EN Almost constantly, companies, news outlets, and other organizations try to warn against it
"constantly release" di Îngilîzî de dikare bi van Norwêcî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
constantly | og |
release | og |
EN Almost constantly, companies, news outlets, and other organizations try to warn against it
NO Nesten heletiden prøver bedrifter, nyhetsbyråer og andre organisasjoner å advare mot det
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
almost | nesten |
companies | bedrifter |
other | andre |
organizations | organisasjoner |
and | og |
to | det |
against | mot |
EN We are constantly testing new products that are meant to keep you safe while surfing the internet
NO Vi tester hele tiden nye produkter som er ment å holde deg trygg mens du surfer på internett
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
new | nye |
products | produkter |
safe | trygg |
internet | internett |
keep | holde |
you | du |
are | er |
to | deg |
that | som |
EN I see the impact of my work first hand and that gives me motivation to constantly deliver better.?
NO Jeg kan se hvordan arbeidet mitt bidrar, og det gir meg motivasjon til å kontinuerlig levere bedre arbeid.»
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
work | arbeid |
gives | gir |
deliver | levere |
better | bedre |
see | se |
and | og |
i | jeg |
that | kan |
me | meg |
EN We are constantly monitoring production, air freight and final delivery and are always working hard to deliver your order as soon as possible
NO Vi overvåker produksjon, flyfrakt og leveranser nøye, og gjør alt vi kan for å levere din bestilling så raskt som mulig
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
possible | mulig |
deliver | levere |
to | alt |
EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.
NO Hvis varsler stadig spretter opp på skjermen din, er det bare å ta et enkelt klikk for å fjerne dem for godt.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
notifications | varsler |
click | klikk |
simple | enkelt |
your | din |
is | er |
them | dem |
one | et |
EN I see the impact of my work first hand and that gives me motivation to constantly deliver better.?
NO Jeg kan se hvordan arbeidet mitt bidrar, og det gir meg motivasjon til å kontinuerlig levere bedre arbeid.»
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
work | arbeid |
gives | gir |
deliver | levere |
better | bedre |
see | se |
and | og |
i | jeg |
that | kan |
me | meg |
EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.
NO Hvis varsler stadig spretter opp på skjermen din, er det bare å ta et enkelt klikk for å fjerne dem for godt.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
notifications | varsler |
click | klikk |
simple | enkelt |
your | din |
is | er |
them | dem |
one | et |
EN In order to be able to constantly offer you precisely this quality, we combine fine art publisher, art print house and frame manufacture under one roof at our base in Leipzig
NO For å kunne tilby deg stabil, høy kvalitet, har vi samlet kunstforlag, kunsttrykkeri og rammeverksted under ett tak i Leipzig i Tyskland
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
offer | tilby |
quality | kvalitet |
in | i |
we | vi |
able | kunne |
under | under |
our | og |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN The servers are also constantly tested to provide a safe, reliable and quick web hosting environment for everyone around the world!
NO Serverne testes også kontinuerlig for å gi et trygt, pålitelig og raskt web hosting miljø for alle rundt om i verden!
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
provide | gi |
quick | raskt |
world | verden |
and | og |
also | også |
safe | på |
EN We’re constantly using, reviewing and comparing all tools on the market, then report back everything, so you can make informed decisions and choose the absolute best solutions for you.
NO Vi bruker, vurderer og sammenligner hele tiden alle verktøyene på markedet, og rapporterer deretter alt, slik at du kan ta informerte beslutninger og velge de absolutt beste løsningene for deg.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
using | bruker |
then | deretter |
decisions | beslutninger |
choose | velge |
best | beste |
the | de |
all | alle |
everything | alt |
you | du |
and | og |
can | kan |
so | slik |
EN Mailchimp is constantly updating its feature set with tools to help you create more effective campaigns
NO Mailchimp oppdaterer kontinuerlig funksjonssettet med verktøy for å hjelpe deg med å lage mer effektive kampanjer
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
tools | verktøy |
create | lage |
help | hjelpe |
more | mer |
you | deg |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN SurveyMonkey constantly changes and improves the Services
NO SurveyMonkey endrer og forbedrer stadig tjenestene
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online. We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online. Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
success | suksess |
online | online |
improving | forbedre |
support | støtte |
we | vi |
a | en |
and | og |
are | er |
do | gjøre |
by | ved |
professional | profesjonell |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
we | vi |
improving | forbedre |
professional | profesjonell |
support | støtte |
and | og |
by | ved |
do | gjøre |
the | det |
EN Overall, it's best to have basic knowledge with tools like Photoshop or Illustrator. This way, you're not constantly relying on freelancers for minor tweaks.
NO Totalt sett er det best å ha grunnleggende kunnskap med verktøy som Photoshop eller Illustrator. På denne måten er du ikke konstant avhengig av frilansere for mindre justeringer.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
basic | grunnleggende |
knowledge | kunnskap |
tools | verktøy |
or | eller |
its | du |
way | som |
this | denne |
not | ikke |
EN The Explorer likes to maintain their independence and is constantly seeking something better for a more fulfilling life.
NO Utforskeren liker å opprettholde sin uavhengighet og søker hele tiden noe bedre for et mer tilfredsstillende liv.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
life | liv |
and | og |
better | bedre |
a | noe |
more | mer |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
view | se |
other | annen |
information | informasjon |
solutions | løsninger |
the | den |
EN If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select Reuse a license seat to release a license from previous installation. Reuse is usually the preferred option.
NO Hvis alle lisens brukes, kan installering be deg om å kjøp flere lisenser. Sett inn en ny kode eller velge Gjenbruk lisens bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering. Gjenbruk er vanligvis det foretrukne alternativet.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
used | bruker |
purchase | kjøp |
new | ny |
code | kode |
or | eller |
select | velge |
all | alle |
is | er |
may | kan |
more | flere |
a | en |
EN All topics News Partner Press Release content proofing
NO Alle emner Kunde Nyheter Pressemelding
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
all | alle |
news | nyheter |
EN Consider writing a press release and use a PR agency to help you get the word out.
NO Vurder å skrive en pressemelding og bruk et PR-byrå for å hjelpe deg med å få ordet ut.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
use | bruk |
out | ut |
help | hjelpe |
a | en |
EN Agile Program Management Solution for Agile Release Trains | Planview
NO Agile-programstyringsløsning for Agile Release Trains | Planview
EN Visualize, plan, and coordinate across scaling Agile teams and release trains
NO Visualiser, planlegg og koordiner på tvers av skalerende Agile-team og Release Trains
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
teams | team |
and | og |
across | av |
EN Visual program management for scaling Agile teams and release trains
NO Visuell programstyring for skalering av Agile-team og release trains
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
teams | team |
and | og |
EN From connecting disparate Agile teams to launching Agile Release Trains, Planview gives your business a way to visualize, plan, and deliver your organization’s biggest initiatives.
NO Fra å knytte sammen spredte Agile-team til lanseringen av Agile Release Trains – Planview gir bedriften din mulighet å visualisere, planlegge og levere organisasjonens største initiativer.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
teams | team |
gives | gir |
business | bedriften |
visualize | visualisere |
plan | planlegge |
deliver | levere |
initiatives | initiativer |
to | til |
your | din |
and | og |
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
NO Bruk det svært konfigurerbare Kanban-porteføljeprogrammet for bedrifter, og teamtavler for arbeidsvisualisering og planlegging på tvers av team og team av team, eller Agile Release Trains
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
kanban | kanban |
planning | planlegging |
or | eller |
of | av |
for | det |
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
NO Skaler Agile med Agile Release Trains. Koordiner team for team og visualiser arbeidsflyt på tvers av forskjellige team og/eller produkter.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
teams | team |
or | eller |
products | produkter |
different | forskjellige |
of | av |
and | og |
with | med |
EN Connect, coordinate, plan, and launch Agile Release Trains
NO Tilkobling, koordinering, planlegging og lansering av Agile Release Trains
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
and | og |
EN Delivered remotely and/or onsite, our LeanKit product enablement services cover everything from Kanban basics and Agile best practices to getting teams of teams or Agile Release Trains (ARTs) up and running fast.
NO LeanKit-tjenestene våre for produktrealisering kan leveres eksternt eller på stedet, og dekker alt fra grunnleggende Kanban til beste praksis for Agile, for å få team av team eller Agile Release Trains (ART-er) raskt i gang.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
or | eller |
kanban | kanban |
best | beste |
practices | praksis |
teams | team |
fast | raskt |
our | våre |
of | av |
running | i |
and | og |
product | er |
EN Agile Coach People Leader Program Manager Release Train Engineers
NO Agile-veileder Leder av folket Programbehandling Release Train Engineers
EN Connect, coordinate, plan, and launch Agile Release Trains (ARTs)
NO Koble sammen, koordiner, planlegg og lanser Agile Release Trains (ART-er)
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
connect | koble |
and | og |
EN Program managers can create plans that define delivery timeframes, set key milestones, and establish release dates.
NO Programledere kan opprette planer som definerer tidsrammer for leveranser, viktige milepæler og utgivelsesdatoer.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
plans | planer |
can | kan |
and | og |
that | som |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide