EN Marburg has an environmental zone: Marburg (green)
EN Marburg has an environmental zone: Marburg (green)
PL Marburg posiada strefę ekologiczną: Marburg (zielona)
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
has | posiada |
environmental | zielona |
EN In 2018 it went to the economist Evelyn Korn of the University of Marburg, whose students appraise and revise each other’s essays
PL W 2018 roku otrzymała ją ekonomistka Evelyn Korn z Uniwersytetu w Marburgu, której studenci opiniują sobie nawzajem swoje eseje i dokonują ich przeróbek
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
students | studenci |
of | z |
in | w |
the | i |
EN Emil Behring, the first Nobel Prize laureate for medicine in 1901, produced his healing serums against the infectious diseases diphtheria and tetanus in his own factories in Marburg, 80 kilometres north of Frankfurt
PL Emil Behring, pierwszy laureat Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny w 1901 roku, produkował swoje surowice lecznicze przeciwko chorobom zakaźnym błonicy i tężcowi we własnych zakładach w Marburgu, 80 kilometrów na północ od Frankfurtu
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
nobel | nobla |
prize | nagrody |
medicine | medycyny |
kilometres | kilometrów |
frankfurt | frankfurtu |
in | w |
and | i |
EN The firm’s own production facilities in Marburg and Idar-Oberstein are also to be further expanded.
PL Planowana jest również dalsza rozbudowa własnych zakładów produkcyjnych w Marburgu i Idar-Oberstein.
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
production | produkcyjnych |
in | w |
also | również |
the | i |
EN Tree-planting project in the Marburg-Biedenkopf Rural District
PL Akcja sadzenia drzew w powiecie Marburg-Biedenkopf
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
in | w |
EN The Marburg-Biedenkopf Rural District in Hesse won recognition for a tree-planting project that enables children and young people to learn how trees are planted and cultivated.
PL Powiat Marburg-Biedenkopf w Hesji zwyciężył dzięki akcji sadzenia drzew, w ramach której dzieci i młodzież uczą się sadzić i hodować drzewa.
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
in | w |
children | dzieci |
trees | drzewa |
and | i |
EN Philipps-Universität Marburg: Digital diversity
PL Uniwersytet w Marburgu: cyfrowa różnorodność
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
digital | cyfrowa |
diversity | różnorodność |
EN Peace and conflict research in Marburg
PL Studia nad pokojem i konfliktami w Marburgu
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
and | i |
in | w |
EN Before each semester begins in Marburg we have an orientation week for new students where you can certainly learn a lot
PL Przed rozpoczęciem studiów w Marburgu mamy tydzień orientacyjny dla studentów pierwszego roku, podczas którego można się wiele dowiedzieć
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
have | mamy |
week | roku |
students | studentów |
can | można |
in | w |
an | na |
lot | wiele |
before | przed |
EN In Marburg this introductory week is organised, among others, by the International Office
PL Współorganizatorem tego eventu w Marburgu jest między innymi „International Office”
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
is | jest |
others | innymi |
office | office |
in | w |
EN University of Marburg: the Breathing Project
PL Uniwersytet Philippsa w Marburgu: „The Breathing Project”
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
university | uniwersytet |
EN The idea of the 30 researchers at the University of Marburg: low-cost ventilators
PL Pomysł 30 naukowców z Uniwersytetu w Marburgu: niedrogie urządzenia oddechowe
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
of | z |
at | w |
idea | pomysł |
EN Research laboratory of the Philipps University of Marburg
PL Laboratorium badawcze Uniwersytetu w Marburgu
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
research | badawcze |
laboratory | laboratorium |
EN The German Centre for Infection Research (DZIF) is also engaged in research on two different vaccines against Covid-19 with partners in Munich, Marburg and Hamburg
PL Niemieckie Centrum Badań nad Zakażeniami (DZIF) również prowadzi badania nad dwoma różnymi szczepionkami przeciwko Covid-19 z partnerami w Monachium, Marburgu i Hamburgu
Îngilîzî | Polandî |
---|---|
german | niemieckie |
centre | centrum |
different | różnymi |
partners | partnerami |
munich | monachium |
hamburg | hamburgu |
also | również |
research | badań |
in | w |
with | z |
the | i |
on | nad |
{Endresult} ji 14 wergeran nîşan dide