Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "entire" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"entire" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

entire a ajuda ao aos apenas aqui as através até base cada com com a como completa completo completos comunidade conjunto criar crie da das de desde do do que dos durante e ela ele eles em em que empresa empresas entre equipe essa essas esse esta este está fazer ferramentas foi global grande grupo há incluindo integral inteira inteiro isso já linha mais mais de mas melhor mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que obtenha onde os ou outras para para a para o para que pessoa pessoas por produtos projeto qual qualquer quando que se seja sem sempre ser será seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os total trabalho tudo um uma usando ver vez vida visão você você pode vários à às é é um é uma

Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Portekizî

EN To create a new column that stretches the full height of the page, click and drag a block until the guideline stretches vertically along the entire page. This creates a new column that splits the entire page.

PT Para criar uma nova coluna que se estende por toda a altura da página, clique e arraste um bloco até que a linha guia se estenda verticalmente ao longo de toda a página. Isso cria uma nova coluna que divide toda a página.

Îngilîzî Portekizî
new nova
column coluna
click clique
drag arraste
block bloco
vertically verticalmente
page página
a um
the a
of de
creates cria
create criar
and e

EN To create a new row stretching the entire page or post, click and drag a block so the guideline stretches horizontally across the entire page.

PT Para criar uma nova linha que se estende por toda a página ou publicação, clique e arraste um bloco de modo que a linha guia se estenda horizontalmente ao longo de toda a página.

Îngilîzî Portekizî
new nova
row linha
click clique
drag arraste
block bloco
horizontally horizontalmente
page página
or ou
post publicação
a um
the a
create criar
and e
across de

EN Cloudflare DDoS protection secures websites, applications, and entire networks while ensuring the performance of legitimate traffic is not compromised.

PT A solução de proteção contra DDoS da Cloudflare protege sites, aplicações e redes inteiras, garantindo que o desempenho do tráfego legítimo não seja comprometido.

Îngilîzî Portekizî
ddos ddos
legitimate legítimo
traffic tráfego
compromised comprometido
entire inteiras
cloudflare cloudflare
protection proteção
applications aplicações
networks redes
ensuring garantindo
performance desempenho
secures protege
websites sites
the o
not não
and e
of do

EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.

PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.

Îngilîzî Portekizî
build desenvolva
serverless sem servidor
instantly instantaneamente
cloudflare cloudflare
including incluindo
china china
exceptional excepcional
code código
network rede
performance desempenho
scale escala
applications aplicativos
reliability confiabilidade
the a
and e
to proporcionar
your seus

EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China

PT A Cloudflare analisa continuamente os ataques que lhe são direcionados e aplica automaticamente essa inteligência contra ameaças em toda a sua Rede, incluindo os data centers na China

Îngilîzî Portekizî
cloudflare cloudflare
continually continuamente
analyzes analisa
automatically automaticamente
applies aplica
intelligence inteligência
network rede
including incluindo
centers centers
china china
attacks ataques
threat ameaças
and e
data data
in em
the os
this essa

EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing. Changes propagate across the entire network within minutes.

PT Gerencie seu tráfego e postura de segurança dentro e fora da China a partir de um plano de controle unificado – sem painéis, suporte ou faturamento separados. As alterações são propagadas por toda a Rede em questão de minutos.

EN Deploy unified network security policies across your entire organization — headquarters, branch offices, remote users, and cloud-hosted applications

PT Implante políticas de segurança de rede unificadas em toda a organização — sede, filiais, usuários remotos e aplicativos hospedados na nuvem

EN Keep reading to discover how Cloudflare Network Interconnect enhances the security and reliability of our entire product suite — for even faster and more private connections between your infrastructure and ours.

PT Abaixo alguns exemplos de produtos específicos e de como você pode se beneficiar ainda mais usando o Network Interconnect da Cloudflare.

Îngilîzî Portekizî
network network
cloudflare cloudflare
the o
your você
and e
of de
product produtos
more mais

EN Onboard entire public and private IP subnets via BGP Anycast route announcements with GRE tunnels, or our own Tunnel connector in cloud or on-prem environments.

PT Integre redes IP públicas e privadas por anúncios de rota Anycast BGP com túneis GRE, ou nosso próprio conector Tunnel em ambientes na nuvem ou no local.

Îngilîzî Portekizî
public públicas
ip ip
bgp bgp
anycast anycast
announcements anúncios
or ou
connector conector
cloud nuvem
environments ambientes
tunnels túneis
tunnel tunnel
in em
route rota
on no
and e
our nosso

EN You don’t have to worry about any part of the SSL lifecycle. Cloudflare manages the entire process, from private key creation and protection through domain validation, issuance, renewal, and reissuance.

PT Você não precisa se preocupar com nenhuma parte do ciclo de vida do SSL. A Cloudflare gerencia todo o processo, desde a criação e proteção da chave privada até a validação, emissão, renovação e reemissão do domínio.

Îngilîzî Portekizî
ssl ssl
lifecycle ciclo de vida
manages gerencia
key chave
validation validação
issuance emissão
renewal renovação
cloudflare cloudflare
process processo
protection proteção
domain domínio
you você
worry preocupar
the o
of do
creation criação
and e

EN Video files can be selectively purged from Cloudflare’s entire network cache within seconds.

PT Os arquivos de vídeo podem ser eliminados seletivamente do cache da rede inteira da Cloudflare em questão de segundos.

Îngilîzî Portekizî
entire inteira
network rede
cache cache
seconds segundos
video vídeo
files arquivos
within de
be ser
can podem

EN "Cloudflare’s Logpush and ready-made dashboards have allowed us to obtain complete end-to-end visibility of our network and has ensured that we can build a holistic threat intel view for our entire platform."

PT "O Logpush e os painéis completos da Cloudflare nos permitiram obter visibilidade total de ponta a ponta da nossa rede e garantiram podermos criar uma visão holística de informações sobre ameaças de toda a nossa plataforma."

Îngilîzî Portekizî
dashboards painéis
allowed permitiram
holistic holística
threat ameaças
intel informações
visibility visibilidade
network rede
platform plataforma
end ponta
a uma
view visão
of de
and e

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

PT Abra seu briefing para toda nossa comunidade de design. Os designers enviam suas ideias e você escolhe seu design favorito.

Îngilîzî Portekizî
design design
community comunidade
designers designers
ideas ideias
pick escolhe
favorite favorito
submit enviam
open abra
you você
to para
and e

EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.

PT Uma plataforma modular baseada na nuvem projetada para que as instituições de pesquisa gerenciem todo o ciclo de vida dos dados de pesquisa.

Îngilîzî Portekizî
modular modular
research pesquisa
institutions instituições
lifecycle ciclo de vida
data dados
cloud nuvem
platform plataforma
based baseada
manage gerenciem
the o
a uma
of de

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma só vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.

Îngilîzî Portekizî
icloud icloud
itunes itunes
recover recupere
entire inteiros
backups backups
data dados
see veja
files arquivos
backup backup
without sem
we nós
a uma
full completa
restore restauração
you você
in de
and e

EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.

PT Tenha políticas de segurança de rede coerentes em toda a WAN, incluindo sede, filiais e nuvens privadas virtuais. Implante regras de filtragem detalhadas globalmente em menos de 500 ms — tudo isso em um painel comum.

EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.

PT Configure e implemente políticas de segurança coerentes em toda a sua WAN e em um único painel.

Îngilîzî Portekizî
configure configure
security segurança
policies políticas
dashboard painel
wan wan
a um
single único
and e

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.

Îngilîzî Portekizî
peace tranquilidade
solutions soluções
tailor-made sob medida
jira jira
software software
made feitas
organization organização
enterprise corporativo
grade nível
scale dimensionar
of de
with sob
to a
and e

EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.

PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.

Îngilîzî Portekizî
connect conecte
accelerate acelere
atlassian atlassian
solutions soluções
and e
enterprise empresariais

EN Integrate with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API and get an overview of every change made across your entire ecosystem.

PT Integre-a com ferramentas de terceiros para relatar entradas de auditoria no Crowd por meio da API REST e tenha uma visão geral de cada mudança realizada em ecossistema como um todo.

Îngilîzî Portekizî
audit auditoria
api api
change mudança
ecosystem ecossistema
3rd terceiros
crowd crowd
rest rest
made realizada
integrate integre
tools ferramentas
entries entradas
to report relatar
an um
overview visão geral
of de
to a
and e
with meio
get para

EN Centralize security and governance across your entire organization

PT Tenha a segurança e o controle de toda a organização em um único lugar

Îngilîzî Portekizî
security segurança
organization organização
governance controle
and e

EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.

PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.

Îngilîzî Portekizî
webinar webinar
ways maneiras
new novo
employee funcionário
processes processos
success sucesso
improve melhorar
performance desempenho
organization empresa
the o
check confira
learn e

EN Equip service teams with access to a connected CRM that spans the entire customer lifecycle so they can handle customer questions with confidence and ease

PT Ofereça às equipes de atendimento acesso a um CRM conectado que atue em todo o ciclo de vida do cliente, para que possam atender com confiança e simplicidade

Îngilîzî Portekizî
teams equipes
access acesso
crm crm
customer cliente
lifecycle ciclo de vida
confidence confiança
ease simplicidade
a um
the o
they can possam
that vida
service do
connected com
and e

EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection. That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.

PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.

Îngilîzî Portekizî
illustrates ilustra
engage interagir
real real
connection conexão
poor ruim
positive positiva
monitoring monitorar
interaction interação
or ou
experience experiência
was foi
a um
example exemplo
time tempo
the o
above acima
first primeira
create criar
message mensagem
but mas
and e

EN This was an important announcement, as the country was split on the debate of whether or not assault rifles should be banned, and Dick’s was clearly taking a stand that could impact their entire business.

PT Esse anúncio foi muito importante, uma vez que o país estava dividido debatendo se os fuzis de assalto deveriam ou não ser banidos, e a Dick's estava tomando uma atitude que poderia impactar todo o seu negócio.

Îngilîzî Portekizî
important importante
announcement anúncio
split dividido
taking tomando
impact impactar
business negócio
country país
or ou
should deveriam
be ser
of de
a uma
and e
the o
was foi
this esse

EN By getting general industry insights around these events, universities can better prepare entire campaigns.

PT Ao obter informações gerais do setor sobre esses eventos, as universidades podem preparar melhor campanhas inteiras.

Îngilîzî Portekizî
general gerais
insights informações
events eventos
universities universidades
prepare preparar
campaigns campanhas
can podem
better melhor
industry setor
entire inteiras
around do
getting ao
these esses

EN Sprout’s tools span this entire spectrum, including advanced listening

PT As ferramentas do Sprout abrangem todo esse espectro, incluindo listening avançado

Îngilîzî Portekizî
tools ferramentas
span abrangem
spectrum espectro
advanced avançado
this esse
listening listening
including incluindo
entire todo

EN See the full picture to analyze the health and success of your entire social strategy with cross-network paid and organic reports that seamlessly blend profile and content metrics across multiple profiles and channels.

PT Veja o panorama completo para analisar a integridade e o sucesso de toda a sua estratégia social, com relatórios sobre publicações pagas e orgânicas em todas as redes, combinando métricas de perfis e conteúdos de vários perfis e canais.

Îngilîzî Portekizî
success sucesso
strategy estratégia
paid pagas
metrics métricas
multiple vários
channels canais
reports relatórios
profiles perfis
content conteúdos
full completo
analyze analisar
social social
the o
blend com
of de
and e

EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.

PT Esteja você gerenciando o marketing de redes sociais de toda a instituição ou um único departamento de uma faculdade, esses são alguns dos objetivos que garantirão que você está causando um impacto valioso.

Îngilîzî Portekizî
managing gerenciando
institution instituição
department departamento
college faculdade
goals objetivos
ensure garantir
valuable valioso
impact impacto
or ou
marketing marketing
a um
making o que
are são
single único
the o
social media sociais
of de

EN Sprout recently created an entire series of content called “Social Spotlight” which details successful social media campaigns

PT O Sprout criou recentemente uma série inteira de conteúdo chamado "Social Spotlight", que detalha campanhas de mídia social bem-sucedidas

Îngilîzî Portekizî
sprout sprout
created criou
recently recentemente
series série
entire inteira
content conteúdo
called chamado
spotlight spotlight
campaigns campanhas
of de
social social
media mídia
an uma
which que

EN One questions we hear frequently is “what is the best time to post on social”, so we built an entire post with the times that work.

PT Uma pergunta que ouvimos com frequência é: “qual é o melhor momento para publicar nas redes sociais?”. Então criamos um post inteiro com os horários ideais.

EN Our entire company is focused on helping your business create real connections on social media, and we’re happy to do it (check the 4.7 star Glassdoor review)

PT Toda a nossa empresa está focada em ajudar sua organização a criar conexões reais nas redes sociais, e estamos felizes em fazê-lo (verifique a avaliação de 4,7 estrelas no Glassdoor)

Îngilîzî Portekizî
focused focada
helping ajudar
real reais
happy felizes
star estrelas
glassdoor glassdoor
connections conexões
check verifique
review avaliação
the a
company empresa
is está
it lo
social media sociais
do fazê-lo
create criar
and e

EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends

PT Depois de ter um tema claro de campanha e uma mensagem para a qual toda a equipe de marketing está sendo direcionada, sua equipe de marketing por e-mail começa a planejar envios

Îngilîzî Portekizî
clear claro
theme tema
begins começa
planning planejar
sends envios
campaign campanha
team equipe
marketing marketing
message mensagem
a um
driving para
and e
is sendo
that toda

EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media. Just fill out the information below and we’ll be in touch!

PT Temos aqui toda uma equipe de executivos de contas, engenheiros de soluções, profissionais de marketing e estrategistas, todos aqui para ajudá-lo a encontrar valor nas redes sociais. Basta preencher as informações abaixo e entraremos em contato!

Îngilîzî Portekizî
account contas
executives executivos
solutions soluções
fill preencher
team equipe
engineers engenheiros
media marketing
information informações
professional profissionais
touch contato
we temos
here aqui
value valor
in em
of de
to basta
social media sociais
entire toda
and e
find encontrar
the as
below abaixo

EN Using Weebly's drag and drop builder, you can build your entire website from customizable themes

PT Usando Weebly's Arraste e solte o construtor, você pode construir todo o seu site de temas personalizáveis

Îngilîzî Portekizî
drag arraste
website site
customizable personalizáveis
themes temas
using usando
builder construtor
can pode
build construir
you você
and e

EN Strengthen your customer relationships by uniting communications across your entire business, from marketing and sales to customer service and operations.

PT Fortaleça seus relacionamentos com clientes unindo comunicações em toda a sua empresa, desde marketing e vendas até atendimento ao cliente e operações.

Îngilîzî Portekizî
relationships relacionamentos
communications comunicações
marketing marketing
sales vendas
operations operações
customer cliente
customer service atendimento
across em
from desde
your seus
and e
to a

EN Want to know more about the test results and our comparison? Then read the entire article below.

PT Quer saber mais sobre os resultados do teste e nossa comparação? Então leia todo o artigo abaixo.

Îngilîzî Portekizî
results resultados
comparison comparação
test teste
want quer
more leia
our nossa
the o
about sobre
below abaixo

EN : With long-term subscriptions, you usually pay once for the entire subscription period

PT : com assinaturas de longo prazo, você geralmente paga uma vez por todo o período de assinatura

Îngilîzî Portekizî
long-term longo prazo
usually geralmente
entire todo
long longo
period período
term prazo
the o
subscriptions assinaturas
subscription assinatura
you você
for de
with por

EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.

PT Em vez de apagar regularmente todos os seus dados de Internet, você pode entrar neste modo e nenhum dos seus dados de Internet será armazenado em seu computador.

Îngilîzî Portekizî
regularly regularmente
internet internet
stored armazenado
computer computador
data dados
be ser
this neste
can pode
mode modo
will será
of de
you você
on em
instead em vez de
and e

EN During your entire session, your IP address was visible to your network administrator, your internet service provider, and asos.com

PT Durante toda a sessão, o endereço IP ficou visível para o administrador da rede, o provedor de serviços de Internet e asos.com

Îngilîzî Portekizî
session sessão
ip ip
administrator administrador
was ficou
network rede
internet internet
service serviços
address endereço
visible visível
provider provedor
to a
during durante
and e

EN Unfortunately, this will not solve the entire problem

PT Infelizmente, isso não resolverá todo o problema

Îngilîzî Portekizî
unfortunately infelizmente
solve resolver
entire todo
the o
not não
problem problema
this isso

EN We would also advise you to read our entire article on 123Movies and its legality and alternatives.

PT Também recomendamos que você leia nosso artigo completo sobre 123Movies e sua legalidade e alternativas.

Îngilîzî Portekizî
entire completo
legality legalidade
alternatives alternativas
you você
article artigo
its é
also também
to sobre
our nosso

EN Global visibility of your entire marketing for your team and clients.

PT Visibilidade total do seu marketing para a equipe e os clientes.

Îngilîzî Portekizî
marketing marketing
clients clientes
team equipe
of do
visibility visibilidade
for a
and e

EN Help researchers to understand the entire breadth of research surrounding a disease by helping them to more effectively and efficiently search authoritative, full-text scientific, technical and health content.Learn more about ScienceDirect

PT Ajude os pesquisadores a entenderem toda a abrangência da pesquisa sobre uma doença permitindo que eles pesquisem com mais efetividade e eficácia conteúdos confiáveis, textos completos nas áreas técnica e de saúde. Saiba mais sobre ScienceDirect

Îngilîzî Portekizî
help ajude
researchers pesquisadores
disease doença
health saúde
sciencedirect sciencedirect
technical técnica
content conteúdos
full completos
of de
the os
text textos
a uma
learn saiba
more mais
about sobre

EN Premier Support: is a rapid response team to go to for incidents involving your entire Atlassian stack.

PT Suporte Premier: é uma equipe de resposta rápida para suporte em caso de incidentes envolvendo toda a sua pilha Atlassian.

Îngilîzî Portekizî
support suporte
rapid rápida
incidents incidentes
involving envolvendo
atlassian atlassian
stack pilha
team equipe
is é
premier premier
a uma
your sua

EN Innovation needs to be part of the entire company’s culture – not concentrated in a single person, or tucked away in a dedicated room.

PT A inovação precisa fazer parte da cultura de toda a empresa, e não ficar concentrada apenas em uma pessoa ou uma única sala.

Îngilîzî Portekizî
innovation inovação
culture cultura
or ou
room sala
person pessoa
the a
in em
not não
needs precisa
of de
part parte
single única

EN connectivity and embedded security across the entire healthcare ecosystem to drive real-time decision making.

PT conectividade Edge, IoT e de atendimento remoto e segurança incorporada em todo o ecossistema de saúde para conduzir a tomada de decisões em tempo real.

Îngilîzî Portekizî
embedded incorporada
security segurança
healthcare saúde
ecosystem ecossistema
decision decisões
time tempo
real real
connectivity conectividade
real-time tempo real
the o
and e

EN As work passes from one business silo to the next, Pega preserves the context of each piece of work throughout the entire work lifecycle

PT Conforme o trabalho passa de um departamento a outro, a Pega preserva o contexto de cada parte do trabalho durante todo o seu ciclo de vida

Îngilîzî Portekizî
passes passa
pega pega
context contexto
lifecycle ciclo de vida
work trabalho
each cada
the o
one um
of do
as conforme

EN Machine learning helps built-in AI suggest better responses each time. Eventually, the entire process can be automated, freeing up Sam to do higher value work.

PT O aprendizado de máquina ajuda a IA integrada a sugerir respostas cada vez melhores. Com o tempo, o processo inteiro pode ser automatizado, liberando Sam para trabalhos mais produtivos.

Îngilîzî Portekizî
helps ajuda
ai ia
suggest sugerir
sam sam
machine máquina
process processo
automated automatizado
better melhores
can pode
each cada
time tempo
be ser
the o
in de
learning aprendizado
work trabalhos

EN The purpose of a Pega COE is to empower enterprises to get the most out of Pega technology, not only within key teams but across the entire organization

PT O propósito de um Pega CDE é permitir que as empresas possam obter o máximo de ganho com a tecnologia da Pega em todos os departamentos, e não apenas em setores específicos

Îngilîzî Portekizî
purpose propósito
pega pega
technology tecnologia
is é
enterprises empresas
a um
of de
the o

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide