EN If you make a booking through Our Website for Travel Products, that booking is made with the Travel Provider named on the booking page and Our Website only acts as a user interface
EN If you make a booking through Our Website for Travel Products, that booking is made with the Travel Provider named on the booking page and Our Website only acts as a user interface
NO Hvis du gjør en bestilling av Reiseprodukter gjennom vår Nettside, så utføres denne bestillingen gjennom Reiseleverandøren som er navngitt på bestillingssiden, og vår Nettside fungerer kun som en bestillingsplattform
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
website | nettside |
is | er |
you | du |
a | en |
our | og |
that | som |
EN Read how Toyota Finland spends 80 % less time on prospecting and has increased booking hit rate two-fold using Vainu.
NO Se hvordan Framtidsmedia doblet omsetningen, og fikk positiv ROI på én måned.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
time | se |
and | og |
how | hvordan |
EN This was our second time booking Katie's cat sitting services and we confirmed what we already knew: she is reliable and good at communicating
NO Hun er lett å kommunisere med, og man merker fort hvor ansvarsfull og hvor mye omsorg hun har for dyra
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
is | er |
our | og |
this | har |
EN A pet sitter can then do one of these three things following your booking request:
NO Det er tre mulige utfall av din forespørsel:
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
of | av |
three | tre |
your | din |
a | det |
EN Easy Booking & Cancellation
NO Enkel bestilling og avbestilling
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
easy | enkel |
EN Accordingly, KAYAK has no responsibility for the booking or the Travel Product because KAYAK has no involvement in creating the description of the Travel Product, in defining the price and any fees, or in providing the Travel Products that you book
NO KAYAK har derfor ikke noe ansvar for bestillingen eller Reiseproduktet da KAYAK ikke er involvert i beskrivelser av Reiseproduktet, i definering av priser og gebyrer, eller i å tilby Reiseproduktet du bestiller
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
in | i |
or | eller |
has | er |
you | du |
of | av |
and | og |
the | ikke |
EN If you become a registered user or make a booking resulting in the creation of a Trips account, you are responsible for maintaining the secrecy of your passwords, login and account information
NO Om du registrer deg som bruker eller gjør en bestilling som resulterer i opprettelse av en Trips-konto, er du ansvarlig for å holde passord, innlogging- og kontoinformasjon konfidensielt
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
user | bruker |
or | eller |
account | konto |
responsible | ansvarlig |
passwords | passord |
in | i |
you | du |
a | en |
of | av |
are | er |
EN This way, service-based companies can also have online stores for booking those services, but then send out the invoices when the services are rendered complete.
NO På denne måten kan tjenestebaserte selskaper også ha nettbutikker for å bestille disse tjenestene, men deretter sende ut fakturaene når tjenestene er fullført.
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
companies | selskaper |
but | men |
then | deretter |
send | sende |
out | ut |
also | også |
when | når |
can | kan |
this | denne |
are | er |
EN KAYAK searches hundreds of hotel booking sites to help you find hotels and book hotels that suit you best
NO KAYAK søker i hundrevis av reisesider for å hjelpe deg med å finne og bestille hotellet som passer deg best
Îngilîzî | Norwêcî |
---|---|
find | finne |
help | hjelpe |
of | av |
that | som |
{Endresult} ji 9 wergeran nîşan dide