilha
podcast podcast
episodes episódios
created criados
creation criação
the a
are são
this nesta
relevant relevantes
story história
of do
and e

EN In this week's episode, Ricardo talks about customizing methods and approaches in project management

PT No episódio desta semana, Ricardo fala sobre a importância da personalização dos métodos e abordagens no desenvolvimento dos projetos

Îngilîzî Portekizî
episode episódio
ricardo ricardo
talks fala
customizing personalização
methods métodos
approaches abordagens
project projetos
and e
this desta
in no
about sobre

EN In this week's episode, Ricardo talks about the Round-Robin Brainstorming technique

PT No episódio desta semana, Ricardo fala sobre a técnica Round-Robin Brainstorming

Îngilîzî Portekizî
episode episódio
ricardo ricardo
talks fala
technique técnica
brainstorming brainstorming
the a
this desta
in no
about sobre

EN Ricardo explains that with this technique, everyone participates by analyzing, confirming, and questioning the other participants, and he makes an analogy between a football championship, where all teams play each other.

PT Ricardo explica que com esta técnica, todos participam analisando, confirmando e questionando os outros participantes, e ele faz uma analogia entre um campeonato de futebol, onde todos os times jogam entre si.

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
explains explica
technique técnica
analyzing analisando
participants participantes
football futebol
championship campeonato
teams times
other outros
the os
where onde
a um
this esta
he ele
between de
all todos
by com
and e

EN In this week's episode, Ricardo talks about flexibility and inflexibility when planning something

PT No episódio desta semana, Ricardo fala sobre flexibilidade e inflexibilidade quando planejamos alguma coisa

Îngilîzî Portekizî
episode episódio
ricardo ricardo
talks fala
flexibility flexibilidade
and e
when quando
this desta
in no
about sobre

EN Ricardo will teach you how to read it in a process-based approach, where you start from the process related to the start of a project until the closing processes.

PT Ricardo vai ensinar você a ler o guia em uma abordagem baseada em processos, onde você inicia do processo relacionado ao início de um projeto até os processos de fechamento.

Îngilîzî Portekizî
ricardo ricardo
teach ensinar
related relacionado
closing fechamento
based baseada
approach abordagem
project projeto
process processo
processes processos
you você
a um
in em
where onde
read ler
of do
the o
will vai

EN He also presents his video that shows the development of the new processes flow, that you can download on his website (ricardo-vargas.com).

PT Ele também apresenta seu vídeo que mostra o desenvolvimento do novo fluxo de processos, que você pode baixar em seu site (ricardo-vargas.com).

Îngilîzî Portekizî
video vídeo
shows mostra
download baixar
website site
development desenvolvimento
processes processos
the o
presents apresenta
new novo
on em
flow fluxo
you você
also também
can pode
that que
he ele
of do

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide