Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "organise the tables" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"organise the tables" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

organise com organizar organize
tables a com como gráficos imagens mesas tabelas visuais

Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Portekizî

EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.

PT As tabelas de pivô são tabelas estatísticas contendo tabelas com dados detalhados.

Îngilîzî Portekizî
tables tabelas
detailed detalhados
are são
containing contendo
data dados

EN HubSpot CRM holds a wealth of information about your business. We make sure that you have granular control over who has access to your data, who can make updates to your CRM records or HubDB tables, and how these tables can be updated.

PT O HubSpot CRM contém uma série de informações sobre seus negócios. Com elas, você tem um controle mais granular a respeito de quem tem acesso aos seus dados, quem pode fazer alterações nos seus registros de CRM ou tabelas do HubDB e como.

Îngilîzî Portekizî
hubspot hubspot
crm crm
granular granular
access acesso
tables tabelas
control controle
or ou
information informações
data dados
can pode
holds tem
a um
we nos
records registros
who quem
you você
of do
your seus
business negócios
to a
and e
about sobre

EN See the big picture with Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Founded in 2012 by Lionel Masson and Jérôme Dard, Cartes-sur-Tables helps organizations, teams, and individuals to envision and achieve change

PT Veja o panorama geral com a Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Fundada em 2012 por Lionel Masson e Jérôme Dard, a Cartes-sur-Tables ajuda organizações, equipes e indivíduos a visualizar e alcançar mudanças

Îngilîzî Portekizî
founded fundada
individuals indivíduos
change mudanças
workshops workshops
helps ajuda
organizations organizações
teams equipes
services services
in em
and and
the o
by com

EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

Îngilîzî Portekizî
pairs pares
related relacionados
data dados
columns colunas
or ou
table tabela
rows linhas
information informações
tables tabelas
displays exibe
in em
compare compara
values valores
use usar
of de
a uma
display exibição
learn saiba
when quando
and e
to a
more mais
about sobre

EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site

PT Modelos HTML gratuitos com tabelas de dados, tabelas de preços e elementos de tabela de cabeçalho fixo permitem que você desenvolva de forma rápida e eficiente um design exclusivo para todas as páginas de modelo de tabela do site

Îngilîzî Portekizî
free gratuitos
html html
pricing preços
fixed fixo
header cabeçalho
allow permitem
develop desenvolva
data dados
tables tabelas
quickly rápida
efficiently eficiente
design design
templates modelos
table tabela
a um
template modelo
pages páginas
you você
site site
the as
elements elementos
and e
of do

EN Audit changes to SQL databases and tables, including additions, removals and changes to rows, procedures, tables, views, triggers and more.

PT Fazer auditoria de mudanças em bancos de dados SQL e tabelas, incluindo adições, remoções e alterações em linhas, procedimentos, tabelas, visualizações, ativadores etc.

Îngilîzî Portekizî
audit auditoria
sql sql
databases bancos de dados
tables tabelas
including incluindo
procedures procedimentos
views visualizações
rows linhas
changes alterações
to em
and e

EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

Îngilîzî Portekizî
pairs pares
related relacionados
data dados
columns colunas
or ou
table tabela
rows linhas
information informações
tables tabelas
displays exibe
in em
compare compara
values valores
use usar
of de
a uma
display exibição
learn saiba
when quando
and e
to a
more mais
about sobre

EN Only 24.5% of pages with tables were found to markup their tables with either of these methods

PT Apenas 24,5% das páginas com tabelas marcam suas tabelas com um desses métodos

Îngilîzî Portekizî
tables tabelas
methods métodos
pages páginas
only apenas
were é
these desses
of das
their suas

EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research

PT Um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudarão você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line e descobrir as pesquisas mais recentes

Îngilîzî Portekizî
reference referências
manager gerenciador
organise organizar
discover descobrir
social social
network rede
collaborate colaborar
online on-line
a um
others outras
latest recentes
you você
and e
research pesquisa
the as

EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley

PT Organize materiais para cursos, trabalhe em conjunto em artigos e compartilhe informações em qualquer equipamento com a Mendeley

Îngilîzî Portekizî
organise organize
course cursos
materials materiais
work trabalhe
information informações
device equipamento
mendeley mendeley
and e
share com
with conjunto
across em
any qualquer

EN Mendeley's suite of free, cloud-based tools lets you discover and organise content anywhere, on any device.

PT O conjunto de ferramentas gratuitas baseadas na nuvem da Mendeley permite que você descubra e organize conteúdos em qualquer lugar e em qualquer equipamento.

Îngilîzî Portekizî
free gratuitas
lets permite
discover descubra
organise organize
content conteúdos
device equipamento
based baseadas
cloud nuvem
tools ferramentas
you você
on em
of de
anywhere em qualquer lugar
any qualquer
and e

EN Helping you to organise your research, collaborate with others online and discover the latest research.

PT Ajuda você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line, e descobrir as pesquisas mais recentes.

Îngilîzî Portekizî
helping ajuda
organise organizar
collaborate colaborar
online on-line
discover descobrir
others outras
latest recentes
you você
research pesquisa
and e
the as

EN Mendeley Institutional Edition contains a reference manager and academic social network to help you to organise your research, collaborate with others online and discover the latest research.

PT Mendeley Institutional Edition contém um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudará você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line, e descobrir as pesquisas mais recentes.

Îngilîzî Portekizî
mendeley mendeley
edition edition
reference referências
manager gerenciador
organise organizar
discover descobrir
social social
network rede
help ajudar
collaborate colaborar
online on-line
a um
contains contém
others outras
latest recentes
you você
and e
research pesquisa
the as

EN Organise your documents with the section manager and automatically generate indexes and a table of contents.

PT Organize seus documentos com o gerenciador de seções e gere índices e sumário automaticamente.

Îngilîzî Portekizî
organise organize
documents documentos
manager gerenciador
automatically automaticamente
indexes índices
the o
of de
your seus
and e

EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.

PT Na cidade histórica de Havelock, você pode apreciar o mexilhão de lábios verdes, percorrer galerias de arte e organizar uma viagem de barco para pesca ou turismo marítimo.

Îngilîzî Portekizî
historic histórica
town cidade
enjoy apreciar
organise organizar
fishing pesca
art arte
trip viagem
or ou
galleries galerias
you você
the o
green verdes
a uma
boat barco
can pode
of de
and e

EN You can even organise a dirt bike tour or an elegant cruise in a side-car

PT É possível até mesmo organizar um passeio lamacento de bicicleta ou uma viagem elegante a bordo de um sidecar

Îngilîzî Portekizî
organise organizar
bike bicicleta
elegant elegante
or ou
tour passeio
cruise viagem
a um
in de
you can possível
even mesmo

EN A CRM to organise and track your leads and customers ? HubSpot Free CRM comes with an arsenal of free marketing tools, including live chat, forms and email scheduling.

PT Um CRM para organizar e rastrear seus leads e clientes - HubSpot Free CRM vem com um arsenal de ferramentas de marketing gratuitas, incluindo chat ao vivo, formulários e agendamento de e-mail.

Îngilîzî Portekizî
organise organizar
track rastrear
hubspot hubspot
arsenal arsenal
tools ferramentas
including incluindo
forms formulários
scheduling agendamento
crm crm
leads leads
customers clientes
marketing marketing
a um
of de
live vivo
chat chat
to para
and e
your seus
free free
comes com

EN The company is transparent throughout, they organise events, they defend cryptocurrencies in the media, and they are making the user base grow.

PT Gosto da Bit2Me, é fácil e muito rápido. Com Bit2Me, tenho tudo o que preciso.

Îngilîzî Portekizî
is é
the o
company com
and e
in que

EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.

Îngilîzî Portekizî
switzerland suíça
information informações
tips dicas
suggestions sugestões
holiday férias
need precisa
here aqui
in em
travel viagem
you você
and e
the as

EN These three functions help you organise your photo even when you’re not paying attention

PT Essas três funções ajudam você a organizar sua foto mesmo quando não está prestando atenção

Îngilîzî Portekizî
functions funções
organise organizar
photo foto
attention atenção
three três
help you ajudam
when quando
even mesmo
you você
not não

EN Let’s say you organise a party and the only phone being used is yours

PT Digamos que você organize uma festa e o único telefone que está sendo usado é o seu

Îngilîzî Portekizî
organise organize
party festa
phone telefone
used usado
the o
you você
and e
is é
being sendo
a uma

EN "The Accidental Analyst” provides a step-by-step guide on how to decide what questions you want answered, collect the data, organise the information, display it through visual graphics and communicate the results.

PT O livro oferece um guia passo a passo para decidir as perguntas que você deve responder, coletar os dados, organizar as informações, exibi-las em gráficos visuais e comunicar os resultados.

Îngilîzî Portekizî
guide guia
answered responder
collect coletar
organise organizar
a um
and e
decide decidir
questions perguntas
visual visuais
communicate comunicar
results resultados
data dados
information informações
graphics gráficos
provides oferece
step passo
the o
you os

EN Perfectly organise meetings using twelve

PT Organização perfeita com o twelve Directors Portal

Îngilîzî Portekizî
perfectly perfeita
using com

EN Organise your drawings with layers. Create, lock, rename and delete layers in the web app.

PT Organize seus desenhos com camadas. Crie, bloqueie, renomeie e exclua camadas no aplicativo Web.

Îngilîzî Portekizî
layers camadas
lock bloqueie
rename renomeie
delete exclua
in no
app aplicativo
web web
drawings desenhos
your seus
and e

EN Since then I’ve learnt a lot more about the group, and have been co-opted into helping to organise parts of it in London

PT Desde então, aprendi muito mais sobre o grupo e fui cooptado para ajudar a organizar partes dele em Londres

Îngilîzî Portekizî
helping ajudar
london londres
group grupo
and e
in em
the o
it dele
more mais
about sobre
a desde
organise organizar

EN It helps you recover, back up, and organise content you thought you might have lost, or content that is simply too large to extract manually.

PT Ele ajuda a recuperar, fazer backup e organizar o conteúdo que você pensou ter perdido, ou conteúdo que é simplesmente muito grande para extrair manualmente.

Îngilîzî Portekizî
organise organizar
lost perdido
simply simplesmente
manually manualmente
helps ajuda
content conteúdo
or ou
is é
recover recuperar
you você
and e
it ele
large grande
to a
extract extrair
back para
back up backup
that que

EN For a seamless arrival experience, our concierge team can organise chauffeured services and airport transfers to make sure you arrive in true Savoy style.

PT Para que sua chegada não tenha contratempos, nossos concierges podem organizar serviços de chofer e traslados de e para o aeroporto. Conforto e elegância no verdadeiro estilo Savoy.

Îngilîzî Portekizî
services serviços
airport aeroporto
savoy savoy
style estilo
can podem
arrival chegada
our nossos
and e
true verdadeiro

EN Google's Chrome browser offers a tab grouping feature that allows you to better organise dozens of open tabs.

PT O navegador Chrome do Google oferece um recurso de agrupamento de guias que permite organizar melhor dezenas de guias abertas.

Îngilîzî Portekizî
browser navegador
offers oferece
grouping agrupamento
feature recurso
allows permite
better melhor
organise organizar
open abertas
tabs guias
chrome chrome
a um
of do

EN Should you have any issues with your order, please complete our enquiry form with the following details in accordance with Printify?s Issue Submission Requirements to organise a replacement order for you free of charge

PT Se você tiver algum problema com seu pedido, preencha nosso formulário de inquérito com os seguintes detalhes, de acordo com os Requisitos de envio de problemas do Printify, para organizar um pedido de substituição gratuitamente

Îngilîzî Portekizî
details detalhes
submission envio
organise organizar
replacement substituição
form formulário
requirements requisitos
a um
order pedido
the os
issues problemas
issue problema
free gratuitamente
you você
our nosso
following seguintes
to para
of do
you have tiver

EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.

PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.

Îngilîzî Portekizî
planner planner
points pontos
organise organizar
book reserve
workspaces espaços de trabalho
hotels hotéis
luxury luxuoso
an um
event evento
world mundo
the o
wherever que
earn ganhe
whenever sempre que
and e
you precisar

EN Get in touch to organise your events with us

PT Contacte-nos para a organização dos seus eventos

Îngilîzî Portekizî
events eventos
us nos
to a
your seus
get para
in dos

EN We require a minimum of 7 delegates if you want to organise a meeting at one of our Accor Group hotels.

PT São necessárias no mínimo 7 pessoas para organizar uma reunião num dos nossos hotéis Accor.

Îngilîzî Portekizî
minimum mínimo
organise organizar
accor accor
hotels hotéis
meeting reunião
at no
of dos
our nossos
a uma
you o
to para

EN Organise your clients bookings in one of our 4,100 Accor hotels

PT Para uma estadia, um fim de semana ou uma viagem de negócios, efetue uma reserva para os seus clientes num dos 4 400 hotéis do grupo Accor.

Îngilîzî Portekizî
clients clientes
accor accor
hotels hotéis
your seus
one um
of do

EN Organise a stay and make a group booking online with all.accor.com

PT Organize uma estadia e faça uma reserva de grupo online por meio da all.accor.com

Îngilîzî Portekizî
organise organize
booking reserva
online online
accor accor
a uma
group grupo
and e

EN Organise and reserve your clients stays with ease.Find the best hotel with the best rate for your individual record, based on your search criteria.

PT Organize e reserve facilmente as estadias dos seus clientes.De acordo com os seus critérios de pesquisa, encontre o melhor hotel ao melhor preço para os seus processos individuais.

Îngilîzî Portekizî
organise organize
reserve reserve
clients clientes
stays estadias
ease facilmente
hotel hotel
rate preço
criteria critérios
search pesquisa
based com
best melhor
and e
your seus
the o
for de

EN Do you wish to organise a meeting? *

PT Deseja organizar uma reunião? *

Îngilîzî Portekizî
wish deseja
meeting reunião
a uma
you o

EN OCD PROVINCES OF BRAZIL ORGANISE A CONGRESS IN HONOUR OF SAINT JOSEPH

PT Províncias do Carmelo Descalço do Brasil realizam Congresso em honra a São José

Îngilîzî Portekizî
provinces províncias
of do
brazil brasil
congress congresso
in em
honour honra

EN The Student Office is responsible for student activities and the associative life of the school. The 50 or so clubs and associations organise a lot of activities.

PT O Gabinete dos Estudantes é responsável pelas atividades dos estudantes e pela vida associativa na escola. Os cerca de 50 clubes e associações organizam muitas atividades.

Îngilîzî Portekizî
responsible responsável
activities atividades
life vida
clubs clubes
associations associações
office gabinete
student estudantes
school escola
is é
of de
and e
the o

EN A convenient arrival is sometimes all a guest needs after a long flight. We will organise a seamless check-in for every guest upon their arrival and are at their disposal to assist them during their stay. We said it already; expect happy guests, always.

PT Disponibilizamos check-in em pessoa e serviços de self-check-in a todos os nossos hóspedes.

Îngilîzî Portekizî
assist serviços
guests hóspedes
in em
and e
we nossos

EN But, as larger suites can accommodate larger parties, why not ask your butler to organise a little in-suite cocktail party? After all, great travel experiences are so much better when shared with like-minded friends

PT E já que as suites maiores podem acolher grupos maiores, já pensou em pedir ao seu mordomo para organizar uma pequena festa na suite? Não hesite! Afinal, as experiências de viagem são muito melhores quando partilhadas

Îngilîzî Portekizî
butler mordomo
organise organizar
party festa
can podem
experiences experiências
better melhores
larger maiores
ask pedir
a uma
suite suite
suites suites
travel viagem
are são
in em
when quando
little pequena

EN One person can organise the appointments, another should be responsible for welcoming and talking with visitors, and another can communicate on social networks, etc

PT Uma pessoa pode organizar as reuniões, outra ser responsável pela receção e por falar com os visitantes, uma última comunicar nas redes sociais, etc

Îngilîzî Portekizî
organise organizar
responsible responsável
visitors visitantes
etc etc
can pode
person pessoa
be ser
and e
social sociais
networks redes
the os
another outra
communicate com

EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can 

PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá 

Îngilîzî Portekizî
organise organizar
conversations conversas
workspace workspace
projects projetos
or ou
purposes objetivos
use use
channels canais
existing existentes
subjects assuntos
in em
channel canal
you você
can pode
to caso
and e
the o
about sobre
looking for procurando
see veja
that que

EN "The software has enabled our business to organise, check and collate all our clients documentation and credentials in one place

PT "O software permitiu que o nosso negócio organizasse, verificasse e coletasse toda a documentação e credenciais dos clientes em um só lugar

Îngilîzî Portekizî
enabled permitiu
business negócio
clients clientes
documentation documentação
credentials credenciais
place lugar
software software
in em
one um
the o
our nosso
and e

EN Best cable tidy 2022: Organise your messy wires with these management tools

PT Melhor arrumação de cabos em 2022: organize seus fios bagunçados com essas ferramentas de gerenciamento

Îngilîzî Portekizî
best melhor
cable cabos
wires fios
tools ferramentas
management gerenciamento
organise organize
your seus

EN Learning success depends largely on how we organise our study

PT O sucesso da aprendizagem depende em grande medida do modo como organizamos o nosso estudo

Îngilîzî Portekizî
success sucesso
depends depende
study estudo
learning aprendizagem
on em
how como
our nosso

EN Learn to organise your brand’s investment in Google Ads and social media from scratch

PT Aprenda do zero a organizar o investimento de sua marca no Google Ads e em mídias sociais

Îngilîzî Portekizî
organise organizar
investment investimento
google google
ads ads
in em
media mídias
scratch zero
social media sociais
learn e

EN Organise your complex schedule with ease with our salon management software. Prevent double bookings by assigning treatment rooms and equipment to your services.

PT Organize sua agenda complexa com facilidade com o nosso software para gestão de salões de beleza. Evite reservas duplas atribuindo salas e equipamentos aos seus serviços.

Îngilîzî Portekizî
complex complexa
schedule agenda
ease facilidade
prevent evite
bookings reservas
assigning atribuindo
rooms salas
equipment equipamentos
software software
services serviços
management gestão
organise organize
to para
your seus
our nosso
and e
with aos
by com

EN Organise all your administration from your pocket

PT Organize toda a parte administrativa do salão pelo celular

Îngilîzî Portekizî
organise organize
from parte

EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.

PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.

Îngilîzî Portekizî
planner planner
points pontos
organise organizar
book reserve
workspaces espaços de trabalho
hotels hotéis
luxury luxuoso
an um
event evento
world mundo
the o
wherever que
earn ganhe
whenever sempre que
and e
you precisar

EN Get in touch to organise your events with us

PT Contacte-nos para a organização dos seus eventos

Îngilîzî Portekizî
events eventos
us nos
to a
your seus
get para
in dos

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide