EN The future of commerce is increasingly online. There are many benefits that come along with this, but there are serious challenges, too – challenges unique to the card-not-present world that no card issuer should ignore.
"challenges of providing" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN The future of commerce is increasingly online. There are many benefits that come along with this, but there are serious challenges, too – challenges unique to the card-not-present world that no card issuer should ignore.
PT O futuro do comércio é cada vez mais online. São muitos os benefícios que vêm junto com isto, mas existem desafios sérios, também – desafios exclusivos para o mundo de cartão-não-presente que o emissor do cartão não deve ignorar.
EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:
PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
mapfre | mapfre |
global | global |
team | equipe |
generations | gerações |
environment | ambiente |
challenges | desafios |
at | na |
are | são |
this | neste |
five | cinco |
a | uma |
our | nossos |
we | somos |
EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:
PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
mapfre | mapfre |
global | global |
team | equipe |
generations | gerações |
environment | ambiente |
challenges | desafios |
at | na |
are | são |
this | neste |
five | cinco |
a | uma |
our | nossos |
we | somos |
EN Understand the unique challenges of having a global team and the cultural challenges that can arise, and learn how to maximize opportunities to make intercultural connections with your team.
PT Entenda os desafios culturais únicos que trazem uma equipe global e aprenda como maximizar as oportunidades de estabelecimento de conexões interculturais com a sua equipe.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
global | global |
cultural | culturais |
maximize | maximizar |
connections | conexões |
challenges | desafios |
team | equipe |
opportunities | oportunidades |
unique | únicos |
of | de |
a | uma |
the | os |
learn | e |
EN We are aware of our challenges, which are not that small! But our mission is to solve them based on the best quality, maximum competitiveness and seeking new challenges in this vast universe called Usiminas.
PT Estamos cientes dos nossos desafios, que não são pequenos! Mas nossa missão é resolvê-los pautados na melhor qualidade, máxima competividade e procurando novos desafios nesse grande universo chamado Usiminas.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
challenges | desafios |
small | pequenos |
mission | missão |
seeking | procurando |
new | novos |
universe | universo |
called | chamado |
usiminas | usiminas |
quality | qualidade |
maximum | máxima |
is | é |
but | mas |
best | melhor |
are | são |
which | o |
our | nossos |
and | e |
EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations.
PT Muitas vezes, pode haver desafios pelo caminho, e não há problema ? desde que se saiba como evitá-los ou resolvê-los. Vamos passar por alguns deles para identificar que tipo de desafios já vimos anteriormente com as migrações.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
challenges | desafios |
seen | vimos |
migrations | migrações |
or | ou |
know | saiba |
the | as |
and | e |
identify | identificar |
of | de |
way | caminho |
kind | tipo |
previously | anteriormente |
with | passar |
to | muitas |
you | não |
may | pode |
as | como |
EN CDNs solve these challenges by providing access to a steady content pipeline and reducing initial app download sizes.
PT As CDNs solucionam esses desafios ao oferecer acesso a um pipeline de conteúdo estável e reduzir os tamanhos de download inicial do aplicativo.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
cdns | cdns |
steady | estável |
content | conteúdo |
pipeline | pipeline |
reducing | reduzir |
download | download |
sizes | tamanhos |
access | acesso |
app | aplicativo |
challenges | desafios |
a | um |
initial | inicial |
to | oferecer |
and | e |
EN Wards without water: the challenges of providing maternal care in rural Malawi – photo essay | WASH Matters
PT Alas sem água: os desafios de fornecer cuidados maternos na zona rural do Malawi — ensaio fotográfico | WASH Matters
EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.
PT A abordagem de varejo da Cisco sempre foi baseada em preparar as empresas para enfrentar novos desafios, oferecendo visibilidade, insights e promovendo ações que possibilitam o novo universo do varejo.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
approach | abordagem |
retail | varejo |
businesses | empresas |
insights | insights |
take on | enfrentar |
world | universo |
new | novo |
challenges | desafios |
action | ações |
always | sempre |
visibility | visibilidade |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Dell & SUSE are addressing the operational and security challenges of managing multiple Kubernetes clusters, while providing DevOps teams with integrated tools for running containerized workloads.
PT A Dell e a SUSE estão lidando com os desafios operacionais e de segurança do gerenciamento de vários clusters do Kubernetes, ao mesmo tempo em que fornecem às equipes de DevOps ferramentas integradas para executar cargas de trabalho em contêineres.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
suse | suse |
multiple | vários |
kubernetes | kubernetes |
devops | devops |
integrated | integradas |
clusters | clusters |
operational | operacionais |
security | segurança |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
workloads | cargas de trabalho |
managing | gerenciamento |
challenges | desafios |
dell | dell |
the | os |
running | em |
and | e |
of | do |
with | executar |
are | estão |
EN With Project Pangea, we can help communities solve the network challenges of routing traffic to and from the Internet on behalf of the local or community network, while also providing essential security, privacy, and performance resources.
PT Com o Projeto Pangea, podemos ajudar as comunidades a solucionar desafios de rede, como o roteamento de tráfego da internet em nome da rede local ou comunitária, além de oferecer recursos essenciais de segurança, privacidade e desempenho.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
help | ajudar |
solve | solucionar |
challenges | desafios |
routing | roteamento |
traffic | tráfego |
behalf | nome |
essential | essenciais |
project | projeto |
communities | comunidades |
network | rede |
internet | internet |
or | ou |
security | segurança |
privacy | privacidade |
performance | desempenho |
we can | podemos |
local | local |
resources | recursos |
of | de |
providing | da |
the | o |
to | oferecer |
and | e |
on | em |
EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce
PT As ações prioritárias que estamos realizando agora incluem o fornecimento de kits de saúde e higiene, instalação de lavatórios em locais públicos e fornecimento de água potável onde é escassa
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
actions | ações |
providing | fornecimento |
health | saúde |
hygiene | higiene |
kits | kits |
installing | instalação |
public | públicos |
water | água |
now | agora |
places | locais |
is | é |
where | onde |
in | em |
we | estamos |
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
providing | fornecendo |
hot | quentes |
meals | refeições |
strengthening | fortalecendo |
clinics | clínicas |
social | social |
well | bem |
psychosocial | psicossocial |
violence | violência |
survivors | sobreviventes |
victims | vítimas |
trafficking | tráfico |
gender | gênero |
focus | foco |
care | care |
is | é |
services | serviços |
support | apoio |
of | de |
as | como |
a | está |
also | também |
and | e |
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
PT Quando você proporciona acesso à Giganews como mais um serviço valioso além do seu serviço de Internet, oferece aos seus clientes acesso à Usenet no qual você confia e sabe que os clientes apreciarão.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
giganews | giganews |
access | acesso |
internet | internet |
customers | clientes |
usenet | usenet |
a | um |
service | serviço |
on | no |
providing | oferece |
you know | sabe |
to | além |
you | você |
added | mais |
as | como |
and | e |
with | aos |
EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce
PT As ações prioritárias que estamos realizando agora incluem o fornecimento de kits de saúde e higiene, instalação de lavatórios em locais públicos e fornecimento de água potável onde é escassa
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
actions | ações |
providing | fornecimento |
health | saúde |
hygiene | higiene |
kits | kits |
installing | instalação |
public | públicos |
water | água |
now | agora |
places | locais |
is | é |
where | onde |
in | em |
we | estamos |
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
providing | fornecendo |
hot | quentes |
meals | refeições |
strengthening | fortalecendo |
clinics | clínicas |
social | social |
well | bem |
psychosocial | psicossocial |
violence | violência |
survivors | sobreviventes |
victims | vítimas |
trafficking | tráfico |
gender | gênero |
focus | foco |
care | care |
is | é |
services | serviços |
support | apoio |
of | de |
as | como |
a | está |
also | também |
and | e |
EN a) Providing people physical protection; b) Acting rapidly to respond to arbitrary acts; c) People providing mutual protection for one another; d) Restoring social memory; e) Combined justice by alternating various strategies in and out of court.
PT a) A proteção física das pessoas; b) Ação rápida contra as arbitrariedades; c) A proteção das pessoas entre si; d) Restauração da memória social; e) A justiça combinada, alternando várias estratégias dentro e fora dos tribunais.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
people | pessoas |
physical | física |
protection | proteção |
rapidly | rápida |
respond | ação |
restoring | restauração |
social | social |
memory | memória |
combined | combinada |
justice | justiça |
strategies | estratégias |
c | c |
e | e |
providing | da |
b | b |
in | dentro |
out | o |
of | dos |
EN Customizing your experience: When you use the Kobo Services, we may use your Personal Information to improve your experience, such as by providing interactive or personalized elements and providing you with content based on your interests; and
PT Personalizar a sua experiência: Quando usa os Serviços Kobo, podemos utilizar a sua Informação Pessoal para melhorar a experiência, como disponibilizar elementos interativos ou personalizados e fornecer conteúdo com base nos seus interesses; e
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
recruitment | recrutamento |
challenges | desafios |
attract | atraia |
current | atuais |
future | futuras |
vacancies | vagas |
talent | talentos |
resources | recursos |
individuals | indivíduos |
fill | preencher |
one | um |
of | de |
to | em |
and | e |
your | seus |
our | nossos |
EN Traffic bottlenecks, poor interconnection between local ISPs, and an active threat landscape can create web performance, reliability and security challenges for websites operating in China
PT Gargalos de tráfego, interconexão ruim entre provedores de internet locais e um panorama ativo de ameaças podem criar desafios de desempenho, confiabilidade e segurança na web para os sites que operam na China
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
traffic | tráfego |
bottlenecks | gargalos |
poor | ruim |
interconnection | interconexão |
local | locais |
active | ativo |
threat | ameaças |
landscape | panorama |
challenges | desafios |
china | china |
an | um |
web | web |
performance | desempenho |
websites | sites |
reliability | confiabilidade |
security | segurança |
can | podem |
and | e |
create | criar |
EN Challenges with third party access management
PT Desafios do gerenciamento de acesso de terceiros
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
access | acesso |
management | gerenciamento |
challenges | desafios |
third | terceiros |
EN Whitepaper: Common browser isolation challenges, and how to overcome them
PT Whitepaper: Desafios comuns do isolamento de navegador e como superá-los
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
browser | navegador |
isolation | isolamento |
challenges | desafios |
common | comuns |
and | e |
EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.
PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
api | apis |
traffic | tráfego |
growing | crescendo |
web | web |
security | segurança |
challenges | desafios |
annually | ano |
are | estão |
here | aqui |
is | está |
to | significa |
EN Cloudflare offers a consolidated and user-friendly platform with solutions for all of educational institutions’ most common IT and security challenges. With Cloudflare, you can:
PT A Cloudflare oferece uma plataforma consolidada e fácil de usar com soluções para todos os desafios de TI e segurança mais comuns enfrentados por instituições educacionais. Com a Cloudflare, você pode:
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
offers | oferece |
platform | plataforma |
solutions | soluções |
educational | educacionais |
institutions | instituições |
challenges | desafios |
cloudflare | cloudflare |
common | comuns |
security | segurança |
a | uma |
with | usar |
you | ti |
can | pode |
all | todos |
of | de |
and | e |
EN So how do you deal with these challenges as a parent or teacher? The articles below will tell you everything you need to know to keep your children (and yourself) safe on the internet.
PT Então, como você lida com esses desafios como pai ou professor? Os artigos abaixo dirão tudo o que você precisa saber para manter seus filhos (e você) seguros na Internet.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
challenges | desafios |
parent | pai |
teacher | professor |
children | filhos |
or | ou |
internet | internet |
need | precisa |
you | você |
articles | artigos |
keep | que |
your | seus |
and | e |
the | o |
below | abaixo |
EN What challenges are you looking to address?*
PT Quais desafios você está querendo enfrentar?*
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
challenges | desafios |
address | enfrentar |
you | você |
to | quais |
EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.
PT A leitura de pesquisas, a discussão das últimas descobertas inovadoras e a promoção de uma maior conexão entre a ciência, medicina e tecnologia com a sociedade podem ajudar a identificar e solucionar os desafios da sociedade.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
medicine | medicina |
society | sociedade |
can | podem |
help | ajudar |
identify | identificar |
solve | solucionar |
challenges | desafios |
research | pesquisas |
latest | últimas |
science | ciência |
technology | tecnologia |
the | os |
a | uma |
reading | leitura |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.
PT O setor de pesquisa é único. Cheio de possibilidades, mas também cheio de desafios.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
business | setor |
research | pesquisa |
is | é |
possibilities | possibilidades |
challenges | desafios |
the | o |
full of | cheio |
of | de |
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
PT Enfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de uma das nossas mais de 500 revistas científicas respeitadas no mundo todo. Decida como você gostaria de alcançar os médicos, enfermeiros e profissionais de saúde:
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
recruitment | recrutamento |
challenges | desafios |
talent | talentos |
journals | revistas |
physicians | médicos |
nurses | enfermeiros |
healthcare | saúde |
professionals | profissionais |
choose | decida |
worlds | mundo |
the | os |
of | de |
you | você |
reach | alcance |
target | é |
your | seus |
and | e |
to | alcançar |
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, provide several solutions that address common IT challenges in managing cloud workloads
PT Os Serviços de Internet na Nuvem, desenvolvidos pela Cloudflare, oferecem várias soluções que abordam desafios comuns de TI no gerenciamento de cargas de trabalho na nuvem
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
internet | internet |
provide | oferecem |
several | várias |
challenges | desafios |
address | abordam |
cloud | nuvem |
cloudflare | cloudflare |
solutions | soluções |
workloads | cargas de trabalho |
common | comuns |
managing | gerenciamento |
services | serviços |
it | ti |
in | de |
that | que |
by | pela |
EN Challenges affecting mobile performance
PT Desafios que afetam o desempenho em dispositivos móveis
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
challenges | desafios |
affecting | afetam |
mobile | móveis |
performance | desempenho |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.
PT O Access funciona com todos os usuários e produtos da Atlassian na nuvem da sua organização, permitindo a fácil padronização de diversas políticas a partir de um lugar central. Diga adeus aos problemas de TI sombra.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
works | funciona |
atlassian | atlassian |
cloud | nuvem |
users | usuários |
central | central |
location | lugar |
goodbye | adeus |
shadow | sombra |
challenges | problemas |
organization | organização |
allowing | permitindo |
easily | fácil |
policies | políticas |
you | ti |
access | access |
multiple | um |
all | todos |
of | de |
from | partir |
products | produtos |
and | e |
the | o |
EN Find out how we can help you with all your content related challenges
PT Descubra como o podemos ajudar com todos os seus desafios relacionados com conteúdos
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
content | conteúdos |
related | relacionados |
challenges | desafios |
we can | podemos |
help | ajudar |
all | todos |
find out | descubra |
how | como |
your | seus |
out | com |
EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality
PT Na Amplexor, temos uma unidade especializada dedicada a apoiar os desafios e requisitos de conteúdo no setor automóvel, com ênfase na precisão e qualidade
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
amplexor | amplexor |
specialized | especializada |
requests | requisitos |
precision | precisão |
quality | qualidade |
content | conteúdo |
sector | setor |
to support | apoiar |
challenges | desafios |
unit | unidade |
we | temos |
the | os |
a | uma |
at | na |
and | e |
support | do |
EN If you’re frustrated with having conversations around ROI with your clients just know that you’re not alone. According to the 2019 Sprout Index, measuring social ROI is still one of the greatest challenges for social marketers.
PT Se você estiver frustrado por ter que conversar sobre o ROI com seus clientes, saiba que não está sozinho. De acordo com o Índice Sprout de 2019, medir o ROI social ainda é um dos maiores desafios para os profissionais de marketing em redes sociais.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
frustrated | frustrado |
roi | roi |
clients | clientes |
challenges | desafios |
sprout | sprout |
if | se |
is | é |
of | de |
your | seus |
just | um |
social | social |
the | o |
EN They share best practices and provide actionable advice and solutions to the common challenges that come with being a social media professional.
PT Ela compartilha as melhores práticas e fornece conselhos e soluções acionáveis para os desafios comuns que envolvem ser um profissional de redes sociais.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
practices | práticas |
provide | fornece |
advice | conselhos |
solutions | soluções |
challenges | desafios |
a | um |
common | comuns |
professional | profissional |
best | melhores |
social media | sociais |
the | os |
and | e |
share | de |
EN Our sales teams are our first points of contacts with consumers, and they can provide insight into the needs, challenges, and successes of our customers
PT Nossas equipes de vendas são nossos primeiros pontos de contato com os consumidores e podem fornecer informações sobre as necessidades, desafios e sucessos de nossos clientes
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
sales | vendas |
teams | equipes |
points | pontos |
insight | informações |
challenges | desafios |
successes | sucessos |
contacts | contato |
consumers | consumidores |
can | podem |
customers | clientes |
provide | fornecer |
needs | necessidades |
are | são |
of | de |
the | os |
our | nossos |
and | e |
EN It’s important to know that whenever you’re feeling overwhelmed or frustrated with social media marketing, there are people out there facing the same challenges you are.
PT É importante saber que sempre que você se sentir sobrecarregado ou frustrado com o marketing de redes sociais, há pessoas por aí enfrentando os mesmos desafios que você.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
important | importante |
feeling | sentir |
frustrated | frustrado |
challenges | desafios |
or | ou |
people | pessoas |
whenever | sempre que |
marketing | marketing |
you | você |
with | sempre |
social media | sociais |
to | a |
out | de |
the | o |
that | que |
EN Then you can create custom social media campaigns catered to those specific challenges.
PT Em seguida, você pode criar campanhas de redes sociais personalizadas para esses desafios específicos.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
challenges | desafios |
campaigns | campanhas |
you | você |
create | criar |
can | pode |
social media | sociais |
to | em |
EN Code your way through challenges to start building with Twilio
PT Codifique seus desafios para começar a desenvolver com a Twilio
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
challenges | desafios |
twilio | twilio |
through | com |
your | seus |
to | a |
EN Optimizing Your Content Funnel: The Top 3 Challenges
PT Como fazer auditoria de backlinks em 5 passos simples
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
the | simples |
EN Like Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
like | gostar |
ai | ai |
challenges | do |
slideshare | slideshare |
EN Save Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
save | salvar |
ai | ai |
slideshare | slideshare |
EN Share Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
share | compartilhar |
ai | ai |
slideshare | slideshare |
EN Aneesha Labroo started her own activewear company in India after noticing how fitness culture was booming throughout the country. Here she talks about the challenges of launching the brand and why the Indian wellness sector is in a healthy place.
PT Aneesha Labroo fundou sua própria empresa de roupa esportiva na Índia após perceber como a cultura fitness estava crescendo em todo o país. Aqui, ela fala sobre os desafios de lançar uma marca e por que o setor de bem-estar indiano está saudável.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
country | país |
indian | indiano |
india | Índia |
fitness | fitness |
culture | cultura |
healthy | saudável |
company | empresa |
talks | fala |
challenges | desafios |
sector | setor |
was | estava |
in | em |
here | aqui |
launching | lançar |
is | está |
about | sobre |
of | de |
a | uma |
brand | marca |
and | e |
the | o |
how | como |
EN Team Calendars is advanced functionality that meets the needs of growing customers who have challenges with scale.
PT O Team Calendars é uma funcionalidade avançada que atende às necessidades de clientes em crescimento que têm desafios em escala.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
advanced | avançada |
functionality | funcionalidade |
meets | atende |
growing | crescimento |
customers | clientes |
challenges | desafios |
scale | escala |
team | team |
is | é |
the | o |
of | de |
needs | necessidades |
that | que |
EN Plays are free workshop resources for addressing common team challenges and starting important conversations.
PT As táticas são recursos de oficina gratuitas para abordar desafios em comum da equipe e iniciar conversas importantes.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
free | gratuitas |
workshop | oficina |
resources | recursos |
addressing | abordar |
challenges | desafios |
important | importantes |
conversations | conversas |
common | comum |
team | equipe |
are | são |
starting | para |
and | e |
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
PT À medida que o HubSpot cresce, os desafios também. Mas a criação de uma cultura de transparência não acontece da noite para o dia.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
as | que |
hubspot | hubspot |
grows | cresce |
challenges | desafios |
building | criação |
culture | cultura |
transparency | transparência |
a | uma |
but | mas |
of | de |
happen | para |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
industry | setor |
peers | colegas |
technical | técnicos |
practices | práticas |
community | comunidade |
groups | grupos |
teams | equipes |
other | outras |
challenges | do |
best | para |
in | dos |
troubleshoot | solucionar |
and | e |
EN A Europe that unites and grows when faced with challenges
PT Uma Europa que se une e cresce quando confrontada com desafios
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
europe | europa |
grows | cresce |
challenges | desafios |
a | uma |
when | quando |
and | e |
that | que |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide