EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "written agreement between" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"written agreement between" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| documents | documenten |
| main | main |
| master | master |
| subscription | subscription |
| the | de |
| and | en |
| or | of |
| services | services |
| all | alle |
| other | andere |
| means | betekent |
| as | als |
| be | worden |
| may | kan |
EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| documents | documenten |
| main | main |
| master | master |
| subscription | subscription |
| the | de |
| and | en |
| or | of |
| services | services |
| all | alle |
| other | andere |
| means | betekent |
| as | als |
| be | worden |
| may | kan |
EN This Service Subscription Agreement (the “Agreement”) is a binding, contractual agreement between the legal entity (“Licensee”) identified on an order, proposal or quotation (each an “Ordering Document”) and Celigo, Inc
NL Deze Service Abonnementsovereenkomst (de "Overeenkomst") is een bindende, contractuele overeenkomst tussen de juridische entiteit ("Licentienemer") geïdentificeerd op een bestelling, voorstel of offerte (elk een "Besteldocument") en Celigo, Inc
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| service | service |
| entity | entiteit |
| identified | geïdentificeerd |
| proposal | voorstel |
| or | of |
| quotation | offerte |
| the | de |
| is | is |
| on | op |
| agreement | overeenkomst |
| contractual | contractuele |
| legal | juridische |
| and | en |
| order | bestelling |
| this | deze |
| between | tussen |
| a | een |
EN This Agreement constitutes and embodies the final agreement between you and Zoom and contains the complete and exclusive expression of your and our agreement pertaining to its subject matter
NL Deze Overeenkomst behelst en belichaamt de definitieve overeenkomst tussen jou en Zoom en bevat de volledige en exclusieve uitdrukking van jouw en onze overeenkomst met betrekking tot het onderwerp ervan
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| zoom | zoom |
| exclusive | exclusieve |
| expression | uitdrukking |
| pertaining | met betrekking tot |
| subject | onderwerp |
| the | de |
| complete | volledige |
| final | definitieve |
| your | jou |
| our | onze |
| and | en |
| contains | bevat |
| this | ervan |
EN Either party may terminate this Agreement if the other party is in material breach of this Agreement and has not cured such breach within thirty (30) days of written notice specifying the breach
NL Elke partij kan deze Overeenkomst beëindigen als de andere partij deze Overeenkomst wezenlijk schendt en een dergelijke schending niet binnen dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving waarin de schending wordt vermeld, heeft verholpen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| party | partij |
| terminate | beëindigen |
| agreement | overeenkomst |
| breach | schending |
| thirty | dertig |
| days | dagen |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| other | andere |
| may | kan |
| is | wordt |
| if | als |
| this | deze |
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| provisions | bepalingen |
| agreement | overeenkomst |
| force | kracht |
| necessary | noodzakelijk |
| meant | bedoeld |
| termination | beëindiging |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| provisions | bepalingen |
| agreement | overeenkomst |
| force | kracht |
| necessary | noodzakelijk |
| meant | bedoeld |
| termination | beëindiging |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.
NL Bij het aangaan van deze Overeenkomst hebben jij noch Zoom vertrouwd op enige verklaring, bewering, garantie of overeenkomst van de andere partij, behalve voor zover uitdrukkelijk in deze Overeenkomst opgenomen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| zoom | zoom |
| relied | vertrouwd |
| statement | verklaring |
| warranty | garantie |
| party | partij |
| except | behalve |
| expressly | uitdrukkelijk |
| contained | opgenomen |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| other | andere |
| upon | van |
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
NL Indien u ons geen geldig Klantenkaartnummer geeft met voldoende saldo tijdens de looptijd van deze Overeenkomst, schendt u deze en beëindigen wij deze Overeenkomst met u
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| valid | geldig |
| sufficient | voldoende |
| terminate | beëindigen |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| we | wij |
| with | met |
| upon | van |
| and | en |
| during | tijdens |
| this | deze |
| that | geeft |
EN ("OCLC") and its members (hereinafter "WorldCat Data"). Except to the extent authorized by a separate written agreement between Agent and OCLC, Agent agrees that:
NL ('OCLC') en diens leden (hierna te noemen: 'WorldCat-data'). Behalve zover gemachtigd door een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen de Agent en OCLC, stemt Agent ermee in dat:
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| hereinafter | hierna |
| data | data |
| except | behalve |
| separate | afzonderlijke |
| agent | agent |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| oral | mondeling |
| or | of |
| subject | onderwerp |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| agreements | overeenkomsten |
| entire | volledige |
| you | u |
EN Any business conditions between the user and the website may only be valid under Joblift's written agreement.
NL Alle voorwaarden van de Gebruiker zijn slechts geldig, indien Joblift hier uitdrukkelijk schriftelijk mee heeft ingestemd.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| valid | geldig |
| written | schriftelijk |
| the | de |
| conditions | voorwaarden |
EN These Terms and Conditions can only be deviated from subject to the prior explicit permission of Salonized and subject to a written agreement between the Parties in this respect.
NL Van deze Algemene Voorwaarden kan uitsluitend worden afgeweken met voorafgaande expliciete toestemming van Salonized en schriftelijke overeenstemming daarover tussen Partijen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| parties | partijen |
| permission | toestemming |
| can | kan |
| be | worden |
| prior | voorafgaande |
| between | tussen |
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| oral | mondeling |
| or | of |
| subject | onderwerp |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| agreements | overeenkomsten |
| entire | volledige |
| you | u |
EN Any business conditions between the user and the website may only be valid under Joblift's written agreement.
NL Alle voorwaarden van de Gebruiker zijn slechts geldig, indien Joblift hier uitdrukkelijk schriftelijk mee heeft ingestemd.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| valid | geldig |
| written | schriftelijk |
| the | de |
| conditions | voorwaarden |
EN By participating in the Program or submitting any Content, you are hereby agreeing to the terms and conditions of this Agreement, which is a binding agreement between you and Atlassian Pty Ltd
NL Door deel te nemen aan het Programma of door Content in te dienen, ga je akkoord met de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, die geldt als een bindende overeenkomst tussen jou en Atlassian Pty Ltd
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| content | content |
| atlassian | atlassian |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| ltd | ltd |
| agreeing | akkoord |
| program | programma |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| hereby | deze |
| of | deel |
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
NL Deze overeenkomst is de volledige verklaring van de Overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp, en vervangt alle voorgaande afspraken, inkooporders, overeenkomsten en regelingen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| statement | verklaring |
| parties | partijen |
| agreement | overeenkomst |
| is | is |
| subject | onderwerp |
| the | de |
| complete | volledige |
| agreements | overeenkomsten |
| arrangements | afspraken |
| and | en |
| other | van |
| this | deze |
EN Entire Agreement These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service and supersede and replace any prior agreements and understandings
NL Gehele overeenkomst Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service en vervangen alle eerdere overeenkomsten en afspraken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| service | service |
| replace | vervangen |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| agreement | overeenkomst |
| terms | voorwaarden |
| with | samen |
| agreements | overeenkomsten |
| and | en |
| regarding | betrekking |
| our | onze |
| together | het |
EN Agreement : any agreement between Webador and the Customer on the basis of which Webador provides services to the Customer.
NL Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen JouwWeb en Klant op grond waarvan JouwWeb Diensten levert aan Klant.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| provides | levert |
| services | diensten |
| on | op |
| and | en |
| customer | klant |
| between | tussen |
| to | aan |
EN Agreement: the agreement between Xolphin B.V. and the Client on the basis of which one or more Products and/or Services will be delivered, which comes into effect subject to the conditions in Article 1.
NL Overeenkomst: de overeenkomst tussen Xolphin en Klant op basis waarvan Xolphin een of meerdere Producten en/of Diensten zal leveren, welke tot stand is gekomen onder de voorwaarden in Artikel 1.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| client | klant |
| or | of |
| services | diensten |
| in | in |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| on | op |
| conditions | voorwaarden |
| will | zal |
| basis | een |
| products | producten |
| to | leveren |
| and | en |
EN 1.1 These terms and conditions apply to the agreement between GOOSE and the user related to the delivery of the VPN service by GOOSE. These terms and conditions form an integral part of the agreement.
NL 1.1 Deze voorwaarden zijn van toepassing op de overeenkomst tussen GOOSE en de gebruiker in verband met de levering van de VPN dienst door GOOSE. Deze voorwaarden zijn onlosmakelijk verbonden met de overeenkomst.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| delivery | levering |
| vpn | vpn |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| apply | toepassing |
| service | dienst |
| and | en |
| by | door |
| part | van de |
EN Agreement : any agreement between Webador and the Customer on the basis of which Webador provides services to the Customer.
NL Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen JouwWeb en Klant op grond waarvan JouwWeb Diensten levert aan Klant.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| provides | levert |
| services | diensten |
| on | op |
| and | en |
| customer | klant |
| between | tussen |
| to | aan |
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
NL Deze overeenkomst is de volledige verklaring van de Overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp, en vervangt alle voorgaande afspraken, inkooporders, overeenkomsten en regelingen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| statement | verklaring |
| parties | partijen |
| agreement | overeenkomst |
| is | is |
| subject | onderwerp |
| the | de |
| complete | volledige |
| agreements | overeenkomsten |
| arrangements | afspraken |
| and | en |
| other | van |
| this | deze |
EN By participating in the Program or submitting any Content, you are hereby agreeing to the terms and conditions of this Agreement, which is a binding agreement between you and Atlassian Pty Ltd
NL Door deel te nemen aan het Programma of door Content in te dienen, ga je akkoord met de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, die geldt als een bindende overeenkomst tussen jou en Atlassian Pty Ltd
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| content | content |
| atlassian | atlassian |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| ltd | ltd |
| agreeing | akkoord |
| program | programma |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| hereby | deze |
| of | deel |
EN This Agreement is a binding, contractual agreement between the Customer and Celigo and it governs Customer’s and its agents’ use of the Services identified on a Quote
NL Deze Overeenkomst is een bindende, contractuele overeenkomst tussen de Klant en Celigo en regelt het gebruik door de Klant en zijn agenten van de Diensten die op een Offerte staan vermeld
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| agents | agenten |
| quote | offerte |
| agreement | overeenkomst |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| contractual | contractuele |
| customer | klant |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| a | een |
| and | en |
| this | deze |
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
NL In aanvulling op alle bepalingen en voorwaarden met betrekking tot Uw gebruik van de Dienst krachtens een overeenkomst tussen U en de Reseller, bevat deze Overeenkomst de voorwaarden die van toepassing zijn op Uw toegang tot en gebruik van de Dienst
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| related | met betrekking tot |
| in | in |
| access | toegang |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| use | gebruik |
| and | en |
| you | u |
| contains | bevat |
EN This Agreement constitutes the entire agreement and supersedes any and all prior agreements between Subscriber and Zendesk, with regard to the subject matter hereof
NL Deze Overeenkomst vormt de gehele overeenkomst en vervangt alle eerdere overeenkomsten tussen Abonnee en Zendesk met betrekking tot het onderwerp hiervan
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| constitutes | vormt |
| subscriber | abonnee |
| zendesk | zendesk |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| agreements | overeenkomsten |
| subject | onderwerp |
| this | hiervan |
| and | en |
| regard | met betrekking tot |
| with | met |
| to | gehele |
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
NL In aanvulling op alle bepalingen en voorwaarden met betrekking tot Uw gebruik van de Dienst krachtens een overeenkomst tussen U en de Reseller, bevat deze Overeenkomst de voorwaarden die van toepassing zijn op Uw toegang tot en gebruik van de Dienst
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| related | met betrekking tot |
| in | in |
| access | toegang |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| use | gebruik |
| and | en |
| you | u |
| contains | bevat |
EN This Agreement constitutes the entire agreement and supersedes any and all prior agreements between Subscriber and Zendesk, with regard to the subject matter hereof
NL Deze Overeenkomst vormt de gehele overeenkomst en vervangt alle eerdere overeenkomsten tussen Abonnee en Zendesk met betrekking tot het onderwerp hiervan
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| constitutes | vormt |
| subscriber | abonnee |
| zendesk | zendesk |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| agreements | overeenkomsten |
| subject | onderwerp |
| this | hiervan |
| and | en |
| regard | met betrekking tot |
| with | met |
| to | gehele |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de anderen moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand waarin de woorden worden gekaderd, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code verwijst naar de hele pagina
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| others | anderen |
| uploaded | geüpload |
| separately | apart |
| code | code |
| refers | verwijst |
| well | nou |
| html | html |
| page | pagina |
| the | de |
| file | bestand |
| will | zal |
| be | worden |
| words | woorden |
| can | kan |
| why | waarom |
| whole | hele |
| understand | begrijpen |
| written | geschreven |
| and | en |
EN With a plexiglass sheet as their canvas, your guests will have a few seconds to write or draw a message of their choice. Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.
NL Je gasten krijgen enkele seconden de tijd om een bericht te schrijven op het plexiglas voor de sharingbox. Daarna kunnen ze de boomerang delen met een bijzonder persoon of gewoon met al hun vrienden natuurlijk.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| guests | gasten |
| message | bericht |
| your | je |
| seconds | seconden |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| a | vrienden |
| their | hun |
| be | kunnen |
| write | een |
| of | bijzonder |
| and | schrijven |
| as | tijd |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de andere moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand met de woorden, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code naar de hele pagina verwijst
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| uploaded | geüpload |
| separately | apart |
| code | code |
| refers | verwijst |
| well | nou |
| html | html |
| page | pagina |
| the | de |
| file | bestand |
| will | zal |
| be | worden |
| words | woorden |
| can | kan |
| why | waarom |
| whole | hele |
| understand | begrijpen |
| written | geschreven |
| and | en |
EN With a plexiglass sheet as their canvas, your guests will have a few seconds to write or draw a message of their choice. Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.
NL Je gasten krijgen enkele seconden de tijd om een bericht te schrijven op het plexiglas voor de sharingbox. Daarna kunnen ze de boomerang delen met een bijzonder persoon of gewoon met al hun vrienden natuurlijk.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| guests | gasten |
| message | bericht |
| your | je |
| seconds | seconden |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| a | vrienden |
| their | hun |
| be | kunnen |
| write | een |
| of | bijzonder |
| and | schrijven |
| as | tijd |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| workflow | workflow |
| submitted | ingediend |
| review | beoordeling |
| time | tijd |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| integrate | integreren |
| by | door |
| a | een |
| written | geschreven |
| into | in |
| and | en |
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| replace | vervangen |
| the | de |
| we | we |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| agreements | overeenkomsten |
| service | service |
| entire | volledige |
| and | en |
| regarding | betrekking |
| our | onze |
| have | hebben |
EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service
NL Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen alle eerdere overeenkomsten die wij met betrekking tot de Service zouden kunnen hebben
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| replace | vervangen |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| agreements | overeenkomsten |
| with | samen |
| service | service |
| entire | volledige |
| we | wij |
| and | en |
| regarding | betrekking |
| our | onze |
| together | het |
| have | hebben |
EN The Terms constitute the entire agreement between Corel and you with respect to your access to or use of the Services and Materials and supersede any prior agreements between you and Corel on such subject matter
NL Deze Voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen Corel en u met betrekking tot uw toegang tot of gebruik van de Services en Materialen en vervangt alle voorgaande overeenkomsten tussen u en Corel
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| corel | corel |
| materials | materialen |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| use | gebruik |
| agreements | overeenkomsten |
| services | services |
| entire | volledige |
| and | en |
| with | met |
| you | u |
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| replace | vervangen |
| the | de |
| we | we |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| agreements | overeenkomsten |
| service | service |
| entire | volledige |
| and | en |
| regarding | betrekking |
| our | onze |
| have | hebben |
EN These Terms constitute the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements or communications between the parties with regard to the subject matter
NL Deze Voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen en vervangen alle eerdere overeenkomsten of communicatie tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| parties | partijen |
| communications | communicatie |
| or | of |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| agreements | overeenkomsten |
| subject | onderwerp |
| entire | volledige |
| and | en |
| regard | met betrekking tot |
| with | met |
EN This Agreement is not assignable, transferable or sublicensable by Customer except with Adaface’s prior written consent
NL Deze overeenkomst is niet toewijsbaar, overdraagbaar of sublicensabel per klant, behalve met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Adaface
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| customer | klant |
| except | behalve |
| written | schriftelijke |
| agreement | overeenkomst |
| is | is |
| or | of |
| this | deze |
| consent | toestemming |
| by | per |
| prior | voorafgaande |
| with | met |
EN The Client's rights and obligations arising from the Agreement entered into with Combell may not be transferred, partially or wholly, to third parties without Combell's prior written permission.
NL De rechten en verplichtingen die uit deze Overeenkomst gesloten met Combell voor de Klant voortvloeien, zullen noch gedeeltelijk noch in hun geheel op derden kunnen worden overgedragen, zonder de voorafgaande en schriftelijke toestemming van Combell.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| clients | klant |
| obligations | verplichtingen |
| combell | combell |
| partially | gedeeltelijk |
| rights | rechten |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| third | derden |
| into | in |
| to | overgedragen |
| without | zonder |
| with | op |
| be | worden |
| prior | voor |
| from | uit |
| permission | toestemming |
EN Licensor may agree to perform work (“Professional Services”) for Licensee pursuant to a written and mutually executed Statement of Work (“SOW”), which is incorporated into and made a part of this Agreement
NL Licentiegever kan ermee instemmen om werk ("Professionele Diensten") voor Licentienemer uit te voeren op grond van een schriftelijke en wederzijds uitgevoerde Verklaring van Werk ("SOW"), die is opgenomen in en deel uitmaakt van deze Overeenkomst
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| may | kan |
| work | werk |
| perform | voeren |
| written | schriftelijke |
| statement | verklaring |
| incorporated | opgenomen |
| to | om |
| is | is |
| into | in |
| agree | instemmen |
| services | diensten |
| and | en |
| agreement | overeenkomst |
| professional | professionele |
| a | een |
| for | voor |
| this | deze |
| part | deel |
EN Assignment. Licensee may not assign this Agreement without the prior written consent of Licensor.
NL Opdracht. Licentienemer mag deze Overeenkomst niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Licentiegever.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| assignment | opdracht |
| may | mag |
| assign | |
| prior | voorafgaande |
| written | schriftelijke |
| agreement | overeenkomst |
| consent | toestemming |
| without | zonder |
| not | niet |
EN This Agreement may not be modified except pursuant to a written amendment, executed by an authorized representative of each party.
NL Deze Overeenkomst mag niet worden gewijzigd behalve op grond van een schriftelijke wijziging, uitgevoerd door een bevoegde vertegenwoordiger van elke partij.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| modified | gewijzigd |
| except | behalve |
| written | schriftelijke |
| executed | uitgevoerd |
| representative | vertegenwoordiger |
| party | partij |
| not | niet |
| be | worden |
| a | een |
| each | op |
| by | door |
| of | van |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
written agreement between written agreement mutual written agreement a written agreement written between written agreements between agreement between xolphin entire agreement between agreement between oclc agreement between legal agreement between agreement between webador agreement between goose binding agreement between processor agreement between agreement between corel agreement between military written down written pre written templates written approval having written prior written authorization written order confirmation you’ve written whether written publishing both written written consent ve written well written content written content word written prior written consent written within provisions written written permission months’ written notice written material prior written permission written document written copy written report written exams content written written word queries were written written hundreds originally written we’ve written ve written downwritten agreement between wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî