EN For more information on Google Analytics cookie usage, see https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "cookie usage" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"cookie usage" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Portekizî
PT Para obter mais informações sobre o uso de cookies do Google Analytics, consulte https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| information | informações |
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| usage | uso |
| https | https |
| collection | collection |
| more | mais |
| for | de |
| on | sobre |
| see | consulte |
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| browser | navegador |
| session | sessão |
| country | país |
| province | província |
| persistent | persistente |
| week | semana |
| cookie | cookie |
| called | chamado |
| if | se |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| recognize | reconhecer |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| browser | navegador |
| session | sessão |
| country | país |
| province | província |
| persistent | persistente |
| week | semana |
| cookie | cookie |
| called | chamado |
| if | se |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| recognize | reconhecer |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN 85% of priority hint usage is with <img> tags. Priority hints are mostly used to deprioritize resources: 72% of usage is importance="low"; 28% of usage is importance="high".
PT 85% do uso de dica de prioridade é com tags <img>. As dicas de prioridade são usadas principalmente para diminuir a prioridade de recursos: 72% do uso é importance="low"; 28% do uso é importance="high".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| priority | prioridade |
| hint | dica |
| lt | lt |
| tags | tags |
| hints | dicas |
| mostly | principalmente |
| resources | recursos |
| gt | gt |
| high | high |
| is | é |
| low | low |
| are | são |
| to | a |
| with | uso |
| of | do |
| used | com |
EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
PT Google Analytics: monitora o uso agregado da plataforma com o objetivo de melhorar as iniciativas de marketing e melhorar a plataforma. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| analytics | analytics |
| usage | uso |
| purposes | objetivo |
| marketing | marketing |
| initiatives | iniciativas |
| information | informações |
| https | https |
| collection | collection |
| platform | plataforma |
| more | mais |
| the | o |
| improving | melhorar |
| of | de |
| and | e |
EN Google Analytics: tracks platform usage for purposes of improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
PT Google Analytics: monitora o uso da plataforma com o objetivo de melhorá-la. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| analytics | analytics |
| usage | uso |
| purposes | objetivo |
| information | informações |
| platform | plataforma |
| https | https |
| collection | collection |
| the | o |
| more | mais |
| improving | melhor |
| of | de |
EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
PT Google Analytics: monitora o uso agregado da plataforma com o objetivo de melhorar as iniciativas de marketing e melhorar a plataforma. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| analytics | analytics |
| usage | uso |
| purposes | objetivo |
| marketing | marketing |
| initiatives | iniciativas |
| information | informações |
| https | https |
| collection | collection |
| platform | plataforma |
| more | mais |
| the | o |
| improving | melhorar |
| of | de |
| and | e |
EN Google Analytics: tracks platform usage for purposes of improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
PT Google Analytics: monitora o uso da plataforma com o objetivo de melhorá-la. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| analytics | analytics |
| usage | uso |
| purposes | objetivo |
| information | informações |
| platform | plataforma |
| https | https |
| collection | collection |
| the | o |
| more | mais |
| improving | melhor |
| of | de |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
PT Em alguns casos, eles nos permitem observar padrões gerais de uso dos Sites, em vez do uso de uma só pessoa (exceto quando essa informação fizer parte da função necessária do cookie).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| allow | permitem |
| overall | gerais |
| except | exceto |
| cookie | cookie |
| function | função |
| usage | uso |
| in | em |
| cases | casos |
| sites | sites |
| us | nos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| patterns | padrões |
| of | do |
| rather | em vez |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| analytics | análises |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN Unless otherwise indicated below, you can determine the exact storage time of a cookie from the respective cookie by displaying the cookie in your browser.
PT Salvo indicação em contrário abaixo, pode determinar o tempo de armazenamento exato de um cookie a partir do cookie respetivo, exibindo-o no seu navegador.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| unless | salvo |
| determine | determinar |
| exact | exato |
| storage | armazenamento |
| displaying | exibindo |
| cookie | cookie |
| a | um |
| time | tempo |
| browser | navegador |
| from | partir |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| below | abaixo |
| of | do |
| your | seu |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| analytics | análises |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN By clicking the “Accept All” button on the Site’s Cookie Banner or by setting your cookie preferences through our Cookie Preference Center, you are agreeing to our use of cookies and similar tracking technologies
PT Ao clicar no botão "Aceitar Todos" no Banner de Cookies do Site ou ao definir as suas preferências de cookies através da nossa ferramenta Centro de Preferências de Cookie, concorda com o uso de cookies e tecnologias de controlo semelhantes
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| banner | banner |
| center | centro |
| technologies | tecnologias |
| similar | semelhantes |
| to | ao |
| button | botão |
| or | ou |
| preferences | preferências |
| clicking | clicar |
| on | no |
| use | uso |
| and | e |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| setting | definir |
| our | nossa |
| accept | aceitar |
| the | o |
| all | todos |
| agreeing | concorda |
| your | suas |
| through | através |
| of | do |
EN When using cookie-based sticky sessions, you can use the cookie issued by the product, or you can use a cookie generated by the load balancer.
PT Ao usar sessões fixas baseadas em cookies, você pode usar o cookie emitido pelo produto ou um cookie gerado pelo balanceador de carga.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| sessions | sessões |
| issued | emitido |
| a | um |
| generated | gerado |
| load | carga |
| product | produto |
| or | ou |
| based | baseadas |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| cookie | cookie |
| can | pode |
| by | pelo |
| balancer | balanceador |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analíticos".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| analytics | analíticos |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Performance".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| performance | performance |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| analytics | analytics |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| performance | desempenho |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Analíticos".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| analytics | analíticos |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| user | utilizado |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Outros".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| user | utilizado |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Performance".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| performance | performance |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| user | utilizado |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN The existence of a cookie can be temporary during the browser session (session cookie) or saved for a period of time on your computer (persistent cookie).
PT A existência de um cookie pode ser temporária durante a sessão do navegador (cookie de sessão) ou persistente por um período no computador (cookie persistente).
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| existence | existência |
| cookie | cookie |
| session | sessão |
| browser | navegador |
| persistent | persistente |
| computer | computador |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| on | no |
| the | a |
| be | ser |
| during | durante |
| period | período |
| of | do |
EN For more information about the use of cookies on the Services, and specific listing of cookies and how to exercise your cookie preferences please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços e listas específicas de cookies e como aplicar suas preferências, confira suas preferências de cookies, acessíveis pelo link "Suas preferências de cookies" em www.pega.com.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| preferences | preferências |
| pega | pega |
| available | acessíveis |
| services | serviços |
| the | o |
| cookies | cookies |
| link | link |
| use | uso |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
| by | com |
| about | sobre |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| analytics | analytics |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| user | usuário |
| used | utilizado |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| user | usuário |
| used | utilizado |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| performance | desempenho |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| user | usuário |
| used | utilizado |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN Whenever HubSpot changes the session cookie, this cookie is also set to determine if the visitor has restarted their browser. If this cookie does not exist when HubSpot manages cookies, it is considered a new session.
PT Sempre que a HubSpot altera o cookie da sessão, esse cookie também é definido para determinar se o visitante reiniciou o navegador. Se esse cookie não existir quando a HubSpot gerenciar os cookies, será considerada uma nova sessão.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| session | sessão |
| visitor | visitante |
| browser | navegador |
| considered | considerada |
| new | nova |
| is | é |
| if | se |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| set to | definido |
| determine | determinar |
| whenever | sempre que |
| a | uma |
| also | também |
| when | quando |
| exist | existir |
| the | o |
EN Disabling a cookie or category of cookie does not delete the cookie from your browser; you will need to do this yourself from your browser.
PT Desabilitar um cookie ou categoria de cookie não exclui o cookie do seu navegador; você precisará fazer isso em seu navegador.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| need | precisar |
| cookie | cookie |
| a | um |
| or | ou |
| category | categoria |
| the | o |
| browser | navegador |
| you | você |
| to | em |
| this | isso |
| of | do |
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
PT COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) O código de práticas permite que um único código de práticas aceito e extensível avalie o uso de informações on-line sobre produtos e serviços
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| code | código |
| accepted | aceito |
| measure | avalie |
| of | of |
| practice | práticas |
| information | informações |
| services | serviços |
| resources | resources |
| a | um |
| the | o |
| online | online |
| usage | usage |
| single | único |
| to | sobre |
| products | produtos |
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
PT A Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) é um protocolo obrigatório para a troca automatizada dos relatórios usados no COUNTER no formato XML entre editoras e seus clientes.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| sushi | sushi |
| mandatory | obrigatório |
| protocol | protocolo |
| automated | automatizada |
| exchange | troca |
| xml | xml |
| format | formato |
| publishers | editoras |
| customers | clientes |
| usage | usage |
| statistics | statistics |
| reports | relatórios |
| is | é |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
| of | dos |
| between | entre |
EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration:
PT Os produtos Tableau podem coletar dois tipos de dados relacionados ao uso ("Dados de uso") dependendo da sua configuração:
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| may | podem |
| collect | coletar |
| data | dados |
| usage | uso |
| depending | dependendo |
| configuration | configuração |
| tableau | tableau |
| related | relacionados |
| products | produtos |
| of | de |
| two | dois |
| your | sua |
EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.
PT Preços sem truques, calculados de acordo com a sua utilização, com descontos adicionais para o uso praticado, conforme você aumentar.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| pricing | preços |
| additional | adicionais |
| discounts | descontos |
| scale | aumentar |
| as | conforme |
| based | com |
| you | você |
| no | sem |
EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan
PT Se o Opsgenie identificar que a utilização é muito alta ou fora do comum, nos reservamos o direito de trocar o usuário para um plano baseado em uso
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| plan | plano |
| if | se |
| is | é |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| customer | usuário |
| the | o |
| to | alta |
| that | que |
| right | para |
EN Tracking usage/keeping time logsKeeping a time log of all of all your internet and technology usage can help you gain perspective on how you are using
PT Rastreando o uso / mantendo registros de horasManter um registro de tempo de todo o uso da Internet e da tecnologia pode ajudá-lo a ter uma perspectiva de como está usando
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| internet | internet |
| perspective | perspectiva |
| keeping | mantendo |
| time | tempo |
| technology | tecnologia |
| can | pode |
| using | usando |
| usage | uso |
| a | um |
| log | registro |
| of | de |
| how | como |
| and | e |
EN Usage. This monitors certificate usage to verify that intermediate certificates are not misused.
PT Uso. Isso monitora o uso do certificado para verificar se os certificados intermediários não são mal utilizados.
| Îngilîzî | Portekizî |
|---|---|
| usage | uso |
| certificates | certificados |
| are | são |
| certificate | certificado |
| verify | verificar |
| to | para |
EN land F/X had been using G4dn instances for their development and with the launch of G4ad was able to quickly migrate their usage resulting in a 67% performance improvement in rendering while saving 25% versus their prior GPU usage.“
PT A Land F/X estava usando instâncias G4dn no desenvolvimento e com o lançamento de G4ad conseguiu migrar rapidamente”, resultando em uma melhoria de performance de 67% na renderização, enquanto economizava 25% em relação ao uso da GPU anterior.“
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
cookie usage cookie settings cookie usage suspicious usage website usage usage needs track usage increasing usage reduce bandwidth usage internet usage usage policies mobile usage cdn usage children’s internet usage usage data innovative usage report usage statistics usage reporting product usage data data usage water usage monitor usage optimize usage appropriate usage usage metrics collect website usage ram usage mobile app usage bandwidth usage backup usage usage activity usage analysis optimize memory usage analyze site usage reduce resource usage usage credits api usage organization’s cloud usage power usage usage based advertising usage reports usage limits usage patterns future usage product usage storage usage app usage site usage my usage reducing energy usage
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî