EN These entries provide clinicians with a summary of, in our editors’ view, the most important new information recently added to the medical literature.
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "entries provide clinicians" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"entries provide clinicians" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Portekizî
PT Esses verbetes dão aos médicos um resumo, na opinião de nossos editores, das mais importantes novidades recém-incorporadas à literatura médica.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| clinicians | médicos |
| editors | editores |
| medical | médica |
| literature | literatura |
| a | um |
| summary | resumo |
| new | novidades |
| the | à |
| important | importantes |
| of | de |
| our | nossos |
EN Form Entries Management — Users can receive email notification for new form entries and export entries into different formats: CSV, XML and XLS format
PT Gerenciamento de submissões — Os usuários finais podem receber notificações por e-mail após o preenchimento de um formulário e exportar as respostas nos formatos CSV, XML e XLS
EN "Our in-country clinicians and language teams provide more than just translation support
PT «As nossas equipas de clínicos e linguistas baseadas no país asseguram mais do que um mero apoio à tradução
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| teams | equipas |
| country | país |
| just | um |
| in | no |
| more | mais |
| and | e |
| translation | tradução |
| support | do |
EN Provide secure and reliable connectivity for patients, clinicians and devices
PT Fornecer conectividade segura e confiável para pacientes, clínicos e dispositivos
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| connectivity | conectividade |
| patients | pacientes |
| devices | dispositivos |
| provide | fornecer |
| and | e |
| reliable | confiável |
| for | para |
EN Provide secure and reliable connectivity for patients, clinicians and devices
PT Fornecer conectividade segura e confiável para pacientes, clínicos e dispositivos
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| connectivity | conectividade |
| patients | pacientes |
| devices | dispositivos |
| provide | fornecer |
| and | e |
| reliable | confiável |
| for | para |
EN Our Behavioral Health Clinicians help you process emotions and experiences. We provide a safe place for you to share and get the support you need.
PT Nossos clínicos de saúde comportamental ajudam você a processar emoções e experiências. Oferecemos um local seguro para você compartilhar e obter o suporte necessário.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| behavioral | comportamental |
| health | saúde |
| process | processar |
| emotions | emoções |
| experiences | experiências |
| a | um |
| place | local |
| support | suporte |
| we provide | oferecemos |
| you | você |
| help you | ajudam |
| the | o |
| our | nossos |
| and | e |
| to share | compartilhar |
| you need | necessário |
EN Manage all your time entries per Drag & Drop in a beautifully designed calendar view with TrackingTime Project Management. Editing your time entries has never been so easy!
PT Gerencie todas as suas entradas de horas simplesmente arrastando e soltando em um calendário com visual lindamente desenhado com o ferramenta para gestão de projetos do TrackingTime. Editar suas entradas de horas nunca foi tão simples!
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| drag | arrastando |
| editing | editar |
| calendar | calendário |
| project | projetos |
| a | um |
| management | gestão |
| manage | gerencie |
| so | tão |
| entries | entradas |
| in | em |
| never | nunca |
| per | de |
| your | e |
EN You create a PerformanceObserver by passing it a callback to be run whenever new performance entries are dispatched. Then you tell the observer what types of entries to listen for via the observe() method:
PT Você cria um PerformanceObserver passando a ele um callback a ser executado sempre que novas entradas de desempenho forem despachadas. Em seguida, você diz ao observador quais tipos de entradas escutar por meio do método observe():
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| passing | passando |
| new | novas |
| performance | desempenho |
| tell | diz |
| listen | escutar |
| a | um |
| method | método |
| whenever | sempre que |
| you | você |
| are | forem |
| be | ser |
| entries | entradas |
| the | a |
| create | cria |
| it | ele |
| of | do |
EN that by default removes all the entries. If you want to remove a subset of entries, you must add a pattern:
PT isto por padrão remove todas as entradas. Se você quiser remover um subconjunto de entradas, deverá adicionar um padrão:
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| subset | subconjunto |
| must | deverá |
| entries | entradas |
| if | se |
| a | um |
| add | adicionar |
| the | as |
| you | você |
| remove | remover |
| of | de |
| removes | remove |
| you want | quiser |
EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.
PT A Elsevier auxilia os farmacêuticos e outros profissionais clínicos a encontrar respostas com as informações mais atualizadas, clinicamente relevantes e precisas do mercado sobre medicamentos.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| accurate | precisas |
| drug | medicamentos |
| current | atualizadas |
| relevant | relevantes |
| information | informações |
| other | outros |
| market | mercado |
| elsevier | elsevier |
| answers | respostas |
| the | os |
| and | e |
| find | encontrar |
EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.
PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| clinicians | médicos |
| resource | fonte |
| risk | risco |
| inconsistent | inconsistente |
| care | atendimento |
| patient | pacientes |
| outcomes | resultados |
| if | se |
| a | um |
| trusted | confiável |
| answers | respostas |
| negative | negativos |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN Amplexor maintains an extensive network of in-country, native speaking clinicians and medically trained translators
PT A Amplexor mantém uma rede alargada de clínicos e tradutores nativos com formação médica, em cada país
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| maintains | mantém |
| network | rede |
| native | nativos |
| translators | tradutores |
| country | país |
| in | em |
| of | de |
| an | uma |
| and | e |
EN Deliver world-class decision support to where your clinicians already are — the EHR
PT Dê um suporte de categoria mundial às decisões onde seus médicos já estão – nos Prontuário Eletrônicos do Paciente (PEP)
EN Once activated, clinicians can view and link out to the full text of the journals to which your institution currently subscribes
PT Uma vez ativado, os médicos conseguem examinar e seguir o link até o texto completo nas publicações técnicas assinadas atualmente pela sua instituição
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| activated | ativado |
| clinicians | médicos |
| link | link |
| full | completo |
| institution | instituição |
| currently | atualmente |
| can | conseguem |
| text | texto |
| to | nas |
| and | e |
| the | o |
EN The critical resource chosen by clinicians worldwide, on the device chosen by you
PT É o recurso crítico preferido dos médicos no mundo inteiro, no equipamento de sua escolha
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| critical | crítico |
| resource | recurso |
| chosen | escolha |
| clinicians | médicos |
| device | equipamento |
| on | no |
| the | o |
| by | dos |
| worldwide | mundo |
EN It?s a win for clinicians and nurses, because they can rely on a trustworthy resource in their daily decision-making
PT Os médicos e enfermeiros ganham, porque podem contar diariamente com um recurso confiável ao tomarem as suas decisões clínicas
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| clinicians | médicos |
| nurses | enfermeiros |
| trustworthy | confiável |
| resource | recurso |
| daily | diariamente |
| decision | decisões |
| a | um |
| and | e |
| because | porque |
| can | podem |
EN UpToDate provided the knowledge they needed and was easy for clinicians to use at the point of care.
PT O UpToDate forneceu o conhecimento de que necessitavam e era fácil de usar pelos médicos no próprio ponto de atendimento.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| clinicians | médicos |
| point | ponto |
| the | o |
| was | era |
| easy | fácil |
| at | no |
| knowledge | conhecimento |
| use | usar |
| care | atendimento |
| of | de |
| and | e |
| to | pelos |
EN Simplified, efficient and secure communications allow clinicians to better collaborate and spend more time with the people who matter most – their patients
PT Comunicações simplificadas, eficazes e seguras permitem ao corpo clínico interagir melhor e passar mais tempo com as pessoas que mais importam – seus pacientes
EN Developed with input from world renowned clinicians and psychologists, Koa Foundations content is grounded in science, supported by strong data management and ethical standards
PT O conteúdo da Koa Foundations, que se desenvolveu graças à contribuição de médicos e psicólogos de fama mundial, baseia-se na ciência e está apoiado por uma sólida gestão de dados e normas éticas
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| developed | desenvolveu |
| world | mundial |
| clinicians | médicos |
| supported | apoiado |
| management | gestão |
| standards | normas |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| is | é |
| science | ciência |
| in | de |
| by | por |
| and | e |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| spend | gastam |
| extra | mais |
| notes | notas |
| systems | sistemas |
| creates | cria |
| stress | estresse |
| providing | fornecer |
| optimal | ideais |
| patient | paciente |
| care | cuidados |
| information | informações |
| day | dia |
| physicians | médicos |
| hours | horas |
| six | seis |
| this | isso |
| and | e |
| per | de |
EN Embedded Tableau analytics enhance performance of clinicians
PT Análise incorporada no Tableau melhora o desempenho dos clínicos
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| embedded | incorporada |
| analytics | análise |
| performance | desempenho |
| tableau | tableau |
| of | dos |
EN Through the Human Cognition Project, we collaborate with over 100 leading researchers, clinicians and teachers from institutions around the world.
PT Através do Projeto Cognição Humana, colaboramos com mais de 100 pesquisadores líderes, médicos e professores de instituições ao redor do mundo.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| project | projeto |
| leading | líderes |
| researchers | pesquisadores |
| clinicians | médicos |
| teachers | professores |
| institutions | instituições |
| world | mundo |
| the | mais |
| human | humana |
| and | e |
EN This means that by 2035 an additional 150,000 skilled clinicians will be required to deliver the care needed around the world.*
PT Isto significa que, em 2035, serão necessários mais 150 000 médicos especializados para prestar os cuidados necessários por todo o mundo.*
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| clinicians | médicos |
| deliver | prestar |
| be | ser |
| care | cuidados |
| world | mundo |
| to | significa |
| by | por |
| around | em |
| additional | mais |
| this | isto |
| the | o |
| will be | serão |
EN Beam Transport System Focuses, shapes, and guides the beam to the treatment room, creating the small beam size necessary for IMPT and enabling clinicians to target very small spots across the full energy range.
PT Sistema de transporte de feixe Foca, modela e direciona o feixe para a sala de tratamento, criando um tamanho de feixe suficientemente pequeno para IMPT e permite aos médicos atingir pontos muito pequenos em toda a faixa de energia.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| beam | feixe |
| transport | transporte |
| focuses | foca |
| room | sala |
| creating | criando |
| enabling | permite |
| clinicians | médicos |
| spots | pontos |
| energy | energia |
| range | faixa |
| system | sistema |
| treatment | tratamento |
| size | tamanho |
| the | o |
| and | e |
| small | pequeno |
| very | muito |
EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.
PT A Elsevier auxilia os farmacêuticos e outros profissionais clínicos a encontrar respostas com as informações mais atualizadas, clinicamente relevantes e precisas do mercado sobre medicamentos.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| accurate | precisas |
| drug | medicamentos |
| current | atualizadas |
| relevant | relevantes |
| information | informações |
| other | outros |
| market | mercado |
| elsevier | elsevier |
| answers | respostas |
| the | os |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Empowering Clinicians: The Value of Embedded Analytics in your EHR
PT Capacitando Clínicos: O Valor da Análise Incorporada em seu PEP
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| empowering | capacitando |
| embedded | incorporada |
| analytics | análise |
| in | em |
| the | o |
| value | valor |
| your | seu |
EN Simplified, efficient and secure communications allow clinicians to better collaborate and spend more time with the people who matter most – their patients
PT Comunicações simplificadas, eficazes e seguras permitem ao corpo clínico interagir melhor e passar mais tempo com as pessoas que mais importam – seus pacientes
EN Get answers and insights with healthcare analytics solutions that meet the needs of all your stakeholders — clinicians, researchers, data scientists, developers, device makers, and beyond.
PT Obtenha respostas e insights com soluções analíticas de saúde que atendam às necessidades de todas as partes interessadas - clínicos, pesquisadores, cientistas de dados, desenvolvedores, fabricantes de dispositivos e muito mais.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| meet | atendam |
| stakeholders | interessadas |
| researchers | pesquisadores |
| scientists | cientistas |
| developers | desenvolvedores |
| makers | fabricantes |
| device | dispositivos |
| get | obtenha |
| solutions | soluções |
| the | as |
| data | dados |
| needs | necessidades |
| insights | insights |
| all | todas |
| answers | respostas |
| and | e |
| that | que |
| of | de |
| with | muito |
EN This is very different, this is a single digital tool for our clinicians right across the jurisdiction, and right across every element of clinical care.”
PT Isto é muito diferente, esta é uma ferramenta digital única para os nossos clínicos em toda a jurisdição e em todos os elementos de cuidados clínicos"
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| clinical | clínicos |
| jurisdiction | jurisdição |
| care | cuidados |
| is | é |
| digital | digital |
| and | e |
| very | muito |
| our | nossos |
| the | os |
| different | diferente |
| this | isto |
| of | de |
| single | única |
EN Harness the clinical viewer to foster communication and better care deliver by clinicians with more complete health records and with accurate provider team member data from HealthShare Provider Directory
PT Aproveite o visualizador clínico para promover a comunicação e a prestação de melhores cuidados por médicos com registros de saúde mais completos e com dados precisos dos membros da equipe do provedor do HealthShare Provider Directory
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| clinical | clínico |
| viewer | visualizador |
| communication | comunicação |
| care | cuidados |
| clinicians | médicos |
| health | saúde |
| member | membros |
| healthshare | healthshare |
| directory | directory |
| foster | promover |
| data | dados |
| better | melhores |
| team | equipe |
| deliver | da |
| records | registros |
| provider | provedor |
| the | o |
| and | e |
| by | com |
| more | mais |
EN Vehicle, object, and people detection identifies anomalies with real-time monitoring to keep clinicians and patients safe
PT A detecção de veículos, objetos e pessoas identifica anomalias com monitoramento em tempo real para manter a segurança de médicos e pacientes
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| object | objetos |
| people | pessoas |
| detection | detecção |
| identifies | identifica |
| anomalies | anomalias |
| clinicians | médicos |
| patients | pacientes |
| real | real |
| monitoring | monitoramento |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| keep | manter |
| and | e |
| to | a |
| safe | para |
EN The recently published 2022 ASA guidelines for managing the difficult airway are a significant change from previous guidelines. These changes are meant to assist clinicians in decision-making?
PT A ingestão de corpos estranhos é um evento comum em pacientes pediátricos. A ingestão de baterias botão é particularmente perigosa. Embora a incidência de ingestão de baterias botão não tenha mudado nos últimos 30 anos?
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| a | um |
| in | em |
| the | a |
| are | é |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| spend | gastam |
| extra | mais |
| notes | notas |
| systems | sistemas |
| creates | cria |
| stress | estresse |
| providing | fornecer |
| optimal | ideais |
| patient | paciente |
| care | cuidados |
| information | informações |
| day | dia |
| physicians | médicos |
| hours | horas |
| six | seis |
| this | isso |
| and | e |
| per | de |
EN Discovers, monitor, and protect sensitive PHI data in-motion, at-rest and in-use across SaaS applications, IaaS, corporate networks and branch offices, ambulatory clinicians, email services and through employees? endpoints.
PT Detecta, monitora e protege dados confidenciais de PHI em movimento, em repouso e em uso em aplicativos SaaS, IaaS, redes corporativas e filiais, médicos ambulatoriais, serviços de e-mail e terminais de funcionários.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| protect | protege |
| phi | phi |
| data | dados |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| corporate | corporativas |
| branch | filiais |
| clinicians | médicos |
| endpoints | terminais |
| at | confidenciais |
| motion | movimento |
| rest | repouso |
| applications | aplicativos |
| networks | redes |
| services | serviços |
| employees | funcionários |
| use | uso |
| in | em |
| and | e |
EN The above‐named organizations advise clinicians that sharing mechanical ventilators should not be attempted because it cannot be done safely with current equipment
PT As organizações supracitadas aconselham clínicos que o compartilhamento de ventiladores mecânicos não deve ser tentado porque ele não pode ser feito com segurança com os equipamentos atuais
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| organizations | organizações |
| sharing | compartilhamento |
| done | feito |
| safely | segurança |
| equipment | equipamentos |
| current | atuais |
| because | porque |
| be | ser |
| should | deve |
| the | o |
| that | que |
| it | ele |
| not | não |
EN These trainings provides a practical model for administrators, medical directors, CFOs and clinicians to duplicate in their healthcare organizations. View Training Details
PT Esses treinamentos fornecem um modelo prático para administradores, diretores médicos, CFOs e médicos duplicarem em suas organizações de saúde. Exibir detalhes do treinamento
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| practical | prático |
| model | modelo |
| administrators | administradores |
| directors | diretores |
| clinicians | médicos |
| organizations | organizações |
| details | detalhes |
| a | um |
| healthcare | saúde |
| training | treinamento |
| trainings | treinamentos |
| provides | é |
| in | em |
| and | e |
EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:
PT Nós nos esforçamos para fornecer opções sobre as informações pessoais que você nos fornece. Criamos mecanismos para fornecer a você o seguinte controle sobre suas informações:
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| strive | nós nos esforçamos |
| choices | opções |
| information | informações |
| mechanisms | mecanismos |
| we strive | esforçamos |
| control | controle |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| you | você |
| we | nós |
EN If personal data is required to enter into a contract with you or otherwise provide Services to you we may be unable to enter the contract or provide Services if you fail to provide the requested personal data
PT Se forem necessários dados pessoais para firmar um contrato com o Usuário ou prestar serviços a ele, a Voxy pode não fazer parte do contrato ou prestar seus serviços se o Usuário não fornecer os dados pessoais solicitados
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| contract | contrato |
| requested | solicitados |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| data | dados |
| services | serviços |
| to | fornecer |
| into | do |
| personal | pessoais |
| is | forem |
| enter | para |
| may | pode |
| the | o |
EN We may use the information Users provide about themselves when placing an order only to provide service to that order. We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to provide the service.
PT Nós podemos usar as informações que os Usuários fornecem ao efetuarem um pedido, mas apenas para prestar serviços a esse pedido. Nós não compartilhamos tais informações com terceiros, exceto na medida necessária para fornecer o serviço.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| extent | medida |
| users | usuários |
| order | pedido |
| except | exceto |
| information | informações |
| an | um |
| we | nós |
| service | serviço |
| share | com |
| we may | podemos |
| to | fornecer |
| use | usar |
| the | o |
| this | esse |
EN To Provide Interactive Communications from the SiteTo enhance your experience we may provide you with interactive communications, such as notifications of activity by topic or contributor to the e-mail address that you provide to us
PT Para fornecer comunicações interativas a partir do sitePara melhorar sua experiência, podemos lhe fornecer comunicações interativas, tais como notificações de atividade por tópico ou contribuição ao endereço de e-mail que você nos fornecer
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| interactive | interativas |
| enhance | melhorar |
| experience | experiência |
| notifications | notificações |
| activity | atividade |
| topic | tópico |
| or | ou |
| we may | podemos |
| the | a |
| address | endereço |
| communications | comunicações |
| you | você |
| to | fornecer |
| from | partir |
| that | que |
| we | nos |
| as | como |
| of | do |
| by | por |
EN If personal data is required to enter into a contract with you or otherwise provide Services to you we may be unable to enter the contract or provide Services if you fail to provide the requested personal data
PT Se forem necessários dados pessoais para firmar um contrato com o Usuário ou prestar serviços a ele, a Voxy pode não fazer parte do contrato ou prestar seus serviços se o Usuário não fornecer os dados pessoais solicitados
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| contract | contrato |
| requested | solicitados |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| data | dados |
| services | serviços |
| to | fornecer |
| into | do |
| personal | pessoais |
| is | forem |
| enter | para |
| may | pode |
| the | o |
EN We may use the information Users provide about themselves when placing an order only to provide service to that order. We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to provide the service.
PT Nós podemos usar as informações que os Usuários fornecem ao efetuarem um pedido, mas apenas para prestar serviços a esse pedido. Nós não compartilhamos tais informações com terceiros, exceto na medida necessária para fornecer o serviço.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| extent | medida |
| users | usuários |
| order | pedido |
| except | exceto |
| information | informações |
| an | um |
| we | nós |
| service | serviço |
| share | com |
| we may | podemos |
| to | fornecer |
| use | usar |
| the | o |
| this | esse |
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
PT Nós o encorajamos a adicionar suas propostas premiadas ou não para seu portfólio para aumentar sua visibilidade e se conectar com potenciais clientes.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| connect | conectar |
| prospective | potenciais |
| clients | clientes |
| we encourage | encorajamos |
| we | nós |
| visibility | visibilidade |
| increase | aumentar |
| add | adicionar |
| to | a |
| and | e |
EN Integrate with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API and get an overview of every change made across your entire ecosystem.
PT Integre-a com ferramentas de terceiros para relatar entradas de auditoria no Crowd por meio da API REST e tenha uma visão geral de cada mudança realizada em ecossistema como um todo.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| audit | auditoria |
| api | api |
| change | mudança |
| ecosystem | ecossistema |
| 3rd | terceiros |
| crowd | crowd |
| rest | rest |
| made | realizada |
| integrate | integre |
| tools | ferramentas |
| entries | entradas |
| to report | relatar |
| an | um |
| overview | visão geral |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| with | meio |
| get | para |
EN When design entries come in, you can rate them so designers know what you’re looking for in your logo design.
PT Quando você receber as propostas de design, é preciso classificá-las para que os designers saibam o que você prefere ou não em seu design.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| design | design |
| designers | designers |
| when | quando |
| in | em |
| can | preciso |
| logo | para |
| you | você |
EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more
PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| recover | recupere |
| notes | notas |
| history | histórico |
| location | localização |
| bookmarks | favoritos |
| safari | safari |
| calendar | calendário |
| recordings | gravações |
| call | chamadas |
| data | dados |
| more | mais |
| entries | entradas |
| and | e |
EN Recent entries such as Kafka on Pulsar and Redpanda offer alternative architectures, and Azure Event Hubs for Kafka provides some compatibility with Kafka producer and consumer APIs
PT Entradas recentes como Kafka on Pulsar e Redpanda oferecem arquiteturas alternativas, e o Azure Event Hubs para Kafka oferece alguma compatibilidade com APIs de produtor e consumidor do Kafka
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| recent | recentes |
| kafka | kafka |
| alternative | alternativas |
| architectures | arquiteturas |
| azure | azure |
| hubs | hubs |
| compatibility | compatibilidade |
| producer | produtor |
| consumer | consumidor |
| apis | apis |
| event | event |
| on | on |
| offer | oferecem |
| provides | oferece |
| entries | entradas |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
EN In July of 2008 it got me badly, and I realised the upgrade process had deleted all of my text messages, contacts, calendar entries and photos
PT Em julho de 2008, fiquei mal, e percebi que o processo de atualização havia apagado todas as minhas mensagens de texto, contatos, entradas de calendário e fotos
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| july | julho |
| upgrade | atualização |
| process | processo |
| contacts | contatos |
| calendar | calendário |
| entries | entradas |
| photos | fotos |
| messages | mensagens |
| in | em |
| my | minhas |
| the | o |
| of | de |
| text | texto |
| and | e |
EN Traders use the MACD indicator to identify turning points, facilitate entries on pullbacks and capture the larger part of a move until the trend starts to reverse course.
PT A arbitragem desempenha um papel no preço do Bitcoin no mercado de criptomoedas, mas isso não explica tudo.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| a | um |
| on | no |
| the | a |
| of | do |
EN Three sets of official Beijing 2022 posters feature the Games’ emblem and mascots, while 11 promotional posters were selected from among thousands of entries received for a design competition.
PT Os pôsteres contam com os logos e as mascotes dos Jogos, com 11 pôsteres promocionais selecionados de milhares de candidatos em uma competição de design.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| posters | pôsteres |
| promotional | promocionais |
| selected | selecionados |
| design | design |
| games | jogos |
| competition | competição |
| thousands | milhares |
| a | uma |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
entries provide clinicians clinicians clinicians spend providence clinicians medical clinicians allow clinicians world renowned clinicians workplace for clinicians clinicians and devices scientists and clinicians skilled clinicians patients and clinicians ensuring that clinicians win for clinicians clinicians and teachers clinicians can view easy for clinicians native speaking clinicians clinicians took cues clinicians worldwide clinicians refresh clinicians use uptodate integration enables clinicians in country clinicians deliver by clinicians behalf of clinicians entries delete entries entries submitted recent entries below entries dns entries log entries calendar entries entries received least entries first input entries wikidata entries entries must form entries export entries correct your entries stored entries faq entries designer entries you'll blog entries visible entries report audit entries google calendar entries paint entries
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî