EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "pass this exam" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"pass this exam" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Portekizî
PT Você receberá um relatório de pontuação com os resultados do exame minutos depois de concluir o exame. Em caso de aprovação, você também receberá um emblema digital em alguns dias.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| badge | emblema |
| receive | receber |
| score | pontuação |
| report | relatório |
| results | resultados |
| minutes | minutos |
| digital | digital |
| a | um |
| also | também |
| completing | com |
| in | em |
| days | dias |
| you | você |
| of | do |
| the | o |
| if | caso |
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
PT Você receberá um relatório de pontuação com os resultados do exame minutos depois de concluir o exame. Em caso de aprovação, você também receberá um emblema digital em alguns dias.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| badge | emblema |
| receive | receber |
| score | pontuação |
| report | relatório |
| results | resultados |
| minutes | minutos |
| digital | digital |
| a | um |
| also | também |
| completing | com |
| in | em |
| days | dias |
| you | você |
| of | do |
| the | o |
| if | caso |
EN Certification Overview Browse Certification Exams Schedule an Exam Prepare for an Exam Buy Exam Vouchers
PT Visão geral da certificação Procurar exames de certificação Agende um exame Preparação para um exame Comprar vouchers para o exame
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| certification | certificação |
| browse | procurar |
| schedule | agende |
| prepare | preparação |
| buy | comprar |
| exams | exames |
| an | um |
| exam | exame |
| for | de |
| overview | visão geral |
EN To help you prepare, these exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
PT Para ajudar na sua preparação, os objetivos do exame ressaltam as áreas possivelmente incluídas. A Red Hat se reserva no direito de incluir, modificar e remover objetivos do exame. Essas alterações serão divulgadas com antecedência.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| prepare | preparação |
| exam | exame |
| objectives | objetivos |
| hat | hat |
| reserves | reserva |
| areas | áreas |
| changes | alterações |
| be | ser |
| red | red |
| modify | modificar |
| remove | remover |
| to add | incluir |
| the | os |
| help | ajudar |
| in | de |
| right | para |
| and | e |
| will be | serão |
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
PT Para ajudar você a se preparar, os objetivos do exame ressaltam as áreas abordadas no exame. A Red Hat se reserva no direito de incluir, modificar e remover objetivos do exame. Essas alterações serão divulgadas com antecedência.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| prepare | preparar |
| exam | exame |
| objectives | objetivos |
| hat | hat |
| reserves | reserva |
| areas | áreas |
| changes | alterações |
| be | ser |
| you | você |
| red | red |
| modify | modificar |
| remove | remover |
| to add | incluir |
| the | os |
| help | ajudar |
| in | de |
| right | para |
| and | e |
| will be | serão |
EN Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam and the exam objectives provided in the Outline section are based on the Red Hat OpenStack Platform 10 version of the exam
PT O Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam e os objetivos disponibilizados na seção Tópicos do curso são baseados na versão Red Hat OpenStack Platform 10 do exame
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| administrator | administrator |
| exam | exame |
| objectives | objetivos |
| platform | platform |
| system | system |
| openstack | openstack |
| in | in |
| based on | baseados |
| version | versão |
| are | são |
| and | e |
| provided | se |
| the | o |
EN This exam and the exam objectives provided in the outline section are based on the 4.2 version of the exam
PT Este exame e os objetivos apresentados na seção de descrição são baseados na versão 4.2 do exame
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| objectives | objetivos |
| the | os |
| this | este |
| based on | baseados |
| version | versão |
| are | são |
| and | e |
EN RHCE exam candidates should consult the RHCSA exam objectives and be capable of RHCSA-level tasks, as some of these skills may be required in order to meet RHCE exam objectives
PT Os candidatos ao exame RHCE devem consultar os objetivos do exame RHCSA e serem capazes de executar as tarefas do nível da certificação RHCSA, pois algumas dessas habilidades podem ser necessárias para alcançar os objetivos do exame RHCE
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| rhce | rhce |
| exam | exame |
| skills | habilidades |
| level | nível |
| objectives | objetivos |
| candidates | candidatos |
| should | devem |
| capable | capazes |
| required | necessárias |
| tasks | tarefas |
| these | dessas |
| the | os |
| and | e |
| be | ser |
| of | do |
| to | alcançar |
| as | pois |
EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.
PT Não. A Unity não oferece reembolsos para exames reprovados nem sessões perdidas. Além disso, a Unity não oferece descontos para novas tentativas de um exame.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| refunds | reembolsos |
| unity | unity |
| exams | exames |
| exam | exame |
| additionally | além disso |
| an | um |
| or | nem |
| does | o |
EN EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Pass this exam to become a Red Hat Certified Specialist, which also counts toward becoming a RHCA.
PT EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Passe neste exame para se tornar um Red Hat Certified Specialist, que também conta para se tornar um RHCA.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| exam | exame |
| pass | passe |
| counts | conta |
| high | high |
| availability | availability |
| in | in |
| a | um |
| red | red |
| this | neste |
| become | se |
| also | também |
| becoming | é |
EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.
PT Não. A Unity não oferece reembolsos para exames reprovados nem sessões perdidas. Além disso, a Unity não oferece descontos para novas tentativas de um exame.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| refunds | reembolsos |
| unity | unity |
| exams | exames |
| exam | exame |
| additionally | além disso |
| an | um |
| or | nem |
| does | o |
EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.
PT Mude a vista do seu escritório com nosso Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Aloft selecionados.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| change | mude |
| office | escritório |
| select | selecionados |
| aloft | aloft |
| hotels | hotéis |
| day | day |
| pass | pass |
| or | ou |
| available | disponível |
| view | vista |
| stay | é |
| our | nosso |
| your | seu |
| play | play |
EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.
PT Fora. Do. Escritório. Trabalhe enquanto viaja com nossas opções Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Moxy selecionados.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| office | escritório |
| play | play |
| hotels | hotéis |
| pass | pass |
| day | day |
| or | ou |
| options | opções |
| available | disponível |
| of | do |
| on | em |
| select | selecionados |
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| city | city |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| registered | registrada |
| trademarks | marca |
| pass | pass |
| inc | inc |
| citypass | citypass |
| all | todos |
| are | é |
| of | uma |
| and | da |
EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) This exam tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
PT Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) Esse exame testa o conhecimento em áreas de administração de sistemas comuns em uma ampla variedade de ambientes e situações de implantação
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| exam | exame |
| wide | ampla |
| environments | ambientes |
| deployment | implantação |
| system | system |
| administration | administração |
| common | comuns |
| areas | áreas |
| range | variedade |
| administrator | administrator |
| a | uma |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| this | esse |
| of | de |
| and | e |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
PT Adquirir um pacote que inclui ofertas de cursos e exames individuais é mais econômico do que comprar o curso e o exame separadamente
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| bundle | pacote |
| includes | inclui |
| offers | ofertas |
| exam | exame |
| the | o |
| course | curso |
| separately | separadamente |
| a | um |
| that | que |
| and | e |
| over | de |
EN This new exam content gives test-takers hands-on experience in real world container applications and extends the duration of the exam by 30 minutes.
PT Com o novo conteúdo, todos que fizerem a prova terão uma experiência hands-on em aplicações reais de container, além de mais 30 minutos para realizar o exame.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| experience | experiência |
| applications | aplicações |
| container | container |
| new | novo |
| exam | exame |
| content | conteúdo |
| real | reais |
| minutes | minutos |
| gives | é |
| in | em |
| the | o |
| test | prova |
| of | do |
| by | com |
EN For each exam below, attain the experience listed under “Exam Prerequisites,” familiarize yourself with all of the “Recommended Preparation Resources,” and take training to get hands-on experience
PT Para cada exame abaixo, obtenha a experiência listada em “Pré-requisitos do exame”, familiarize-se com todos os “Recursos de preparação recomendados” e faça o treinamento para ganhar experiência prática
EN Finally, use “Exam Topics” as a study guide - these are the topics used to write the exam questions!
PT E para finalizar, use os “Tópicos do exame” como um guia de estudo, pois esses são os tópicos usados para redigir as perguntas do exame.
EN Those desiring to take the exam should have backgrounds or skills within data and analytics, allowing them to be qualified to take this exam
PT Aqueles que desejam fazer o exame devem ter experiência ou habilidades em dados e analytics, o que permite que estejam qualificados para fazer esse exame
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| allowing | permite |
| qualified | qualificados |
| or | ou |
| skills | habilidades |
| the | o |
| and | e |
| data | dados |
| should | devem |
EN Each certification exam is a little different. Unity Certified Associate contains 100 questions. All other Unity Certifications contain 40–70 questions, depending on the exam.
PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| is | é |
| associate | associado |
| unity | unity |
| questions | perguntas |
| depending | dependendo |
| other | outras |
| contain | contêm |
| contains | contém |
| each | cada |
| all | todas |
| certifications | certificações |
| certification | certificação |
| different | diferente |
| the | o |
EN If you do not achieve a passing score on an exam the first time, you must wait at least 15 days before retaking the same exam
PT Se não alcançar uma pontuação de aprovação no exame da primeira vez, você deverá esperar no mínimo 15 dias antes de realizar novamente o mesmo exame
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| score | pontuação |
| exam | exame |
| wait | esperar |
| if | se |
| achieve | alcançar |
| the | o |
| days | dias |
| you | você |
| must | deverá |
| a | uma |
| same | mesmo |
| first | primeira |
| at | no |
| before | antes |
EN How can I submit feedback about an exam question or an exam experience?
PT Como posso enviar feedback sobre uma pergunta do exame ou uma experiência de exame?
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| can | posso |
| submit | enviar |
| feedback | feedback |
| exam | exame |
| or | ou |
| experience | experiência |
| an | uma |
| about | sobre |
| how | como |
| question | pergunta |
EN 1. Cheating during the exam (such as looking at the monitors of other exam takers, using an unauthorized device or looking at notes).
PT 1. Trapacear durante o exame (por exemplo, olhar para os monitores de outros participantes, usar um dispositivo não autorizado ou consultar anotações).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| monitors | monitores |
| unauthorized | não autorizado |
| device | dispositivo |
| notes | anotações |
| such as | exemplo |
| other | outros |
| or | ou |
| of | de |
| using | usar |
| an | um |
| during | durante |
| the | o |
EN A “brain dump” is a website that contains certification exam content that has been fraudulently obtained with the intention to share it with, or sell it to, exam candidates
PT Um "brain dump" é um site com conteúdo de exames de certificação obtidos por meio de fraude para fins de compartilhamento ou venda para candidatos dos exames
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| website | site |
| content | conteúdo |
| certification | certificação |
| obtained | obtidos |
| or | ou |
| sell | venda |
| candidates | candidatos |
| a | um |
| is | é |
| share | compartilhamento |
| the | dos |
| to | para |
| with | meio |
EN Because the exam content was fraudulently obtained, using this type of material to prepare for or during an exam constitutes cheating
PT Como o conteúdo do exame foi obtido por meio de fraude, usar este tipo de material em preparação ou durante um exame constitui trapaça
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| content | conteúdo |
| obtained | obtido |
| material | material |
| prepare | preparação |
| or | ou |
| constitutes | constitui |
| an | um |
| the | o |
| type | tipo |
| was | foi |
| this | este |
| of | do |
| to | a |
EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.
PT Entrega mais rápida dos resultados das avaliações graças ao processamento digital dos documentos das avaliações.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| faster | rápida |
| results | resultados |
| delivery | entrega |
| digital | digital |
| processing | processamento |
| papers | documentos |
| of | dos |
| to | mais |
| thanks | ao |
EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.
PT Entrega mais rápida dos resultados das avaliações graças ao processamento digital dos documentos das avaliações.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| faster | rápida |
| results | resultados |
| delivery | entrega |
| digital | digital |
| processing | processamento |
| papers | documentos |
| of | dos |
| to | mais |
| thanks | ao |
EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) This exam tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
PT Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) Esse exame testa o conhecimento em áreas de administração de sistemas comuns em uma ampla variedade de ambientes e situações de implantação
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| exam | exame |
| wide | ampla |
| environments | ambientes |
| deployment | implantação |
| system | system |
| administration | administração |
| common | comuns |
| areas | áreas |
| range | variedade |
| administrator | administrator |
| a | uma |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| this | esse |
| of | de |
| and | e |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
PT Adquirir um pacote que inclui ofertas de cursos e exames individuais é mais econômico do que comprar o curso e o exame separadamente
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| bundle | pacote |
| includes | inclui |
| offers | ofertas |
| exam | exame |
| the | o |
| course | curso |
| separately | separadamente |
| a | um |
| that | que |
| and | e |
| over | de |
EN In preparation for the exam, Red Hat recommends that candidates be a Red Hat Certified Engineer (RHCE®), but it is not required to take the exam.
PT Na preparação para o exame, a Red Hat recomenda que os candidatos obtenham a credencial Red Hat Certified Engineer (RHCE®), mas ela não é um requisito obrigatório para a realização do exame.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| hat | hat |
| recommends | recomenda |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| required | obrigatório |
| is | é |
| candidates | candidatos |
| red | red |
| a | um |
| but | mas |
| the | o |
EN While attending Red Hat courses can be an important part of one's preparation to take this exam, attending courses does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT A participação nos cursos da Red Hat é importante na preparação do candidato para a realização deste exame, mas não assegura a aprovação. Experiência anterior, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| success | sucesso |
| aptitude | aptidão |
| can | realização |
| native | natural |
| courses | cursos |
| experience | experiência |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| previous | anterior |
| the | o |
| are | são |
| on | nos |
| and | e |
| this | deste |
| also | também |
| important | importantes |
EN The Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam is a hands-on exam that lasts 3 hours.
PT O Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam é um teste hands-on com duração de três horas.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| management | management |
| exam | teste |
| lasts | dura |
| configuration | configuration |
| in | in |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| hours | horas |
EN The material covered in this exam is now included within the curriculum of the Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam (EX294)
PT Os assuntos abordados neste exame estão incluídos no currículo do exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) (EX294)
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| included | incluídos |
| curriculum | currículo |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| the | os |
| of | do |
| in | no |
| this | neste |
| is | estão |
EN The Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam is a performance-based exam.
PT O exame Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development é baseado no desempenho do candidato.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| exam | exame |
| the | o |
| application | application |
| development | development |
| is | é |
| based | baseado |
| performance | desempenho |
| in | in |
EN Even though the exam uses a JBoss Data Grid Platform runtime, candidates do not, and cannot, administer that runtime. The exam has no admin-specific, and only targets well-documented, developer tasks.
PT Apesar do exame usar um ambiente de execução JBoss Data Grid Platform, os candidatos não podem e não vão administrar o ambiente. O exame não tem foco em uma administração específica, somente visa tarefas de desenvolvimento bem documentadas.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| though | apesar |
| exam | exame |
| uses | usar |
| jboss | jboss |
| grid | grid |
| administer | administrar |
| admin | administração |
| specific | específica |
| well | bem |
| platform | platform |
| candidates | candidatos |
| a | um |
| data | data |
| tasks | tarefas |
| that | podem |
| and | e |
| the | o |
EN The Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam is a hands-on exam that lasts 3 hours.
PT O exame Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development é uma avaliação hands-on com duração de três horas.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| lasts | dura |
| application | application |
| development | development |
| in | in |
| exam | exame |
| is | é |
| the | o |
| hours | horas |
| a | uma |
EN This exam has no formal prerequisites but candidates for this exam should:
PT Esse exame não tem pré-requisitos formais, mas os candidatos devem:
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| exam | exame |
| formal | formais |
| candidates | candidatos |
| should | devem |
| this | esse |
| has | tem |
| but | mas |
| no | não |
EN While attending Red Hat classes can be an important part of one's preparation to take this exam, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT Embora a participação nos cursos da Red Hat seja importante na preparação do candidato para a realização do exame, isso não garante a aprovação. Experiência prévia, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| success | sucesso |
| aptitude | aptidão |
| can | realização |
| native | natural |
| experience | experiência |
| classes | cursos |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| also | também |
| be | seja |
| important | importantes |
EN To help you prepare, the exam objectives below highlight the task areas you can expect to see covered in the exam.
PT Para ajudar você a se preparar, os objetivos do exame ressaltam as áreas abordadas no exame.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| prepare | preparar |
| exam | exame |
| objectives | objetivos |
| areas | áreas |
| you | você |
| task | do |
| in | no |
| the | os |
| help | ajudar |
EN To help you prepare, these objectives highlight the task areas you can expect to see in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
PT Para ajudar na sua preparação, estes objetivos destacam as áreas de atividades que serão abordadas no exame. A Red Hat se reserva no direito de incluir, modificar e remover objetivos do exame. Essas alterações serão divulgadas com antecedência.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| prepare | preparação |
| objectives | objetivos |
| exam | exame |
| hat | hat |
| reserves | reserva |
| areas | áreas |
| changes | alterações |
| be | ser |
| red | red |
| modify | modificar |
| remove | remover |
| to add | incluir |
| help | ajudar |
| in | de |
| right | para |
| and | e |
| the | as |
| will be | serão |
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| exam | exame |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| offering | oferta |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| based | baseia |
| the | o |
| and | e |
| this | nesta |
| is | está |
| included | incluído |
| in | no |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
pass the exam pass your exam pass this exam exam comprehensive exam practical exam exam offers final exam exam tests certified associate exam entrance exam exam room certification exam entrance exam required exam terms german proficiency exam exam takers secure exam proctoring retake an exam exam online a certification exam physical exam exam 50 multiple choice question exam site exam delivered taking an exam exam that fits exam separately exam question agencies exam view exam history relevant certification exam exam offerings course exam complete the exam certification exam details exam prerequisites cloud infrastructure exam configuration management exam exam papers exam result exam questions exam prepare certification exam measures a certification exam openstack exam exam in system exam prep specialization openshift administration exam ii with exampass this exam wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî