EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
{Ssearch} wergerîne Norwêcî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "around to different" ji Îngilîzî bo Norwêcî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"around to different" di Îngilîzî de dikare bi van Norwêcî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| around | alle av bruker deg den du en enn er et for få i kan med mer når og over på rundt ut å å få |
| different | alle at av de deg den det dette din du eller en er et flere fra få har hver i mange med og om opp på som til tre ved vi |
Wergera Îngilîzî bo Norwêcî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Norwêcî
NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| support | støtte |
| types | typer |
| guide | veiledning |
| even | selv |
| developers | utviklere |
| play | spille |
| try | prøve |
| we | vi |
| out | ut |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
| all | alle |
| different | forskjellige |
| have | har |
| our | og |
| so | slik |
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
NO Bruk et fleksibelt målbånd, og mål omkretsen på hodet like over øyenbrynet og rundt tinningene.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| use | bruk |
| of | over |
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
NO Bruk et fleksibelt målbånd, og mål omkretsen på hodet like over øyenbrynet og rundt tinningene.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| use | bruk |
| of | over |
EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.
NO Standardteksten skal være rundt 100 ord lang. Du bør bruke den til å bygge troverdighet rundt deg selv og ditt merkevare som en eventplanlegger eller virksomhet.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| or | eller |
| business | virksomhet |
| use | bruke |
| be | være |
| you | du |
| the | den |
| words | ord |
| should | bør |
| build | bygge |
EN Receive a free, non-biding offer from different lawyers around you ✅ | Advokatguiden
NO Få et gratis, uforpliktende tilbud fra forskjellige advokater i nærheten av deg ✅ | Advokatguiden
EN Receive a free, non-biding offer from different lawyers around you listed on Advokatguiden
NO Få et gratis, uforpliktende tilbud fra forskjellige advokater i nærheten av deg
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| free | gratis |
| offer | tilbud |
| from | fra |
| different | forskjellige |
| you | av |
EN Receive a free, non-biding offer from different lawyers around you listed on Advokatguiden
NO Få et gratis, uforpliktende tilbud fra forskjellige advokater i nærheten av deg
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| free | gratis |
| offer | tilbud |
| from | fra |
| different | forskjellige |
| you | av |
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
NO Få enheter fra ulike merker, og som bruker ulik teknologi, til å jobbe sømløst sammen.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| devices | enheter |
| brands | merker |
| technologies | teknologi |
| seamlessly | sømløst |
| work | jobbe |
| from | fra |
| and | og |
| together | sammen |
| on | til |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| in | i |
| be | kan |
| need | du |
| to | til |
EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection
NO Lag flere scenarier for å oppnå mål, og modeller ulike godkjennings- og finansieringsbeslutninger etter kostnad, risiko, ressurser, virkning av forretningskapasitet og fordeler for sammenligning og utvalg
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| model | modeller |
| risk | risiko |
| resources | ressurser |
| benefits | fordeler |
| selection | utvalg |
| achieving | oppnå |
| and | og |
| multiple | flere |
| by | av |
| for | etter |
EN Because brand assets can have a different meaning to different brands, this article will look at the diversity of brand assets and best practice related to how to protect them.
NO Fordi brand assets kan ha ulike betydninger for ulike merkevarer handler denne artikkelen om mangfoldet av brand assets og hvordan du best mulig kan ta de i bruk og hvordan du skal beskytte de.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
| the | de |
| article | artikkelen |
| protect | beskytte |
| this | denne |
| will | skal |
| because | fordi |
| how | hvordan |
EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| fit | passform |
| choose | velg |
| three | tre |
| different | forskjellige |
EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| fit | passform |
| choose | velg |
| three | tre |
| different | forskjellige |
EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection
NO Lag flere scenarier for å oppnå mål, og modeller ulike godkjennings- og finansieringsbeslutninger etter kostnad, risiko, ressurser, virkning av forretningskapasitet og fordeler for sammenligning og utvalg
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| model | modeller |
| risk | risiko |
| resources | ressurser |
| benefits | fordeler |
| selection | utvalg |
| achieving | oppnå |
| and | og |
| multiple | flere |
| by | av |
| for | etter |
EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.
NO Vanligvis blir logoer automatisk kurert av e-postklientleverandører, og henter dem fra forskjellige kilder. Ulike logoer vises avhengig av forskjellige e-postklienter og enheter.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| from | fra |
| and | og |
| by | av |
| them | dem |
| are | blir |
| different | forskjellige |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.
NO En god ide er å gjøre noen A/B-testing. Publiser to forskjellige annonser samtidig, og se hvilken som fungerer best. Du kan for eksempel beholde den samme kopien, men bruke forskjellige bilder.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| good | god |
| testing | testing |
| ads | annonser |
| images | bilder |
| is | er |
| do | gjøre |
| two | to |
| use | bruke |
| some | noen |
| different | forskjellige |
| works | fungerer |
| you | du |
| example | eksempel |
| a | en |
| and | og |
| see | se |
| but | men |
| can | kan |
| the | den |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
NO For å minimere påvirkningen av eksterne faktorer på testene, testet vi alle VPN-ene på samme dag rundt samme tid, via en kablet tilkobling
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| factors | faktorer |
| vpns | vpn |
| time | tid |
| on | på |
| we | vi |
| of | av |
| a | en |
| all | alle |
| day | dag |
| via | via |
EN Mullvad’s Bridge servers can help you get around tenacious firewalls
NO Mullvad sine Bridge-servere kan hjelpe deg å gå rundt brannmurer
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| servers | servere |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| around | rundt |
| you | deg |
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: et kort sammendrag
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| short | kort |
| how | hvordan |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| information | informasjon |
| blocked | blokkert |
| vpn | vpn |
| tips | tips |
| is | er |
| a | en |
| works | fungerer |
| more | mer |
| why | hvorfor |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.
NO Regjeringer over hele verden velger å sensurere nettet og blokkere sosiale medier eller nyhetsnettsteder.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| world | verden |
| and | og |
| block | blokkere |
| social | sosiale |
| or | eller |
| to | over |
| media | medier |
EN How To Get Around These Restrictions
NO Hvordan omgå disse restriksjonene?
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| these | disse |
| how | hvordan |
EN It’s important to understand how governments limit WhatsApp in order to get around these restrictions
NO Det er viktig å forstå hvordan myndigheter begrenser WhatsApp for å kunne omgå dem
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| important | viktig |
| around | for |
| understand | forstå |
| these | er |
| how | hvordan |
EN How to get around WhatsApp restrictions: Frequently Asked Questions
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: ofte stilte spørsmål
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| around | å |
| questions | spørsmål |
| how | hvordan |
EN GOOSE VPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world
NO GOOSE VPN hjelper deg å blokkere innhold fra hele verden
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| vpn | vpn |
| helps | hjelper |
| content | innhold |
| world | verden |
| you | deg |
EN At least not officially, because you can use a VPN to get around these geographic restrictions.
NO I det minste ikke offisielt, men du kan bruke en VPN for å komme deg rundt disse geografiske begrensningene.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| vpn | vpn |
| these | disse |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| not | ikke |
| can | kan |
| to | deg |
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
NO FH St. Pölten – et østerriksk universitet for anvendt vitenskap, med rundt 3200 studenter – tilbyr totalt 17 studieprogrammer og en rekke videregående opplæringskurs.
EN Offer all relevant card connections around the world
NO Tilby alle relevante kort over hele verden
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| offer | tilby |
| all | alle |
| relevant | relevante |
| around | over |
| world | verden |
| card | kort |
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
NO Bruk et målebånd og mål over den smaleste delen av midjen.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| the | den |
| around | å |
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
NO Stå med samlede ben, bruk et målebånd og mål over den bredeste delen av hoften.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| your | og |
| the | den |
| around | å |
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
NO Mål omkretsen på hånden ved å legge målbåndet stramt rundt knokene.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| by | ved |
EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.
NO Samstill teamene rundt de samme selskapene for å sikre et velsmurt samarbeid. Automatiser workflows på tvers av systemer basert på viktige hendelser hos de ulike kontoene.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| ensure | sikre |
| collaboration | samarbeid |
| systems | systemer |
| the | de |
| to | rundt |
EN Align sales and marketing efforts around your data-driven ideal customer profile.
NO Samkjør salgs- og markedsføringsarbeidet ditt rundt din ideelle kundeprofil.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| around | rundt |
EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| or | eller |
| amp | amp |
| to | til |
| all | i |
| around | for |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
NO AI-driven Threat Intelligence (TI) hjelper deg med å svarteliste ondsinnede IP-er rundt om i verden
| Îngilîzî | Norwêcî |
|---|---|
| helps | hjelper |
| world | verden |
| around | rundt |
| you | er |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
different countries around around to different around restrictions around world around look around offices around measure around countries around servers around teams around organizations around business around colleagues around browsing around waiting around strategy around centred around partners around users around re around professionals around around each companies around working around around the clock businesses around locations around questions around agencies around industry events around play around communities around turn around program around practices around easily around centered around collaborate around students around stick around governments around solutions around spread around had around browse around brands around reporting around trusted around around since
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî